Thulos TH-MVC3500 User manual
MINI ASPIRADORA RECARGABLE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TH-MVC3500
ATENCIÓN.
- Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aparato.
- Guarde el manual para futuras consultas.
- Si presta o vende el aparato a terceros, acompáñelo de su manual.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES.
- El incumplir este manual será motivo de exención de la garantía.
- No encienda el aparato sin los filtros y depósito correspondientes.
- Asegurarse de poner el filtro de polvo y depósito antes de usar.
- Encajar bien los filtros y depósitos antes de usar el aparato.
- Nunca use el aparato para aspirar sustancias explosivas ó inflamables.
- Nunca aspirar materiales calientes, agujas, cascaras de huevo, uñas.
- No aspirar objetos afilados ni objetos de metal.
- No aspirar polvos finos como cemento, cenizas ó aserrin.
- No aspirar ningún tipo de líquidos.
- Después de lavar el depósito y/o filtro, esperar a que estén
completamente secos antes de volver a montarlos.
- No usar el aparato en exteriores.
- Asegúrese que las rejillas de ventilación no estén bloqueadas.
- Nunca abrir el depósito mientras esté en funcionamiento.
- Recargar la batería solo y exclusivamente con su cable.
- Mantener el aparato alejados de fuentes de calor.
- Nunca intente abrir ni reparar el aparato por usted mismo.
PARTES DEL APARATO.
1. Filtro.
2. Depósito.
3. Interruptor On/Off.
4. Conector de carga de batería.
5. Boca trasera entrada de aire.
6. Asa o mango para sujetar.
ADVERTENCIAS.
- Si observa cualquier anomalía debe repararlo en el servicio técnico.
- Nunca intente reemplazar las baterías internas usted mismo.
- Este aparato está diseñado para uso doméstico y ocasional.
- Este aparato pueden utilizarlos niños mayores de 8 años y personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas ó falta de
experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión ó
formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera
segura y comprenden los peligros que implica.
- Los niños no deben usar y mucho menos jugar con el aparato.
- Los niños no deben hacer la limpieza del aparato.
- Los padres ó tutor son responsables de que el niño use el aparato.
- Nunca dejar desatendido el aparato cuando esté cargando.
- Revisar regularmente todo el aparato de posibles daños.
- Nunca usar el aparato con cualquier accesorio dañado.
- Nunca utilizar el aparato para aspirar ninguna parte del cuerpo.
RECARGA DE LA BATERÍA.
- Asegúrese de que el interruptor está en posición apagado.
- Conectar el conector Tipo-C a la aspiradora y el usb a un adaptador.
- El adaptador debe ser de 5V y 2 Amperios máximo.
- El tiempo de carga dependerá del amperaje del adaptador utilizado.
- Nunca dejar mucho tiempo la batería agotada por completo.
- Cargar la batería inmediatamente después de quedarse sin carga.
- Se recomienda guardar el aparato con la batería cargada.
- La potencia de succión irá bajando en relación a la bateria.
ACCESORIOS.
VACIAR EL DEPÓSITO Y LIMPIAR EL FILTRO.
1. Quitar el depósito de polvo girando en sentido anti-horario.
2. Vaciar el polvo del depósito en un cubo de basura.
3. Quitar el filtro Hepa y sacudir el polvo en un cubo de basura.
4. Si es necesario puede lavar el filtro Hepa con agua bajo el grifo con
un chorro de agua suave. Se aconseja sumergir el filtro en agua y
agitarlo suavemente mejor que ponerlo bajo el grifo.
5. Nunca frote el filtro con nada para intentar secarlo. Debe dejarlo secar
al sol por sí solo. Una vez bien seco ya puede montarlo.
Boca larga y plana.
Facilita la limpieza del polvo en puertas,
asientos, ceniceros y otras grietas.
Cepillo.
Facilita la limpieza del polvo en cojines,
almohadillas, teclados, rejillas del aire
acondicionado, etc.
Boquilla trasera.
Ayuda a sacar el polvo soplando en las rejillas
demasiado finas y raíles donde no es posible
acceder con los otros accesorios.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.
- Asegúrese de que el aparato está frío.
- Limpiar el exterior con un paño limpio y seco.
- Nunca utilice productos de limpieza abrasivos ni estropajos.
- No utilice agua y tampoco utilice paños mojados.
- Mantener en lugar limpio y seco donde no coja polvo.
- Solamente el depósito y el filtro pueden lavarse con agua fría.
- Dejar secar las partes completamente antes de volver a montar.
- No sumergir el cuerpo del aparato en agua u otros líquidos.
- Ningún componente de este aparato es apto para lavavajillas.
ESPECIFICACIONES.
Voltaje: 3.7V
Batería: 1200 mAh.
Potencia Motor: 13-15W
Succión: 2500-3500 pa
Nivel De Ruido (dB): <40.
Modo de carga: Cable Usb Tipo-C.
Capacidad depósito: 0,1 Litros.
Adaptador compatible: 5V –2Amp (No Incluido).
CONDICIONES DE GARANTÍA.
- Este aparato está cubierto ante cualquier avería siempre y cuando
haya sido causada por el propio sistema eléctrico del fabricante y el
aparato se encuentre dentro del período de garantía.
- La documentación válida para la garantía será la tarjeta de garantía
debidamente cumplimentada y sellada por el establecimiento de venta.
También será válida la factura o ticket de compra siempre y cuando
salga reflejado el aparato con marca y modelo del mismo.
