L1 L2 L3 PE
connect wiring on this terminal side!
r
stPE L1' L2' L3' PE
3-line LCL-filters
B84143G0008R176...B84143G0058R176
V62187-Z10-C271-1-7406
4/4
Characteristics
IR
A
terminal
cross section
LINE/LOAD
mm²
terminal
cross section
voltage detection
mm²
Approx.
weight
kg
LCL-filter type Converter type
CIMR-
8 4 2.5 B84143G0008R176 Dx4A0005xxx
16 4 2.5
Rtyp
mW
268
98
9
18 B84143G0016R176 Dx4A0010xxx
30 10 2.5 38 28 B84143G0030R176 Dx4A0020xxx
43 16 2.5 26 37 B84143G0043R176 Dx4A0030xxx
58 35 2.5 17 64 B84143G0058R176 Dx4A0040xxx
Standard connection diagramStandard connection diagram
Electrical installation Installation guide
For choosing conductor cross section, cable style and detailed
wiring, read latest version of Yaskawa D1000 technical manual
Reading and understanding „Cautions and warnings“ as
well as „important notes“ in the latest datasheet version
of the dedicated LCL-filter is mandatory before
installation!
© EPCOS AG 2015
LCL-filter type
G0008R176
G0016R176
G0030R176
G0043R176
G0058R176
B84143...
A
C
terminal size and tightening torque
POWER SUPPLY
terminal size torque
mm² Nm
B
D1000 voltage detection
C
PE filter frame
bolt size torque
Nm
D
D1000 main circuit
ABD
terminal size torque
mm² Nm
terminal size torque
mm² Nm
4
4
10
16
35
0.5...1
0.5...1
1.2...1.9
2...3.6
5...6
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
0.4...0.8
0.4...0.8
0.4...0.8
0.4...0.8
0.4...0.8
M6
M6
M6
M8
M8
3±0.15
3±0.15
3±0.15
6±0.3
6±0.3
4
4
10
16
35
0.5...1
0.5...1
1.2...1.9
2...3.6
5...6
1/4
Three-
Phase
Power
Supply
L1
L2
L3
PE
D1000
CIMR-Dx4A0005xxx...
CIMR-Dx4A0040xxx
D1000
main circuit
D1000
voltage detection
LCL-filter
B84143G0008R176...
B84143G0058R176
RCD
or
MCCB
L1
L2
L3
L1'
L2'
L3'
Drive
M
r
s
t
r1
s1
t1
R/L1
S/L2
T/L3 ++
--
U
V
W
