Strider MM215 User manual
Instrukcja obsługi u User’s Manual
Strider MP4
Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj ją na przyszłość.
To ensure proper use of this product
please read this User’s Manual carefully
and keep for future reference.
MM219 – 128MB
MM221 – 256MB
MM223 – 512MB
MM224 – 1GB
MM215 – 128MB
MM216 – 256MB
MM217 – 512MB
MM218 – 1GB
for Models:
DVD-011 Emperor 3
Nowy odtwarzacz z cesarskiej rodziny Manta
Multimedia, czytający MPEG4 i XviD, w tym kodeki
takie, jak: QPEL i GMC oraz wyświetlający polskie
teksty napisów we wszystkich formatach .txt. Po-
nadto urządzenie czyta standardowe pliki DVD, VCD,
MP3, CD, SVCD, HD-CD, CD-DA, JPEG i KODAK
Picture CD oraz płyty DVD, DVD +/-R, DVD+/-RW,
CD-ROM, CD-R i CD-RW. Odtwarzacz obsługuje
dźwięk 5.1. Wszystkie funkcje Emperora III dostępne
są z pilota. Urządzenie posiada polskie menu oraz
OSD. W sprzedaży jest dostępny w dwóch kolorach:
czarnym i srebrnym.
Supercharger Supreme
Kierownica kompatybilna z PS2/PSX/PC USB o
kącie obrotu 180 stopni z systemem wibracji i progra-
mowalną, 4-kierunkową skrzynią biegów oraz analo-
gowymi pedałami hamulca i gazu. Wygodne umiesz-
czenie drążka zmiany biegów oraz atrapa deski roz-
dzielczej potęgują wrażenie stylistyki nowoczesnego
samochodu sportowego.
DVD-012 Emperor Recorder
Nagrywarka DVD z wbudowanym tunerem TV
czytająca formaty MPEG4 i XviD oraz wyświetlająca
polskie teksty napisów we wszystkich formatach .txt.
Urządzenie nagrywa oba formaty DVD+R i DVD+RW
oraz DVD-R i DVD-RW. Ponadto prócz plików
MPEG4 czyta: DVD, VCD, MP3, CD, SVCD, HD-CD,
CD-DA, JPEG i KODAK Picture CD oraz płyty DVD,
DVD +/-R, DVD+/-RW, CD-ROM, CD-R i CD-RW.
Odtwarzacz obsługuje dźwięk 5.1 oraz umożliwia
archiwizację danych z domowej lmoteki i zbiorów fo-
tograi poprzez złącza USB i DV oraz dzięki wejściom
na panelach przednim i tylnym.
MM1700 Extasy
System aktywnych, ekranowanych głośników
2.1 o paśmie przenoszenia: 20Hz - 20kHz i mocy
P.M.P.O. - 1600 Wat, z subwooferem wyposażo-
nym w tunel powietrzny pozwalający na otrzy-
manie poszerzonego zakresu basów. Kontrola:
natężenia dźwięków, poziomu basów i sopranów
oraz zasilania.
