Stenner Pumps M128 Series Installation manual

M128 SYSTEM START-UP INSTRUCTIONS
NOTICE: Before installing or servicing the pump and water meter, read the pump and water meter manuals for all safety information and
complete instructions. The equipment is designed for installation and service by properly trained personnel.
Stenner Pump Company
3174 DeSalvo Road
Jacksonville, Florida 32246 USA
Phone [phone]
US Toll Free 800.683.2378
Fax [phone]
www.stenner.com
[e-mail]
© Stenner Pump Company All Rights Reserved
M128P0411
1. Select a dry location to mount panel to avoid water intrusion. When selecting the
location, note the water flow direction as indicated on the flow meter. Location
should allow mounting hardware to be anchored into studs or concrete to support
the weight of the panel.
2. Isolate and depressurize the water system.
3. Mark location of lag bolt holes 14 1/4" above center line of the horizontal pipe.
4. Secure wall mount bracket to wall studs using the included lag bolts or other suitable
hardware. Hang panel on to wall mount bracket.
5. For convenience, the panel has male hose thread connections on the inlet and outlet.
Using hose connectors, connect the inlet and outlet of the panel to the water system.
OTE: The male hose thread adapters can be removed to provide 3/4" PT connections
on the panel inlet and outlet if desired.
6. Cut necessary length of suction tubing and connect to the suction side of the pump
head which is the threaded fitting closest to the panel. Secure the weighted strainer
to one end and secure the tubing to the pump tube fitting with the provided nut
and ferrule. DO NOT use wrenches or thread seal tape. Connection needs to be
finger tightened.
7. Plug pump power cord into an appropriate receptacle as specified in the pump
instruction manual.
8. To prime the pump, depress the button on the rear of the pump and observe the
liquid being drawn from the solution tank. When it reaches the injection point release
the prime button.
9. Pressurize the system slowly, check for leaks, and verify pump operation.
When pressurizing the system gradually allow water to flow.
Shocking the meter y over speeding it with high flow rates can damage the
internal assem ly.
Ensure the piping is properly aligned and supported oth upstream
and downstream of the panel.
It is the installer’s responsi ility to comply with all national and local plum ing
and electrical codes.
Limited Warranty: This warranty applies to the M128 panel system and mounting items only. The Pump is
covered under a separate warranty stated in the product manuals included. The component manufacturers’
warranties apply to the flow assembly parts such as meter, fittings, etc. Stenner Pump Company will for a
period of one (1) year from the date of purchase (proof of purchase required) repair or replace – at our
option – all defective parts. Stenner Pump Company is not responsible for any removal or installation costs.
Stenner Pump Company will incur shipping costs for warranty products shipped from our factory in
Jacksonville, Florida. Any tampering with major components, chemical damage, faulty wiring, weather
conditions, power surges, or products not used with reasonable care and maintained in accordance with the
instructions will void the warranty. Stenner Pump Company limits its liability solely to the cost of the original
product. We make no other warranty expressed or implied.
Disclaimer: The information contained in these instructions are not intended for specific application purposes.
Stenner Pump Company reserves the right to make changes to prices, products, and specifications at any time
without prior notice.
Wall Mount Bracket
4
87
5
5
M128 SYSTEM Ins ruc ions_Layou 1 4/19/11 10:20 AM Page 1

INSTRUCCIONES DE INICIO DEL SISTEMA DE M128
NOTICE: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones detalladas en el manual del dosificador y el medidor de agua antes de
instalar o reparar su dosificador. El equipo ha sido diseñado para ser instalado por personal entrenado debidamente.
Stenner Pump Company
3174 DeSalvo Road
Jacksonville, Florida 32246 USA
Tel [phone]
Fax [phone]
www.stenner.com
[e-mail]
© Stenner Pump Company Derechos Reservados
M128P0411
1. Seleccione una localidad seca donde instalar el panel para evitar la intrusión de
agua. Al seleccionar la ubicación, tenga en cuenta la dirección de flujo indicada en
el medidor de agua. La ubicación deberá permitir la utilización de hardware para
asegurar un montaje firme que soporte el peso del panel.
2. Aísle y despresurice el sistema de agua.
3. Marque la ubicación de los tornillos de soporte a 14 y 1/4 pulgadas (36.2 cm) sobre la
línea horizontal de la tubería.
4. Asegure el soporte de pared a los agujeros marcados utilizando los tornillos incluidos
u otros que sean para este propósito. Cuelgue el panel en el soporte de pared.
5. Para su conveniencia, el panel tiene conexiones de rosca macho en ambos extremos;
de entrada y salida. Utilizando tubos de conexión, conecte los extremos de entrada y
de salida a la tubería.
OTA: Los adaptadores macho de los extremos pueden ser removidos para proveer
conexiones de 3/4 de pulgada PT.
6. Corte la sección necesaria del tubo de succión y descarga y conéctelo al extremo de
succión del cabezal del dosificador, que es el extremo que se encuentra más cercano
al panel. Utilice los casquillos y tuerca de conexión incluidos. NO utilice pinzas o cinta
de tubería; solo ajuste con sus dedos. Instale el filtro con pesa en el otro extremo del
tubo de succión.
7. Enchufe el dosificador en un receptáculo apropiado como se especifica en el manual
de instrucciones del dosificador.
8. Para cebar el dosificador, presione el botón en la parte trasera del mismo y observe
el líquido al ser succionado del tanque de solución. Cuando el líquido llega al punto
de inyección, suelte el botón.
9. Presurice el sistema lentamente, cheque por pérdidas y verifique la operación
del equipo.
Al presurizar el sistema, permita un flujo de agua gradual. Un
aumento de flujo repentino puede producir un shock del medidor y dañar partes
internas del sistema.
Asegúrese que la tu ería esté alineada y sostenida correctamente
de am os lados del panel.
Es la responsa ilidad del instalador el cumplir con todos los códigos de
plomería y eléctricos locales y nacionales.
Garantía Limitada: Esta garantía se aplica al panel M128 y su montaje solamente. El dosificador está bajo
garantía separada especificada en el manual incluido. La garantía de componentes de fábrica cubren las
partes de corriente de flujo como ser el medidor, las conexiones, etc. Por un periodo de un (1) año de la fecha
de compra (se exige comprobante de compra), Stenner Pump Company reparará o reemplazará, a su criterio,
todas las piezas defectuosas. Stenner no es responsable de los costos de retiro o instalación. Stenner pagará
los costos de envío de los productos en garantía desde nuestra fábrica en Jacksonville, Florida. Toda
manipulación de los componentes principales, daño causado por productos químicos, cables defectuosos,
condiciones climáticas, sobrecargas de energía o productos que no se utilicen y mantengan con debido
cuidado de acuerdo con las instrucciones, anularán la garantía. Stenner limita su responsabilidad
exclusivamente al costo del producto original. o otorgamos ninguna otra garantía, expresa o implícita
Cláusula de Exención de Responsabilidad: La información que contiene este manual no está prevista para fines
de aplicaciones específicas. Stenner Pump Company se reserva el derecho de efectuar cambios en los precios,
productos y especificaciones, en cualquier momento y sin previo aviso.
Soporte de Pared
4
87
5
5
M128 SYSTEM Ins ruc ions_Layou 1 4/19/11 10:20 AM Page 2