Steren BAF-1594 User manual

BAF-1594 BAF-1594BT 0118m
V0.2
BAFLE PROFESIONAL DE 15”
Manual de instrucciones

1
IMPORTANTE
Lea cuidadosamente este manual para evitar cualquier mal funcionamiento.
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el
producto.
Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.
Por favor, consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de
este manual.
• Este aparato NO está destinado a ser utilizado por personas con capacidades diferentes, a
menos que cuenten con la preparación y supervisión adecuadas.
• Si utiliza el equipo en exteriores, asegúrese de que esté cubierto adecuadamente.
• No intente abrir el equipo, puede ocasionar mal funcionamiento se anulará la garantía.
• No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua.
• No utilice solventes u otros productos químicos para limpiar el equipo.
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiarlo.
• No exceda los 8 m de distancia entre el bafle y el dispositivo Bluetooth.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia
perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Si existen obstáculos entre el bafle y el dispositivo conectado vía Bluetooth, puede haber interferencia o disminución del rango de
operación.
Este bafle cuenta con los perfiles de Bluetooth AVRCP v1.0 y A2DP v1.2. Asegúrese de que el dispositivo que va a conectar también los tenga
para que la conexión sea completamente funcional.
PRECAUCIONES

2
CONTENIDO
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL BAFLE
Bafle Cable de alimentación Control remoto
1. Módulo de reproducción
2. Volumen del micrófono 1
3. Volumen del micrófono 2
4. Volumen de entrada de Línea
5. Frecuencias altas (TREBLE)
6. Frecuencias bajas (BASS)
7. Volumen general (VOLUME)
8. Entrada 6,3 mm para micrófono (MIC1 INPUT)
9. Entrada Cannon para micrófono (MIC1 INPUT)
10. Entrada 6,3 mm para micrófono (MIC2 INPUT)
11. Entrada de Línea con conectores RCA (LINE INPUT)
12. Entrada de Línea Cannon hembra (LINE INPUT)
13. Salida de línea Cannon macho (LINE OUTPUT)
14. Salida speak on (SPEAKER OUT)
15. Indicador de saturación
16. Indicador de encendido
17. Encendido/apagado
18.Entrada para cable de alimentación
19. Fusible
20. Agarraderas
21. Seguro para soporte

3
MODE
LEVEL
MIN MAX
VOLUME
LEVEL
MIN MAX
LEVEL
MIN MAX
MIN MAX
TREBLE
-12 +12
BASS
-12 +12
M
CLIP POWER
SPEAKER OUT
LINE OUTPUT
LINE INPUT
MIC 1 INPUT
IMPEDANCE:8OHM
POWER
ON
OFF AC110V 50/60HZ
1
2
8
10
11
12
13
14
17
21
18
9
3
5
7
4
6
16
15
20
19

4
*Utilice los botones para desplazarse a través de las opciones.
Presione para confirmar y para salir.
**Mantenga presionado
MÓDULO DE REPRODUCCIÓN
BAF-1594
1
3 8
4 6
5 7
2
1. Display
2. Ranura para tarjeta SD (con archivos MP3)
3. Cambiar modo de reproducción
4. Reproducir/Pausar
5. Menú de reproducción
6. Repetir pistas (ALL: todas / Folder: una
carpeta / One: una pista /Random:
todas aleatoriamente)
7. Pista anterior / Retroceso rápido **
8. Pista siguiente / Avance rápido **
**Utilice los botones para desplazarse a través de las opciones.
Presione para confirmar y para salir.
*Mantenga presionado
BAF-1594BT
1
9
3 8
4 6
5 7
2
1. Display
2. Ranura para tarjeta SD (con archivos MP3)
3. Cambiar modo de reproducción
4. Reproducir/Pausar
5. Menú de reproducción
6. Repetir pistas (ALL: todas / Folder: una
carpeta / One: una pista /Random:
todas aleatoriamente)
7. Pista anterior / Retroceso rápido **
8. Pista siguiente / Avance rápido **
9. Puerto para memoria USB

