THERMEx Vertical 950 User manual

Vertical 950


Dansk
3
Fra producenten
Din sikkerhed
Installation
Børnesikkerhed
Under Brug

Dansk
4
Rengøring, Vedligeholdelse & Service
Elektrisk ledning
Beskrivelse
Emhætte med kanaler eller recirkulation
MED KANALER:
RECIRKULATION:
3 hastighedskontrol

Dansk
5
Brugsvejledning
A. Kontrolpanel med trykknapper
B. Elektronisk Kontrolpanel
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
3

Dansk
6
Rengøring & Vedligeholdelse
OVERFLADER:
FEDTFILTRE AF ALUMINIUM:
TRÆKULSFILTRE

Dansk
7
Sikkerhedsinformation
Tilslutning til strømforsyningen
Grøn & gul = JORD
Blå = NEUTRAL
Brun = STRØMFØRENDE
Installation

Dansk
8
For pålidelig service og originale reservedele:
Fejlnding
Symptomer Mulig årsag Handling

9
Vorwort
Sicherheitshinweise
Einbau
Sicherheitshinweis für Kinder
Gebrauchshinweise
Deutsch

10
Deutsch
Reinigung, Pege & Kundendienst
Elektrokabel
Gerätebeschreibung
Ab- oder Umluftbetrieb
ABLUFTBETRIEB:
UMLUFTBETRIEB:
3 Absaugstärken

11
Deutsch
Bedienungsanleitung
A. Bedienfeld mit Drucktasten
B. Bedienfeld mit Sensortasten
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
3

12
Deutsch
Reinigung und Pege
OBERFLÄCHEN:
FETTFILTER AUS ALUMINIUM:
KOHLEFILTER NUR BEI UMLUFTBETRIEB:

13
Deutsch
Sicherheitshinweise
Anschluss ans Stromnetz
Grün + Gelb = Erdungsleitung
Blau = Masse
Braun = Phase
Einbau

14
Deutsch
Fehlersuche und -behebung
Symptom Mögliche Ursache Maßnahme
Zuverlässigen Kundendienst und Original-Ersatzteile bietet Ihnen:

15
Español
Del fabricante
Su seguridad
Instalación
se
h
Seguridad de los menores

16
Durante la utilización
o industriales.
Limpieza, Mantenimiento y Asistencia técnica
Cable eléctrico
Español

1717
Descripción
Modo de funcionamiento por evacuación de aire o recirculación
e
EVACUACIÓN DE AIRE :
RECIRCULACIÓN DE AIRE :
,
Control de 3 velocidades
Español

18
Instrucciones de uso
A. Panel de control con botones pulsadores
B. Panel de control electrónico
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
Español

19
Limpieza y mantenimiento
SUPERFICIES :
FILTROS ANTIGRASA DE ALUMINIO :
FILTROS DE CARBON
Español

20
Información relativa a la seguridad
Conexión a la alimentación eléctrica
Verde & amarillo = TIERRA
Azul = NEUTRO
Marrón = POSITIVO
Instalación
vauaón
Español
Table of contents
Languages:
Other THERMEx Fan manuals
Popular Fan manuals by other brands

Hunter
Hunter 22438 Owner's guide and installation manual

Enviracaire
Enviracaire EFY-041 Series owner's manual

Viessmann
Viessmann Vitodens 100-W WB1B Series Installation instructions for contractors

Tru-lite
Tru-lite Solar Attic Fan installation instructions

Soleus Air
Soleus Air FT1-20-10 owner's manual

Faro Barcelona
Faro Barcelona COCOS 33548 installation guide