STRIDER MP4
3
Instrukcja obsługi
Przeczytaj w pierwszej kolejności .............................................. 7
Cechy i specykacja ................................................................... 8
Opis .......................................................................................... 9
Klawisze i ich funkcje..................................................................10
W odtwarzaczu MM215, MM216, MM217, MM218 ........................11
W odtwarzaczu MM219, MM221, MM223, MM224 .......................11
Odtwarzanie muzyki w formacie mp3 .........................................12
Powtórz .....................................................................................12
Mikser........................................................................................13
Prędkość....................................................................................13
Powtórz fragment .......................................................................13
Powtórz/ILE ...............................................................................13
Powtórz/PRZERWY ...................................................................14
Wyjście......................................................................................14
Wybór katalogu ..........................................................................14
Kasuj plik ...................................................................................14
Powtórz .....................................................................................14
Wyjście......................................................................................14
Wyświetlanie tekstów piosenek MP3 ...........................................14
Odtwarzanie plików wideo (AMV)................................................15
Wybór katalogu ..........................................................................15
Kasuj plik ...................................................................................15
Powtórz .....................................................................................16
Wyjście......................................................................................16
Tryb nagrywania..........................................................................16
Wybór katalogu ..........................................................................17
Tryb nagrania.............................................................................17
Tryb radia ....................................................................................17
Spis treści
STRIDER MP4
4
Zapisz stację..............................................................................18
Kasuj stację................................................................................18
Kasuj wszystko...........................................................................18
Zakres 87 – 108 MHz..................................................................18
Zakres 76 – 90 MHz....................................................................18
Wyższa jakość ...........................................................................18
Niższa jakość.............................................................................19
Wyjście......................................................................................19
Odtwarzanie nagranych plików dźwiękowych ............................19
Powtórz .................................................................................... 20
Prędkość................................................................................... 20
Powtórz fragment ...................................................................... 20
Wyjście..................................................................................... 20
Wybór katalogu ......................................................................... 20
Kasuj plik .................................................................................. 20
Wyjście..................................................................................... 20
Przeglądanie obrazów................................................................ 21
Wybór katalogu ......................................................................... 21
Sposób odtwarzania.................................................................. 21
Kasuj plik .................................................................................. 22
Wyjście..................................................................................... 22
Menu ustawień ........................................................................... 22
Czas nagrywania....................................................................... 22
Ustawienia wyświetlacza ........................................................... 23
Język........................................................................................ 23
Oszczędzanie energii ................................................................ 23
Tryb powtarzania....................................................................... 24
Połączenie ................................................................................ 24
Ilość pamięci ............................................................................. 24
Wersja rmware’u...................................................................... 24
Uaktualnienie ............................................................................ 24
Wyjście..................................................................................... 25
STRIDER MP4
5
Tekst E-Book .............................................................................. 25
Wybór katalogu ......................................................................... 25
Wybór pliku .............................................................................. 25
Czytaj tekst ............................................................................... 26
Wyjście..................................................................................... 26
Konwersja plików ....................................................................... 26
ACT, REC na WAV .................................................................... 26
AVI, MPEG, MPG, DAT, WMV na MTV ....................................... 26
Ładowanie.................................................................................. 27
Podłączenie odtwarzacza do portu USB komputera.................. 27
Transmisja danych i formatowanie dysku odtwarzacza............. 28
Ochrona danych na dysku ......................................................... 29
User’s Manual
Features and Specicacion ....................................................... 30
Description .................................................................................31
Keys and function ...................................................................... 32
ON/OFF/PLAY/PAUSE/STOP .................................................... 32
[MENU/MODE] ......................................................................... 32
[REC] (if this key available)......................................................... 32
[PREV] and [NEXT]. .................................................................. 32
VOL+ and VOL- ......................................................................... 32
Power Switch (ON/OFF) ............................................................ 32
Earphone jack........................................................................... 32
Music (MP3) Play........................................................................ 33
A-B repeat................................................................................. 33
Follow up ................................................................................. 33
How to display ID3 (Lyric display) when playing?......................... 34
Playing video (AMV PLAY) ......................................................... 34
Rec Mode ................................................................................... 35
FM Mode..................................................................................... 36
Voice Mode................................................................................. 37
STRIDER MP4
6
Browsing photo (Photo Mode) ................................................... 37
System Setting (Setup Mode)..................................................... 38
E-Book........................................................................................ 39
Converting ACT REC le into WAV ............................................ 40
Charge........................................................................................ 40
Connecting to the PC USB port via a USB cable........................ 40
Transferring les and formatting the player................................41
Dividing the player into two devices ...........................................41
Cautions to the user....................................................................41
STRIDER MP4
7
Instrukcja obsługi
Przeczytaj w pierwszej kolejności
Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmia-
nie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede
wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania, ste-
rowników oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcz-
nik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi
produktu.
