Superlux TM58 Series User manual

TM58 SERIES
VOCAL MICROPHONE
USER GUIDE

2
Specications
Type
Dynamic microphone
Polar pattern
Unidirectional
（Cardioid）
, rotationally symmetrical about
microphone axis, uniform with frequency.
（Figure 1 ）
Frequency response
50 to 18,000 Hz
（Figure 2）
Sensitivity
（at 1,000 Hz Open Circuit Voltage ）
-53±2 dB , 1Pa=94dB SPL
Rated impedance
500Ω
Max. SPL ( 1 kΩ load )
155 dB SPL
（THD ≦1% 1kHz）
Connector
Integral 3 pin male XLR type
Finish
Metal structure, grey, namel -painted , matte nished
Environmental conditions
The TM58 Series operates between -10 to +50
（
14 to 122） with relative humidity between 0 to 95%.
Dimensions
Φ51.0mm x 163.0mm
（2.00 in. x 6.41in.），（Figure 3 ）
Net weight
320 g
RoHS
The TM58 Series including the product and packages follow
the instruction of EU 2002/95/EC and comply to RoHS.

3
English
0
180
150150
120120
9090
6060
3030
-20dB
-15dB
-10dB
-5dB
125Hz
500Hz
1000Hz
TM58 2000Hz
4000Hz
8000Hz
TM58
0
180
150150
120120
9090
6060
3030
-20dB
-15dB
-10dB
-5dB
Figure 1
Figure 2
Figure 3
1K 2K 3K 5K 10K 20K500300200100503020
TM58
50.9
163.3
47.4

4
Description
TM58 series cardioid dynamic microphones are able
to deliver authentic sound without any unnecessary
sound coloration which are designed for speech and
performance.
Equipped with tailored diaphragm and precise directivity,
TM58 series give full and powerful sound. The higher
SPL and high-grade transient response of TM58 series
compared with other microphones will make the stage
performance strong and the penetrating.
TM58 is the correct choice for the perfectionists no
matter outdoors or indoors, speech or performance.
Features
• Balanced and clear true sound
• Frequency response is good for intelligent recognition
and the mid- high frequency band is bright, the low
frequency band is solid powerful
• High SPL capacity
• On/o switch with locking function
• Newly-designed capsule shock mount

5
English
Optional Accessories
Foam windscreen, various color S40
Table stand HM6
Table stand DS01
Microphone stand MS131
S40
DS01HM6 MS131
Accessories
Supplied Accessories
Microphone clip - HM9A
YA3 adaptor

6
Knowing your microphone
Superlux provides variety selection of microphones for
professionals and amatures. To know your microphone
is the rst step to successful result.
Type of transducer
Dynamics
Durable and simple structure, operates in all kinds of
environments. A good dynamic microphone is capable
to operate at very high sound pressure level without
distortion. Due to structure limit, dynamics cannot be
built as small as condenser, but dynamics don't require
power to operate.
About Frequency Response
Flat
Suitable for working at controlled environment, or
for acoustic measurements. Although people persuit
atness, but for none-professionals, it is a challenge to
makes it works as expectation.
Popular curve response
Based on years of practical experience of pro users.
There are curves to be build for various applications,
so that it is very simple to use the microphone for the
purpose. Limiting bandwidth, and emphasing are typical
skill.
Variable response
Incorporating switchable lters to elliminates
interference, such as sub-sonic lter to cut air-
conditioner and oor vibrations. And allows full at when
used in controlled environment.

7
English
Directivity
Cardioid
Picks up most signal on axis. Rejects side and picks up
least to the back. Suitable for live sound re-inforcement.
Apparent proximity eect and most singer likes to take
this bass boost advantages which is not good for
Using a handheld microphone
For best signal to noise ratio, distance from the handheld
microphone to the sound source shall be as short as
possible. For higher gain before feedback and lowest
background noise, the microphone shall be pointed
directly to the sound source. (refer to the illustration
below) The sensitivity of a super cardioid microphone
is highest on axis and lowest at 120 to 135 degrees. To
avoid interference between multiple microphones, each
sound source shall be picked-up by one microphone,
use as less microphones as possible in one space, or
turn-on as less microphones as possible at the same
time. To reduce crosstalk between microphones, an
1:3 guide line shall be follow: The distance between
microphone A to the sound source A is "1", the distance
between any other microphone to the sound source A
shall be more than 3 times. When the (super) cardioid
microphone get closer to the sound source, the low
frequency response is boosted, as so call "proximity
eect". Experience singer takes advantages of the
proximity eect to improve the richness of his/her
voice or to increase the bass of the instrument as if an
extremely high quality equalizer is used. Same idea to
reduce the bass by increase the distance to reduce the
bass when needed. Reecting surface aect sound as
well. Beware of these surfaces such as wall, table, or
oor. Place the microphone away from the hard surfaces
or directly contact these surfaces to form a pressure
zone microphone. When using the microphone outdoor
or in windy environment, additional foam wind screen

