Taramps Electronics DS 300X4 User manual

www.taramps.com.br
Manual de instruções
Instruction manual

01
Contamos com redes de Assistência Técnica por todo o Brasil e estamos sempre prontos para atender suas dúvidas e
necessidades.
Para localizar uma Assistência Técnica Taramps Electronics perto de você, basta acessar nosso site:
www.taramps.com.br/pt/rede-de-assistencias-tecnicas ou entre em contato com o Departamento de assistência
técnica de fábrica:
Taramps Electronics
Rua: Abílio Daguano, nº 274
CEP: 19.180-000
Fones: (18) 3266-4050 / 99749-3391
E-mail: angelo[email protected]
Índice
•Casos onde o produto não seja utilizado em condições normais;
•Custos de retirada e reinstalação do equipamento, bem como seu transporte até o posto de assistência técnica;
• Lacre de garantia rasurado ou rasgado;
•Produtos danificados por instalação incorreta, infiltração de água, violação por pessoas não autorizadas;
A TARAMPS, localizada à Rua Abílio Daguano, 274 Res. Manoel Martins - Alfredo Marcondes - SP, CEP 19.180-000,
garante este produto contra defeitos de projeto, fabricação, montagem e/ou solidariamente em decorrência de vícios
de projeto que o torne impróprio ou inadequado ao uso a que se destina, pelo prazo de 12 meses, a partir da data de
aquisição.
Em caso de defeito no período de garantia, a responsabilidade da TARAMPS limita-se ao conserto ou substituição do
aparelho de sua fabricação.
Esta garantia exclui:
•Defeitos provocados por acessórios, modificações ou equipamentos acoplados ao produto;
•O produto apresentar danos decorrentes de quedas, impactos ou da ação de agentes da natureza (inundações, raios,
etc.);
•Danos de qualquer natureza, consequentes de problemas no produto, bem como perdas causadas pela interrupção
do uso.
Termo de garantia
Assistência técnica
PORTUGUÊS - BR
05 • Conector de saída e alimentação
01 • Termo de garantia
• Assistência Técnica
• Apresentação
03 • Funções e entradas
• Recomendações importantes
02 • Introdução
04 • Funções do controle remoto
• Exemplo de uso Connect Control
08 • Equalização
07• Instalação
• Bitola de ação e fusível recomendados
• Sistema de proteção
• Exemplo de instalação
09 • Características técnicas
06 • Bluetooth

02
Recomendações importantes
1 - Leia atentamente este manual de instruções antes de efetuar qualquer ligação;
Para aproveitar ao máximo os recursos do seu amplificador, indicamos abaixo algumas recomendações
importantes:
Qualquer conexão na entrada ou saída do amplificador somente deverá ser feita com o amplificador
desligado;
2 - Observe atentamente a polaridade da fiação de alimentação (positivo e negativo da bateria) e dos alto
falantes, bem como a impedância mínima do amplificador;
3 - É obrigatório a instalação de fusíveis para proteção em caso de sobrecarga. O fusível ou disjuntor deve ser
instalado o mais próximo possível da bateria, e ser dimensionado de acordo com o amplificador;
4 - A bitola dos fios de alimentação é extremamente importante tanto para se obter a potência desejada do
amplificador, quanto para sua segurança. Siga a bitola do fio recomendada neste manual (página 07). Bitolas
menores que o especificado causam perda de potência e sobreaquecimento dos cabos. É importante que os
cabos de alimentação sejam o mais curto possível;
5 - O amplificador deve ser instalado em um local firme e arejado;
6 - A instalação do mesmo deve ser feita por um profissional qualificado.
Introdução
Apresentação
Desenvolvido em moderno laboratório, com a mais alta tecnologia e profissionais altamente qualificados.
Este manual explica todos os recursos, operações e orientações para solucionar dúvidas que possam surgir
em sua instalação. Reserve algum tempo para lê-lo atentamente e garantir uma instalação adequada e o uso
de todos os benefícios que este produto pode oferecer.
Parabéns pela compra de um produto Taramps.
Caso haja dúvida mesmo depois da leitura deste manual, entre em contato com nosso suporte técnico pelo
número de telefone 18-3266-4050 ou pelo nosso site www.taramps.com.br.
DS 300X4 PLAYER é um amplificador stereo com controle remoto, com diversas fontes de áudio, como
Bluetooth, AUX, USB e Rádio FM, permitindo ao usuário flexibilidade na escolha do áudio preferido. Possui 4
canais de 75 Watts RMS, totalizando em 300 Watts RMS. Indicado para propaganda volante, motos e carros.
A Taramps reserva o direito de modificar o conteúdo deste manual sem aviso prévio e nem obrigatoriedade de aplicar as
modificações em unidades anteriormente produzidas.
PORTUGUÊS - BR

