Toto CS320 Series User manual

CS/CST320***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
Xin ch©n thµnh c¶m ¬n quý kh¸ch ®· tin dïng s¶n phÈm thiÕt bÞ vÖ sinh T T .
Quý kh¸ch ®ang së h÷u mét trong nh÷ng s¶n phÈm sø vÖ sinh hoµn h¶o nhÊt hiÖn cã trªn thÞ tr−êng ®−îc ®¶m b¶o bëi
danh tiÕng cña T T trªn toµn thÕ giíi.
Víi thiÕt kÕ ®éc ®¸o, míi l¹, ®Æc biÖt lµ sù kÕt hîp hoµn h¶o gi÷a tÝnh thÈm mü vµ tÝnh n¨ng kü thuËt, c«ng ty T T
chóng t«i tù hµo mang l¹i cho kh¸ch hµng nh÷ng s¶n phÈm sang träng vµ tiÖn lîi khi sö dông.
Chóng t«i hy väng quý kh¸ch sÏ hµi lßng víi chÊt l−îng vµ tÝnh n¨ng cña s¶n phÈm nµy.
Thank you for choosing TOTO product.
You have purchased one of the best sanitary wares available today, backed by TOTO’s worldwide finest reputation.
With unique and novel designs, especially with the perfect combination between beauty and specification, TOTO are
proud to supply our customers with luxury and user friendly products.
We truly hope all these outstanding quality & first rate features will bring you the real sastisfaction.
Chó ý
Quý kh¸ch vui lßng ®äc kü h−íng dÉn tr−íc khi l¾p ®Æt s¶n phÈm.
Notice
Please read the manual carefully before installation.
CHI TIẾT PHỤKIỆN/ DETAIL PARTS
S¶n phÈm/ Product CS320DRT2 CS320DRT3 CS320DRE2 CS320DRE4 CS320DRW CS320DRW3 CS320DRW4 CS320DRW6 CS320DRW7
Th©n cÇu/ Toilet bowl C320R C320R C320R C320R C320R C320R C320R C320R C320R
Th©n sø/ Toilet body CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V
Bé cè ®Þnh/ Fixing set SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300
Van dõng/ Stop valve AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A
D©y cÊp/ Flexible hose 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2
Mò chôp/ Caps T53S T53S T53S T53S T53S T53S T53S T53S T53S
Ống nèi sµn/ Socket TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300
BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover * TC393VS * TC385VS * TCW07S * TCW1211A * TCF491A * TCF6411A * TCF4731A * TCF6531Z * TCF6631A
KÐt n−íc/ Toilet tank S320D S320D S320D S320D S320D S320D S320D S320D S320D
Th©n sứ/ Tank body SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV
* Phô kiÖn kh«ng ®ãng gãi cïng th©n cÇu./ The part is not packed into the toilet bowl box.

