Sunrise Medical SEDEO PRO User manual

Sedeo Lite / Pro
Sedeo Pro+
Electrically elevating legrest
9010205C
Electrically elevating legrest
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EN
Elektriskt höjbart benstöd
MONTERINGSANVISNING
SV
Elektrisk vinkelstillbar bensttøte
MONTERINGSANVISNING
NO

1
min.
100 cm
min.
100 cm
min.
75 cm
min.
75 cm
110648-03-001
2
1
1
2
3
140348-02-062
3
1
2
3
Blue Brown
LIGHTS INH
2 1
4 3
6 5
R L
140348-02-063
44
2
1
140348-02-064
5
2
23
1
4
4 + 5
13
5
140348-02-065
6
140348-02-059
2
4
1
7
140348-02-067a
2
2
1
4 + 5
13
3
4
5

3
1
2
3
Blue Brown
LIGHTS INH
2 1
4 3
6 5
R L
140348-02-063
4
4
2
1
140348-02-064
5
2
23
1
4
4 + 5
13
5
140348-02-065
6
140348-02-059
2
4
1
7
140348-02-067a
2
2
1
4 + 5
13
3
4
5
8
4
140348-02-067b
1
4
2
9
140348-02-061
2
3
1

Mounting the electrically elevating legrest
Preparation
Note! Switch off the wheelchair via remote control.
Instructions
Note! Suitable work area required!
• Remove seat and legrests.
• Place cable with plug from the top downwards into the
tube from the legrest support. Secure the plug.
• Attach the connectors to the cables.
Note! Attach the brown cable to connector position with
the (dot-) marking.
• Attach the cable extensions to the connectors and
control box.
Note! See the backside of the control box cover for a
wiring diagram.
• Release the footplate fi xing screw and lower the
footplate to remove it from legrest.
• Unscrew the lower clamp of the damper unit.
• Position the clamp nuts in legrest profi le and attach the
calf plate to the clamp nuts.
• Adjust the calf plate height to the desired position,
tighten the clamp nuts.
• Remount the lower clamp of the damper unit.
• Reposition the footplate and tighten the fi xing screw.
Adjust the calf plate depth to the desired position.
• Adjust the calf plate inwards/outwards to the desired
position. Lower the legrest into the tube of the mounting
bracket, holding the footplate outwards. Swing the
legrest inwards to lock it in position.
Note! Make sure the locking pin falls in place (with a
'click') and secures the legrest from becoming detached.
Note! If locking fails: Adjust the screw from the locking
mechanism.
Relevant article numbers
1018306 Electrically elevating legrest set with calfplates
SW 42-46
1018297 Electrically elevating legrest RHS SW 42-46 cm
1018300 Electrically elevating legrest LHS SW 42-46 cm
1018298 Electrically elevating legrest RHS SW 50 cm
1018301 Electrically elevating legrest LHS SW 50 cm
1018299 Electrically elevating legrest RHS SW 54 cm
Tools used
T30
3/4/5
13
EN

Montere elektrisk vinkelstillbar benstøtte
Forberedelser
Merk! Slå av rullestolen via styreboksen.
Anvisninger
Merk! Bruk et egnet arbeidsområde!
• Fjern setet og benstøttene.
• Legg kabelen med pluggen fra toppen og ned i røret fra
benstøtten. Fest pluggen.
• Fest kontaktene til kablene.
Merk! Fest den brune kabelen til kontaktpunktet med
(punkt-) merket.
• Fest kabelforlengerne til kontaktene og styreboksen.
Merk! Se ledningsdiagram på baksiden av styreboksen.
• Løsne festeskruen på fotplaten og senk fotplaten for å
fjerne den fra benstøtten.
• Skru løs den nedre klemmen på demperen.
• Sett klemmemutteren i benstøtteprofi len og fest
ankelplaten til klemmemutteren.
• Juster ankelplaten høyden til ønsket posisjon, og stram
klemmemutteren..
• Monter den nedre klemmen på demperen igjen.
• Sett på fotplaten igjen, og trekk til festeskruen. Juster
ankelplaten dybde til ønsket posisjon.
• Juster ankelplaten innover / utover til ønsket posisjon.
Senk benstøtten ned i røret på monteringsbraketten mens
du holder fotplaten utover. Sving benstøtten innover, slik
at den går i lås.
Merk! Kontroller at låsepinnen faller på plass (med et
"klikk") og sikrer benstøtten slik at den ikke løsner.
Merk! Hvis låsing ikke lykkes: Juster skruen for
låsemekanismen.
Relevante artikkelnumre
1018306 Elektrisk vinkelstillbar benstøtte sett med ankel
platen SW 42-46
1018297 Elektrisk vinkelstillbar benstøt RHS SW 42-46 cm
1018300 Elektrisk vinkelstillbar benstøt LHS SW 42-46 cm
1018298 Elektrisk vinkelstillbar benstøt RHS SW 50 cm
1018301 Elektrisk vinkelstillbar benstøt LHS SW 50 cm
1018299 Elektrisk vinkelstillbar benstøt RHS SW 54 cm
Verktøy som brukes
T30
3/4/5
13
NO