5
1. Reproducir/Pausar /Búsqueda automática de
estaciones FM (FM sólo para BAF-1594BT)
2. Selección manual de estación FM (sólo para
BAF-1594BT)
3. Ecualización
4. Disminuir / Aumentar volumen
5. Pista anterior / Estación FM anterior (FM sólo para
BAF-1594BT)
6. Pista siguiente / Estación FM siguiente (FM sólo
para BAF-1594BT)
7. Selección directa de número de pista
8. Sin función
9. Repetir
10. Cambiar modo de reproducción (USB, Bluetooth y
Radio FM sólo para BAF-1594BT)
CONTROL REMOTO
EQ
PICK SONG
9
9
VOL- VOL+
PREV NEXT
MODE
CH- CH+
0
12 3
45 6
78
ENTER
PLAY/PAUSE CHANNEL
1
3
2
4
6
7
810
5
9
Al utilizar por primera vez el
control remoto retire el plástico
protector de la batería.
Para reemplazar la batería utilice una de las mismas características (CR2025). Asegúrese de
colocarla con la polaridad como se indica a continuación:
Para controlar la reproducción a distancia, apunte el control remoto hacia
la parte frontal del bafle.
EQ
PICKSONG
9
9
VOL- VOL+
PREV NEXT
MODE
CH- CH+
0
123
456
78
ENTER
PLAY/PAUSE
CHANNEL

6
CONEXIONES
BAF-1594
LEVEL
MIN MAX
VOLUME
LEVEL
MIN MAX
LEVEL
MIN MAX
MIN MAX
TREBLE
-12 +12
BASS
-12 +12
MODE
M
CLIP POWER
SPEAKER OUT
LINE INPUT
LINE INPUT
MIC 1 INPUT
IMPEDANCE:8OHM
POWER
ON
OFF AC110V50/60HZ

7
BAF-1594BT
CONEXIONES
LEVEL
MIN MAX
VOLUME
LEVEL
MIN MAX
LEVEL
MIN MAX
MIN MAX
TREBLE
-12 +12
BASS
-12 +12
MODE
M
CLIP POWER
SPEAKER OUT
LINE INPUT
LINE INPUT
MIC 1 INPUT
IMPEDANCE:8OHM
POWER
ON
OFF AC110V50/60HZ

8
Desde el módulo se puede reproducir música vía Bluetooth, por memoria SD o USB, y sintonizar
estaciones de radio FM (Bluetooth, USB y FM sólo para BAF-1594BT).
Diríjase a la página 4 de este manual para saber cómo controlar la reproducción desde el módulo,
o a la página 5para ver las funciones del control remoto.
**Utilice los botones para desplazarse a través de las opciones.
Presione para confirmar y para salir.
*Mantenga presionado
OPCIONES DE REPRODUCCIÓN
Presione el botón MODE en el módulo o en control remoto para cambiar a modo radio FM.
Si desea buscar estaciones, presione una vez el botón
Las estaciones encontradas se guardarán automáticamente
Use los botones o para cambiar las estaciones
RADIO FM (SÓLO PARA BAF-1594BT)
Presione el botón MODE en el módulo o en control remoto para cambiar a modo Bluetooth.
CONEXIÓN BLUETOOTH (SÓLO PARA BAF-1594BT)
Ingrese a las opciones de Bluetooth en el dispositivo que desea vincular.
Busque y seleccione Steren BAF-1594. Si la vinculación es exitosa,en el display aparecerá la
leyenda “Connected!”
Inserte una memoria SD o USB con archivos MP3 en el puerto correspondiente.
MEMORIA SD/USB (USB SÓLO PARA BAF-1594BT)
Presione el botón MODE en el módulo o en control remoto para cambiar a modo SD o USB.
La reproducción comenzará automáticamente

9
Para entrar al menú de reproducción presione MODE y utilice para desplazarse entre
las opciones del menú. Para seleccionar una de las opciones presione el botón
Play Mode
EQ Mode
Folder
Delete files
Return
Modo de reproducción
Modo de ecualizador
Carpeta
Borrar archivos
Regresar
MENÚ DE REPRODUCCIÓN