manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Sven
  6. •
  7. Speakers
  8. •
  9. Sven MS-302 User manual

Sven MS-302 User manual

Other manuals for MS-302

1

Other Sven Speakers manuals

Sven SPS-607 User manual

Sven

Sven SPS-607 User manual

Sven PS-205 User manual

Sven

Sven PS-205 User manual

Sven SPS-704 User manual

Sven

Sven SPS-704 User manual

Sven PS-420 User manual

Sven

Sven PS-420 User manual

Sven MS-311 User manual

Sven

Sven MS-311 User manual

Sven MS-2051 User manual

Sven

Sven MS-2051 User manual

Sven HT-480 User manual

Sven

Sven HT-480 User manual

Sven MS-103 User manual

Sven

Sven MS-103 User manual

Sven 248 User manual

Sven

Sven 248 User manual

Sven PS-415 User manual

Sven

Sven PS-415 User manual

Sven MS-106 User manual

Sven

Sven MS-106 User manual

Sven MS-1085 User manual

Sven

Sven MS-1085 User manual

Sven PS-720 User manual

Sven

Sven PS-720 User manual

Sven BF-01 User manual

Sven

Sven BF-01 User manual

Sven SPS-555 User manual

Sven

Sven SPS-555 User manual

Sven 312 User manual

Sven

Sven 312 User manual

Sven 135 User manual

Sven

Sven 135 User manual

Sven PS-88 User manual

Sven

Sven PS-88 User manual

Sven MS-1086 User manual

Sven

Sven MS-1086 User manual

Sven 135 User manual

Sven

Sven 135 User manual

Sven MS-107 User manual

Sven

Sven MS-107 User manual

Sven PS-490 User manual

Sven

Sven PS-490 User manual

Sven ROYAL 1R User manual

Sven

Sven ROYAL 1R User manual

Sven 310 User manual

Sven

Sven 310 User manual

Popular Speakers manuals by other brands

Electro-Voice LR4S engineering data

Electro-Voice

Electro-Voice LR4S engineering data

Definitive Technology Sound Cylinder user guide

Definitive Technology

Definitive Technology Sound Cylinder user guide

AudioSource LS545 user manual

AudioSource

AudioSource LS545 user manual

Paso C402-T Instructions for use

Paso

Paso C402-T Instructions for use

Altec Lansing 416-8C LF SPEAKER manual

Altec Lansing

Altec Lansing 416-8C LF SPEAKER manual

Kenwood KFC-1072 Servise manual

Kenwood

Kenwood KFC-1072 Servise manual

Peavey ProSys 112 user guide

Peavey

Peavey ProSys 112 user guide

JBL Control Contractor 60 Series installation instructions

JBL

JBL Control Contractor 60 Series installation instructions

Aura STORM-8 owner's manual

Aura

Aura STORM-8 owner's manual

Oontz ANGLE 3 PLUS quick start guide

Oontz

Oontz ANGLE 3 PLUS quick start guide

Electro-Voice LR4A engineering data

Electro-Voice

Electro-Voice LR4A engineering data

Rave RK-650-ICA-B owner's manual

Rave

Rave RK-650-ICA-B owner's manual

Flux Reference Series installation manual

Flux

Flux Reference Series installation manual

Lanzar AQAWBS64BK installation manual

Lanzar

Lanzar AQAWBS64BK installation manual

DAPAudio DCS-6230 manual

DAPAudio

DAPAudio DCS-6230 manual

Aluratek ABS03F quick start guide

Aluratek

Aluratek ABS03F quick start guide

Kenwood KES-5A instruction manual

Kenwood

Kenwood KES-5A instruction manual

Sonance ORIGINAL SERIES instruction manual

Sonance

Sonance ORIGINAL SERIES instruction manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