Montering av det elektriskt höjbara benstödet
Förberedelser
Obs! Stäng av manöverboxens av- och påknapp
Anvisningar
Obs! Lämpligt arbetsområde krävs!
• Avlägsna sätet och benstöden.
• Dra kabeln med kontakten uppifrån och ned genom röret
från benstödsfästet. Anslut kontakten.
• Anslut kontakterna till kablarna.
Obs! Anslut den bruna kabeln till den kontakt som är
markerad (med en punkt).
• Anslut kabelförlängningarna till kontakterna och
styrboxen.
Obs! Ett kopplingsschema fi nns på baksidan av
styrboxens hölje.
• Lossa fotstödets fästskruv och sänk ned fotstödet för att
avlägsna det från benstödet.
• Skruva loss den nedre klämman på dämparen.
• Placera låsmuttern i benstödsprofi len och fäst vadstödet
vid låsmuttern.
• Justera vadstödet till önskat höjd läge och dra åt
låsmuttern.
• Sätt tillbaka den nedre klämman på dämparen.
• Sätt tillbaka fotstödet och dra åt fästskruven. Justera
vadplattan till önskad position.
• Justera vadplattan inåt/utåt till önskad position. Sänk
ned fotstödet i fästkonsolens rör med fotstödet vänt utåt.
Vrid fotstödet inåt för att låsa det i fäst läge.
Obs! Se till att låsstiftet griper in (med ett ”klick”) och
låser benstödet så att det sitter fast.
Obs! Om det inte går att låsa: justera skruven för
låsmekanismen.
Relevanta artikelnummer
1018306 Electrically elevating legrest set with calfplates
SW 42-46
1018297 Electrically elevating legrest RHS SW 42-46 cm
1018300 Electrically elevating legrest LHS SW 42-46 cm
1018298 Electrically elevating legrest RHS SW 50 cm
1018301 Electrically elevating legrest LHS SW 50 cm
1018299 Electrically elevating legrest RHS SW 54 cm
Verktyg som krävs
T30
3/4/5
13
SV

MD_Sedeo_electrically_elevating_legrest_EU_EN_NO_SE_RevC_2016_11_25
AU
Sunrise Medical Pty. Ltd.
6 Healey Circuit, Huntingwood
NSW 2148
Australia
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.com.au
BE
Sunrise Medical HCM B.V.
Vossenbeemd 104
5705 CL Helmond
The Netherlands
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.be
CH
Sunrise Medical AG
Lückhalde 14
3074 Muri/Bern
Schweiz/Suisse/Svizzera
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.ch
DE / AT
Sunrise Medical GmbH & Co. KG
Kahlbachring 2-4
69254 Malsch/Heidelberg
Deutschland
T: +49 (0) 7253/980-0
E: [email protected]
www.SunriseMedical.de
DK
Sunrise Medical ApS
Park Allé 289 G
DK-2605 Brøndby
T: [phone]
Email: [email protected]
www.SunriseMedical.dk
ES / PT
Sunrise Medical S.L.
Polígono Bakiola, 41
48498 Arrankudiaga – Vizcaya
España
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.es
FR
Sunrise Medical S.A.S
ZAC de la Vrillonnerie
17 Rue Mickaël Faraday
37170 Chambray-Lès-Tours
T: + 33 (0) 2 47 55 44 00
E: [email protected]
www.SunriseMedical.fr
IT
Sunrise Medical S.r.l.
Via Riva, 20 – Montale
29122 Piacenza
Italia
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.it
Dealer / distributor:
Serial number:
NL
Sunrise Medical HCM B.V.
Vossenbeemd 104
5705 CL Helmond
The Netherlands
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.nl
www.SunriseMedical.eu (International)
NO
Sunrise Medical AS
Delitoppen 3
1540 Vestby
Norway
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.no
PL
Sunrise Medical Poland Sp. z o.o.
ul. Elektronowa 6,
94-103 Łódź
Polska
T: + 48 42 275 83 38
E: [email protected]
www.Sunrise-Medical.pl
SE
Sunrise Medical AB
Box 9232
400 95 Göteborg
Sweden
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.se
UK
Sunrise Medical
Thorns Road
Brierley Hill
West Midlands
DY5 2LD
United Kingdom
T: [phone]
E: [email protected]
www.SunriseMedical.co.uk