Sven 420 User manual

www.sven.fi
USB 2.0 Gaming Speaker
System with Bluetooth
SVEN 420
USER MANUAL

USB 2.0 Gaming Speaker
System with Bluetooth
ENG
2
Congratulations on your purchase of the SVEN speaker system!
COPYRIGHT
© SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (19.10.2021).
This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved.
CONTENTS
ENG ............................................................................................................................................... 2
RUS................................................................................................................................................ 6
UKR.............................................................................................................................................. 11
BUYER RECOMMENDATIONS

device for damage; if the product was damaged during transportation, address the firm which
carried out the delivery; if the product functions incorrectly, address the dealer at once.




PACKAGE CONTENTS



SAFETY PRECAUTIONS
            

centers is on www.sven.fi.

amplifier or the ground, for it causes damage to the power amplifier output stage.



to direct sunlight.


TECHNICAL DESCRIPTION




Technical support is on www.sven.

ENG
User Manual SVEN 420
3
PREPARATION AND OPERATION
Speaker placement

               

MSS special features




Remote contro
a
bVolume increase (short pressing);

cVolume decrease (short pressing);

d
Switch to ST mode (long pressing)
Fig.1.

USB 2.0 Gaming Speaker
System with Bluetooth
ENG
4
MSS Connecting





(not included).

•band c
Note:
• After finishing using the MSS, mind to switch it off.

ENG
User Manual SVEN 420
5
TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
The MSS does not
turn on.
The MSS isn’t connected to
a power source.

No sound. The volume level is set at
minimum value.
Turn up the volume.

audio source.

signal source.


The volume level is set at
minimum value.
Turn up the volume.
Distortion of sound. Large amplitude of the
input signal.
Turn down the source
volume and MSS volume.

nearest service center. Never attempt to repair the product yourself.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Parameter, measurement unit Value
 
 90 – 14 000
 Ø 61
Power supply, V  
 
 82 × 181 × 101
 0.84
Notes:
• Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion
to claims.
• Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the
improvement of SVEN production.

www.sven.fi
Игровая USB акустическая
система 2.0 с Bluetooth
SVEN 420
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

SVEN 420
Руководство пользователя
RUS
7
Техническая поддержка размещена на сайте www.sven.fi.
Здесь же Вы сможете найти обновленную версию данного Руководства.
Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!
АВТОРСКОЕ ПРАВО



СОДЕРЖАНИЕ
ENG ............................................................................................................................................... 2
RUS................................................................................................................................................ 6
UKR.............................................................................................................................................. 11
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ
•           
     
        

• 
• 
• 
• 
КОМПЛЕКТНОСТЬ
•
•
•
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•
      
www.sven.fi.
•


•
•
•

•
•
•

Игровая USB акустическая
система 2.0 с Bluetooth
RUS
8
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ





Особенности АС




Выносной пульт
a
b

c

d
ST)
Рис.1.

SVEN 420
Руководство пользователя
RUS
9
ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ
Расположение АС
•         

•

Подключение АС
 SVEN 420        

•

•

•
•bc.
Примечания:
• По завершении использования АС не забудьте выключить питание устройства.

Игровая USB акустическая
система 2.0 с Bluetooth
RUS
10
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОCТЕЙ
Неисправность Причина Способ устранения
 



 













 





           
         

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики и единицы измерения Значение
 
 90 – 14 000
 Ø 61
  
 
 82 × 181 × 101
 0.84
Примечания:
• Приведенные технические характеристики справочные и не могут служить основанием
для претензий.
• Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические
характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уве-
домления.