ƵǟǔǗǢǘǔǤǜǠƶǔǥǛǔǣǢǞǧǣǞǧǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǢǝǥǜǥǦǙǠǯdžǀ69(1
ƴƶdžǂDŽDžƾǂƹǃDŽƴƶǂ
k69(137(/7'ƶǙǤǥǜdz9
ƸǔǡǡǢǙDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǜǥǢǘǙǤǚǔǭǔdzǥdzǖǡǙǠǜǡǨǢǤǠǔǪǜdzǛǔǭǜǭǙǡǯǔǖǦǢǤǥǞǜǠǣǤǔǖǢǠƶǥǙ
ǣǤǔǖǔǛǔǭǜǭǙǡǯ
džǂDŽƷǂƶǏƹǀƴDŽƾƼ
ƶǥǙǦǢǤǗǢǖǯǙǠǔǤǞǜdzǖǟdzDzǦǥdzǥǢǕǥǦǖǙǡǡǢǥǦǰDzǜǩǛǔǞǢǡǡǯǩǖǟǔǘǙǟǰǪǙǖ
ǃDŽƹƸLJǃDŽƹƺƸƹǁƼƹǂƵǂƷDŽƴǁƼNjƹǁƼƼǂdžƶƹdžDždžƶƹǁǁǂDždžƼ
ǁǙǥǠǢǦǤdzǡǔǣǤǜǟǢǚǙǡǡǯǙǧǥǜǟǜdzǥǘǙǟǔǦǰDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǕǢǟǙǙǦǢǫǡǯǠǖǢǛǠǢǚǡǯǡǙǞǢǦǢǤǯǙ
ǡǙǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǜdz ƼǡǨǢǤǠǔǪǜdz ǘǔǡǡǢǗǢ DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔ ǣǤǙǘǢǥǦǔǖǟǙǡǔ ǡǔ ǧǥǟǢǖǜdzǩ mǞǔǞ ǙǥǦǰ}
ƴǖǦǢǤǜǜǛǘǔǦǙǟǰǡǙǡǙǥǧǦǡǜǞǔǞǢǝǢǦǖǙǦǥǦǖǙǡǡǢǥǦǜǣǙǤǙǘǟǜǪǢǠǜǟǜǢǤǗǔǡǜǛǔǪǜǙǝǛǔǧǭǙǤǕ
ǜǟǜǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜdzǣǤǢǜǛǢǬǙǘǬǜǙǢǦǜǡǨǢǤǠǔǪǜǜǥǢǘǙǤǚǔǭǙǝǥdzǖǘǔǡǡǢǠDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǙ
DžǂƸƹDŽƺƴǁƼƹ
!"#$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$
&%$DŽƹƾǂǀƹǁƸƴNJƼƼǃǂƾLJǃƴdžƹƿǒ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$
'%$ƾǂǀǃƿƹƾdžǁǂDždžǐ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$
(%$ǀƹDŽǏƵƹƻǂǃƴDžǁǂDždžƼ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$
)%$džƹljǁƼNjƹDžƾǂƹǂǃƼDžƴǁƼƹ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$$
*%$ǃǂƸƷǂdžǂƶƾƴƼǃǂDŽǓƸǂƾDŽƴƵǂdžǏ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$
DŽƹƺƼǀǏDŽƴƵǂdžǏ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%$LJDždžDŽƴǁƹǁƼƹǁƹƼDžǃDŽƴƶǁǂDždžƹƽ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%$
,%$džƹljǁƼNjƹDžƾƼƹljƴDŽƴƾdžƹDŽƼDždžƼƾƼ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
"-!$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
./0$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&
&
'
'
'
1
+
,
2
&3
'3
DŽƹƾǂǀƹǁƸƴNJƼƼǃǂƾLJǃƴdžƹƿǒ
ϜƴǞǞǧǤǔǦǡǢǤǔǥǣǔǞǧǝǦǙ ǜǛǘǙǟǜǙ ǣǤǢǥǟǙǘǜǦǙ Ǜǔ ǦǙǠ ǫǦǢǕǯ ǖǡǧǦǤǜ ǞǢǤǢǕǞǜ ǡǙǢǥǦǔǟǜǥǰ
ǞǔǞǜǙǟǜǕǢǣǤǜǡǔǘǟǙǚǡǢǥǦǜǃǤǢǖǙǤǰǦǙǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢǡǔǣǤǙǘǠǙǦǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜǝƹǥǟǜǜǛǘǙǟǜǙ
ǣǢǖǤǙǚǘǙǡǢ ǣǤǜ ǦǤǔǡǥǣǢǤǦǜǤǢǖǞǙ ǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰ ǖǨǜǤǠǧ ǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzDzǭǧDz ǘǢǥǦǔǖǞǧǙǥǟǜ
ǜǛǘǙǟǜǙǡǙǨǧǡǞǪǜǢǡǜǤǧǙǦǥǤǔǛǧǚǙǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰǞǣǤǢǘǔǖǪǧ
ϜǃǤǢǖǙǤǰǦǙǞǢǠǣǟǙǞǦǡǢǥǦǰǜǡǔǟǜǫǜǙǗǔǤǔǡǦǜǝǡǢǗǢǦǔǟǢǡǔLJǕǙǘǜǦǙǥǰǖǦǢǠǫǦǢǖǗǔǤǔǡǦǜǝ
ǡǢǠ ǦǔǟǢǡǙ ǣǤǢǥǦǔǖǟǙǡ ǬǦǔǠǣ ǠǔǗǔǛǜǡǔ ǤǔǛǕǢǤǫǜǖǔdz ǣǢǘǣǜǥǰ ǜǟǜ ǬǦǔǠǣ ǣǤǢǘǔǖǪǔ ǜ ǘǔǦǔ
ǣǤǢǘǔǚǜ ǡǢǠǙǤ ǦǢǖǔǤǔ ǥǢǖǣǔǘǔǙǦ ǥ ǧǞǔǛǔǡǡǯǠ ǖ ǦǔǟǢǡǙ ǃǢǠǡǜǦǙ ǫǦǢ ǣǤǜ ǧǦǤǔǦǙ ǗǔǤǔǡ
ǦǜǝǡǢǗǢǦǔǟǢǡǔǜǟǜǡǙǥǢǖǣǔǘǙǡǜǜǡǢǠǙǤǢǖǖǯǟǜǬǔǙǦǙǥǰǣǤǔǖǔǡǔǗǔǤǔǡǦǜǝǡǯǝǤǙǠǢǡǦ
ϜǁǙǖǞǟDzǫǔǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǥǤǔǛǧǚǙǣǢǥǟǙǖǡǙǥǙǡǜdzǙǗǢǖǣǢǠǙǭǙǡǜǙǜǛǢǞǤǧǚǔDzǭǙǝǥǤǙǘǯǥǠǜ
ǡǧǥǢǖǯǠǜ ǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǔǠǜ DŽǔǥǣǔǞǢǖǔǡǡǢǙ ǜǛǘǙǟǜǙ ǡǙǢǕǩǢǘǜǠǢ ǖǯǘǙǤǚǔǦǰ ǖ ǧǥǟǢǖǜdzǩ ǞǢǠ
ǡǔǦǡǢǝǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǯǡǙǠǙǡǙǙǩǫǔǥǢǖ
ϜǃǤǙǚǘǙ ǫǙǠ ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǦǰ ǜ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǦǰ ǜǛǘǙǟǜǙ ǖǡǜǠǔǦǙǟǰǡǢ ǢǛǡǔǞǢǠǰǦǙǥǰ ǥ ǡǔǥǦǢ
dzǭǜǠDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǠǜǥǢǩǤǔǡǜǦǙǙǗǢǡǔǖǙǥǰǣǙǤǜǢǘǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz
džǙǩǡǜǫǙǥǞǔdzǣǢǘǘǙǤǚǞǔǤǔǛǠǙǭǙǡǔǡǔǥǔǝǦǙZZZVYHQН!
ƻǘǙǥǰǚǙƶǯǥǠǢǚǙǦǙǡǔǝǦǜǢǕǡǢǖǟǙǡǡǧDzǖǙǤǥǜDzǘǔǡǡǢǗǢDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔ
!"#
!
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ "#$%&'
!"#ƾǂǀǃƿƹƾdžǁǂDždžǐ
ϜDžǔǕǖǧǨǙǤϷǬǦ
ϜDžǔǦǙǟǟǜǦǯϷǬǦ
ϜǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzǃƸLJϷǬǦ
ϜǑǟǙǠǙǡǦǯǣǜǦǔǡǜdzǦǜǣǔƴƴƴϷǬǦ
ϜDžǜǗǡǔǟǰǡǯǝǞǔǕǙǟǰϷǬǦ
ϜƴǡǦǙǡǡǯǝǣǤǢǖǢǘϷǬǦ
ϜDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜϷǬǦ
ϜƷǔǤǔǡǦǜǝǡǯǝǦǔǟǢǡϷǬǦ
ǀƹDŽǏƵƹƻǂǃƴDžǁǂDždžƼ
ϜƶǢǜǛǕǙǚǔǡǜǙǣǢǤǔǚǙǡǜdzDZǟǙǞǦǤǜǫǙǥǞǜǠǦǢǞǢǠǡǙǖǥǞǤǯǖǔǝǦǙǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǧDzǥǜǥǦǙǠǧƴDž
ǜ ǡǙ ǤǙǠǢǡǦǜǤǧǝǦǙ ǥǔǠǢǥǦǢdzǦǙǟǰǡǢ ǂǕǥǟǧǚǜǖǔǡǜǙ ǜ ǤǙǠǢǡǦ ǘǢǟǚǡǯ ǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzǦǰ ǦǢǟǰǞǢ
ǞǖǔǟǜǨǜǪǜǤǢǖǔǡǡǯǙ ǥǣǙǪǜǔǟǜǥǦǯ ǧǣǢǟǡǢǠǢǫǙǡǡǢǗǢ ǥǙǤǖǜǥǡǢǗǢ ǪǙǡǦǤǔ ǃǙǤǙǫǙǡǰ ǧǣǢǟǡǢ
ǠǢǫǙǡǡǯǩǥǙǤǖǜǥǡǯǩǪǙǡǦǤǢǖǥǠǢǦǤǜǦǙǡǔǥǔǝǦǙZZZVYHQН
ϜǁǙǘǢǣǧǥǞǔǝǦǙǛǔǠǯǞǔǡǜǝǣǤǢǖǢǘǢǖǖǦǢǠǫǜǥǟǙǜmǛǔǛǙǠǟǙǡǡǯǩ}ǞǢǟǢǡǢǞƴDžǠǙǚǘǧǥǢ
ǕǢǝǡǔǞǢǤǣǧǥǧǥǜǟǜǦǙǟdzǜǡǔǛǙǠǟDzǦǞDZǦǢǖǯǖǢǘǜǦǜǛǥǦǤǢdzǖǯǩǢǘǡǯǙǞǔǥǞǔǘǯǧǥǜǟǜǦǙǟdz
ϜƻǔǣǤǙǭǔǙǦǥdzǣǤǜǞǔǥǔǦǰǥdzǞǬǦǯǤdzǠǥǙǦǙǖǢǝǖǜǟǞǜǔǣǣǔǤǔǦǧǤǯǖǦǙǫǙǡǜǙǥǙǞǥǠǢǠǙǡǦǔ
ǜǛǮdzǦǜdzǖǜǟǞǜǜǛǥǙǦǙǖǢǝǤǢǛǙǦǞǜ
ϜǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙƴDžǢǦǣǢǣǔǘǔǡǜdzǖǢǦǖǙǤǥǦǜdzǣǢǥǦǢǤǢǡǡǜǩǣǤǙǘǠǙǦǢǖ
ϜǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙƴDžǢǦǣǢǖǯǬǙǡǡǢǝǖǟǔǚǡǢǥǦǜǣǢǣǔǘǔǡǜdzǖǢǘǯǜǣǯǟǜ
ϜǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙƴDžǢǦǡǔǗǤǙǖǔǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙǙǙǡǙǕǟǜǚǙǫǙǠǠǢǦǡǔǗǤǙǖǔǦǙǟǰǡǯǩǣǤǜǕǢ
ǤǢǖǁǙǣǢǘǖǙǤǗǔǝǦǙǖǢǛǘǙǝǥǦǖǜDzǣǤdzǠǯǩǥǢǟǡǙǫǡǯǩǟǧǫǙǝ
ϜǁǙǤǔǛǠǙǭǔǝǦǙǡǔƴDžǡǜǞǔǞǜǩǜǥǦǢǫǡǜǞǢǖǢǦǞǤǯǦǢǗǢǣǟǔǠǙǡǜ
ϜǁǙ ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ ƴDž ǖ ǠǙǥǦǔǩ ǥ ǡǙǘǢǥǦǔǦǢǫǡǢǝ ǖǙǡǦǜǟdzǪǜǙǝ ǀǜǡǜǠǔǟǰǡǯǝ ǖǢǛǘǧǬǡǯǝ
ǛǔǛǢǤ Ϸ  ǥǠ ǃǤǜ DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ ƴDž ǡǙ ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ ǡǔ ǡǙǙ ǞǔǞǜǙǟǜǕǢ ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǔ ǡǙ
ǣǢǞǤǯǖǔǝǦǙǥǔǟǨǙǦǞǔǠǜǜǟǜǣǢǘǢǕǡǯǠǜǣǤǙǘǠǙǦǔǠǜǛǔǦǤǧǘǡdzDzǭǜǠǜǢǩǟǔǚǘǙǡǜǙ
ϜǁǙǣǤǜǠǙǡdzǝǦǙǩǜǠǜǫǙǥǞǜǙǤǙǔǗǙǡǦǯǘǟdzǫǜǥǦǞǜƴDžǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǠdzǗǞǧDzǥǧǩǧDzǦǞǔǡǰ
džƹljǁƼNjƹDžƾǂƹǂǃƼDžƴǁƼƹ
ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdzǥǜǥǦǙǠǔƴDž06ǣǤǙǘǡǔǛǡǔǫǙǡǔǘǟdzǖǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜdzǠǧǛǯǞǜǜǢǛǖǧ
ǫǜǖǔǡǜdzǜǗǤǨǜǟǰǠǢǖǜǣǤǢǫƴDžǢǥǡǔǭǙǡǔǖǥǦǤǢǙǡǡǯǠǧǥǜǟǜǦǙǟǙǠǠǢǭǡǢǥǦǜǜǔǞǧǥǦǜǫǙǥ
ǞǜǠǜ ǞǔǕǙǟdzǠǜ ǕǟǔǗǢǘǔǤdz ǫǙǠǧ ǢǡǔǠǢǚǙǦ ǕǯǦǰ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǔ ǣǤǔǞǦǜǫǙǥǞǜ Ǟ ǟDzǕǯǠ ǜǥǦǢǫ