Produkt oraz akcesoria do nagrywarki mogą się różnić od tych
opisanych w instrukcji.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności tytułem od-
szkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów
w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.
W celu uaktualnienia sterowników należy wybrać rozdział „Do-
wnload” w witrynie producenta: www.manta.com.pl
Zaleca się korzystanie z oryginalnych akcesoriów dołączonych do
odtwarzacza. Niezastosowanie się do powyższego ostrzeżenia może
prowadzić do utraty gwarancji.
Ze względu na narażenie się na utratę gwarancji nie należy zdejmo-
wać obudowy i dokonywać jakichkolwiek przeróbek w odtwarzaczu.
Uprawniony jest do tego tylko wykwalikowany serwis rmy MANTA.
Serwis MANTA
ul. Matuszewska 14 bud. 4
03-876 Warszawa
tel: 022 332 34 63
e-mail: serwis@manta.com.pl
Uwaga! Słuchanie głośnej muzyki może prowadzić do utraty słu-
chu. Aby tego uniknąć nie zaleca się wykorzystywania maksymalne-
go natężenia siły dźwięku.
STRIDER MP4
8
Cechy i specykacja
Odtwarza pliki muzyczne: MP3, WMA, ASF, WAV itp.
Wbudowany odbiornik radiowy z możliwością zapisu
40 lokalnych stacji
Łatwo nagrywa muzykę ze stacji radiowych
Odtwarza pliki lmowe: AMV lub/i MTV, które można szybko
utworzyć konwertując inne pliki lmowe za pomocą prostego
programu zawartego na dołączonym CD
Prosta, intuicyjna nawigacja po zawartościach folderów
Siedem różnych ustawień miksera dźwięku
Odtwarza obrazy: JPG, GIF i BMP
Czyta pliki tekstowe .txt: po wgraniu do odtwarzacza
można na jego wyświetlaczu czytać książki (e-book).
Wielojęzykowe menu i OSD.
Z wyjątkiem Windows 98, odtwarzacz nie wymaga dodatko-
wych sterowników.
Duża prędkość złącza USB
Kolorowy wyświetlacz LCD 1,5’’
Litowo-jonowa bateria zapewniająca 10 godzin ciągłego grania.
Zapis w formatach: WAV (32Kb/s) i ACT (8Kb/s)
Czas zapisu 35 godzin (dla pojemności 128 MB)
Czas zapisu 70 godzin (dla pojemności 256 MB)
Czas zapisu 140 godzin (dla pojemności 512 MB)
Czas zapisu 280 godzin (dla pojemności 1 GB)
Próbkowanie MP3 8Kb/s – 320Kb/s
Częstotliwości radia: 76MHz-96MHz / 98MHz-108MHz
Pasmo przenoszenia: 20Hz – 20kHz
Waga: 35g
STRIDER MP4
9
1. Suwak [POWER]
2. Uchwyt na słuchawki
3. Gniazdo słuchawek
4. Gniazdo [USB]
5. Przycisk [NEXT]
6. Przycisk [VOL]
7. Przycisk [PLAY/PAUSE]
8. Przycisk [PREV]
9. Przycisk [MENU]
10. Okno wyświetlacza
1. Gniazdo [USB]
2. Uchwyt na słuchawki
3. Okno wyświetlacza
4. Gniazdo słuchawek
5. Przycisk [PLAY/PAUSE]
6. Przycisk [MODE]
7. Przycisk [REC]
8. Suwak [POWER]
9. Przycisk [NEXT]
10. Przyciski [VOL-/+]
11. Przycisk [PREV]
Dotyczy:
MM215, MM216, MM217, MM218
Dotyczy:
MM219, MM221, MM223, MM224
Opis
STRIDER MP4
10
Klawisze i ich funkcje
[
] – Włącz/Wyłącz/ Odtwarzaj/Wstrzymaj/Stop
Przesuń suwak włącznika [POWER] na pozycję „Włączone” (po-
kazanym przez strzałkę), a odtwarzacz włączy się. Jeśli chcesz go
wprowadzić w stan uśpienia wciśnij i przytrzymaj przycisk [
].
