TECshow NAVIGATOR NODE POE User manual

P. 1
| Tecshow Navigator Node POE
NAVI GATO R
NODE POE
Art-Net™ to DMX node
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR

P. 2
Tecshow Navigator Node POE |
Navigator Node POE
Art-Net™ to DMX node
Navigator Node POE is a compact node that
converts the Art-Net™ or sACN signal to two DMX
universes and even, using a female-to-male adapt-
er (not included), can convert the DMX signal into
Art-Net or sACN™. Navigator Node POE has among
its most relevant attributes the ease of its cong-
uration thanks to a built-in website that can be
accessed by connecting the node to a computer. As
indicated by the initials POE, this equipment can be
powered by the same ethernet cable, giving it great
exibility.
Specications
Features
• Artnet™ convert DMX
• DMX convert Artnet™
• sACN (E1.31) convert DMX
• DMX convert sACN (E1.31)
• Standard DMX512 signal output
• Easy conguration via Built-in website
• LED indicators
• Metal housing
Technical
• 1 RJ45 connector
• 2 male XLR-3 connectors
• Power supply: Adapter (DC 2.1 socket)
• POE: IEEE 802.3af
• IP rating: IP20
• Certication: CE
Physical
• Dimensions: 120x64x39 mm. / 4.7x2.5x1.5 in.
• Weight: 0.2 Kg. / 0.4 Lbs.
1. OVERVIEW
English version

P. 3
| Tecshow Navigator Node POE
English version
2. PRODUCT DESCRIPTION
Dimensions
DC Power
This product has an external auto-ranging power
supply.
Signal
indicator
Connection
Indicator
Ethernet
Port
Reset
Button
9 VDC
Power In
Power
Indicator
DMX A
Indicator
DMX A
Out
DMX B
Out
DMX B
Indicator
2.5 in
64 mm
1.5 in
39 mm
4.7 in
120 mm

P. 4
Tecshow Navigator Node POE |
English version
3. POWER OVER ETHERNET
4. WEB SERVER
5. IP ADDRESS
This product can receive power through the
ethernet.
The Navigator Node POE Web Server can be ac-
cessed by any computer no the same network as
the product. It allows network port. The rmware
version such as the IP address and name of the
product, and the individual settings for each DMX
port. The rmware version of product can also be
viewed through the Web Server. To access the Web
Server:
1. Connect The Navigator Node POE to computer
via the ethernet port on the back of the product.
The IP address for the Navigator Node POE can be
changed though the Web Server, by clearing the IP
Address eld and the new IP Address. Click Apply to
conrm changes.
• Aer the IP address is changed, the Web Server
must be reaccessed at the new IP address.
• Art-Net™ function is limited to IP addresses
beginning with 2 or 10. If the First digit of the IP
2. On the computer, set the IP address of the
network to have the same rst digit as the IP
address of the product. The default IP address
of each Navigator Node POE is 2.0.0.1.
3. Enter the IP address of the product into the URL
bar of a web browser application.
4. Press the Enter key.
address of the Navigator Node POE is changed,
the computer´s, Network setting must be
changed to match before the Web Server can
be accessed again.
Observation: Design and product specications are subject to change without prior notice.

P. 5
| Tecshow Navigator Node POE
Versión Español
Navigator Node POE
Nodo Art-Net™ a DMX
Navigator Node POE es un compacto nodo que
convierte la señal Art-Net™ o sACN a dos universos
DMX e inclusive, utilizando un adaptador de hem-
bra-a-macho (no incluído), puede convertir la señal
DMX en Art-Net o sACN™. Navigator Node POE tiene
entre sus atributos más salientes la facilidad de su
conguración gracias a un sitio web incorporado
al que se puede acceder conectando el nodo a un
ordenador. Como indican las siglas POE, este equi-
pamiento puede ser alimentado mediante el mismo
cable ethernet, dotándolo de gran exibilidad.
Especicaciones
Características
• Conversor Artnet™ a DMX
• Conversor DMX a Artnet™
• Conversor sACN (E1.31) a DMX
• Conversor DMX a sACN (E1.31)
• Salida estandar DMX512
• Fácil conguración vía website incluido
• Indicadores LED
• Construcción metálica
Técnica
• 1 conector RJ45
• 2 conectores XLR-3 macho
• Alimentación: Adaptador (DC 2.1)
• POE: IEEE 802.3af
• Rating IP: IP20
• Certicación: CE
Físico
• Dimensiones: 120x64x39 mm. / 4.7x2.5x1.5
pulg.
• Peso: 0.2 Kg. / 0.4 Lbs.
1. DESCRIPCIÓN

P. 6
Tecshow Navigator Node POE |
Versión Español
2. CARACTERÍSTICAS
Dimensiones
Corriente continua
Este producto cuenta con una fuente de alimenta-
ción externa con medición automática.
Indicador
de señal
Indicador de
conexión
Puerto
Ethernet
Botón de
reinicio
Entrada de
potencia
9 V CC
Indicador de
encendido
Indicador
DMX A
Salida
DMX A
Salida
DMX B
Indicador
DMX B
2.5 in
64 mm
1.5 in
39 mm
4.7 in
120 mm

P. 7
| Tecshow Navigator Node POE
Versión Español
3. POWER OVER ETHERNET
4. SERVIDOR WEB
5. DIRECCIÓN IP
Navigator Node POE puede recibir alimentación a
través de Ethernet (o Power over Ethernet, PoE).
El usuario podrá acceder al servidor web del Navi-
gator Node POE desde cualquier computadora que
esté conectada en la misma red que el dispositivo.
Entre otras aplicaciones, Navigator Node POE ad-
mite protocolo de red para la versión de rmware,
como la dirección IP y el nombre del dispositivo,
y la conguración individual de parámetros para
cada puerto DMX. Tanto la versión del producto
como la versión del rmware también se pueden
ver a través del servidor web. Para acceder al ser-
vidor web siga los pasos a continuación:
Si desea modicar la dirección IP de su Navigator
Node POE, acceda al servidor web, elimine los da-
tos del campo de “IP address” y agregue una nueva
dirección. Por último, haga clic en “Apply” para
conrmar los cambios.
• Una vez modicada la dirección IP, el usuario
debe acceder nuevamente al servidor web con
los nuevos datos.
1. Conecte su Navigator Node POE a una com-
putadora mediante el puerto Ethernet, ubicado
en el panel dorsal del dispositivo.
2. En la computadora, congure la dirección IP de
la red para que los primeros dígitos coincidan
con los de la dirección IP del dispositivo. La di-
rección IP por defecto del Navigator Node POE
es 2.0.0.1.
3. Ingrese la dirección IP del dispositivo en la ba-
rra de dirección de su navegador.
4. Presione la tecla ENTER.
• La función Art-Net™ está limitada a las direc-
ciones IP que comiencen con los dígitos 2 o 10.
Si modica el primer dígito de la dirección IP
de su dispositivo, es necesario que modique
asimismo la conguración de red de la com-
putadora para que los datos coincidan, antes
de volver a acceder al servidor web.
Observación: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual.
La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

P. 8
Tecshow Navigator Node POE |
FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM /
PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW.TEC-SHOW.COM