ǡǜǞǔǠ ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ &''9'ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠ ǦǙǟǙǖǜǛǢǤǧ ǃƾ ǜ Ǧ ǣ ǕǙǛ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz
ǘǢǣǢǟǡǜǦǙǟǰǡǢǗǢǧǥǜǟǜǦǙǟdzǠǢǭǡǢǥǦǜƴDžǜǠǙǙǦǖǥǦǤǢǙǡǡǯǙ)0ǤǔǘǜǢǜǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰǔǧ
ǘǜǢǨǔǝǟǢǖƶǞǢǠǣǟǙǞǦǙǣǧǟǰǦƸLJ
ǂǥǢǕǙǡǡǢǥǦǜ
ϜƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ ǥǢǖǠǙǥǦǜǠǔ ǥ 3& '9'0HGLDǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠǜ ǠǢǕǜǟǰǡǯǠǜ ǧǥ
ǦǤǢǝǥǦǖǔǠǜǜǘǤǧǗǜǠǜǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠǜǛǖǧǞǔ
ϜƶǥǦǤǢǙǡǡǯǝǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰǔǧǘǜǢǨǔǝǟǢǖǥǡǢǥǜǦǙǟǙǝǣǔǠdzǦǜ
ϜƶǥǦǤǢǙǡǡǢǙ)0ǤǔǘǜǢ
ϜƵǧǞǖǙǡǡǢǪǜǨǤǢǖǢǝ/('ǘǜǥǣǟǙǝ
ƶǡǜǠǔǡǜǙ ƶǡǧǦǤǜ ǞǢǤǣǧǥǔ ǡǔ DZǟǙǠǙǡǦǔǩǕǙǛ ǜǛǢǟdzǪǜǜ
ǜǠǙǙǦǥdzǖǯǥǢǞǢǙǡǔǣǤdzǚǙǡǜǙ ǞǢǦǢǤǢǙǠǢǚǙǦǖǯǛǖǔǦǰǣǢ
ǤǔǚǙǡǜǙDZǟǙǞǦǤǜǫǙǥǞǜǠǦǢǞǢǠ
$%&
!
ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz#ǥǜǥǦǙǠǔ#!"'
!"#
!
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ "#$!%&
ϜDŽǔǛǮǙǠǯǘǟdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz86%ԜDVK6'FDUG
ϜǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
ϜDŽǙǚǜǠǯm0XWH}m67%<}
ϜǀǔǦǙǤǜǔǟǞǢǤǣǧǥǔǥǔǕǖǧǨǙǤǔǜǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖϷǘǙǤǙǖǢ0')
ǃǔǡǙǟǜǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
"ƶǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜǙǃǔǧǛǔǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ!
ǔǖǦǢǠǔǦǜǫǙǥǞǜǝǣǢǜǥǞǥǦǔǤǦǥǦǢǣǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǤǔǘǜǢϿ
#02'(ǞǡǢǣǞǔǣǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜdzǤǙǚǜǠǢǖ3&)086%6'00&
$/('ǘǜǥǣǟǙǝ
%ǣǙǤǙǩǢǘǡǔǣǤǙǘǯǘǧǭǜǝǦǤǙǞǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ!
ǣǤǙǘǯǘǧǭǔdzǥǦǔǡǪǜdzǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǤǔǘǜǢϿ
&ǣǙǤǙǩǢǘǡǔFǟǙǘǧDzǭǜǝǦǤǙǞǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ!
ǥǟǙǘǧDzǭǔdzǥǦǔǡǪǜdzǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǤǔǘǜǢϿ
'DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
(6'00&ǤǔǛǮǙǠǘǟdzǧǥǦǔǡǢǖǞǜ6'00&ǞǔǤǦǥǠǧǛǯǞǔǟǰǡǯǠǜǨǔǝǟǔǠǜǖǨǢǤǠǔǦǙǀDŽ:$9
)86%ǤǔǛǮǙǠǘǟdzǧǥǦǔǡǢǖǞǜ86%ԜDVKǡǢǥǜǦǙǟdzǥǠǧǛǯǞǔǟǰǡǯǠǜǨǔǝǟǔǠǜǛǔǣǜǥǔǡǡǯǠǜ
ǖǨǢǤǠǔǦǙǀDŽ:$9
DžǝǦDŽǕǢǚǠDZǨǤǥǕǗǠǚǢǝǴǦǕǖǗǨǩǚǥǕ!
&
'
(
)
#
"
%
$
!"#
!
ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz$ǥǜǥǦǙǠǔ$%&'
*%$66ǤǙǗǧǟdzǦǢǤǧǤǢǖǡdzǁNj
+)0$17ǤǔǛǮǙǠǘǟdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǔǡǦǙǡǡǯǣǤǜǙǠǡǜǞǔ
,3&ǤǔǛǮǙǠǘǟdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǃƾǠǢǕǜǟǰǡǯǩǧǥǦǤǢǝǥǦǖǜǘǤǧǗǜǩǜǥǦǢǫǡǜǞǢǖǛǖǧǞǢǖǢǗǢ
ǥǜǗǡǔǟǔ
-$8',2287387ǤǔǛǮǙǠǘǟdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ
.212))ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰǣǜǦǔǡǜdz
/njǡǧǤǣǜǦǔǡǜdz
DžǝǦƼǕǙǢǴǴǤǕǢǚǠDZǦǕǖǗǨǩǚǥǕ
*
+
,
-
!"
#$%
&
'
&
'
#() *+,* $-(%
#() *+,+ (%-(%
+$
+!! ./ / 0 123 045
6# 7 7
!"#$%$&'()*+,-)"."#/0/*-$*1-*23$
"89:,;<,=>;<8
/
.
-?
!"#
!