- La garantía no cubre golpes, desgastes por usos excesivos,
manipulaciones técnicas por personas no cualificadas, mal uso, etc.
- En caso de avería, el establecimiento que le vende el producto
es el responsable y encargado de gestionar y tramitar la garantía
durante el período de garantía.
NORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Este aparato no se debe desechar con los residuos
domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe
ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual de
instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante. Los
materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el
reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección
del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener
información acerca del punto de recogida.
RECHARGEABLE MINI VACUUM CLEANER
INSTRUCTIONS MANUAL
TH-MVC3500
ATTENTION.
- Read this manual carefully before using the appliance.
- Keep the manual for future reference.
- If you lend or sell the appliance to third parties, accompany it with its
manual.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
- Failure to comply with this manual will be grounds for exemption from
the guarantee.
- Do not turn on the appliance without the corresponding filters and tank.
- Be sure to put the dust filter and tank before use.
- Fit the filters and tanks well before using the appliance.
- Never use the appliance to vacuum explosive or flammable substances.
- Never vacuum hot materials, needles, eggshells, nails.
- Do not vacuum sharp objects or metal objects.
- Do not vacuum fine dust such as cement, ashes or sawdust.
- Do not aspirate any type of liquid.
- After washing the tank and/or filter, wait until they are
completely dry before reassembling.
- Do not use the appliance outdoors.
- Make sure the vents are not blocked.
- Never open the tank while it is in operation.
- Recharge the battery only and exclusively with its cable.
- Keep the appliance away from sources of heat.
- Never try to open or repair the device yourself.
DEVICE PARTS.
1. Filter.
2. Deposit.
3. On/Off switch.
4. Battery charging connector.
5. Rear air inlet mouth.
6. Handle or handle to hold.
WARNINGS.
- If you observe any anomaly, you must repair it in the technical service.
- Never try to replace the internal batteries yourself.
- This appliance is designed for domestic and occasional use.
- This appliance can be used by children over 8 years of age and people
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge, if they have been given supervision or
appropriate training regarding the use of the appliance in a manner
safe and understand the dangers involved.
- Children should not use, much less play with the device.
- Children must not clean the appliance.
- Parents or guardians are responsible for the child's use of the device.
- Never leave the appliance unattended when it is charging.
- Regularly check the entire device for possible damage.
- Never use the appliance with any damaged accessory.
- Never use the appliance to vacuum any part of the body.
BATTERY CHARGE.
- Make sure the switch is in the off position.
- Connect the Type-C connector to the vacuum cleaner and the usb
to an adapter.
- The adapter must be 5V and 2 Amps maximum.
- The charging time will depend on the amperage of the adapter used.
- Never leave the battery completely depleted for a long time.
- Charge the battery immediately after running out of charge.
- It is recommended to store the device with the battery charged.
- The suction power will decrease in relation to the battery.
ACCESSORIES.
EMPTY THE TANK AND CLEAN THE FILTER.
1. Remove the dust container by turning it anti-clockwise.
2. Empty the dust from the container into a dustbin.
3. Remove the Hepa filter and shake the dust into a dustbin.
4. If necessary, you can wash the Hepa filter with running water with
a gentle stream of water. It is advisable to immerse the filter in water and
shake it gently rather than run it under the tap.
5. Never rub the filter with anything to try to dry it. You should let it dry in
the sun on its own. Once dry, you can mount it.
Long and flat mouth.
Facilitates the cleaning of dust on doors,
seats, ashtrays and other crevices.
Brush.
Facilitates cleaning of dust on cushions,
pads, keyboards, air conditioning vents, etc.
Rear nozzle.
Helps remove dust by blowing on grates that
are too fine and rails where it is not possible
access with the other accessories.
CLEANING AND MAINTENANCE.
- Make sure the appliance is cold.
- Clean the exterior with a clean, dry cloth.
- Never use abrasive cleaning products or scouring pads.
- Do not use water and do not use wet cloths.
- Keep in a clean and dry place where it does not collect dust.
- Only the tank and the filter can be washed with cold water.
- Let the parts dry completely before reassembling.
- Do not immerse the body of the appliance in water or other liquids.
- No component of this appliance is dishwasher safe.
SPECIFICATIONS.
Voltage: 3.7V
Battery: 1200 mAh.
Motor Power: 13-15W
Suction 2500-3500 pa.
Noise Level (dB): <40.
Charging mode: Type-C Usb cable.
Tank capacity: 0.1 litres.
Compatible adapter: 5V –2Amp (Not Included).
WARRANTY CONDITIONS.
- This appliance is covered for any breakdown as long as
has been caused by the manufacturer's own electrical system and the
appliance is within the warranty period.
- The valid documentation for the guarantee will be the guarantee card
duly completed and stamped by the establishment of sale.
The invoice or purchase ticket will also be valid as long as
The device will be reflected with its brand and model.
- The guarantee does not cover blows, wear due to excessive use,
technical manipulations by unqualified persons, misuse, etc.
- In the event of a breakdown, the establishment that sells the product
is responsible for and in charge of managing and processing the
guarantee during the warranty period.
ENVIRONMENTAL PROTECTION STANDARDS
This appliance must not be disposed of with waste
domestic when its durability ends, but must be
offer to a recycling center for electrical appliances and
home electronics. This symbol on the device, instruction manual and
packaging alerts you to this important point. The materials used in this
appliance can be recycled. By recycling household appliances, you
contribute to promoting environmental protection. Check with your local
authorities for information about the collection point.
Table of contents
Languages:
Other Thulos Vacuum Cleaner manuals
