Steren COM-529 User manual

2
COM-529
Gracias
por la compra de este producto
Steren.
Este manual contiene todas las
funciones de operación y solución
de problemas necesarias para
instalar y operar su nuevo Mouse
óptico USB blanco. Por favor revise el
manual completamente para estar
seguro de instalar y poder operar
apropiadamente este producto.
Para apoyo, compras y todo lo
nuevo que tiene Steren, visite
nuestro sitio Web en:
www.steren.com
Mouse óptico USB blanco

3
IMPORTANTE
Antes de utilizar su nuevo Mouse óptico
USB blanco, por favor lea las siguientes
recomendaciones:
- No intente abrir el equipo, puede ocasionar
malfuncionamientoyanulacióndelagarantía.
- No use ni almacene este equipo en lugares
donde existan goteras o salpicaduras de
agua.

4
Características
El mouse de tres botones y rueda de
desplazamiento scroll, con sensor óptico
que se conecta al puerto USB, está diseñado
ergonómicamente para brindarle la mayor
comodidad, es compatible con todas las
versiones de Windows, y tiene un botón
para cambiar la resolución (800/1200 DPIs).

5
Partes
1. Botón izquierdo.
2. Botón derecho.
3. Botón de resolución.
4. Rueda de desplazamiento scroll.
5. USB.
6. Sensor óptico.
1
3
54
6
2

6
1. Encienda la computadora.
2. Conecte el cable USB del ratón en un puerto
USB disponible.
3. La computadora detectará el nuevo equipo.
En Windows XP, automáticamente se instalarán
los archivos necesarios. En otros sistemas es
posible que se inicie el Asistente de Nuevos
Equipos de Windows, siga las instrucciones.
Los drivers se encuentran de fábrica en Windows.
4. Después de la instalación de drivers el ratón
estará listo para su uso.
5. Para ajustar las opciones del ratón, abra el
menú de Panel de Control / Mouse y realice los
cambios que desee.
Operación

El menú de Panel de control lo encuentra en el
menú de Inicio de Windows.

8
Nota:
El diseño del producto y las especicaciones
pueden cambiar sin previo aviso.
Especicaciones
Alimentación: 5V 100mA

9

PÓLIZA DE GARANTÍA
Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en
todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto de
fabricación y funcionamiento, a partir de la fecha de entrega.
CONDICIONES
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el
producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren
S.A. de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar
el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al
consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos
por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a
30 días, contados a partir de la recepción del producto en
cualquiera de los sitios donde pueda hacerse efectiva la
garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, con-
sumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es
en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente.
ESTA PÓLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS
SIGUIENTES CASOS:
1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones
distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el
instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por per-
sonal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía
Producto: Mouse óptico USB blanco.
Modelo: COM-529
Marca: Steren

ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la
presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir
a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía,
previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.
DATOS DEL DISTRIBUIDOR
Nombre del Distribuidor__________________
Número de serie____________________
Fecha de entrega_________________
En caso de que
su producto pre-
sente alguna falla,
acuda al centro de
distribución más
cercano a su do-
micilio y en caso
de tener alguna
duda o pregunta
por favor llame
a nuestro Centro
de Atención a
Clientes, en donde
con gusto le aten-
deremos en todo
lo relacionado
con su producto
Steren.
Centro de Aten-
ción a Clientes
01 800 500 9000
ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V.
Camarones 112, Obrero Popular, 02840,
México, D.F. RFC: EST850628-K51
STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A.
DE C.V.
Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int.
3 y 4, San Salvador Xochimanca, México,
D.F. 02870,
RFC: SPE941215H43
ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO,
S.A. DE C.V.
Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000,
México. D.F. RFC: ESC9610259N4
ELECTRONICA STEREN DE GUADALA-
JARA, S.A.
López Cotilla No. 51, Centro, 44100, Guadala-
jara, Jal. RFC: ESG810511HT6
ELECTRONICA STEREN DE MONTER-
REY, S.A.
Colón 130 Pte., Centro, 64000, Monterrey,
N.L. RFC: ESM830202MF8
ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA,
S.A. de C.V.
Calle 2a, Juárez 7636, Centro, 22000, Tijuana,
B.C.N. RFC: EST980909NU5

2
Thank You
on purchasing your new Steren product.
This manual includes all the feature
operations and troubleshooting necessary
to install and operate your new USB optical
white mouse. Please review this manual
thoroughly to ensure proper installation
and operation of this product. For support,
shopping, and everything new at Steren,
visit our website:
www.steren.com
COM-529
USB optical white mouse

3
IMPORTANT
Before using this USB optical white mouse,
please read theses instructions carefully:
- Warranty is void if you try to open the device.
- Do not use or store the equipment near wet
places.

4
Highlights
The optical mouse features three buttons, scroll
wheel, optical sensor and USB connector. Its
ergonomic design is perfect for a comfortable
use. It is compatible with all Windows versions
and it has a button to change the resolution
(800/1200 DPIs).

5
Parts
1. Left button.
2. Right button.
3. Resolution button.
4. Scroll wheel.
5. USB connector.
6. Optical sensor.
1
3
54
6
2

6
Operation
1. Turn the computer on.
2. Connect the USB cable to an available USB
port.
3. The computer will detect the new hardware.
XP will install the required les. It is possible
that in other systems the Found new hardware
wizard will appear, just follow the instructions.
Required drivers are part of Windows.
4. After a few seconds, the mouse will be ready
to use.
5. To set the parameters of the mouse, open
Control Panel >> Mouse and change them
according your necessities.

7
Control Panel menu is located in Start menu.

8
Note:
Product design and specications are
subject to change without previous notice.
Specications
Input: 5V 100mA