03
Funções e entradas
2 - USB: Entrada para Pen Drive.
3 - Aux. (Conector P2): Recebe sinal de áudio da saída P2 do seu celular, tablet, mp3, computador, entre
outros. Use cabo de boa qualidade para evitar a captação de ruídos.
Toque longo (Volume -): Diminui o volume geral.
FM: Toque curto: Avança próxima posição da memória salvas de estações FM. Longo: Faz busca de estações
FM e salva na memória.
1 - MICRO SD: Entrada para cartão de memória micro SD.
4 - Toque curto (Track -): Retrocede as faixas de músicas nas opções de fonte USB / SD / BLUETOOTH.
(O cartão deverá ser posicionado como mostra a imagem, com os terminais para cima)
FM: Toque curto: Diminui 0.1MHz a frequência. Longo: Busca automática a estação anterior.
5 - Toque curto (Play / Pause): Pausa ou inicia as músicas para USB / SD / BLUETOOTH.
Toque curto: Mute para a opção AUXILIAR
8 - Display LED - Sensor IR do controle remoto: Para melhor comunicação entre o controle remoto e o
aparelho, aponte o controle para este ponto do display.
FM: Toque curto: Aumenta 0.1MHz a frequência . Longo: Busca automática a próxima estação.
Toque Longo - ON/OFF - Para ligar ou desligar o aparelho.
7 - Toque curto (Source): Seleciona as funções: USB / SD / AUXILIAR / BLUETOOTH / FM.
Toque longo (Volume +): Aumenta o volume geral.
6 - Toque curto (Track +): Avança as faixas de músicas nas opções de fonte USB / SD / BLUETOOTH.
PORTUGUÊS - BR
MICRO
SD
2:50
USB
TF AUX VOL - VOL + MODE
AUX
ANTENA
FM
1 2 3 45678

04
Funções do controle remoto
O DS 300X4 PLAYER possui um controle remoto compacto, para que você possa controlar à distância os
comandos do aparelho com praticidade.
VOL- : Diminui o volume geral.
TRACK - : Retrocede a faixa musical (toque curto).
PASTA - : Retrocede a pasta (toque longo).
*Não funciona no modo auxiliar.
VOL+ : Aumenta o volume geral.
PLAY / PAUSE: Função para continuar ou pausar reprodução.
FM: Toque Curto: Diminui 0.1MHz a frequência. Longo: Busca automática a
estação anterior.
ON / OFF: Pressione essa tecla para ligar ou desligar o aparelho.
PASTA + : Avança a pasta (toque longo).
TRACK + : Avança a faixa musical (toque curto).
EQUALIZAÇÃO: Pop / Rock / Jazz / Country / Normal.
TECLAS NUMÉRICAS: FM: Toque Longo salva estação FM.
MODE - SOURCE: Seleciona as funções: USB, BLUETOOTH, SD, AUXILIAR, FM.
MUTE: O audio é silenciado. Pressione novamente para retornar o audio.
FM: Toque Curto: Aumenta 0.1MHz a frequência. Longo: Busca automática a
próxima estação.
U/SD: Alterna entre modo USB / SD Card.
FM: Faz a busca de estações FM e salva na memória.
REPEAT: Opções de repetição / reprodução Mp3.
PORTUGUÊS - BR

Conector de saída e alimentação
Para ligações no modo STEREO, a impedância mínima é de 2 ohms em cada canal; no modo BRIDGED, é de 4
ohms.
Para associações de alto-falantes, a impedância a ser considerada é a impedância resultante.
Veja os exemplos abaixo:
O DS 300X4 PLAYER não necessita de remoto para acionamento.
2 - OUTPUT: Para conectar os alto-falantes. Seguir a polaridade indicada e a impedância mínima
recomendada.
1 - POWER (Conector de Alimentação): O terminal positivo do conector, deve ser ligado ao polo positivo da
bateria através de um cabo de bitola mínima de 4mm². O terminal negativo do conector, deve ser ligado ao
polo negativo da bateria através de um cabo de bitola mínima de 4mm².
Proteção contra curto-circuito: Corta o sinal de áudio caso seja detectado um curto circuito ou impedância
inferior à suportada na saída.
4 OHMS 4 OHMS
Impedância
resultante:
2 OHMS
Para Ligação em Stereo = 2 OHMS
8 OHMS 8 OHMS
Impedância
resultante:
4 OHMS
Para Ligação em Bridged = 4 OHMS
Sistema de proteção
POWER
BRIDGED 4
2 2
BRIDGED 4
2 2
1 2 2
05
PORTUGUÊS - BR

