Stiga ST 4262 PB User manual

171501352/4 05/2017
PEDESTRIAN CONTROLLED SNOW THROWER INSTRUCTION MANUAL...................................... EN
  BG
  BS
  CS
  DA
 GEBRAUCHSANWEISUNG................................ DE
 USO Y MANTENIMIENT....................................... ES
  ET
  
 MANUEL D’UTILISATION..................................... 
  HR
  HU
  IT
  LT
  
  
LOPEND BEDIENDE SNEEUWRUIMER  NL
  NO
  PL
  RO
  RU
  
  SL
  SR
  
Type ST 526 S
ST 4262 P
ST 4262 PB
ST 5262 PB
ST 5266 PB
Type ST 627 S
ST 6276 PB

ENGLISH - Translation of the original instruction ........................................................................... EN
БЪЛГАРСКИ - Инструкция за експлоатация ............................................................................ BG
BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa ......................................................................................... BS
ČESKY - Překlad původního návodu k používání .......................................................................... CS
DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning ............................................................... DA
DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ............................................................... DE
ESPAÑOL - Traducción del Manual Original ................................................................................. ES
EESTI - Algupärase kasutusjuhendi tõlge ..................................................................................... ET
SUOMI - Alkuperäisten ohjeiden käännös .................................................................................... FI
FRANÇAIS - Traduction de la notice originale ............................................................................... FR
HRVATSKI - Prijevod originalnih uputa .......................................................................................... HR
MAGYAR - Eredeti használati utasítás fordítása ............................................................................ HU
ITALIANO - Istruzioni Originali ................................................................................................... IT
LIETUVIŠKAI - Originalių instrukcijų vertimas ............................................................................... LT
LATVIEŠU - Instrukciju tulkojums no oriģināl valodas .................................................................... LV
МАКЕДОНСКИ - Превод на оригиналните упатства ................................................................ MK
NEDERLANDS - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ......................................... NL
NORSK - Oversettelse av den originale bruksanvisningen ........................................................... NO
POLSKI - Tłumaczenie instrukcji oryginalnej ................................................................................. PL
ROMÂN - Traducerea manualului fabricantului ............................................................................. RO
РУССКИЙ - Перевод оригинальных инструкций ...................................................................... RU
SLOVENSKY - Preklad pôvodného návodu na použitie ................................................................ SK
SLOVENŠČINA - Prevod izvirnih navodil ...................................................................................... SL
SRPSKI - Prevod originalnih uputstva ........................................................................................... SR
SVENSKA - Översättning av bruksanvisning i original .................................................................. SV

AC
B
B
G
H
M
K
D
F
E
C
J
I
L
A
6
Type:
kW
cc
Art.N.
510
/min
- s/n
9
3
4
1
7
2
8
N
O
1
2

3
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
I
S 526 S
S 627 S
A
B
C
D E
F
G
I
J
H
L
K

C
E
D
G
5
A
B
C
4
S 526 S
S 627 S
A
B

6
C
A B
C
AB
EF
D
A B C
A
E
C
F
B
D
A
B
7
8
9
G
E
D
A
B
C
ST 627 SST 526 S

A
B
C
D
B
A
D A
C
EB
DA
C
E
10 11
12
ST 526 SST 526 S
ST 627 S

AA
C
D
KK
E
E
II
FF
GG
LL
DC
BB
J J
HH
ST 4262 PBST 4262 P
M
M
D
I M F G
A
C
HL
A
B
15 15
14
14
D
D
E
EF
G
B
B
A
A
C
C
ST 4262 P
ST 4262 PB
ST 5262 PB
ST 5266 PB
ST 627 S
14
ST 627 S
13

MAX
MIN
A
C
K
E
I
F
G
L
D
B
J
H
ST 5266 PB
M
B
C
A
16 17
B
A
18
15
ST 6276 PB
15
KIM
E
D
L
A
C
J B
H
GF