TechGrow Pro Series User manual

TechGrow | Innovative Growing Solutions
T-Mini
Handleiding | User Manual | Manuel | Manual
Handbuch | Istruzioni per l’uso
www.techgrow.nl

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 2
Inhoud | Contents | Contenu | Contenido | Inhalt | Indice
Inhoud van de doos ______________________________________________________________________________________________ 6
Eigenschappen____________________________________________________________________________________________________ 6
Technische specificaties__________________________________________________________________________________________ 6
1. Installatie _______________________________________________________________________________________________________ 7
2. Automatische functies van de T-Mini ________________________________________________________________________ 7
3. Werking van de T-Mini ________________________________________________________________________________________ 7
4. Betekenis LEDs _________________________________________________________________________________________________ 7
5. Bedienen en instellen van de T-Mini _________________________________________________________________________ 7
5.1 Setpoint ______________________________________________________________________________________________ 7
5.2 Hysterese _____________________________________________________________________________________________ 8
5.3 Minimum-/maximumwaarden _____________________________________________________________________ 8
6. Lichtdetectiefunctie ___________________________________________________________________________________________ 8
7. Kalibratie _______________________________________________________________________________________________________ 9
7.1 Kalibreren in de buitenlucht ________________________________________________________________________ 9
7.1.1 Voorbereiding_____________________________________________________________________________ 9
7.1.2 Stappenplan _______________________________________________________________________________ 9
7.2 Kalibreren in de binnenruimte_____________________________________________________________________10
7.2.1 Voorbereiding____________________________________________________________________________10
7.2.2 Stappenplan ______________________________________________________________________________10
8. Vervangen van de zekering __________________________________________________________________________________10
9. Terugzetten naar fabrieksinstellingen ______________________________________________________________________10
10. Hardwaretest ________________________________________________________________________________________________11
Box contents _____________________________________________________________________________________________________12
Features __________________________________________________________________________________________________________12
Technical specifications _________________________________________________________________________________________12
1. Installation ____________________________________________________________________________________________________13
2. Automatic functions__________________________________________________________________________________________13
3. Operation of the T-Mini______________________________________________________________________________________13
4. Meaning LEDs _________________________________________________________________________________________________13
5. Control and set up ____________________________________________________________________________________________13
5.1 Set setpoint _________________________________________________________________________________________13
5.2 Set hysteresis________________________________________________________________________________________13
5.3 Minimum/maximum values _______________________________________________________________________14
6. Light detection function _____________________________________________________________________________________14

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 3
7. Calibration_____________________________________________________________________________________________________14
7.1 Calibration in fresh air _____________________________________________________________________________15
7.1.1 Preparation _______________________________________________________________________________15
7.1.2 Procedure_________________________________________________________________________________15
7.2 Indoor calibration __________________________________________________________________________________15
7.2.1 Preparation _______________________________________________________________________________15
7.2.2 Procedure_________________________________________________________________________________15
8. Replace the fuse ______________________________________________________________________________________________16
9. Reset to factory settings _____________________________________________________________________________________16
10. Hardware test________________________________________________________________________________________________17
Contenu de la boîte _____________________________________________________________________________________________18
Caractéristiques__________________________________________________________________________________________________18
Spécifications techniques _______________________________________________________________________________________18
1. Installation ____________________________________________________________________________________________________19
2. Fonctions automatiques______________________________________________________________________________________19
3. Utilisation du T-Mini _________________________________________________________________________________________19
4. Signification des LED _________________________________________________________________________________________19
5. Contrôle et mise en place ____________________________________________________________________________________19
5.1 Fixer le setpoint_____________________________________________________________________________________19
5.2 Régler l'hystérésis __________________________________________________________________________________20
5.3 Valeurs minimales / maximales ___________________________________________________________________20
6. Fonction de détection de la lumière ________________________________________________________________________20
7. Étalonnage ____________________________________________________________________________________________________21
7.1 Calibrage à l'air frais________________________________________________________________________________21
7.1.1 Préparation _______________________________________________________________________________21
7.1.2 Procédure_________________________________________________________________________________21
7.2 Calibrage intérieur__________________________________________________________________________________22
7.2.1 Préparation _______________________________________________________________________________22
7.2.2 Procédure_________________________________________________________________________________22
8. Remplacement du fusible ____________________________________________________________________________________22
9. Réinitialiser les paramètres d'usine _________________________________________________________________________22
10. Test matériel _________________________________________________________________________________________________23
Contenido de la caja_____________________________________________________________________________________________24
Caracteristicas ___________________________________________________________________________________________________24
Especificaciones Técnicas _______________________________________________________________________________________24
1. Instalación_____________________________________________________________________________________________________25
2. Funciones automáticas _______________________________________________________________________________________25
3. Funcionamiento del T-Mini __________________________________________________________________________________25
4. Significado de los LED ________________________________________________________________________________________25
5. Control y configuración ______________________________________________________________________________________25

