STIEBEL ELTRON WK 2 User manual

INSTALLATION
INSTALLATIE
INSTALLAZIONE
INSTALACE
ASENNUS
Wandkonsole | Wall mounting bracket | Console murale | Wandconsole | Console a parete | Nástěnná konzola | Seinäkannatin
»WK 2

2| WK 2
INSTALLATION
Allgemeine Hinweise
1. Allgemeine Hinweise
Hinweis Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung ggf. an einen nachfolgenden
Benutzer weiter.
1.1 Mitgeltende Dokumente
Bedienungs- und Installationsanleitung des
Außengerätes
Hinweis Informationen zu „Kundendienst und Garantie“ und
„Umwelt und Recycling“ entnehmen Sie der Bedie-
nungs- und Installationsanleitung des Gerätes.
1.2 Maßeinheiten
Hinweis Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Mil-
limeter.
2. Gerätebeschreibung
Abmaße
445
60 8
968
490
952 395
399
D0000055068
Aufbau
D0000055073
1
6
5
4
3
2
1 Wandkonsole
2 Gummipuer
3 Abschlusskappe
4 Halteklammer
5 Unterlegscheibe
6 Sechskantschraube
2.1 Lieferumfang
2x Wandkonsole
4x Sechskantschraube M8x75
4x Halteklammer M10
4x Gummipuer M8
2x Abschlusskappe
4x Unterlegscheibe 8,4x30x2
3. Vorbereitungen
!Sachschaden
Beachten Sie die maximale Belastbarkeit der Konsole
(siehe Kapitel „Technische Daten/ Datentabelle“).
 Stellen Sie sicher, dass die Wand die Gewichtskraft der Au-
ßeneinheit inklusive Wandkonsole tragen kann.
Hinweis Wenn Sie sich bezüglich der Tragfähigkeit der Wand
nicht sicher sind, beauftragen Sie einen Statiker.
!Sachschaden
Wenn die Tragfähigkeit der Wand nicht gewährleistet
werden kann, verwenden Sie die Wandkonsole nicht.
 Wählen Sie geeignete Schrauben und Dübel, um die
Wandkonsole an der Wand zu befestigen.
!Sachschaden
Beachten Sie für die nachfolgenden Montageschritte
die notwendigen Abstandsmaße.
Hinweise nden Sie in der Bedienungs- und Installa-
tionsanleitung des Außengerätes (Kapitel „Maße und
Anschlüsse“).

DEUTSCH
WK 2 |3
INSTALLATION
Montage
Hinweis Um eine Störung durch Körperschallübertragungen
zu vermeiden, installieren Sie die Wandkonsole nicht
an den Außenwänden von Wohn- oder Schlafräumen.
 Montieren Sie die Wandkonsole z.B. an einer Ga-
ragenwand.
Hinweis Um die Montage und die Wartung zu erleichtern, emp-
fehlen wir eine Einbauhöhe von max. 1m.
 Markieren Sie die Position der Bohrlöcher an der Befes-
tigungswand, halten Sie hierzu die Wandkonsole in der
gewünschten Montagehöhe an die Wand.
!Sachschaden
Achten Sie darauf, dass beim Bohren keine Leitungen
beschädigt werden können.
4. Montage
4.1 Befestigung an der Wand
 Bohren Sie die Löcher.
 Stecken Sie die Dübel in die Löcher.
 Schrauben Sie die Wandkonsole an die Wand.
!Sachschaden
Stellen Sie sicher, dass die Wandkonsole bündig an der
Wand auiegt.
 Prüfen Sie die Ausrichtung der Wandkonsole mit einer
Wasserwaage.
 Richten Sie die Wandkonsole bei Bedarf durch Lockern
und Anziehen der Schrauben aus.
 Ziehen Sie alle Schrauben mit einem Schraubenschlüssel
fest an.
4.2 Befestigung des Außengerätes
26_03_01_1548
Hinweis Tragegurte zum Transportieren des Gerätes können
Sie an den grau markierten Bereichen unten am Ge-
stellrahmen einhaken.
 Schrauben Sie die Gerätefüße vom Außengerät ab. Entsor-
gen Sie die Gerätefüße.
 Schrauben Sie die Gummipuer in die dargestellten Posi-
tionen am Außengerät hinein.
D0000055145
!Sachschaden
Achten Sie darauf, dass das Außengerät bei der Mon-
tage nicht von der Wandkonsole rutscht.
 Setzen Sie das Außengerät mit den Gummipuern auf die
Wandkonsole.
 Führen Sie die Schrauben mit den Unterlegscheiben und
den Halteklammern in die Gummipuer. Achten Sie dar-
auf, dass die Halteklammern quer zur Wandkonsole aus-
gerichtet sind.
 Ziehen Sie alle Schrauben fest an.
 Setzen Sie die Abschlusskappen auf die Enden der
Wandkonsole.
!Sachschaden
Lassen Sie die Installation von einem Fachhandwerker
prüfen, um sicherzustellen, dass eine dauerhafte und
sichere Aufstellung des Gerätes gewährleistet ist.
5. Technische Daten
5.1 Datentabelle
WK 2
234722
Schenkellänge mm 800
Gewichtsbelastung kg 175
Geeignet für 15/20/25 AC(S), HPA-O Premium