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ "#$%&'
ǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
"ǖǞǟDzǫǙǡǜǙǖǯǞǟDzǫǙǡǜǙƴDž
ǥǕǤǢǥǡǔǥǦǤǢǙǞǤǙǗǧǟdzǦǢǤǔǧǤǢǖǡdzǜDZǞǖǔǟǔǝǛǙǤǔǞǤǔǦǞǢǖǤǙ
ǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙ
#ǪǜǨǤǢǖǢǙǣǢǟǙ
$ǖǞǟDzǫǙǡǜǙǖǯǞǟDzǫǙǡǜǙǛǖǧǞǔ
%3&ǖǯǕǢǤǤǙǚǜǠǔ3&ǟǜǡǙǝǡǯǝǖǩǢǘ
&86%6'ǖǯǕǢǤǤǙǚǜǠǔǣǤǢǜǗǤǯǖǔǡǜdzǨǔǝǟǢǖǥǞǔǤǦ
ǣǔǠdzǦǜ
'ƶǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜǙǃǔǧǛǔǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙ
ǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ!
ǔǖǦǢǠǔǦǜǫǙǥǞǜǝǣǢǜǥǞǥǦǔǤǦǥǦǢǣǘǟǜǦǙǟǰǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙ
ǖǤǙǚǜǠǙϾǤǔǘǜǢϿ!
(ǣǙǤǙǩǢǘǡǔǣǤǙǘǯǘǧǭǜǝǦǤǙǞǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙ
ǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ!
ǣǤǙǘǯǘǧǭǔdzǥǦǔǡǪǜdzǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙ
ǖǤǙǚǜǠǙϾǤǔǘǜǢϿ
)781,1*ǞǡǢǣǞǜǘǟdzǤǧǫǡǢǝǡǔǥǦǤǢǝǞǜǡǔǡǙǢǕǩǢǘǜǠǧDz
ǫǔǥǦǢǦǧǤǔǘǜǢǥǦǔǡǪǜǜƾǢǤǢǦǞǢǙǡǔǚǔǦǜǙ
Ϸ
ǧǖǙǟǜǫǙǡǜǙ
ǧǠǙǡǰǬǙǡǜǙǫǔǥǦǢǦǯǥǬǔǗǢǠǞƷǪǃǤǜǘǟǜǦǙǟǰǡǢǠ
ǡǔǚǔǦǜǜǔǞǦǜǖǜǤǧǙǦǥdzǤǙǚǜǠǣǢǜǥǞǔǣǙǤǖǢǝǖǖǙǤǩǖǡǜǛ
ǣǢǫǔǥǦǢǦǙǤǔǘǜǢǥǦǔǡǪǜǜ
*92/ǤǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
+)0ǞǡǢǣǞǔǖǞǟDzǫǙǡǜdzǤǙǚǜǠǔϾǤǔǘǜǢϿ
,(4ǞǡǢǣǞǔǖǞǟDzǫǙǡǜdzǤǙǚǜǠǔDZǞǖǔǟǔǝǛǙǤǔǖǤǙǚǜǠǙ
ϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ
-ǣǙǤǙǩǢǘǡǔFǟǙǘǧDzǭǜǝǦǤǙǞǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙ
ǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰϿ!
ǥǟǙǘǧDzǭǔdzǥǦǔǡǪǜdzǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǖǤǙǚǜǠǙ
ϾǤǔǘǜǢϿ
LJǥǦǔǡǢǖǞǔǕǔǦǔǤǙǙǞǖǣǧǟǰǦƸLJ
΅ǂǦǞǤǢǝǦǙǢǦǥǙǞǘǟdzǕǔǦǔǤǙǙǞǡǔǛǔǘǡǙǝǥǦǢǤǢǡǙǣǧǟǰǦǔƸLJ
΅ƶǥǦǔǖǰǦǙǕǔǦǔǤǙǝǞǜǦǜǣǔƴƴƴǜǛǞǢǠǣǟǙǞǦǔ
΅ƻǔǞǤǢǝǦǙǢǦǥǙǞǘǟdzǕǔǦǔǤǙǙǞ
ǃǤǜǠǙǫǔǡǜdz
΅ƼǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǃƸLJǣǢǘǧǗǟǢǠǡǙǕǢǟǙǙrǡǔǤǔǥǥǦǢdzǡǜǜǡǙǕǢǟǙǙǠǙǦǤǢǖ
΅ƹǥǟǜǃƸLJǡǙǤǔǕǢǦǔǙǦǣǤǢǖǙǤǰǦǙǡǔǟǜǫǜǙǕǔǦǔǤǙǙǞǜǟǜǛǔǠǙǡǜǦǙǤǔǛǤdzǚǙǡǡǯǙǡǔǡǢǖǯǙ
΅ ƶǯǡǜǠǔǝǦǙ ǕǔǦǔǤǙǝǞǜ ǜǛ ǣǧǟǰǦǔ Ǚǥǟǜ ǡǙ ǥǢǕǜǤǔǙǦǙǥǰ ǣǢǟǰǛǢǖǔǦǰǥdz ǜǠ ǖ ǦǙǫǙǡǜǙ ǘǟǜ
ǦǙǟǰǡǢǗǢǖǤǙǠǙǡǜǕǢǟǰǬǙǡǙǘǙǟǜ
 ǁǢǥǜǦǙǟǰ ǘǢǟǚǙǡ ǕǯǦǰ ǢǦǨǢǤǠǔǦǜǤǢǖǔǡ ǖ )$7 )$7 ǀǢǚǡǢ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǦǰ ǞǔǤǦǯ ǣǔǠdzǦǜ 6'+&
FODVVǜ ǡǜǚǙ ǁǙ ǤǙǞǢǠǙǡǘǧǙǦǥdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙǖǡǙǬǡǜǩ ǚǙǥǦǞǜǩǘǜǥǞǢǖǜ ǣǤǢǫǜǩǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢǦ
ǟǜǫǡǯǩǢǦ86%ԜDVKDZǦǢǠǢǚǙǦǣǤǜǖǙǥǦǜǞǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜDzƴDž
ǃǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜǙDZǦǜǩǫǔǥǦǢǦǣǤǢǜǥǩǢǘǜǦǣǤǜǡǔǟǜǫǜǜǛǔǣǜǥǔǡǡǯǩǖǣǔǠdzǦǜǥǦǔǡǪǜǝ
DžǝǦDŽǨǠDZǧƹLj
&
*
'
)
(
%
,
-
+
#$"
!"
!"#
!
ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz$ǥǜǥǦǙǠǔ$%&'
!"
#$%
&
'
&
'
#()*+,* $-(%
#()*+,+ (%-(%
+$
+!! .//01230 45
6#7 7
!"#$%$&'()*+,-)"."#/0/*-$*1-*23$
"89 :,;<,=>;< 8
-?
DžǝǦdžǪǚǡǕǤǣǙǟǠdzǬǚǢǝǴ
)0ǔǡǦǙǡǡǔ
ǃǤǔǖǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
ƿǙǖǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
DŽǣǙǟǠdzǬǚǢǝǚ
86%ѸDVK6'ǟǕǥǧ