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 4
5.1 Punto de Ajuste _____________________________________________________________________________________25
5.2 Ajustar la histéresis _________________________________________________________________________________26
5.3 Valores mínimos/máximos_________________________________________________________________________26
6. Función de detección de luz _________________________________________________________________________________26
7. Calibración ____________________________________________________________________________________________________27
7.1 Calibración en aire fresco __________________________________________________________________________27
7.1.1 Preparación_______________________________________________________________________________27
7.1.2 Procedimiento____________________________________________________________________________27
7.2 Calibración interior _________________________________________________________________________________28
7.2.1 Preparación_______________________________________________________________________________28
7.2.2 Procedimiento____________________________________________________________________________28
8. Reemplace el fusible__________________________________________________________________________________________28
9. Restablecer a la configuración de fábrica___________________________________________________________________28
10. Prueba de hardware_________________________________________________________________________________________29
Inhalt der Verpackung __________________________________________________________________________________________30
Merkmale ________________________________________________________________________________________________________30
Technische Daten ________________________________________________________________________________________________30
1. Einbau _________________________________________________________________________________________________________31
2. Automatische Funktionen____________________________________________________________________________________31
3. Bedienung des T-Mini ________________________________________________________________________________________31
4. Bedeutung LEDs ______________________________________________________________________________________________31
5. Steuern und Einrichten _______________________________________________________________________________________31
5.1 Sollwert einstellen __________________________________________________________________________________31
5.2 Hysterese einstellen ________________________________________________________________________________32
5.3 Minimal-/Maximalwerte ___________________________________________________________________________32
6. Lichtdetektionsfunktion______________________________________________________________________________________32
7. Kalibrierung ___________________________________________________________________________________________________33
7.1 Kalibrierung an Frischluft __________________________________________________________________________33
7.1.1 Vorbereitung _____________________________________________________________________________33
7.1.2 Vorgehensweise__________________________________________________________________________33
7.2 Innenkalibrierung___________________________________________________________________________________34
7.2.1 Vorbereitung _____________________________________________________________________________34
7.2.2 Vorgehensweise__________________________________________________________________________34
8. Sicherung austauschen _______________________________________________________________________________________34
9. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ______________________________________________________________________35
10. Hardware-Prüfung __________________________________________________________________________________________35
Contenuto della confezione ____________________________________________________________________________________36
Caratteristiche ___________________________________________________________________________________________________36
Specifiche tecniche ______________________________________________________________________________________________36
1. Installazione___________________________________________________________________________________________________37

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 5
2. Funzioni Automatiche ________________________________________________________________________________________37
3. Utilizzare il T-Mini ____________________________________________________________________________________________37
4. Spie LED _______________________________________________________________________________________________________37
5. Impostazioni __________________________________________________________________________________________________37
5.1 Impostazione livello (setpoint) ____________________________________________________________________37
5.2 Impostazione Isteresi_______________________________________________________________________________38
5.3 Valori Min/Max _____________________________________________________________________________________38
6. Sensore luminosità ___________________________________________________________________________________________38
7. Calibrazione ___________________________________________________________________________________________________38
7.1 Calibrazione in aria fresca__________________________________________________________________________39
7.1.1 Preparazione _____________________________________________________________________________39
7.1.2 Procedura_________________________________________________________________________________39
7.2 Calibrazione in ambiente chiuso __________________________________________________________________39
7.2.1 Preparazione _____________________________________________________________________________39
7.2.2 Procedura_________________________________________________________________________________39
8. Sostituzione del fusibile______________________________________________________________________________________40
9. Reset alle impostazioni di fabbrica__________________________________________________________________________40
10. Test Hardware _______________________________________________________________________________________________41

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 6
__________________________________________________________________________________________________________
Bedankt voor het aanschaffen van de TechGrow T-Mini All-in-One CO2 Controller uit de Pro Serie. Deze
compleet vernieuwde all-in-one controller meet en regelt het CO2-niveau in uw ruimte. Dankzij de
ingebouwde sensoren kunt u de actuele waarden en de minimum-/maximumwaarden aflezen voor CO2,
temperatuur én relatieve luchtvochtigheid. Bovendien beschikt de T-Mini over een uitgekiende
kalibratiefunctie en LDR.
Inhoud van de doos
1. TechGrow Pro Serie T-Mini All-in-One CO2Controller
2. Bevestigingskit
3. Reservezekering
4. Handleiding
Eigenschappen
•Regelbaar van 300 tot 2000 ppm.
•Ingebouwde CO2-, temperatuur- en luchtvochtigheidssensor.
•Ingebouwde light-dependent resistor (LDR)/lichtsensor.
•Geeft de actuele waarde en de minimum-/maximumwaarden van CO2, temperatuur en luchtvochtigheid
weer in het display.
•Het display toont elke seconde een update.
•Ingebouwde kalibratiefunctie om de CO2-sensor te kalibreren in de buitenlucht of in de binnenruimte.
•Ingebouwde ventilator voor optimale doorstroming van de lucht. Dit zorgt voor een nauwkeurige en
snelle meting.
•Indicatieleds voor CO2-dosering en stabiel klimaat.
•Geheugen bij stroomonderbreking voor setpoint en hysterese.
•De controller schakelt automatisch tussen dag- en nachtmodus door de ingebouwde lichtsensor.
•Automatische uitschakeling van de achtergrondverlichting van het display na 60 seconden.
Technische specificaties
•Stroomverzorging: 100 tot 240 Volt
•Opname: 3 Watt
•Instelbereik CO2-set: 300 tot 2000 ppm
•Instelbereik CO2+/-: 20 tot 200 ppm (advies 50 ppm hysterese)
•Meettijd: 1 meting per seconde
T-Mini
All-in-One CO2 Controller