CS/CST320***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
Xin ch©n thµnh c¶m ¬n quý kh¸ch ®· tin dïng s¶n phÈm thiÕt bÞ vÖ sinh T T .
Quý kh¸ch ®ang së h÷u mét trong nh÷ng s¶n phÈm sø vÖ sinh hoµn h¶o nhÊt hiÖn cã trªn thÞ tr−êng ®−îc ®¶m b¶o bëi
danh tiÕng cña T T trªn toµn thÕ giíi.
Víi thiÕt kÕ ®éc ®¸o, míi l¹, ®Æc biÖt lµ sù kÕt hîp hoµn h¶o gi÷a tÝnh thÈm mü vµ tÝnh n¨ng kü thuËt, c«ng ty T T
chóng t«i tù hµo mang l¹i cho kh¸ch hµng nh÷ng s¶n phÈm sang träng vµ tiÖn lîi khi sö dông.
Chóng t«i hy väng quý kh¸ch sÏ hµi lßng víi chÊt l−îng vµ tÝnh n¨ng cña s¶n phÈm nµy.
Thank you for choosing TOTO product.
You have purchased one of the best sanitary wares available today, backed by TOTO’s worldwide finest reputation.
With unique and novel designs, especially with the perfect combination between beauty and specification, TOTO are
proud to supply our customers with luxury and user friendly products.
We truly hope all these outstanding quality & first rate features will bring you the real sastisfaction.
Chó ý
Quý kh¸ch vui lßng ®äc kü h−íng dÉn tr−íc khi l¾p ®Æt s¶n phÈm.
Notice
Please read the manual carefully before installation.
CHI TIẾT PHỤKIỆN/ DETAIL PARTS
S¶n phÈm/ Product CST320DRV CST320DV1 CST320DV2 CST320DV3
Th©n cÇu/ Toilet bowl C320RE C320E1 C320E2 C320E3
Th©n sø/ Toilet body CW320V CW320V CW320V CW320V
Bé cè ®Þnh/ Fixing set SCS300 SCS300 SCS300 SCS300
Van dõng/ Stop valve AP004A - - -
D©y cÊp/ Flexible hose 260033-2 - - 260033-2
Mò chôp/ Caps T53S T53S T53S T53S
Ống nèi sµn/ Socket TCP300 TCP300 - TCP300
BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover * TC385VS * TC385VS * TC385VS * TC385VS
KÐt n−íc/ Toilet tank S320DE S320DE S320DE S320DE
Th©n sứ/ Tank body SW320DV SW320DV SW320DV SW320DV
* Phô kiÖn kh«ng ®ãng gãi cïng th©n cÇu./ The part is not packed into the toilet bowl box.

CS/CST320***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
Xin ch©n thµnh c¶m ¬n quý kh¸ch ®· tin dïng s¶n phÈm thiÕt bÞ vÖ sinh T T .
Quý kh¸ch ®ang së h÷u mét trong nh÷ng s¶n phÈm sø vÖ sinh hoµn h¶o nhÊt hiÖn cã trªn thÞ tr−êng ®−îc ®¶m b¶o bëi
danh tiÕng cña T T trªn toµn thÕ giíi.
Víi thiÕt kÕ ®éc ®¸o, míi l¹, ®Æc biÖt lµ sù kÕt hîp hoµn h¶o gi÷a tÝnh thÈm mü vµ tÝnh n¨ng kü thuËt, c«ng ty T T
chóng t«i tù hµo mang l¹i cho kh¸ch hµng nh÷ng s¶n phÈm sang träng vµ tiÖn lîi khi sö dông.
Chóng t«i hy väng quý kh¸ch sÏ hµi lßng víi chÊt l−îng vµ tÝnh n¨ng cña s¶n phÈm nµy.
Thank you for choosing TOTO product.
You have purchased one of the best sanitary wares available today, backed by TOTO’s worldwide finest reputation.
With unique and novel designs, especially with the perfect combination between beauty and specification, TOTO are
proud to supply our customers with luxury and user friendly products.
We truly hope all these outstanding quality & first rate features will bring you the real sastisfaction.
Chó ý
Quý kh¸ch vui lßng ®äc kü h−íng dÉn tr−íc khi l¾p ®Æt s¶n phÈm.
Notice
Please read the manual carefully before installation.
CHI TIẾT PHỤKIỆN/ DETAIL PARTS
S¶n phÈm/ Product CS320DKRT2 CS320DKRT3 CS320DMRT2 CS320DMRT3
Th©n cÇu/ Toilet bowl C320R C320R C320R C320R
Th©n sø/ Toilet body CW320V CW320V CW320V CW320V
Bé cè ®Þnh/ Fixing set SCS300 SCS300 SCS300 SCS300
Van dõng/ Stop valve AP004A AP004A AP004A AP004A
D©y cÊp/ Flexible hose 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2
Mò chôp/ Caps T53S T53S T53S T53S
Ống nèi sµn/ Socket TCP300 TCP300 TCP300 TCP300
BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover * TC393VS * TC385VS * TC393VS * TC385VS
KÐt n−íc/ Toilet tank S320DK S320DK S320DM S320DM
Th©n sứ/ Tank body SW320K SW320K SW320ME3 SW320ME3
* Phô kiÖn kh«ng ®ãng gãi cïng th©n cÇu./ The part is not packed into the toilet bowl box.