Busque através do seu celular, tablet, PC ou outro, o dispositivo de nome “TARAMPS DS 300X4” e faça o
pareamento.
- Para se conectar a um novo dispositivo, desconecte o atual e faça o novo pareamento Bluetooth.
Especicação Bluetooth: classe II com alcance máximo de 10m podendo variar de acordo com o ambiente
(como paredes, móveis, etc) e o dispositivo conectado.
Ao selecionar a função Bluetooth (identicada com “bt” no display), o DS 300X4 PLAYER aguarda uma
conexão Bluetooth.
Bluetooth
Para outros dispositivos o sistema de conexão é similar (consulte manual do fabricante).
Android IOS
Possíveis aplicações:
Celular Tablet / Notebook
Exemplo de uso Connect Control (Controle de longa distância)
O DS 300X4 PLAYER é compatível com o CONNECT CONTROL, controle remoto de longa distância da
TARAMPS que permite controlar seu som a distâncias maiores e sem a necessidade de apontar o controle para
o aparelho. DS 300X4 PLAYER não perde a funcionalidade da entrada USB, pois o connect control permite que
um Pen Drive seja plugado em sua entrada USB.
*Para maiores detalhes das funcionalidades do CONNECT CONTROL TARAMPS verificar em seu manual no
site.
OBS.: O Connect Control Taramps, é vendido separamente.
Base receptora
Connect Control
Pen Drive
Transmissor
Connect Control
06
PORTUGUÊS - BR
TARAMPS DS 300X4
TARAMPS DS 300X4
TARAMPS DS 300X4
Ajustes

07
Qualquer ligação nos conectores de alimentação, entrada ou saída deverão ser feitas somente
com o amplificador desligado.
Instalação
Cabo de alimentação positivo / negativo*_______________________________________ 4mm²
Bitolas dos cabos de saída*_________________________________________________ 1,5mm²
Fusível ou disjuntor de proteção_________________________________________________20A
Atenção: O uso de fiação com bitola inferior ao recomendado causa perda de potência e
sobreaquecimento da fiação.
Observe a polaridade, nunca inverta os cabos de alimentação, sob risco de danos ao amplificador.
*Calculado considerando um comprimento máximo de 4m. Distancia maiores que esta, será
preciso aumentar as bitolas dos cabos.
É obrigatório a instalação de fusíveis ou disjuntores de proteção o mais próximo da(s) bateria(s).
Bitola de fiação e fusível recomendados
Exemplo de Instalação
OBS: Para drivers e tweeters é indispensável a instalação de filtro passivo no terminal positivo dos mesmos (Consulte
manual do fabricante).
4mm² (11 AWG)
4mm² (11 AWG)
GND
12V
*Imagens Ilustrativas
2 x 1,5mm² (15 AWG)
Caixa tipo
‘‘PROPAGANDA VOLANTE’’
2 x 1,5mm² (15 AWG)
PORTUGUÊS - BR

08
Veja abaixo os cortes pré definidos para seus estilos musicais.
O DS 300X4 Player possui 5 tipos de equalização pré definida.
Equalização
Normal (Flat)
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1k 2k 3k 4k 5k 6k 8k 10k 20k
0
Pop
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1k 2k 3k 4k 5k 6k 8k 10k 20k
0
Rock
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1k 2k 3k 4k 5k 6k 8k 10k 20k
0
Jazz
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1k 2k 3k 4k 5k 6k 8k 10k 20k
0
Country
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 600 800 1k 2k 3k 4k 5k 6k 8k 10k 20k
0
PORTUGUÊS - BR

Os valores citados são típicos e podem sofrer pequenas variações devido a tolerância de componentes ou do processo de fabricação.
*Potência nominal com sinal senoidal de 40Hz a 1KHz e THD <= 1% na saída, utilizando carga resistiva na impedância mínima, medida com analisador de
áudio Amplifier Dyno AD-1, com o produto a uma temperatura máxima de 50°C e voltagem de alimentação a 13,8V.
**Resposta em frequência medida no dobro da impedância mínima, em modo stereo (4 canais).
Para maiores informações ou dúvidas acesse nosso site ou entre em contato com o suporte da TARAMPS ELECTRONICS.
Características técnicas
Impedância Mínima de Saída:
Potência Nominal @13.8VDC - 2 OHMS:
Potência Nominal @13.8VDC - 4 OHMS:
2 Canais Bridged - 4 Ohms:
Sensibilidade de Entrada (Level 100%):
Relação Sinal-Ruído :
Resposta de Frequência (Full Range):
Número de Canais:
Sistema de Proteção:
Peso:
Dimensões (L x A x P):
Consumo na Potência Nominal:
Tensão de Alimentação Mínima:
Tensão de Alimentação Máxima:
Consumo em Repouso:
Equalização: NOR (FLAT) / POP/ ROC / JAZ / COU
Consumo Musical @13.8VDC:
180W RMS (4 x 45W RMS)
14A
28A
300W RMS (4 x 75W RMS)*
250mV
2 Ohms
04
>90dB
300W RMS (2 x 150W RMS)
9VDC
*VIDE TABELA (Pág. 08)
45Hz ~ 20KHz (-3dB)**
Curto na saída
16VDC
0.60A
138 x 49 x 120mm
0,62Kg
09
PORTUGUÊS - BR