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 7
1. Installatie
1. Bevestig de T-Mini in de buurt van de CO2-bron
aan de wand, met een minimale afstand van 50 cm.
2. Het is beter om de T-Mini niet rechtstreeks boven
de CO2-bron te bevestigen indien deze erg warm
wordt (CO2-generator).
3. Bevestig de T-Mini op een hoogte van +/- 1 meter
boven de vloer.
4. Monteer de T-Mini aan de wand met de
meegeleverde bevestigingskit.
5. Steek de stekker van de CO2-bron in het
stopcontact van de T-Mini.
6. Stop de stekker van de T-Mini in een stopcontact.
7. Klaar!
2. Automatische functies van de T-
Mini
1. De verlichting van het display gaat na 60 seconden
automatisch uit. Pas als u op de Druk-en-Draai-
Knop (DDK) drukt of eraan draait, gaat de
verlichting weer aan.
2. Schakelt automatisch tussen dag- en nachtmodus.
3. Als het donker is, wordt er geen CO2afgegeven.
Zorg er dus voor dat de sensor de lichtbron
rechtstreeks kan waarnemen.
4. Verricht elke seconde een meting.
3. Werking van de T-Mini
Als de CO2-waarde in de ruimte onder de ingestelde
waarde (setpoint minus hysterese) zakt, wordt de CO2-
bron ingeschakeld. Na verloop van tijd stijgt de CO2-
waarde en als deze het CO2-setpoint bereikt, wordt de
bron weer uitgezet.
Voorbeeld
De CO2-set staat op 670 ppm.
De CO2+/- staat op 40 ppm.
De huidige CO2-waarde in de ruimte is bijvoorbeeld 733,
dat is hoger dan de CO2-set, dus de CO2-bron staat uit.
Het rode lampje is uit.
Het CO2-niveau zakt nu langzaam tot 670: er gebeurt
nog niets. Pas als de waarde onder de CO2-set minus de
hysterese +/- zakt, dat is dus bij 670 –40 = 630,
schakelt de CO2-bron in. Het rode lampje gaat branden.
Het CO2-niveau stijgt nu. Zodra de CO2-waarde boven
de 670 uitkomt, wordt de CO2-bron weer uitgeschakeld.
Het groene lampje gaat branden.
Door wat te spelen met de CO2+/- kan een rustige en
stabiele atmosfeer bereikt worden.
Fabrieksinstellingen:
•CO2-setpoint: 700 ppm;
•CO2-hysterese: 50 ppm.
4. Betekenis LEDs
•Groen: de CO2-waarde ligt tussen setpoint +/-
hysterese.
•Rood: CO2wordt afgegeven.
5. Bedienen en instellen van de T-
Mini
Alle instellingen worden met de Druk-en-Draai-Knop
(voortaan DDK) gedaan.
Bij het inschakelen van de TechGrow T-Mini verschijnt
in het display:
Na enkele seconden verschijnt het startscherm. Hierin
ziet u de actuele waarden van CO2, temperatuur en
relatieve luchtvochtigheid (RH).
5.1 Setpoint
U bent in het startscherm. Druk minimaal 5 seconden
op de DDK. U komt in het volgende scherm:
Draai aan de DDK en selecteer met het pijltje “CO2 set
700”. Druk op de DDK.
Draai aan de DDK en kies het gewenste setpoint.
TechGrow T-Mini
V2.01
700 PPM
24.6 °C RH 48%
CO2 set 700
Hyst. 50
=> CO2 set 700
Hyst. 50

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 8
Bevestig door op de DDK te drukken of wacht even
voor automatische bevestiging. Na enkele seconden
keert u terug naar het startscherm.
5.2 Hysterese
U bent in het startscherm. Druk minimaal 5 seconden
op de DDK. U komt in het volgende scherm:
Draai aan de DDK en selecteer met het pijltje “Hyst.
50”. Druk op de DDK.
Draai aan de DDK en stel de hysterese in. Bevestig
door op de DDK te drukken of wacht even voor
automatische bevestiging. Na enkele seconden keert u
terug naar het startscherm.
5.3 Minimum-/maximumwaarden
U bent in het startscherm. Druk eenmaal op de DDK.
Op het display verschijnen de Min-/Max-waarden voor
CO2.
(Om deze waarden te resetten, houdt u de DDK
minimaal 5 seconden ingedrukt. U keert daarna
automatisch terug naar het startscherm.)
Druk nogmaals op de DDK (of druk 2x op de DDK
vanuit het startscherm). Op het display verschijnen de
Min-/Max-waarden voor temperatuur.
(Om deze waarden te resetten, houdt u de DDK
minimaal 5 seconden ingedrukt. U keert daarna
automatisch terug naar het startscherm.)
Druk nogmaals op de DDK (of druk 3x op de DDK
vanuit het startscherm). Op het display verschijnen de
Min-/Max-waarden voor relatieve luchtvochtigheid.
(Om deze waarden te resetten, houdt u de DDK
minimaal 5 seconden ingedrukt. U keert daarna
automatisch terug naar het startscherm.)
6. Lichtdetectiefunctie
De T-Mini beschikt over een LDR: light-dependent
resistor. Deze lichtsensor zorgt ervoor dat de T-Mini
automatisch schakelt tussen dag- en nachtmodus. Wilt
u dat de T-Mini 24 uur (continu) in bedrijf blijft, dan
kunt u de lichtsensor uitschakelen door de volgende
stappen te doorlopen.
1. Onderbreek de stroomtoevoer naar de T-Mini.
2. Houd de DDK ingedrukt en stop de stekker van de
T-Mini in het stopcontact (houd de DDK nog een
tijdje ingedrukt).
3. Op het scherm verschijnt nu eerst het type en de
softwareversie van de controller.
4. Vervolgens komt u in het hoofdmenu met de
opties:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Draai aan de DDK en selecteer “Light detect”. Druk op
de DDK.
Draai aan de DDK tot “always” in het scherm verschijnt.
CO2 set 700
Hyst. 50
CO2 set 700
=> Hyst. 50
CO2 Min 600
Max 930
TMP Min 24.3
Max 27.9
RH Min 47
Max 59
=> Light detect
Quick CO2 cal
CO2 dose when:
lights on
=> Quick CO2 cal
CO2 dose when:
always
=> Quick CO2 cal