&'ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰ
&ǜǗǡǔǟǰǡǯǝǞǔǕǙǟǰ
5&$Ǟ5&$
DžǜǗǡǔǟǰǡǯǝǞǔǕǙǟǰ
5&$ǞPLQLMDFN
&'
ƾǢǠǣǰDzǦǙǤ
'9'
ǃǟǙǙǤ
!"#
"$
!"#$$%
&!'
ǃǂƸƷǂdžǂƶƾƴƼǃǂDŽǓƸǂƾDŽƴƵǂdžǏ
DŽǔǥǣǢǟǢǚǙǡǜǙƴDž
ϜDŽǔǥǣǢǟǔǗǔǝǦǙ ǞǢǟǢǡǞǜǢǦǡǢǥǜǦǙǟǰǡǢ ǥǟǧǬǔǦǙǟdzǥǜǠǠǙǦǤǜǫǡǢ ǡǔǤǔǥǥǦǢdzǡǜǜǡǙ ǠǙǡǙǙ
ǢǘǡǢǗǢ ǠǙǦǤǔ DžǔǕǖǧǨǙǤ ǜǛǟǧǫǔǙǦ ǡǙǡǔǣǤǔǖǟǙǡǡǯǝ ǛǖǧǞ ǣǢDZǦǢǠǧ ǙǗǢ ǠǢǚǡǢ ǤǔǥǣǢǟǢǚǜǦǰ ǖ ǟDz
ǕǢǠǠǙǥǦǙǞǢǠǡǔǦǯǗǘǙǢǡǛǖǧǫǜǦǡǔǜǟǧǫǬǜǠǢǕǤǔǛǢǠ
ϜƶǢǛǠǢǚǡǢ ǡǙǕǢǟǰǬǢǙ ǜǥǞǔǚǙǡǜǙ ǜǛǢǕǤǔǚǙǡǜdz ǧ ǥǖǙǤǩǫǧǖǥǦǖǜǦǙǟǰǡǯǩ ǠǢǡǜǦǢǤǢǖ ǜ ǦǙǟǙ
ǖǜǛǢǤǢǖǣǢDZǦǢǠǧǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙƴDžǣǢǘǔǟǰǬǙǢǦDZǦǜǩǧǥǦǤǢǝǥǦǖ
ǃǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙƴDž
ǀǢǘǙǟǰ06ǠǢǚǡǢǣǢǘǞǟDzǫǜǦǰǣǤǔǞǦǜǫǙǥǞǜǞǟDzǕǯǠǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ'9'
&'ǣǟǙǙǤǔǠǃƾǡǢǧǦǕǧǞǧǜǦǣǥǠǥǩǙǠǧǡǔǤǜǥ
ϜǃǙǤǙǘ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙǠǧǕǙǘǜǦǙǥǰǫǦǢƴDž ǢǦǞǟDzǫǙǡǔǢǦǥǙǦǜƻǔǦǙǠǣǢǘǞǟDzǫǜǦǙǞǢǟǢǡǞǜ
ǞǤǔǛǮǙǠǔǠ$8',2287387/5-ǥǔǕǖǧǨǙǤǔǃǤǔǖǧDzǞǢǟǢǡǞǧǣǤǜǣǢǠǢǭǜǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǢǗǢǞǔ
ǕǙǟdzǥǢǙǘǜǡǜǦǙǥǖǯǩǢǘǢǠ!$8',22873875ǥǔǕǖǧǨǙǤǔǔǟǙǖǧDzǞǢǟǢǡǞǧϷǥǖǯǩǢǘǢǠ$8',2
287387/ǥǠǥǩǙǠǧǡǔǤǜǥ
ǃǤǜǠǙǫǔǡǜǙǃǤǢǖǙǤǰǦǙǡǔǘǙǚǡǢǥǦǰǨǜǞǥǔǪǜǜǤǔǛǮǙǠǢǖ
ϜƸǟdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzƴDžǞǃƾǀDŽ&'ǣǟǙǙǤǔǠǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǥǜǗǡǔǟǰǡǯǝǞǔǕǙǟǰ5&$ǞPLQL
MDFNǜǛ ǞǢǠǣǟǙǞǦǔƸǟdz DZǦǢǗǢǣǢǘǞǟDzǫǜǦǙǥǡǔǫǔǟǔ5&$ǘǚǙǞǜǥǜǗǡǔǟǰǡǢǗǢǞǔǕǙǟdzǞ ǤǔǛǮǙ
ǠǔǠ/ǜ5ǔǧǘǜǢǖǩǢǘǔ$8',2,1387,ǔǛǔǦǙǠǣǢǘǞǟDzǫǜǦǙPLQLMDFNǠǠǥǜǗǡǔǟǰǡǢǗǢ
ǞǔǕǙǟdz Ǟ ǣǢǤǦǧ /,1( 287 ǛǖǧǞǢǖǢǝ ǞǔǤǦǯ ǃƾ ǜǟǜ Ǟ ǔǧǘǜǢǖǯǩǢǘǧ287387 ǀDŽ&'ǣǟǙǙǤǔ
ǞǔǞǣǢǞǔǛǔǡǢǡǔǤǜǥ
!"#
!""""
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ #$%&'(
ϜƸǟdzǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzƴDžǞ79'9'&'ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǥǜǗǡǔǟǰǡǯǝǞǔǕǙǟǰ5&$
Ǟ5&$ǡǙǖǩǢǘǜǦǖǞǢǠǣǟǙǞǦƸǟdzDZǦǢǗǢǣǢǘǞǟDzǫǜǦǙǥǡǔǫǔǟǔ5&$ǘǚǙǞǜǥǜǗǡǔǟǰǡǢǗǢǞǔǕǙǟdz
Ǟ ǤǔǛǮǙǠǔǠ / ǜ 5 ǔǧǘǜǢǖǩǢǘǔ $8',2 ,1387, ǔ ǛǔǦǙǠ ǣǢǘǞǟDzǫǜǦǙ5&$ǘǚǙǞǜ Ǟ ǤǔǛǮǙǠǔǠ
ǔǧǘǜǢǖǯǩǢǘǔ79'9'&'ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǙǝǞǔǞǣǢǞǔǛǔǡǢǡǔǤǜǥ
ϜǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙǥǔǕǖǧǨǙǤǞǥǙǦǜǥǣǢǠǢǭǰDzǬǡǧǤǔǣǜǦǔǡǜdz/
ϜƶǞǟDzǫǜǦǙǣǜǦǔǡǜǙƴDžǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǙǠ.ǣǢǟǢǚǙǡǜǙ21ǡǔǛǔǘǡǙǝǥǦǙǡǞǙǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ϜƾǡǢǣǞǢǝ02'(#ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǜǟǜǞǡǢǣǞǢǝ"ǡǔǃƸLJǖǞǟDzǫǜǦǙǥǜǥǦǙǠǧ
ϜƶǯǕǙǤǜǦǙǚǙǟǔǙǠǯǝǜǥǦǢǫǡǜǞǥǜǗǡǔǟǔǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǯǠǡǔǚǔǦǜǙǠǞǡǢǣǞǜ02'(#ǡǔǣǔ
ǡǙǟǜǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzǜǟǜǡǔǚǔǦǜǙǠǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǧDzǭǙǝǞǡǢǣǞǜǡǔǃƸLJ
ϜƶǯǕǙǤǜǦǙǚǙǟǔǙǠǯǝǧǤǢǖǙǡǰǗǤǢǠǞǢǥǦǜǥǜǥǦǙǠǯǥǣǢǠǢǭǰDzǤǙǗǧǟdzǦǢǤǔ'ǡǔǣǔǡǙǟǜǧǣ
ǤǔǖǟǙǡǜdzǜǟǜǖǢǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǥǰǞǡǢǣǞǔǠǜ92/*ǡǔǃƸLJ
ϜƶǯǕǙǤǜǦǙǚǙǟǔǙǠǯǝǦǙǠǕǤǁNjǥǜǥǦǙǠǯǥǣǢǠǢǭǰDzǤǙǗǧǟdzǦǢǤǔ%$66*ǡǔǛǔǘǡǙǝǣǔ
ǡǙǟǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
Ϝ ǃǤǜ ǣǤǢǥǟǧǬǜǖǔǡǜǜ ǤǔǘǜǢ ǡǔǣǤǔǖǰǦǙ ǔǡǦǙǡǡǧ ǖ ǡǧǚǡǢǠ ǡǔǣǤǔǖǟǙǡǜǜ ǘǟdz ǞǔǫǙǥǦǖǙǡǡǢǗǢ
ǣǤǜǙǠǔǣǤǙǘǖǔǤǜǦǙǟǰǡǢǣǢǘǞǟDzǫǜǖǙǙǞǤǔǛǮǙǠǧ)0$17+ǥǠǤǜǥ
Ϝ ǃǢǥǟǙ ǢǞǢǡǫǔǡǜdz ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz ƴDž ǡǙ ǛǔǕǧǘǰǦǙ ǖǯǞǟDzǫǜǦǰ ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢ ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǙǠ .
ǣǢǟǢǚǙǡǜǙ2))ǔǦǔǞǚǙǖǯǡǧǦǰǬǡǧǤǣǜǦǔǡǜdz/ǜǛǤǢǛǙǦǞǜ
DŽƹƺƼǀǏDŽƴƵǂdžǏ
DŽǙǚǜǠϖǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzϗ
ϜDžǜǥǦǙǠǔǔǖǦǢǠǔǦǜǫǙǥǞǜǣǙǤǙǝǘǙǦǖǤǙǚǜǠϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzϿǙǥǟǜǧǥǦǔǡǢǖǜǦǰǢǘǜǡǜǛǡǢǥǜ
ǦǙǟǙǝ 86% ԜDVK ǜǟǜ 6'00& FDUG ǖ ǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǧDzǭǜǙ ǤǔǛǮǙǠǯ )ǜǟǜ ( ǜǟǜ ǖǢǥǣǢǟǰ
ǛǢǖǔǦǰǥdzǞǡǢǣǞǢǝ02'(#ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔǟǜǕǢ ǡǔǚǔǦǰǞǡǢǣǞǧ 86%6'&
ǡǔ ǃƸLJ ǁǔ /('ǘǜǥǣǟǙǙ $ǢǦǢǕǤǔǛǜǦǥdz ǖǯǕǤǔǡǡǯǝ ǤǙǚǜǠ ǛǔǦǙǠ ǣǢǤdzǘǞǢǖǯǝ ǡǢǠǙǤ ǖǢǥ
ǣǤǢǜǛǖǢǘǜǠǢǗǢǦǤǙǞǔǘǔǟǙǙǖǤǙǠdzǖǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜdzǢǦǡǔǫǔǟǔƶǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜǙǡǔǫǡǙǦǥdz
ǔǖǦǢǠǔǦǜǫǙǥǞǜ
ϜƸǟdzǖǯǕǢǤǔǦǤǙǞǔǠǢǚǡǢǡǙǣǢǥǤǙǘǥǦǖǙǡǡǢǖǖǙǥǦǜǙǗǢǣǢǤdzǘǞǢǖǯǝǡǢǠǙǤǥǃƸLJǜǥǣǢǟǰǛǧdz
ǪǜǨǤǢǖǯǙǞǡǢǣǞǜ#ǁǔǘǜǥǣǟǙǙ$ǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǢǦǢǕǤǔǛǜǦǥdzǣǢǤdzǘǞǢǖǯǝǡǢǠǙǤǦǤǙǞǔ
ǛǔǦǙǠǖǤǙǠdzǖǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜdzǢǦǡǔǫǔǟǔ
ϜDŽǙǚǜǠ(4ǖǤǙǚǜǠǙϾǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzϿƸǢǥǦǧǣǡǢǣǤǙǘǧǥǦǔǡǢǖǟǙǡǡǯǩǡǔǥǦǤǢǙǞEDVSRS
URFMD]FODFRXQRU
 ǃǤǜ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜǜ 6' FDUG ǙǠǞǢǥǦǰDz ǠǙǡǙǙ  0E ǖǢǛǠǢǚǡǔ ǡǙǞǢǤǤǙǞǦǡǔdz ǤǔǕǢǦǔ ǃǤǜ ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔ
ǡǜǜ86%ԜDVKǡǢǥǜǦǙǟdzǙǠǞǢǥǦǰDzǕǢǟǙǙ*EǖǢǛǠǢǚǡǢǧǖǙǟǜǫǙǡǜǙǖǤǙǠǙǡǜǡǔǢǕǤǔǕǢǦǞǧǞǢǠǔǡǘ
DŽǙǚǜǠϖǤǔǘǜǢϗ
ϜƸǟdzǣǙǤǙǩǢǘǔ ǖǤǙǚǜǠ ϾǤǔǘǜǢϿǡǙǢǕǩǢǘǜǠǢǣǤǜǖǞǟDzǫǴǡǡǢǝƴDž ǖǢǥǣǢǟǰǛǢǖǔǦǰǥdzǞǡǢǣǞǢǝ
02'(#ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǜǟǜ ǞǡǢǣǞǢǝ )0 +ǡǔ ǃƸLJ ǁǔ ǘǜǥǣǟǙǙ $ǢǦǢǕ
ǤǔǛǜǦǥdzǦǙǞǧǭǔdzǫǔǥǦǢǦǔǡǔǥǦǤǢǝǞǜ
ϜƸǟdzǔǖǦǢǠǔǦǜǫǙǥǞǢǗǢǥǞǔǡǜǤǢǖǔǡǜdzǜǛǔǣǢǠǜǡǔǡǜdzǡǔǝǘǙǡǡǯǩǥǦǔǡǪǜǝǡǔǚǠǜǦǙǜǧǘǙǤǚǜ
ǖǔǝǦǙǞǡǢǣǞǧ"ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔǜǟǜǞǡǢǣǞǧ'ǡǔǃƸLJǃǢǖǦǢǤǡǢǙǡǔǚǔǦǜǙǡǔ
DZǦǜǞǡǢǣǞǜǘǢǢǞǢǡǫǔǡǜdzǥǞǔǡǜǤǢǖǔǡǜdzǢǥǦǔǡǢǖǜǦǣǤǢǪǙǥǥǥǞǔǡǜǤǢǖǔǡǜdzǃǤǜǥǞǔǡǜǤǢǖǔǡǜǜ
ǡǔǘǜǥǣǟǙǙ $ǢǦǢǕǤǔǚǔǙǦǥdzǫǔǥǦǢǦǔǣǤǜǛǔǣǢǠǜǡǔǡǜǜǥǦǔǡǪǜǜǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǢǦǢǕǤǔǚǔ
ǙǦǥdzǣǤǜǥǖǢǙǡǡǯǝǣǢǤdzǘǞǢǖǯǝǡǢǠǙǤ
!"#
!
ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz$ǥǜǥǦǙǠǔ$%&'
Ϝ Ƹǟdz ǤǧǫǡǢǗǢ ǥǞǔǡǜǤǢǖǔǡǜdz ǘǜǔǣǔǛǢǡǔ ǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙ ǞǡǢǣǞǜ 781,1* )ǖǡǜǛǖǖǙǤǩ ǣǢ
ǫǔǥǦǢǦǙǡǔǃƸLJ
Ϝ ǃǤǜ ǡǔǟǜǫǜǜǖ ǣǔǠdzǦǜ ǛǔǣǢǠǡǙǡǡǯǩ ǥǦǔǡǪǜǝ ǣǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜǙ ǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzǙǦǥdzǞǤǔǦǞǢǖǤǙ
ǠǙǡǡǯǠ ǡǔǚǔǦǜǙǠ ǞǡǢǣǢǞ % &ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǜǟǜ ( -ǡǔ ǃƸLJ džǔǞǚǙ