CS/CST320***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
TIÊU CHUẨN KỸTHUẬT/ SPECIFICATIONS
- ThiÕt kÕ/ Design : Th©n dµi/ Elongated
- HÖ thèng x¶/ Flush system : wash down
- Lo¹i x¶/ Flush type : NhÊn ®«i/ Dual flush
- L−îng n−íc sö dông/ Water consumption : 4.8/3.0 (L)
- ¸p lùc n−íc sö dông/ Water pressure : 0.05 ~ 0.70 (Mpa)
- T©m x¶/ Rough in : 305 (mm)
- MÆt n−íc ®äng/ Water surface : 165 x 130 (mm)
- §−êng kÝnh ®−êng th¶i/ Trap diameter : ∅53 (mm)
- KÝch th−íc s¶n phÈm/ Product dimension : L695 x W380 x H765 (mm)
- VËt liÖu/ Material : Sø vÖ sinh/ Vitreous china
SCS300
T53S
TCP300
305
PT1/2
260033-2
AP004A
390
695
S&C: BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover
uPVC Ø110 (C1,C2)
150
5~7
110
S&C
SW320DV/ SW320K/ SW320ME3
765
CW320V
380
180

CS/CST325***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
Xin ch©n thµnh c¶m ¬n quý kh¸ch ®· tin dïng s¶n phÈm thiÕt bÞ vÖ sinh T T .
Quý kh¸ch ®ang së h÷u mét trong nh÷ng s¶n phÈm sø vÖ sinh hoµn h¶o nhÊt hiÖn cã trªn thÞ tr−êng ®−îc ®¶m b¶o bëi
danh tiÕng cña T T trªn toµn thÕ giíi.
Víi thiÕt kÕ ®éc ®¸o, míi l¹, ®Æc biÖt lµ sù kÕt hîp hoµn h¶o gi÷a tÝnh thÈm mü vµ tÝnh n¨ng kü thuËt, c«ng ty T T
chóng t«i tù hµo mang l¹i cho kh¸ch hµng nh÷ng s¶n phÈm sang träng vµ tiÖn lîi khi sö dông.
Chóng t«i hy väng quý kh¸ch sÏ hµi lßng víi chÊt l−îng vµ tÝnh n¨ng cña s¶n phÈm nµy.
Thank you for choosing TOTO product.
You have purchased one of the best sanitary wares available today, backed by TOTO’s worldwide finest reputation.
With unique and novel designs, especially with the perfect combination between beauty and specification, TOTO are
proud to supply our customers with luxury and user friendly products.
We truly hope all these outstanding quality & first rate features will bring you the real sastisfaction.
Chó ý
Quý kh¸ch vui lßng ®äc kü h−íng dÉn tr−íc khi l¾p ®Æt s¶n phÈm.
Notice
Please read the manual carefully before installation.
CHI TIẾT PHỤKIỆN/ DETAIL PARTS
S¶n phÈm/ Product CS325DRT2 CS325DRT3 CS325DRE2 CS325DRE4 CS325DRW CS325DRW3 CS325DRW4 CS325DRW6 CS325DRW7
Th©n cÇu/ Toilet bowl C320R C320R C320R C320R C320R C320R C320R C320R C320R
Th©n sø/ Toilet body CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V CW320V
Bé cè ®Þnh/ Fixing set SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300 SCS300
Van dõng/ Stop valve AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A AP004A
D©y cÊp/ Flexible hose 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2 260033-2
Mò chôp/ Caps T53S T53S T53S T53S T53S T53S T53S T53S T53S
Ống nèi sµn/ Socket TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300 TCP300
BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover * TC393VS * TC385VS *TCW07S *TCW1211A *TCF491A *TCF6411A *TCF4731A *TCF6531Z *TCF6631A
KÐt n−íc/ Toilet tank S325D S325D S325D S325D S325D S325D S325D S325D S325D
Th©n sứ/ Tank body SW325DV SW325DV SW325DV SW325DV SW325DV SW325DV SW325DV SW325DV SW325DV
* Phô kiÖn kh«ng ®ãng gãi cïng th©n cÇu./ The part is not packed into the toilet bowl box.