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 9
Druk op de DDK om te bevestigen. U keert terug naar
het hoofdmenu.
Om terug te keren naar het startscherm kiest u
>> HOME << en drukt u op de DDK.
7. Kalibratie
De T-Mini is voorzien van een unieke kalibratiefunctie
voor CO2waarbij u zelf het apparaat kunt kalibreren bij
grote afwijkingen.
Uit onze ervaring is gebleken dat de door ons
gebruikte sensor van SenseAir® gemakkelijk twee jaar
goed kan functioneren zonder kalibratie. De sensor is
af fabriek met de hoogste nauwkeurigheid
gekalibreerd, maar het kan in uitzonderlijke gevallen
voorkomen dat de sensor een afwijking vertoont en
reeds na één jaar gebruik opnieuw gekalibreerd moet
worden.
LET OP: Kalibreer de T-Mini uitsluitend indien u een
afwijking vermoedt.
7.1 Kalibreren in de buitenlucht
7.1.1 Voorbereiding
Plaats de T-Mini minimaal een halfuur in een
CO2-neutrale omgeving (+/- 400 ppm) zoals een
achtertuin of balkon, of minimaal 8 uur in een
geventileerde kamer waar gedurende die tijd
niemand is geweest, en waar ook geen planten of
huisdieren aanwezig zijn.
Doe dit het liefst overdag, aangezien de CO2-waarde
dan het meest in de buurt van de 400 ppm
komt. In de avonduren geven bomen en planten
CO2af, waardoor de CO2-waarde eerder rond de 450
ppm zal liggen. Wanneer de minimale waarde niet veel
lager is dan 370 ppm, of niet veel hoger is dan 430
ppm, is het niet nodig om de T-Mini opnieuw te
kalibreren –de waarde van een neutrale/schone
buitenlucht ligt namelijk tussen de 380 ppm en
420 ppm. Een afwijking van +/- 5% is
gebruikelijk bij dit soort meetapparatuur; houd
hier rekening mee bij het instellen van uw CO2-
waarden. Bij een hogere afwijking is het de moeite
waard om te kalibreren.
7.1.2 Stappenplan
1. Onderbreek de stroomtoevoer naar de T-Mini.
2. Houd de DDK ingedrukt en stop de stekker van de
T-Mini in het stopcontact (houd de DDK nog een
tijdje ingedrukt).
3. Op het scherm verschijnt nu eerst het type en de
softwareversie van de controller.
4. Vervolgens komt u in het hoofdmenu met de
opties:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Draai aan de DDK en selecteer “Quick CO2 cal”.
Druk eenmaal op de DDK. U komt in het
kalibratiemenu.
Doet u niets, dan springt de T-Mini na enkele
seconden terug naar het hoofdmenu.
Door op de DDK te drukken, komt u in het volgende
scherm:
Doet u niets, dan springt de T-Mini na enkele
seconden terug naar het hoofdmenu.
Door op de DDK te drukken, komt u in het volgende
scherm:
Doet u niets, dan springt de T-Mini na enkele
seconden terug naar het hoofdmenu.
Om kalibratie te starten, houdt u de DDK ingedrukt. De
streepjes veranderen een voor een in sterretjes, waarna
het kalibreren gestart wordt. U kunt de knop loslaten.
De T-Mini telt 20 minuten af.
Daarna verschijn het scherm:
Light detect
=> Quick CO2 cal
CO2 calibration
Push to continue
Place sensor outside
Push to continue
Hold button …
----------------
outside
Push to continue

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 10
Druk 1x op de DDK om terug te keren naar het
startscherm.
7.2 Kalibreren in de binnenruimte
7.2.1 Voorbereiding
Plaats de T-Mini in een geventileerde kamer waar
niemand komt en waar ook geen planten of huisdieren
aanwezig zijn. Na het doorlopen van de stappen in
paragraaf 7.2.2 zal de T-Mini pas na 12 uur een
kalibratie uitvoeren.
7.2.2 Stappenplan
1. Onderbreek de stroomtoevoer naar de T-Mini.
2. Houd de DDK ingedrukt en stop de stekker van de
T-Mini in het stopcontact (houd de DDK nog een
tijdje ingedrukt).
3. Op het scherm verschijnt nu eerst het type en de
softwareversie van de controller.
4. Vervolgens komt u in het hoofdmenu met de
opties:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Draai aan de DDK en selecteer “Slow CO2 cal”.
Druk eenmaal op de DDK. U komt in het
kalibratiemenu.
Doet u niets, dan springt de T-Mini na enkele
seconden terug naar het hoofdmenu.
Door op de DDK te drukken, komt u in het volgende
scherm:
Doet u niets, dan springt de T-Mini na enkele
seconden terug naar het hoofdmenu.
Door op de DDK te drukken, komt u in het volgende
scherm:
Doet u niets, dan springt de T-Mini na enkele
seconden terug naar het hoofdmenu.
Om kalibratie te starten houdt u de DDK ingedrukt. De
streepjes veranderen een voor een in sterretjes, waarna
het aftellen tot kalibratie gestart wordt. U kunt de knop
loslaten. Na 12 uur aftellen start de kalibratie.
Na het voltooien van de kalibratie ziet u het volgende
scherm:
Druk 1x op de DDK om terug te keren naar het
startscherm.
8. Vervangen van de zekering
Als de T-Mini overbelast is of in het geval van
kortsluiting zal de interne zekering kapot gaan. Om de
zekering te vervangen dient u de T-Mini open te
schroeven. U doorloopt daarbij de volgende stappen:
1. Verwijder de stekker uit het stopcontact.
2. Open de behuizing door de 4 schroeven aan de
achterzijde van de T-Mini los te draaien.
3. Lokaliseer de zekering en verwijder deze.
4. Plaats een nieuwe zekering van 4 ampère.
5. Sluit de behuizing met de 4 schroeven.
6. Uw T-Mini is weer klaar voor gebruik.
9. Terugzetten naar
fabrieksinstellingen
1. Onderbreek de stroomtoevoer naar de T-Mini.
2. Houd de DDK ingedrukt en stop de stekker van de
T-Mini in het stopcontact (houd de DDK nog een
tijdje ingedrukt).
3. Op het scherm verschijnt nu eerst het type en de
softwareversie van de controller.
Done!
Push to end
=> Slow CO2 cal
>> HOME <<
CO2 calibration
Push to continue
Place sensor outside
Push to continue
Hold button …
----------------
outside
Push to continue
Done!
Push to end