ǥǪǜǨǤǢǖǢǗǢǣǢǟdzǃƸLJ#ǖǢǛǠǢǚǙǡǡǙǣǢǥǤǙǘǥǦǖǙǡǡǯǝǖǖǢǘǡǢǠǙǤǔǛǔǣǢǠǡǙǡǡǢǝǥǦǔǡǪǜǜ
ǁǔǘǜǥǣǟǙǙ$ǞǤǔǦǞǢǖǤǙǠǙǡǡǢǢǦǢǕǤǔǚǔǙǦǥdzǡǢǠǙǤǥǦǔǡǪǜǜǔǛǔǦǙǠǫǔǥǦǢǦǔ
DŽǙǚǜǠϖǟǜǡǙǝǡǯǝǖǩǢǘϗ3&
ϜƸǟdzǣǙǤǙǩǢǘǔǖǤǙǚǜǠ3&ǡǙǢǕǩǢǘǜǠǢǣǤǜǖǞǟDzǫǙǡǡǢǠǜǛǘǙǟǜǜǖǢǥǣǢǟǰǛǢǖǔǦǰǥdzǞǡǢǣǞǢǝ
02'( #ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǜǟǜ ǞǡǢǣǞǢǝ 3& %ǡǔ ǃƸLJ ǁǔ ǘǜǥǣǟǙǙ $ǢǦǢǕ
ǤǔǛǜǦǥdzm3&}
DŽǙǚǜǠ67%<
ϜƸǟdzǖǞǟDzǫǙǡǜdzǖǯǞǟDzǫǙǡǜdzDZǦǢǗǢǤǙǚǜǠǔǡǔǚǠǜǦǙǜǧǘǙǤǚǜǖǔǝǦǙǞǡǢǣǞǧ02'(#ǡǔǣǙ
ǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔǜǟǜǞǡǢǣǞǧ"ǡǔǃƸLJ
DŽǙǚǜǠ087(
ϜƸǟdz ǣǙǤǙǩǢǘǔ ǖ ǤǙǚǜǠ 087( ǡǔǚǠǜǦǙ ǞǡǢǣǞǧ $ǡǔ ǃƸLJ NjǦǢǕǯ ǖǯǝǦǜ ǜǛ ǤǙǚǜǠǔ 087(
ǣǢǖǦǢǤǡǢǡǔǚǠǜǦǙǞǡǢǣǞǧ$ǡǔǃƸLJ
ǃǤǜǠǙǫǔǡǜǙ ǃǢ ǣǤǜǫǜǡǙ ǣǢǥǦǢdzǡǡǢǗǢ ǥǢǖǙǤǬǙǡǥǦǖǢǖǔǡǜdz ǣǤǢǗǤǔǠǠǡǢǗǢ ǢǕǙǥǣǙǫǙ
ǡǜdzǢǣǜǥǔǡǜǙ ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz ƴDžǠǢǚǙǦ ǢǦǟǜǫǔǦǰǥdzǢǦǣǤǜǖǙǘǙǡǡǢǗǢ ǖǘǔǡǡǢǠ DŽǧǞǢǖǢǘ
ǥǦǖǙǃǢǥǟǙǘǡDzDzǖǙǤǥǜDzDŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔǥǠǡǔǥǔǝǦǙZZZVYHQН
ƹǥǟǜǡǜǢǘǜǡǜǛǧǞǔǛǔǡǡǯǩ ǖǯǬǙǥǣǢǥǢǕǢǖǡǙǤǙǬǔǙǦǣǤǢǕǟǙǠǧǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰǛǔǣǤǢǨǙǥǥǜǢ
ǡǔǟǰǡǢǝǞǢǡǥǧǟǰǦǔǪǜǙǝǖǕǟǜǚǔǝǬǜǝǥǙǤǖǜǥǪǙǡǦǤǁǙǤǙǠǢǡǦǜǤǧǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǥǔǠǢǥǦǢdzǦǙǟǰǡǢ
ǁǙǜǥǣǤǔǖǡǢǥǦǰ
ƴDžǡǙǖǞǟDzǫǔǙǦǥdz
ǁǙǦǛǖǧǞǔǜǟǜ
ǖǞǢǟǢǡǞǔǩƴDž
ǥǟǜǬǞǢǠǦǜǩǜǝ
ǛǖǧǞ
ƼǥǞǔǚǙǡǜǙǛǖǧǞǔ
ǁǙǨǧǡǞǪǜǢǡǜǤǧǙǦ
ǣǧǟǰǦƸLJ
ǃǤǜǫǜǡǔ
ǁǙǣǢǘǞǟDzǫǙǡǔǞǥǙǦǜ
ǁǙǖǞǟDzǫǙǡǥǙǦǙǖǢǝǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǗǤǢǠǞǢǥǦǜǧǥǦǔǡǢǖǟǙǡ
ǖǣǢǟǢǚǙǡǜǙǡǔǜǠǙǡǰǬǙǝǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǁǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜǥǦǢǫǡǜǞ
ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ
ƵǢǟǰǬǔdzǔǠǣǟǜǦǧǘǔǖǩǢǘǡǢǗǢ
ǥǜǗǡǔǟǔ
DŽǔǛǤdzǚǙǡǯǕǔǦǔǤǙǝǞǜ
DžǣǢǥǢǕǧǥǦǤǔǡǙǡǜdz
ǃǤǢǖǙǤǰǦǙǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙǞǥǙǦǜ
ƶǞǟDzǫǜǦǙǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰ
ǃǢǘǥǦǤǢǝǦǙǤǙǗǧǟdzǦǢǤǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǜǥǦǢǫǡǜǞ
ǥǜǗǡǔǟǔ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǔǠǜǗǤǢǠǞǢǥǦǜǡǔǜǥǦǢǫ
ǡǜǞǔǩǥǜǗǡǔǟǔǜƴDžǧǠǙǡǰǬǜǦǙǖǙ
ǟǜǫǜǡǧǖǩǢǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǔ
ƻǔǠǙǡǜǦǙǕǔǦǔǤǙǝǞǜǡǔǡǢǖǯǙ
LJDždžDŽƴǁƹǁƼƹǁƹƼDžǃDŽƴƶǁǂ&džƹƽ
!"#
!""""
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ #$%&'(
ljǔǤǔǞǦǙǤǜǥǦǜǞǜǜǙǘǜǡǜǪǯǜǛǠǙǤǙǡǜdz
ƶǯǩǢǘǡǔdzǠǢǭǡǢǥǦǰ506ƶǦ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ
ƸǜǔǣǔǛǢǡǫǔǥǦǢǦƷǪ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ
ƸǜǔǠǙǦǤǘǜǡǔǠǜǞǢǖǠǠ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ
ǁǔǣǤdzǚǙǡǜǙǣǜǦǔǡǜdzƶƷǪ
DŽǔǛǠǙǤǯǠǠ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖǢǘǡǢǝǞǢǟǢǡǞǜ
ƶǙǥǞǗ
džƹljǁƼNjƹDžƾƼƹljƴDŽƴƾdžƹDŽƼDždžƼƾƼ
ǃǤǜǠǙǫǔǡǜdz
΅džǙǩǡǜǫǙǥǞǜǙǩǔǤǔǞǦǙǤǜǥǦǜǞǜǣǤǜǖǙǘǙǡǡǯǙǖǦǔǕǟǜǪǙǥǣǤǔǖǢǫǡǯǙǜǡǙǠǢǗǧǦǥǟǧǚǜǦǰ
ǢǥǡǢǖǔǡǜǙǠǘǟdzǣǤǙǦǙǡǛǜǝ
΅ǃǤǢǘǧǞǪǜdzdžǀ69(1ǣǢǥǦǢdzǡǡǢǥǢǖǙǤǬǙǡǥǦǖǧǙǦǥdzǃǢDZǦǢǝǣǤǜǫǜǡǙǦǙǩǡǜǫǙǥǞǜǙǩǔǤǔǞ
ǦǙǤǜǥǦǜǞǜǜǞǢǠǣǟǙǞǦǡǢǥǦǰǠǢǗǧǦǕǯǦǰǜǛǠǙǡǙǡǯǕǙǛǣǤǙǘǖǔǤǜǦǙǟǰǡǢǗǢǧǖǙǘǢǠǟǙǡǜdz
ƻǡǔǫǙǡǜǙ



Ϸ
Ϸ


a