CS/CST325***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
Xin ch©n thµnh c¶m ¬n quý kh¸ch ®· tin dïng s¶n phÈm thiÕt bÞ vÖ sinh T T .
Quý kh¸ch ®ang së h÷u mét trong nh÷ng s¶n phÈm sø vÖ sinh hoµn h¶o nhÊt hiÖn cã trªn thÞ tr−êng ®−îc ®¶m b¶o bëi
danh tiÕng cña T T trªn toµn thÕ giíi.
Víi thiÕt kÕ ®éc ®¸o, míi l¹, ®Æc biÖt lµ sù kÕt hîp hoµn h¶o gi÷a tÝnh thÈm mü vµ tÝnh n¨ng kü thuËt, c«ng ty T T
chóng t«i tù hµo mang l¹i cho kh¸ch hµng nh÷ng s¶n phÈm sang träng vµ tiÖn lîi khi sö dông.
Chóng t«i hy väng quý kh¸ch sÏ hµi lßng víi chÊt l−îng vµ tÝnh n¨ng cña s¶n phÈm nµy.
Thank you for choosing TOTO product.
You have purchased one of the best sanitary wares available today, backed by TOTO’s worldwide finest reputation.
With unique and novel designs, especially with the perfect combination between beauty and specification, TOTO are
proud to supply our customers with luxury and user friendly products.
We truly hope all these outstanding quality & first rate features will bring you the real sastisfaction.
Chó ý
Quý kh¸ch vui lßng ®äc kü h−íng dÉn tr−íc khi l¾p ®Æt s¶n phÈm.
Notice
Please read the manual carefully before installation.
CHI TIẾT PHỤKIỆN/ DETAIL PARTS
S¶n phÈm/ Product CST325DRV CST325DV1 CST325DV3
Th©n cÇu/ Toilet bowl C320RE C320E1 C320E3
Th©n sø/ Toilet body CW320V CW320V CW320V
Bé cè ®Þnh/ Fixing set SCS300 SCS300 SCS300
Van dõng/ Stop valve AP004A - -
D©y cÊp/ Flexible hose 260033-2 - 260033-2
Mò chôp/ Caps T53S T53S T53S
Ống nèi sµn/ Socket TCP300 TCP300 TCP300
BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover * TC385VS * TC385VS * TC385VS
KÐt n−íc/ Toilet tank S325DE S325DE S325DE
Th©n sứ/ Tank body SW325DV SW325DV SW325DV
* Phô kiÖn kh«ng ®ãng gãi cïng th©n cÇu./ The part is not packed into the toilet bowl box.

CS/CST325***
BÀN CẦU HAI KHỐI/ CLOSE-COUPLED TOILET
0IM46201/11 F-G0111/01
TIÊU CHUẨN KỸTHUẬT/ SPECIFICATIONS
- ThiÕt kÕ/ Design : Th©n dµi/ Elongated
- HÖ thèng x¶/ Flush system : Wash down
- Lo¹i x¶/ Flush type : NhÊn ®«i/ Dual flush
- L−îng n−íc sö dông/ Water consumption : 4.8/3.0 (L)
- ¸p lùc n−íc sö dông/ Water pressure : 0.05 ~ 0.70 (Mpa)
- T©m x¶/ Rough in : 305 (mm)
- MÆt n−íc ®äng/ Water surface : 165 x 130 (mm)
- §−êng kÝnh ®−êng th¶i/ Trap diameter : ∅53 (mm)
- KÝch th−íc s¶n phÈm/ Product dimension : L693 x W380 x H765 (mm)
- VËt liÖu/ Material : Sø vÖ sinh/ Vitreous china
693
SCS300
765
T53S
180
PT1/2
S&C: BÖ ngåi & n¾p ®Ëy/ Seat & cover
CW320V
110
5~7
305 uPVC Ø110 (C1,C2)
150
S&C
390
SW325DV
380
AP004A
TCP300
260033-2