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 11
4. Vervolgens komt u in het hoofdmenu met de
opties:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Kies Fact. default en bevestig door op de DDK te
drukken.
De waarden worden binnen enkele seconden
teruggezet naar fabrieksinstellingen. U keert
automatisch terug naar het hoofdmenu.
Om terug te keren naar het startscherm kiest u
>> HOME << en drukt u op de DDK.
10. Hardwaretest
1. Onderbreek de stroomtoevoer naar de T-Mini.
2. Houd de DDK ingedrukt en stop de stekker van de
T-Mini in het stopcontact (houd de DDK nog een
tijdje ingedrukt).
3. Op het scherm verschijnt nu eerst het type en de
softwareversie van de controller.
4. Vervolgens komt u in het hoofdmenu met de
opties:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Draai aan de DDK om “Hardware test” te selecteren.
Druk vervolgens op de DDK. De hardware wordt nu
getest en u ziet in het scherm afwisselend: red light,
green light, relay. Na 30 seconden is de test klaar en
keert u automatisch terug naar het hoofdmenu.
Om terug te keren naar het startscherm kiest u
>> HOME << en drukt u op de DDK.
=> Fact. default
Hardware test
Resetting …
Fact. default
=> Hardware test

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 12
__________________________________________________________________________________________________________
Thank you for purchasing the TechGrow T-Mini All-in-One CO2Controller from the Pro Series. This completely
renewed all-in-one controller measures and controls the CO2level in your room. Thanks to the built-in sensors
you can read the current values and the minimum/maximum values for CO2, temperature and relative
humidity. In addition, the T-Mini has a smart calibration function and LDR.
Box contents
1. TechGrow Pro Series T-Mini All-in-One CO2Controller
2. Mounting kit
3. Spare fuse
4. Manual
Features
•Adjustable from 300 to 2000 ppm.
•Built-in CO2, temperature and humidity sensor.
•Built-in light-dependent resistor (LDR)/light sensor.
•Displays the current value and the minimum/maximum values of CO2, temperature and humidity.
•The display shows an update every second.
•Built-in calibration function to calibrate the CO2sensor in fresh air or indoors.
•Built-in fan for optimal airflow. This ensures accurate and quick measurement.
•Indication LEDs for CO2dosing and stable climate.
•Memory in case of power failure for setpoint and hysteresis.
•The controller automatically switches between day and night mode by the built-in light sensor.
•Automatic switch-off of the backlight of the display after 60 seconds.
Technical specifications
•Power supply: 100 to 240 volts
•Consumption: 3 Watt
•Fuse: 4 ampere
•CO2adjustment range: 300 to 2000 ppm
•CO2hysteresis range +/- : 20 to 200 ppm (advice 50 ppm hysteresis)
•Measurement time: 1 measurement per second
T-Mini
All-in-One CO2 Controller

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 13
1. Installation
1. Mount the T-Mini on the wall near the CO2source,
with a minimum distance of 50 cm.
2. It is preferred not to place the T-Mini directly
above the CO2source if it becomes very hot (CO2
generator).
3. You should mount the T-Mini at a height of +/- 1
meter above the floor.
4. Mount the T-Mini on the wall with the supplied
mounting kit.
5. Plug the CO2 source to the T-Mini.
6. Plug the plug of the T-Mini into a 230V socket.
7. Ready!
2. Automatic functions
1. The illumination of the display goes out
automatically after 60 seconds. Only when you
press or turn the Push-and-Turn-Knob (PTK) the
backlight switches on again.
2. Automatic switching between day and night mode.
3. If it is dark, no CO2is released. So make sure that
the sensor can detect the light source directly.
4. Performs a measurement every second.
3. Operation of the T-Mini
If the CO2level in the room drops below the set value
(setpoint minus hysteresis), the CO2source is switched
on. Over time the CO2value rises and when it exceeds
the CO2setpoint, the source is switched off again.
Example
The CO2setpoint is 670 ppm.
The CO2hysteresis +/- is at 40 ppm.
For example, the current CO2level in the room is 733,
which is higher than the CO2set, so the CO2source is
off. The red light is off.
The CO2level now slowly decreases to 670: there is no
action yet. Only when the value drops below the CO2
setpoint minus CO2hysteresis, that is at 670 - 40 = 630,
the CO2source switches on. The red light comes on.
Now, the CO2level rises and when the setpoint (670
ppm) is exceeded, the CO2source will be switched off
again and the green LED comes on.
By playing with the settings of the CO2hysteresis, a
stable atmosphere can be reached.
Factory settings:
•CO2setpoint 700 ppm;
•CO2hysteresis 50 ppm.
4. Meaning LEDs
•Green: CO2level is between setpoint +/- hysteresis.
•Red: CO2is released.
5. Control and set up
You can set the T-Mini with just one Push-and-Turn-
Knob (PTK). When the T-Mini is switched on, the
display shows:
After a few seconds the main screen appears. Here you
can read the actual values of CO2, temperature and
relative humidity (RH).
5.1 Set setpoint
You are in the main screen. Push the PTK for at least 5
seconds to enter the next screen:
Turn the PTK and select "CO2 set 700". Press the PTK.
Turn the PTK to select the setpoint desired.
Press the PTK to confirm or wait 3 seconds for
automatic confirmation. After a few seconds you will
return to the main screen.
5.2 Set hysteresis
You are in the main screen. Push the PTK for at least 5
seconds to enter the next screen:
TechGrow T-Mini
V2.01
700 PPM
24.6 °C RH 48%
CO2 set 700
Hyst. 50
=> CO2 set 700
Hyst. 50