Aby przywrócić mu tryb gotowości ponownie wciśnij i przytrzymaj
klawisz [ ]. Teraz przytrzymując przycisk [MENU/MODE] wejdź do
głównego menu i przyciskami [ ] i [
] znajdź tryb, który chcesz
włączyć wybierając z: MP3, Nagrywanie, FM Radio, Odtw.Głosu, Ob-
razki, Ustawienia, Tekst E-Book i ponownie wciśnij [MENU/MODE],
by potwierdzić.
Wybierz jego element wciskając przycisk [MENU/MODE].
Klawiszem [
] uruchom plik.
Jeśli chcesz wstrzymać odtwarzanie wciśnij ponownie klawisz [ ].
W celu ponownego uruchomienia ponownie wciśnij klawisz [ ].
[MENU] – Przełącz tryb/Pokaż opcje
Jak już to zostało wspomniane, po uruchomieniu odtwarzacza
suwakiem włącznika [POWER], wciskając i przytrzymując przycisk
[MENU/MODE] można wejść do głównego menu odtwarzacza i zna-
leźć interesujący nas tryb przyciskami [ ] i [
], wybierając z:
MP3, MP3, Nagrywanie, FM Radio, Odtw.Głosu, Obrazki, Ustawienia,
Tekst E-Book i ponownie wciśnij [MENU/MODE] – by zatwierdzić.
Uwaga! ]
Z każdego miejsca sytemu operacyjnego odtwarzacza da się
wejść (wyjść) go menu głównego wciskając i przytrzymując przycisk
[MENU/MODE]
Włączenie trybu odbywa się poprzez ponowne wciśnięcie klawisza
[MENU/MODE].
W trybie nagrywania wciśnięcie i przytrzymanie przycisku [MENU/
MODE] spowoduje przerwanie nagrania i jego zapisanie w pamięci
odtwarzacza.
[REC] – Nagrywanie (przycisk dostępny tylko w odtwarzaczach
MM219, MM221, MM223, MM224)
Klawisz [REC] umożliwia powtarzanie zaznaczonego fragmentu
utworu MP3.
STRIDER MP4
11
Pierwsze wciśnięcie klawisza [REC] w trybie odtwarzania MP3 powo-
duje zaznaczenie początku fragmentu (punkt A), który ma być powta-
rzany. Drugie wciśnięcie przycisku [REC] zaznacza koniec powtarza-
nego fragmentu (punkt B) i rozpoczyna jego odtwarzanie (w kółko).
Opcję odtwarzania zaznaczonego fragmentu przerywa wciśnięcie
klawisza [MENU/MODE].
W trybie nagrywania dźwięku (z radia lub w opcji dyktafonu) przy-
cisk [REC] rozpoczyna zapis.
[
] – Poprzedni plik/Szybkie cofanie
[ ] – Następny plik/Szybkie odtwarzanie
Pojedyncze, krótkie wciśnięcie przycisku [
] lub [
] w trybie
odtwarzania pliku znajdującego się w odtwarzaczu (MP3, lmu czy
nagrania głosu) powoduje przejście do odtwarzania poprzedniego lub
następnego pliku w tym katalogu.
Wciśnięcie i przytrzymanie przycisku [
] lub [ ] w trybie od-
twarzania pliku z pamięci odtwarzacza włącza opcję szybkiego cofa-
nia lub szybkiego odtwarzania.