4| WK 2
INSTALLATION
General information
1. General information
Note Read these instructions carefully before using the ap-
pliance and retain them for future reference.
Pass on the instructions to a new user if required.
1.1 Relevant documents
Operating and installation instructions for the out-
door unit
Note Please see appliance operating and installation in-
structions for information on the "Guarantee" and
"Environment and recycling".
1.2 Units of measurement
Note All measurements are given in mm unless stated oth-
erwise.
2. Appliance description
Dimensions
445
60 8
968
490
952 395
399
D0000055068
Construction
D0000055073
1
6
5
4
3
2
1 Wall mounting bracket
2 Rubber buer
3 End cap
4 Retaining clip
5 Washer
6 Hexagon screw
2.1 Standard delivery
2x Wall mounting bracket
4x Hexagon screw M8x75
4x Retaining clip M10
4x Rubber buer M8
2x End cap
4x Washer 8.4x30x2
3. Preparation
!Material losses
Note the maximum load bearing capacity of the sup-
port (see chapter "Specication/ Data table").
 Ensure that the wall is able to bear the weight of the out-
door unit plus wall mounting bracket.
Note If you are unsure about the load bearing capacity of
the wall, please consult a structural engineer.
!Material losses
If the load bearing capacity of the wall cannot be guar-
anteed, do not use the wall mounting bracket.
 Select suitable screws and rawl plugs to secure the wall
mounting bracket on the wall.
!Material losses
For the following installation steps observe the re-
quired clearance dimensions.
For information, see the operating and installation in-
structions of the outdoor unit (chapter "Dimensions
and connections").

WK 2 |5
ENGLISH
INSTALLATION
Installation
Note To prevent disturbance due to structure-borne noise
transmission, never install the wall mounting bracket
on the external walls of living areas or bedrooms.
 Install the wall mounting bracket on a garage
wall, for example.
Note To facilitate installation and maintenance work, we
recommend a maximum installed height of 1m.
 Mark out the positions of the holes to be drilled on the
wall. To do this, hold the wall mounting bracket against
the wall at the required installation height.
!Material losses
Ensure that no cables/water pipes are damaged
through drilling the holes.
4. Installation
4.1 Securing the assembly to the wall
 Drill the holes.
 Insert rawl plugs into the holes.
 Secure the wall mounting bracket to the wall.
!Material losses
Ensure that the wall mounting bracket is ush with
the wall.
 Check the wall mounting bracket is straight using a spirit
level.
 If necessary, level the wall mounting bracket by loosening
and retightening the screws.
 Tighten all the bolts securely with a spanner.
4.2 Securing the outdoor unit
26_03_01_1548
Note Lifting straps to transport the appliance can be hooked
into the area highlighted in grey at the bottom of the
support frame.
 Undo the appliance feet from the outdoor unit. Dispose of
the appliance feet.
 Screw the rubber buers into the illustrated positions on
the outdoor unit.
D0000055145
!Material losses
Ensure that the outdoor unit does not slip from the
wall mounting bracket during installation.
 Place the outdoor unit with its anti-vibration mounts onto
the wall mounting bracket.
 Insert the screws with washers and retaining clips into the
rubber buers. Ensure that the retaining clips are aligned
at right angles to the wall bracket.
 Tighten all screws.
 Attach the end caps to the ends of the wall mounting
bracket.
!Material losses
Have a qualied contractor check the installation to
ensure that the appliance is permanently and securely
installed.
5. Specication
5.1 Data table
WK 2
234722
Support length mm 800
Weight kg 175
Suitable for 15/20/25 AC(S), HPA-O Premium