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 14
Turn the PTK and select "Hyst. 50". Press the PTK.
Turn the PTK to select the hysteresis desired. Press the
PTK to confirm or wait 3 seconds for automatic
confirmation. After a few seconds you will return to the
main screen.
5.3 Minimum/maximum values
You are in the main screen. Press the PTK once.
The Min/Max values for CO2are displayed.
(To reset these values, press and hold the PTK for at
least 5 seconds and you will automatically return to the
main screen.)
Press the PTK again (or press the PTK twice if you are in
the main screen). The Min/Max temperature values are
displayed.
(To reset these values, press and hold the PTK for at
least 5 seconds and you will automatically return to the
main screen.)
Press the PTK again (or press the PTK three times if you
are in the main screen). The Min/Max relative humidity
values are displayed.
(To reset these values, press and hold the PTK for at
least 5 seconds and you will automatically return to the
main screen.)
6. Light detection function
The T-Mini has a LDR: light-dependent resistor. This
light sensor ensures automatic switching between day
and night mode. If you want the T-Mini to remain in
operation for 24 hours (continuously), you can switch
off the light sensor. To do this, go through the
following steps:
1. Disconnect the power supply to the T-Mini.
2. Press and hold the PTK and plug the T-Mini into
the wall socket (keep the PTK pressed for a while).
3. The type and software version of the controller are
displayed on the screen.
4. Then, you will enter the main menu, including the
next options:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Turn the PTK and select “Light detect”.
Press the PTK and turn the PTK until “always” appears.
Press the PTK to confirm. You will return to the main
menu.
To return to the main screen, select >> HOME << and
press the PTK.
7. Calibration
The T-Mini comes with a unique CO2calibration
function that allows you to calibrate the device yourself
in case of large deviations.
Experience has shown that the SenseAir®sensor can
easily function for two years without calibration. The
sensor is calibrated at the factory with the highest
CO2 set 700
Hyst. 50
CO2 set 700
=> Hyst. 50
CO2 Min 600
Max 930
TMP Min 24.3
Max 27.9
RH Min 47
Max 59
=> Light detect
Quick CO2 cal
CO2 dose when:
lights on
=> Quick CO2 cal
CO2 dose when:
always
=> Quick CO2 cal

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 15
accuracy. However, in exceptional cases it might occur
that the sensor shows a deviation and needs to be
recalibrated after only one year of use.
NOTE: Only calibrate the T-Mini if you suspect a
deviation!
7.1 Calibration in fresh air
7.1.1 Preparation
Place the T-Mini for at least half an hour in a CO2-
neutral environment (+/- 400 ppm) such as a backyard
or balcony, or at least 8 hours in a ventilated room
where no persons, plants or pets are present during
this period. Do this preferably during the day, when the
CO2value comes closest to the 400 ppm. In the
evenings, trees and plants release CO2, increasing the
CO2value to about 450 ppm.
If the minimum value is not much lower than 370 ppm,
or not much higher than 430 ppm, it is not necessary
to recalibrate the T-Mini, since the CO2value of fresh
air is between 380 ppm and 420 ppm. A deviation of
+/- 5% is usual with this type of measuring equipment;
keep this in mind when setting your CO2values. A
higher deviation makes it worthwhile to calibrate.
7.1.2 Procedure
1. Disconnect the power supply to the T-Mini.
2. Press and hold the PTK and plug the T-Mini into
the wall socket (keep the PTK pressed for a while).
3. The type and software version of the controller are
displayed on the screen.
4. Then, you will enter the main menu, including the
next options:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Turn the PTK and select “Quick CO2 cal”.
Press the PTK once to enter the calibration menu.
If you do not do anything, the T-Mini will return to the
main menu after a few seconds.
Press the PTK, to enter the next screen:
If you do not do anything, the T-Mini will return to the
main menu after a few seconds.
Place the T-Mini in a suitable environment.
Press the PTK, to enter the next screen:
If you do not do anything, the T-Mini will return to the
main menu after a few seconds.
Press and hold the PTK to start calibration. The dashes
change one by one into asterisks, after which
calibration is started. The T-Mini counts down for 20
minutes. Then, the next screen is displayed:
Press the PTK once to return to the main screen.
7.2 Indoor calibration
7.2.1 Preparation
Place the T-Mini in a ventilated room where no
persons, plants or pets are present during countdown
and calibration. Follow the steps in section 7.2.2 and
calibration starts after 12 hours.
7.2.2 Procedure
1. Disconnect the power supply to the T-Mini.
2. Press and hold the PTK and plug the T-Mini into
the wall socket (keep the PTK pressed for a while).
3. The type and software version of the controller are
displayed on the screen.
4. Then, you will enter the main menu, including the
next options:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
Light detect
=> Quick CO2 cal
CO2 calibration
Push to continue
Place sensor outside
Push to continue
Hold button …
----------------
outside
Push to continue
Done!
Push to end