[VOL+] i [VOL-] – Regulacja głośności (natężenia dźwięku)
W odtwarzaczu MM215, MM216, MM217, MM218
W celu regulacji poziomu dźwięku w trybie odtwarzania (MP3, RF
RADIO,
ODTW.GŁOSU
) należy wcisnąć klawisz [REC] i kiedy za-
cznie migać ikona symbolizująca regulację głośności w dolnej, czę-
ści ekranu wyświetlacza należy wcisnąć przycisk [ ] jeśli chcemy
przyciszyć dźwięk lub [
] jeśli chcemy zwiększyć jego natężenie.
W trybie odtwarzania lmów należy najpierw zatrzymać odtwa-
rzany plik, a następnie postąpić jak w przypadku (MP3, RF RADIO,
ODTW.GŁOSU
).
W odtwarzaczu MM219, MM221, MM223, MM224
W celu regulacji poziomu dźwięku w trybie odtwarzania (MP3, RF
RADIO, ODTW.GŁOSU oraz FILMY) należy wcisnąć przycisk [
]
jeśli chcemy przyciszyć dźwięk lub [
] jeśli chcemy zwiększyć jego
natężenie.
Suwak [POWER] – Włączanie/Wyłączanie
Suwak [POWER] służy do włączania i wyłączania odtwarzacza
.
STRIDER MP4
12
Odtwarzanie muzyki
w formacie mp3
Wybierz tryb MP3 w gracznym menu głównym odtwarzacza. Za-
twierdź go wciskając przycisk [MENU/MODE].
Aby rozpocząć odtwarzanie wybranego pliku wystarczy wcisnąć
przycisk [
].
Krótkie wciśnięcie przycisku [MENU/MODE] w trybie (podczas)
odtwarzania wyświetla na ekranie menu, w którym znajdują się na-
stępujące opcje:
Powtórz
Najechanie na tę opcję i zatwierdzenie jej klawiszem [MENU/
MODE] powoduje otwarcie podmenu, w którym można dokonać wy-
boru trybu powtarzania pomiędzy:
Normalnie –
wciśnięcie powoduje ustawienie trybu bez powtarzania
Powtórz raz – wciśnięcie powoduje ustawienie trybu powtarzania
jednego utworu
Katalog – wciśnięcie powoduje ustawienie trybu jednokrotnego
powtórzenia katalogu
Powtórz katalog – wciśnięcie powoduje ustawienie trybu powta-
rzania katalogu
Powtórz wszystko – wciśnięcie powoduje ustawienie trybu powta-
rzania wszystkich utworów
STRIDER MP4
13
Losowo –
wciśnięcie powoduje ustawienie trybu powtarzania losowego
Początek – wciśnięcie powoduje ustawienie trybu odtwarzania
pierwszych 10 sekund wszystkich utworów.
Wybór zatwierdzamy wciskając klawisz [
].
Mikser
Po zatwierdzeniu przyciskiem [MENU/MODE], daje możliwość wy-
boru pomiędzy różnymi trybami barwy dźwięku: Natural., Rock, Pop,
Klasyka, Soft, Jazz, DBB. Wybór trybu zatwierdzamy przyciskiem
[
].
Prędkość
Po zatwierdzeniu opcji przyciskiem [MENU/MODE], na ekranie po-
jawia się suwak. Przesunięcie go w lewo spowoduje zwolnienie, a w
prawo – przyspieszenie odtwarzania.
Powtórz fragment
Po zatwierdzeniu opcji powtarzania przyciskiem [MENU/MODE] w
górnej części i ekranu odtwarzanego utwory pojawi się znaczek A-B
z migającą literą „A”. W miejscu, gdzie ma rozpoczynać się powta-
rzany fragment wciśnij klawisz [
]. Na znaczku A-B zacznie migać
litera „B”. Drugie wciśnięcie klawisza [
] spowoduje zaznaczenie
końca powtarzanego fragmentu i włączenie odtwarzania tej powtórki.
Ilość powtórek i przerwa pomiędzy nimi zależna jest od następnych
dwóch parametrów ” Powtórz/ILE” i „Powtórz/PRZERWY”.