8
helps to reduce wind noise. Keep grill pop screen clean
to avoid degrading the sound quality. Do not expose the
microphone at high humidity/temperature environment
to avoid damage
90°
20-50mm
180°
0°
90°°
120 ~135° ° 12 0 ~135° °
Monitor
Loudspeaker(s)
P.A. System
Loudspeaker(s)
Recommended
Loudspeaker Locations
Mounting the microphone
Pressure gradient microphone is very sensitive to
vibration. Suitable shock mount for high performance
microphone is necessary for extreme low noise
recording. Sturdy stand can set the microphone excatly
at the sweet spot and keep it there. Choose heavy duty
microphone stand for studio condenser microphone
which weights much more than handle microphone.
Superlux provides wide range of microphone stands for
various demands. Big Foot Willie is specially developed
for large condenser microphones that able to support 2
large microphones with stereo bracket for single point
stereo recording. Extension foot on all the 'E' versions
serve to mount heavy studio microphone in limit space
live sound applications.
Maintainence
Condenser microphone shall be kept in low humidity
environment for best sound performance. Store the
condenser microphones in airconditioned room or
dehumidier to keep away form moisture. Clean air
is another important factor. Keep away from smoking
environment to avoid tar residuals.

動圈式人聲麥克風
使用手冊
TM58 SERIES

10
技术数据
类型
动圈式
指向性
心型，绕麦克风轴线旋转并对称，频率均匀（图 1）
频率响应
50~18,000 Hz（图 2）
灵敏度（1kHz 开路电压）
-53±3dB, 1Pa=94dB SPL
标称阻抗
500Ω
最大声压级（1kΩ 负载）
155 dB SPL（THD ≦ 1% 1kHz）
输出接插件
3 pin male XLR 型
外观颜色
金属结构，涂深灰瓷漆
环境要求
麦克风的工作温度范围 -10℃ ~50℃（14 ℉ ~122 ℉），
相对湿度范围 0~95%
外型尺寸
Φ51.0mm x 163.0mm（2.00 in. x 6.41in. ），（图 3）
净重量
320 g
环保
TM58 系列麦克风组成件，包括麦克风本身和包装，
严格执行欧盟 2002/95/EC 指令，符合 RoHS 标准

11
简中
0
180
150150
120120
9090
6060
3030
-20dB
-15dB
-10dB
-5dB
125Hz
500Hz
1000Hz
TM58 2000Hz
4000Hz
8000Hz
TM58
0
180
150150
120120
9090
6060
3030
-20dB
-15dB
-10dB
-5dB
图1
图2
图3
1K 2K 3K 5K 10K 20K500300200100503020
TM58
50.9
163.3
47.4

12
概述
TM58 系列心型动圈式麦克风，无多余的声音渲染，可实现
原音重现，专为演讲和演唱设计。使用特殊膜片，加上准
确的指向特性，使得音色丰满有力。具备较高的耐声压级
及优质的瞬态反应，使得声音具有强大的穿透力，能轻松
表现舞台人声。
无论室内室外，演唱演讲，均为专业人士的正确选择。
特征
•平衡、清晰真实的声音
•频率响应具有语音特征，中高频音质明亮，低音纯正有力度
•耐声压级高
•有锁定功能
•新设计的音头防震安装系统，以减少手持噪音

13
简中
选购附件
手握麦克风海绵头 S40
麦克风桌架 HM6
麦克风桌架 DS01
麦克风斜架 MS131
随供附件
麦克风夹子 HM9A
转换螺母 YA3
S40
DS01HM6 MS131

14
认识您的麦克风
舒伯乐提供各种款式麦克风供专业人士与玩家选用。认识
您手中的麦克风，是成功收音的第一步。
换能方式的考量
动圈式
构造简单，耐用，环境适应力强。良好的动圈式麦克风，
可以承受极大的音压而不失真。适用性广，唯结构限制，
小型化的极限不如电容式可以缩小到更微小的外型。一般
大多不需要电源就能工作。
频率响应特性的考量
平坦
适合在完全控制良好的环境下录音、或者声学测量。虽然
是一般期待的完美特性，但是在实际状况下，对于非专业
使用者，将是挑战。
调整适用对象的响应
来自各方面多年的实务经验，得出的经验值。使得麦克风
制造成某一类性的响应，特别适合某些应用。并且透过限
制频宽排除非必要噪音，或者强调某些重要资讯。一般多
属此类。
可变响应
通常透过可设定的滤波器，以减去干扰信号，例如超低频
滤波，最常被利用来减少空调、地板震动、手持、风声等
噪音。而在受控制场合，又可以展开频宽，完全收录声音。