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 16
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Turn the PTK and select “Slow CO2 cal”.
Press the PTK once to enter the calibration menu.
If you do not do anything, the T-Mini will return to the
main menu after a few seconds.
Press the PTK, to enter the next screen:
If you do not do anything, the T-Mini will return to the
main menu after a few seconds.
Place the T-Mini in a suitable environment. Press the
PTK, to enter the next screen:
If you do not do anything, the T-Mini will return to the
main menu after a few seconds.
Press and hold the PTK to start calibration. The dashes
change one by one into asterisks, The T-Mini counts
down for 12 hours, after which calibration is started.
After completing calibration, the next screen is
displayed:
Press the PTK once to return to the main screen.
8. Replace the fuse
If the T-Mini is overloaded or in the event of a short
circuit, the internal fuse will break. To replace the fuse
you have to open the T-Mini. Go through the following
steps:
1. Remove the plug from the socket.
2. Open the housing by unscrewing the 4 screws on
the back of the T-Mini.
3. Locate the fuse and remove it.
4. Insert a new 4 amp fuse.
5. Screw the 4 screws to close the housing.
6. Your T-Mini is ready for use again.
9. Reset to factory settings
1. Disconnect the power supply to the T-Mini.
2. Press and hold the PTK and plug the T-Mini into
the wall socket (keep the PTK pressed for a while).
3. The type and software version of the controller are
displayed on the screen.
4. Then, you will enter the main menu, including the
next options:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Turn the PTK and select “Fact. default”.
Press the PTK.
The T-Mini is reset to factory settings within a few
seconds. You automatically return to the main menu.
To return to the main screen, select >> HOME << and
press the PTK.
=> Slow CO2 cal
>> HOME <<
CO2 calibration
Push to continue
Place sensor outside
Push to continue
Hold button …
----------------
outside
Push to continue
Done!
Push to end
=> Fact. default
Hardware test
Resetting …

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 17
10. Hardware test
1. Disconnect the power supply to the T-Mini.
2. Press and hold the PTK and plug the T-Mini into
the wall socket (keep the PTK pressed for a while).
3. The type and software version of the controller are
displayed on the screen.
4. Then, you will enter the main menu, including the
next options:
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Turn the PTK and select “Hardware test”.
Press the PTK. The hardware is now being tested and
you will see alternately: red light, green light, relay.
After approximately 15 seconds the test is completed
and you automatically return to the main menu.
To return to the main screen, select >> HOME << and
press the PTK.
Fact. default
=> Hardware test

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 18
__________________________________________________________________________________________________________
Merci d'avoir acheté le contrôleur de CO2tout-en-un TechGrow T-Mini de la série Pro. Ces mesures de
contrôleur tout-en-un entièrement renouvelées contrôlent le niveau de CO2dans votre pièce. Merci aux
capteurs intégrés, vous pouvez lire les valeurs actuelles et les valeurs minimales / maximales pour CO2,
humidité de la condensation de température. De plus, le T-Mini dispose d'une fonction d'étalonnage
intelligent et de LDR.
Contenu de la boîte
1. Contrôleur de CO2tout-en-un TechGrow Pro Serie T-Mini
2. Kit de montage
3. Fusible supplémentaire
4. Manuel d’utilisation
Caractéristiques
•Réglable de 300 à 2000 ppm.
•Capteur de CO2, température et humidité intégré.
•Résistance dépendante à la lumière intégrée (LDR) / capteur de lumière.
•Affiche la valeur actuelle et les valeurs minimum / maximum de CO2, température et humidité.
•L'écran affiche une mise à jour toutes les secondes.
•Fonction d'étalonnage intégrée pour calibrer le capteur de CO2à l'air libre ou à l'intérieur.
•Ventilateur intégré pour un flux d'air optimal. Cela garantit une mesure précise et rapide.
•LED d'indication du dosage du CO2et du climat stable.
•Mémoire en cas de panne de courant pour le point de consigne et l'hystérésis.
•Le contrôleur bascule automatiquement entre les modes jour et nuit par le capteur de lumière intégré.
•Arrêt automatique du rétro-éclairage de l’écran après 60 secondes.
Spécifications techniques
•Alimentation : 100 à 240 volts
•Consommation : 3 watts
•Fusible : 4 ampères
•Plage de réglage du CO2: 300 à 2000 ppm
•Plage d'hystérésis CO2+/- : 20 à 200 ppm (conseil hystérésis 50 ppm)
•Temps de mesure : 1 mesure par seconde
T-Mini
Contrôleur de CO2 tout-en-un