Każde następnie długie wciśnięcie klawisza
[
]
w trybie powta-
rzania fragmentu powoduje wyświetlenie pod znaczkiem A-B obrazka
mikrofonu i wznawia opcję zaznaczania fragmentu.
Wciśnięcie przycisku [MENU/MODE] powoduje wyjście z trybu po-
wtarzania fragmentu i przejście zwykłego odtwarzania.
Powtórz/ILE
Opcja ta wyznacza jeden z parametrów powtórki fragmentu utwo-
ru – ilość powtórzeń. Po zatwierdzeniu opcji przyciskiem [MENU/
MODE], na ekranie pojawia się suwak, na którym można ustawić
ilość powtórek od 1 do 10.
STRIDER MP4
14
Powtórz/PRZERWY
Opcja ta wyznacza drugi z parametrów powtórki fragmentu utworu
– długość przerw pomiędzy powtórzeniami. Po zatwierdzeniu opcji
przyciskiem [MENU/MODE], na ekranie pojawia się suwak, na którym
można ustawić przerwy w sekundach od 1 do 10.
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[
]
powoduje opuszczenie podmenu.
Jeśli odtwarzanie muzyki MP3 zostanie zatrzymane wciskając
przycisk [MODE/MENU] (na ekranie MP3) otwieramy podmenu z
następującymi opcjami:
Wybór katalogu
Klawisze [MODE/MENU], [
] i [ ] umożliwiają wybranie do-
wolnego innego utworu z dowolnego katalogu.
Kasuj plik
Używając klawiszy [MODE/MENU], [
] i [
] podczas potwier-
dzenia i ponownego zatwierdzenia zamiaru można usunąć dowolny
plik z pamięci odtwarzacza. (Dużo wygodniej wykonać tę operację z
poziomu komputera, po uprzednim połączeniu odtwarzacza kablem
USB.)
Powtórz
Najechanie na tę opcję za pomocą [
] lub [ ] i zatwierdzenie
jej klawiszem [MENU/MODE] powoduje otwarcie podmenu, w którym
można dokonać wyboru trybu powtarzania. Patrz wciskanie klawisza
[MODE/MENU] podczas odtwarzania muzyki MP3.
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[ ]
powoduje opuszczenie podmenu.
Wyświetlanie tekstów piosenek MP3
Kiedy urządzenie znajduje się w trybie odtwarzania muzyki, masz
możliwość wyświetlenia na jego ekranie tekstu odtwarzanej piosenki.
STRIDER MP4
15
W tym celu należy znaleźć i zapisać na dysku (najlepiej w tym samym
katalogu) ów tekst w pliku o rozszerzeniu .lrc. Jeśli więc piosenka
nazywa się buttery.mp3 to słowa powinny mieć nazwę buttery.lrc.
Wówczas po włączeniu utworu słowa zostaną automatycznie odszu-
kane na dysku i rozpocznie się ich wyświetlanie na ekranie.
Odtwarzanie plików wideo (AMV)
Wciśnij i przytrzymaj przycisk [MENU/MODE] i klawiszami [
]
i [ ] wybierz tryb FILMY w gracznym menu głównym odtwarza-
cza. Zatwierdź ten tryb wciskając przycisk [MENU/MODE]. Kiedy
wyświetli się okno pliku do odtwarzania możesz, wciskając przycisk
[MENU/MODE] wejść do podmenu, w którym znajdziesz:
Wybór katalogu
Ta opcja daje możliwość wyboru pliku do odtwarzania za pomocą
klawiszy [MENU/MODE], [
] i [
].
Kasuj plik
Ta opcja pozwala skasować niepotrzebny plik z pamięci dysku. Po-
stępujesz w ten sam sposób, jak przy kasowaniu pliku MP3. (Dużo
wygodniej wykonać tę operację z poziomu komputera, po uprzednim
połączeniu odtwarzacza kablem USB.)