15
简中
指向特性的考量
心型指向
对于正面有最强的灵敏度，对于侧面则稍弱，对于背后最
不敏感，很适合一般现场扩声使用，有明显的近讲效应，
适合歌 唱者加强低频的厚实感。
距离音源的考量
近场收音与远距收音的音效差别很大。歌唱录音或者现场
演唱通常都采用近场收音。适当的临近效应是其中一个需
要的效果，同时较少的回授问题则是现场扩声的需要。远
距收音常见于录音，特别是单点立体声录制大型团体，例
如交响乐团或者合唱团等。
远距收音若采用压力梯度麦克风（心型、8 字型、枪型均属
之），因为声学特性，缺少了临近效应，将会有比较弱的
低频响应。采用压力型麦克风（无指向）在远距离收音将
会有比较丰富的低频响应，因为此类麦克风对于远近之间，
均有相同的频率响应。
手持式麦克风使用需知
为了获得最佳信噪比，麦克风应尽量靠近所需声源。为了
获得理想的反馈前增益，并且充分隔离背景杂音，麦克风
应尽量对准声源，偏离干扰杂音（参看下图）。麦克风采
用超心型极座标响应，对麦克风正面的声源最为敏感，对
麦克风 120 ～ 135 度处的声源最不敏感。
为了获得最纯正的声音复制效果，每个声源最好只使用一
个麦克风，整个场合所使用的麦克风数量应尽量少。
为了减少串音，麦克风 A 到音源 A 的距离设定为“1”，任
何其他麦克风到音源 A 的距离必须是三倍以上。

16
单指向麦克风靠近音源时，低频响应会增强，这效应称之
为临近效应。有经验的歌者利用此优势以增加自身声音的
磁性魅力，或者借此增强乐器低频的输出，如同使用了极
高品质的均衡器。同样的想法，在有需要的时候，也可藉
由拉长距离来降低低频响应，改变了声音的感觉。
架设麦克风
压力梯度麦克风对于振动十分敏感。适当的防震架对于高
性能的麦克风达到极低噪音的录音是不可或缺的。坚固稳
定的脚架可以将麦克风准确地固定在最佳收音点。选择重
量级的麦克风架用于录音室电容麦克风，因为这类麦克风
的重量远高于一般手持麦克风。
舒伯乐提供多样的麦克风架以符合各类型的需要。大脚威
力脚架特别设计给大振膜电容麦克风，可以同时使用 2 支
大振膜麦克风加上立体录音架，适用于单点立体声录音。
附加 E 字的麦克风架具备一支可延伸脚，让重量级的录音
室麦克风也可用于空间受限的现场扩声用途。
保养麦克风
电容式麦克风应存放于低湿度的环境中，以维持最佳声音
性能。麦克风应保存在空调房间或者除湿箱内以去除水气。
清洁的空气也是重要的因素，远离吸烟的环境以避免焦油
残留物在振膜上面。
90°
20-50mm
180°
0°
90°°
120 ~135° ° 12 0 ~135° °
Monitor
Loudspeaker(s)
P.A. System
Loudspeaker(s)
Recommended
Loudspeaker Locations

17
繁中
技術數據
類型
動圈式
指向性
心型，繞麥克風軸線旋轉並對稱，頻率均勻（圖 1）
頻率響應
50~18,000 Hz（圖 2）
靈敏度（1kHz 開路電壓）
-53±3dB, 1Pa=94dB SPL
標稱阻抗
500Ω
最大聲壓級（1kΩ 負載）
155 dB SPL（THD ≦ 1% 1kHz）
輸出接插件
3 pin male XLR 型
外觀顏色
金屬結構，塗深灰瓷漆
環境要求
麥克風的工作溫度範圍 -10℃ ~50℃（14 ℉ ~122 ℉），
相對濕度範圍 0~95%
外型尺寸
Φ51.0mm x 163.0mm（2.00 in. x 6.41in. ），（圖 3）
淨重量
320 g
環保
TM58 系列麥克風組成件，包括麥克風本身和包裝，
嚴格執行歐盟 2002/95/EC 指令， 符合 RoHS 標准

18
0
180
150150
120120
9090
6060
3030
-20dB
-15dB
-10dB
-5dB
125Hz
500Hz
1000Hz
TM58 2000Hz
4000Hz
8000Hz
TM58
0
180
150150
120120
9090
6060
3030
-20dB
-15dB
-10dB
-5dB
圖 1
圖 2
圖 3
1K 2K 3K 5K 10K 20K500300200100503020
TM58
50.9
163.3
47.4

19
繁中
概述
TM58 系列心型動圈式麥克風，無多餘的聲音渲染，可實現
原音重現，專為演講和演唱設計。使用特殊膜片，加上準
確的指向特性，使得音色豐滿有力。具備較高的耐聲壓級
及優質的瞬態反應，使得聲音具有強大的穿透力，能輕鬆
表現舞台人聲。
無論室內室外，演唱演講，均為專業人士的正確選擇。
特徵
•平衡、清晰真實的聲音
•頻率響應具有語音特徵，中高頻音質明亮，低音純正有力度
•耐聲壓級高
•有鎖定功能
•新設計的音頭防震安裝系統，以減少手持噪音

20
選購附件
手握麥克風海綿頭 S40
麥克風桌架 HM6
麥克風桌架 DS01
麥克風斜架 MS131
隨供附件
麥克風夾子 HM9A
轉換螺母 YA3
S40
DS01HM6 MS131