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 19
1. Installation
1. Montez le T-Mini sur le mur près de la source de
CO2, à une distance minimale de 50 cm.
2. Il est préférable de ne pas placer le T-Mini
directement au-dessus de la source de CO2s'il
devient très chaud (générateur de CO2).
3. Vous devez monter le T-Mini à une hauteur de +/-
1 mètre au-dessus du sol.
4. Montez le T-Mini sur le mur avec le kit de montage
fourni.
5. Branchez la source de CO2sur le T-Mini.
6. Branchez la fiche du T-Mini dans une prise 230V.
7. Prêt !
2. Fonctions automatiques
1. L'éclairage de l'écran s'éteint automatiquement
après 60 secondes. Ce n'est que lorsque vous
appuyez ou tournez le bouton poussoir (PTK) que
le rétroéclairage se rallume.
2. Commutation automatique entre le mode jour et
nuit.
3. S'il fait sombre, aucun CO2n'est libéré. Assurez-
vous donc que le capteur peut détecter
directement la source de lumière.
4. Effectue une mesure toutes les secondes.
3. Utilisation du T-Mini
Si le niveau de CO2dans la pièce est inférieur à la valeur
définie (point de consigne moins l'hystérésis), la source
de CO2est activée. Au fil du temps, la valeur du CO2et
la valeur de consigne du CO2dépassent la source.
Exemple
Le point de consigne de CO2est de 670 ppm.
L'hystérésis du CO2+/- est à 40 ppm.
Par exemple, le niveau actuel de CO2dans la pièce est de
733, ce qui est supérieur au niveau de CO2défini, de
sorte que la source de CO2est désactivée.
Le niveau de CO2diminuera lentement jusqu’à 670 : il
n'y a pas encore d'action. Seule la valeur de référence
inférieure à la valeur de consigne de CO2moins
l'hystérésis de CO2, c'est-à-dire à 670 - 40 = 630, la
source de CO2est activée. Le voyant rouge s'allume.
Maintenant, le niveau de CO2se rapproche du point de
consigne (670 ppm) est dépassé, la source de CO2s'éteint
à nouveau et le voyant vert s'allume.
En jouant sur les paramètres de l'hystérésis du CO2, une
sphère stable est apparue.
Réglages d'usine :
•consigne CO2700 ppm ;
•hystérésis CO250 ppm.
4. Signification des LED
•Vert : le niveau de CO2se situe entre le point de
consigne +/- l'hystérésis.
•Rouge : le CO2est libéré.
5. Contrôle et mise en place
Vous pouvez définir le T-Mini avec le bouton-poussoir
rotatif (PTK : push-and-turn-knob). Lorsque le T-Mini
est activé, l'écran affiche :
Après quelques secondes, l'écran principal apparaît.
Vous pouvez lire ici les valeurs réelles de CO2, de
température et d'humidité relative (HR).
5.1 Fixer le setpoint
Vous êtes dans l'écran principal. Appuyez sur le PTK
pendant au moins 5 secondes pour accéder à l'écran
suivant :
Tourner le PTK et sélectionner « CO2 set 700 » .
Appuyez sur le PTK.
Tournez le PTK pour sélectionner le point de consigne
souhaité.
TechGrow T-Mini
V2.01
700 PPM
24.6 °C RH 48%
CO2 set 700
Hyst. 50
=> CO2 set 700
Hyst. 50

____________________________________________________________________________________________________________________________
TechGrow | Innovative Growing Solutions 20
Appuyez sur la touche PTK pour confirmer ou attendez
3 secondes pour obtenir une confirmation automatique.
Après quelques secondes, l'écran reviendra.
5.2 Régler l'hystérésis
Vous êtes dans l'écran principal. Appuyez sur le PTK
pendant au moins 5 secondes pour accéder à l'écran
suivant :
Tournez le PTK et sélectionnez « Hyst. 50 ». Appuyez
sur le PTK.
Tournez le PTK pour sélectionner l'hystérésis souhaitée.
Appuyez sur la touche PTK pour confirmer ou attendez
3 secondes pour obtenir une confirmation automatique.
Après quelques secondes, vous reviendrez à l'écran du
sujet.
5.3 Valeurs minimales / maximales
Vous êtes dans l'écran principal. Appuyez une fois sur le
PTK.
Les valeurs min / max du CO2sont affichées.
(Pour réinitialiser ces valeurs, maintenez la touche PTK
enfoncée pendant au moins 5 secondes et vous
obtiendrez automatiquement l'écran.)
Appuyez à nouveau sur la touche PTK (ou appuyez
deux fois sur PTK pour vérifier que vous êtes dans
l'écran de la rubrique). Les valeurs de température Min /
Max sont affichées.
(Pour réinitialiser ces valeurs, maintenez la touche PTK
enfoncée pendant au moins 5 secondes et vous
obtiendrez automatiquement l'écran.)
Appuyez à nouveau sur le PTK (ou appuyez sur PTK
trois fois si vous êtes dans l'écran de la rubrique). Les
valeurs d'humidité relative Min / Max sont affichées.
(Pour réinitialiser ces valeurs, maintenez la touche PTK
enfoncée pendant au moins 5 secondes et vous
obtiendrez automatiquement l'écran.)
6. Fonction de détection de la
lumière
Le T-Mini a un LDR : tresistor dépendant de la lumière.
Ce capteur de lumière assure une commutation
automatique entre le mode de livraison et le mode nuit.
Si vous souhaitez que le T-Mini reste en
fonctionnement pendant 24 heures (en continu), vous
pouvez désactiver le capteur de lumière. Pour ce faire,
optez pour les étapes suivantes :
1. Déconnectez l’alimentation du T-Mini.
2. Appuyez sur le bouton PTK et maintenez-le
enfoncé, puis branchez la prise T-Mini intothewall
(maintenez le bouton PTK enfoncé pendant un
moment).
3. Le type et la version du logiciel du contrôleur sont
affichés à l'écran.
4. Ensuite, vous entrerez dans le menu principal, y
compris les options suivantes :
•Fact. default
•Hardware test
•Light detect
•Quick CO2 cal
•Slow CO2 cal
•>> HOME <<
Tournez le PTK et sélectionnez « Light detect ».
Appuyez sur PTK et tournez le PTK jusqu'à ce que
« always » apparaisse.
CO2 set 700
Hyst. 50
CO2 set 700
=> Hyst. 50
CO2 Min 600
Max 930
TMP Min 24.3
Max 27.9
RH Min 47
Max 59
=> Light detect
Quick CO2 cal
CO2 dose when :
lights on
=> Quick CO2 cal