STRIDER MP4
16
Powtórz
Najechanie na tę opcję za pomocą [
] lub [ ] i zatwierdzenie
jej klawiszem [MENU/MODE] powoduje otwarcie podmenu, w którym
można dokonać wyboru trybu powtarzania. Patrz wciskanie klawisza
[MODE/MENU] podczas odtwarzania muzyki MP3.
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[]
powoduje opuszczenie podmenu.
Aby obejrzeć wybrany plik wystarczy wcisnąć przycisk
[]
.
Aby wyłączyć należy ponownie wcisnąć przycisk
[
]
.
Aby wyjść do głównego menu gracznego trzeba wcisnąć i przy-
trzymać przycisk [MODE/MENU].
Tryb nagrywania
Wciśnij i przytrzymaj przycisk [MENU/MODE] i klawiszami [
]
i [
] wybierz tryb NAGRYWANIE. Po zatwierdzeniu go klawiszem
[MENU/MODE] włączy się ekran zapisu.
Wciśnięcie klawisza
[ ]
powoduje rozpoczęcie zapisu.
Ponowne jego wciśnięcie powoduje włączenie pauzy, następne
uruchamia z powrotem zapis.
Jeśli chcesz wyłączyć zapis (zapisać oddzielny plik) w trybie na-
grywania naciśnij i przytrzymaj przycisk
[]
, aż do pojawienia się
komunikatu o zapisie pliku.
STRIDER MP4
17
Wciśnięcie przycisku [MENU/MODE] na włączonym ekranie zapisu
umożliwia dostęp do podmenu nagrywania. Są w nim następujące opcje:
Wybór katalogu
Umożliwia wybranie miejsca na dysku gdzie zostanie zapisane
nagranie.
Tryb nagrania
Umożliwia włącznie jednego z czterech sposobów zapisu.
Wyższa jakość (nagranie ciągłe w formacie WAV)
Niższa jakość (nagranie ciągłe w formacie ACT)
Nagranie głosem/NIS (nagranie głosem w formacie ACT)
Nagranie głosem/WYS (nagranie głosem w formacie) WAV
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[
]
powoduje opuszczenie podmenu.
Tryb radia
Wciśnij i przytrzymaj przycisk [MENU/MODE] i klawiszami [
]
i [ ] wybierz tryb FM RADIO zatwierdzając go przyciskiem [MENU/
MODE].
Aby wyszukać odpowiednią częstotliwość należy przeszukiwać pa-
smo wciskając przyciski [
] i [
]. Można też zdać się na wyszu-
kiwanie automatyczne wówczas należy wcisnąć i przytrzymać około
2 sekund klawisz [
] (jeśli przeszukujemy w porządku rosnącym)
lub [ ] (jeśli w malejącym).
STRIDER MP4
18
Aby wpisać stację do pamięci odtwarzacza należy po wybraniu
jej częstotliwości (przy najlepszym jej odbiorze) wcisnąć przycisk
[MENU/MODE].
Po zaprogramowaniu stacji, każde zatwierdzenie trybu radia włączy
ostatnio słuchaną stację radiową.
Zmiana stacji na następną zaprogramowaną następuje poprzez
wciśnięcie klawisza [
] (w porządku rosnącym) lub [ ] (w ma-
lejącym).
Przyciśnięcie klawisza [MENU/MODE] w trybie radia powoduje wej-
ście do podmenu radia. Czekają tu następujące opcje:
Zapisz stację
Wybranie tej opcji umożliwia zapisanie znalezionej stacji w pamięci
odtwarzacza. Możliwość zapisania 40 stacji.
