sun garden Easy Sun PARASOL User manual

Stand: 22.09.2005 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
➭Sonnenschutzbezug von unten auf das
Schirmgestell aufschieben.
➭Verschlussband und Reißverschluss der
oberen Bezugbefestigung schließen.
➭Alle Schrauben der unteren Bezugbefestigung
eindrehen.
➭Sonnenschirm etwa zur Hälfte öffnen und
alle Klettbänder am Schirmgestell befestigen.
von unten
auf das Sonnen-
schirmgestell
aufziehen
2.0 Sonnenschutz aufziehen
Montage
Verschlussband
Reißverschluss
obere Bezugbefestigung
untere Bezugbefestigung
Befestigungs-
schraube
Halter für Sonnen-
schutzbezug
nach unten
vom Sonnen-
schirmgestell
ziehen
1.0 Sonnenschutzbezug entfernen
Klettband
Lieferumfang
benötigtes Werkzeug
Die Montageanleitung ist nur für Personen gedacht, die
mit dem sicheren Umgang der zu verwendenden Werk-
zeuge vertraut sind.
Lesen Sie die Anleitung vor der Reparatur sorgfältig
durch. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung
entstehen, sind von der Haftung und Gewährleistung
ausgeschlossen.
Achtung: Klemmgefahr !
An allen Gelenken des Schirmgestells
besteht erhöhte Klemmgefahr.
• Achten Sie während der Arbeit auf
diese Gefahrenstellen.
• Ein Sonnenschutzbezug
Die Montageanleitung beschreibt den
Austausch des
• Sonnenschutzbezuges
des Easy Sun PARASOL-Ampelschirms.
❏Kreuzschlitz-Schraubendreher No. 2
Sicherheitshinweise
Hinweis
Belassen Sie den Sonnenschirm zum
Erneuern des Sonnenschutzbezuges im
Schirmständer.
Verwenden Sie zum Ersetzen des Bezuges
eine Stehleiter.
*beim PARASOL JUNIOR nicht erforderlich.
➭Sonnenschirm etwa zur Hälfte öffnen.
➭alle Klettbänder des Bezuges von der
Innenseite lösen.
➭Sonnenschirm schließen.
➭Alle Schrauben der unteren Befestigung des
Sonnenschutzbezuges mit Kreuzschlitz-
Schraubendreher entfernen.
➭Reißverschluss und Verschlussband
der oberen Bezugbefestigung öffnen.
➭Sonnenschutzbezug nach unten vom
Schirmgestell entfernen.
MONTAGEANLEITUNG:
SONNENSCHUTZBEZUG
Achtung: Unfallgefahr!
• Stellen Sie Stehleitern nur auf festen Unter-
grund. Lassen Sie die Leiter von einer
zweiten Person gegen Umfallen sichern.

Issue: 22.09.2005
Subject to alterations due to technical improvements.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
SUNSHADE FRAME SEAT
*
*
Included in delivery
Tools required
Safety note
These assembly instructions are intended only for
persons with experience of using the tools required.
Please read the instructions carefully through before
working.
Damages caused by non-observance of the instructions
are excluded from any liability and guarantee.
Caution: Risk of trapping!
There is increased risk of trapping at all
sunshade frame joints.
• Bear these hazard locations in mind
while working.
• one sunshade cover
The assembly instructions describe
replacing the
• Sunshade cover
in the Easy Sun PARASOL sunshade.
❏Phillips screwdriver No. 2
Caution: Danger of accident!
• Only stand stepladders on solid ground.
Get a second person to hold the
stepladder two prevent accidents.
➭Remove all screws in the sunshade cover
bottom fixing with a Phillips screwdriver.
➭Open zip and closing tape in top cover fixing.
➭Remove cover downwards from sunshade
frame.
➭Open the sunshade about half-way.
➭Release all material velcro bands on the
sunshade frame from the inside.
➭Close the sunshade.
Assembly
Note
Before replacing the sunshade cover,
ensure the sunshade is placed in its
stand.
You need a stepladder to replace the
sunshade cover.
1.0 Removing sunshade cover
➭Push the sunshade cover from below onto
the sunshade frame.
➭Close the tie strip and zip on the top cover
fixing.
➭Screw in all screws on the bottom cover fixing.
➭Open the sunshade about halfway and
fix all Velcro bands to the sunshade frame.
2.0 Pulling on the sunshade cover
*Not required for PARASOL JUNIOR.
pull onto
sunshade
frame
Closing tape
Zip
Top cover fixing
Bottom cover fixing
Fixing screw
Bracket for
sunshade cover
pull off
sunshade
frame
Velcro band