Steren XTREME USB MOUSE FOR GAMERS User manual

V0.1
COM-5490
0818m
Manual de instrucciones
MOUSE XTREME
USB PARA GAMERS

Por favor, lea atentamente este instructivo para saber
cómo utilizar adecuadamente el producto. Consulte
la versión más reciente del manual de operación en
nuestra página www.steren.com
PRECAUCIONES
DESCARGAR EL SOFTWARE
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como
juguete.
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños),
cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén
reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.
• No utilice líquidos abrasivos para limpiar el mouse.
• Cualquier reparación no autorizada puede ocasionar mal funcionamiento y
anulará la garantía.
Conecte el mouse en una PC.
El software presentado no es propiedad de Steren. La empresa no se hace
responsable por el funcionamiento o por las actualizaciones del mismo.
1
Ubique el modelo COM-5490 en nuestra página www.steren.com. En la
sección “soporte y ayuda” descargue el Archivo ZIP COM-5490-V1.0
2
Al finalizar la descarga, descomprima el archivo.
3
Coloque la carpeta en el escritorio de la PC y busque el archivo ejecutable
MPTG11GemeMouse.
4
Haga clic con el botón derecho del mouse y ejecútelo como administrador.
5

CONFIGURACIÓN BÁSICA
Selección de idioma
1
1
Selección de DPI
2
A continuación aparecerá la siguiente pantalla; seleccione OK.
6
123
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
2
3 4 5 6
Data de ajustes exitoso!
OK

Perfiles
3
Importar ajustes
4
Exportar la configuración actual
5
Restablecer la configuración actual
6
Ajuste la luz, la velocidad de
respiración, el brillo de LED y
el modo de iluminación.

CONFIGURACIÓN AVANZADA
Agregar macro
1
Eliminar macro
2
Importar
3
Exportar
4
Iniciar/Detener grabación
5
Editar grabación
6
Eliminar grabación
7
1
1 2 3 4 5 6 7
89

Haga clic en el botón + y escriba un nombre para identificar la macro.
Presione OK.
1
Cantidad de ciclos
8
Insertar retraso, tecla izquierda, tecla mediana y tecla derecha
9
Cómo configurar una Macro
1
3
22
1

Haga clic en el botón de grabación, luego presione el botón correspon-
diente en el teclado.
2
Haga clic para completar la grabación.
3
Demorar
Demorar

Para eliminar la configuración seleccionada presione
Para modificar la duración de un comando siga estos pasos:
4
5
Demorar
3
22
1
Debe seleccionar
el comando que
va a modificar.

Alimentación: 5 V - - - 50 mA (x USB)
Resolución: 1 000/1 500/2 000/2 500 DPI
ESPECIFICACIONES
Seleccione el botón en el que desea guardar la macro. Luego, haga clic en
Aplicar.
6
Botón switch
ABC
Botón izquierdo
Botón del medio
Botón del medio
Atrás
Adelante
Doble click
Fuego
Comando básico
Comando avanzado
Comando multimedia
Botón izquierdo
Botón derecho
Macro
123
4
5
6
7
Las especificaciones pueden variar sin aviso previo.
23
4
1

V0.1
COM-5490
0818m
Instruction manual
XTREME USB
MOUSE FOR GAMERS

Please read this instruction carefully to know how to
properly use the product. Consult the latest version
of the operation manual on our website
www.steren.com
CAUTIONS
DOWNLOAD THE SOFTWARE
• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.
• This device is not intended for use by people (including children), whose
physical, sensory or mental abilities are different or reduced, or who lack
experience or knowledge.
• Do not use abrasive liquids to clean the mouse.
• Any unauthorized repair can cause malfunction and will void the warranty.
Connect the mouse to a PC.
The software presented is not owned by Steren. The company is not responsible for
the operation or updates of it.
1
Locate the part number COM-5490 on our website www.steren.com. In
the "support and help" section download the ZIP file COM-5490-V1.0
2
At finish download, unzip the file.
3
Place the folder on the PC desktop and search the executable file
MPTG11GemeMouse.
4
Click with the right mouse button and eject it as administrator.
5

BASIC CONFIGURATION
Select language
1
1
DPI selection
2
Next the following screen will appear; select OK.
6
123
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
2
3 4 5 6
Data de ajustes exitoso!
OK

Profiles
3
Import settings
4
Export current configuration
5
Reset the current configuration
6
Adjust the light, the breathing
speed, the LED brightness and
the lighting mode.

ADVANCED CONFIGURATION
Add macro
1
Delete macro
2
Import
3
Export
4
Start / Stop recording
5
Edit recording
6
Delete recording
7
1
1 2 3 4 5 6 7
89

Click on the +button and enter a name to identify the macro. Press OK.
1
Cycles number
8
Insert delay, left key, middle key and right key
9
How to setup a Macro
1
3
22
1

Click on the record button , then press the corresponding button on the
keyboard.
2
Click to complete the recording.
3
Demorar
Demorar

To delete the selected configuration press
To modify a command duration, follow these steps:
4
5
Demorar
3
22
1
You must select
the command
that you are
going to modify.

SPECIFICATIONS
Select the button where you want to save the macro. Then, click Aplicar.
Input: 5 V - - - 50 mA (by USB port)
Resolution: 1 000/1 500/2 000/2 500 DPI
6
Botón switch
ABC
Botón izquierdo
Botón del medio
Botón del medio
Atrás
Adelante
Doble click
Fuego
Comando básico
Comando avanzado
Comando multimedia
Botón izquierdo
Botón derecho
Macro
123
4
5
6
7
Specifications may vary without previous notice
23
4
1