Kasuj stację
Ta opcja umożliwia skasowanie z pamięci odtwarzacza dowolnej,
zapisanej tam stacji
Kasuj wszystko
Wybranie tej opcji kasuje wszystkie stacje zapisane w pamięci
Zakres 87 – 108 MHz
Przełącza na zakres fal ultrakrótkich w paśmie 87 – 108 MHz
Zakres 76 – 90 MHz
Przełącza na zakres fal ultrakrótkich tzw. częstotliwość japońską w
paśmie 87 – 108 MHz
Wyższa jakość
Zapis nagrania audycji radiowych dokonywany jest w formacie
WAV. Po wybraniu tej opcji klawiszem [MENU/MODE], na ekranie ra-
dia rozpoczyna się nagrywanie nastawionej właśnie audycji. Wstrzy-
manie nagrywania odbywa się poprzez wciśnięcie przycisku
[]
.
Ponowne uruchomienie po następnym wciśnięciu.
STRIDER MP4
19
Jeśli chcesz wyłączyć zapis (zapisać oddzielny plik) w trybie na-
grywania naciśnij i przytrzymaj przycisk
[
]
, aż do pojawienia się
komunikatu o zapisie pliku.
Niższa jakość
Zapis nagrania audycji radiowych dokonywany jest w formacie ACT.
Zasada obsługi tożsama z zapisem w wyższej jakości.
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[
]
powoduje opuszczenie podmenu.
Odtwarzanie nagranych plików
dźwiękowych
Jeśli chcesz odsłuchać nagrane pliki (zarówno zapisy z radia jak
funkcją dyktafonu) wciśnij i przytrzymaj przycisk [MENU/MODE] i kla-
wiszami [
] i [
] wybierz tryb ODTW.GŁOSU zatwierdzając go
przyciskiem [MENU/MODE].
Teraz przyciskami [
] i [
] wystarczy wybrać zapis do odtwo-
rzenia i uruchomić jego odczyt przyciskiem
[]
.
W trybie odczytu wciśnięcie przycisku [MENU/MODE] powoduje
wyświetlenie podmenu, w skład którego wchodzą następujące po-
lecenia:
STRIDER MP4
20
Powtórz
Najechanie na tę opcję za pomocą [
] lub [ ] i zatwierdzenie
jej klawiszem [MENU/MODE] powoduje otwarcie podmenu, w którym
można dokonać wyboru trybu powtarzania. Patrz wciskanie klawisza
[MODE/MENU] podczas odtwarzania muzyki MP3.
Prędkość
Po zatwierdzeniu opcji przyciskiem [MENU/MODE], na ekranie po-
jawia się suwak. Przesunięcie go w lewo spowoduje zwolnienie, a w
prawo – przyspieszenie odtwarzania.
Powtórz fragment
Po zatwierdzeniu opcji powtarzania przyciskiem [MENU/MODE] w
górnej części i ekranu odtwarzanego utwory pojawi się znaczek A-B
z migającą literą „A”. W miejscu, gdzie ma rozpoczynać się powtarza-
ny fragment wciśnij klawisz [
]. Na znaczku A-B zacznie migać lite-
ra „B”. Drugie wciśnięcie klawisza [
] spowoduje zaznaczenie koń-
ca powtarzanego fragmentu i włączenie odtwarzania tej powtórki.
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[
]
powoduje opuszczenie podmenu.
W trybie zatrzymanego odtwarzania (na ekranie odtwarzania dźwię-
ku) wciskając przycisk [MENU/MODE] możesz wejść do menu, w któ-
rym znajdują się następujące opcje:
Wybór katalogu
Klawisze [MODE/MENU], [
] i [ ] umożliwiają wybranie do-
wolnego innego zapisu z dowolnego katalogu.
Kasuj plik
Ta opcja pozwala skasować niepotrzebny plik z pamięci dysku. Po-
stępujesz w ten sam sposób, jak przy kasowaniu pliku MP3. (Dużo
wygodniej wykonać tę operację z poziomu komputera, po uprzednim
połączeniu odtwarzacza kablem USB.)
Wyjście
Zatwierdzenie przyciskiem
[]
powoduje opuszczenie podmenu.
This manual suits for next models
7
Table of contents
