Trebs XTEND & CLIMB Installation guide

b) richtiger Aufstellwinkel
a) Anleitung lesen
c) Maximale Belastung d) auf ebenem Untergrund
aufstellen
e) seitliches
Hinauslehnen
vermeiden
f) Verschmutzungen auf
dem Boden ausschließen
g) Aufstellen auf
festem Untergrund
h) Maximaler Überstand über
dem Anlegepunkt
i) seitliches Wegsteigen
von der Leiter ist
unzulässig
j ) Benutze die Leiter nur von
der richtigen Seite
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme der Leiter die Anleitung aufmerksam durch.
1. Den Gurt, der zum Transport die Leiter ausammenhält,öffnen.
Lesen Sie die
Gebrauchsanweisung vor
lnbetriebnahme der Leiter
genau durch und befassen
Sie sich mit den
Einzelteilen,wie die Leiter
aufgebaut ist.
WICHTIG: Diese Anleitung gut
aufbewahren.

COUPLING

Lagern
Um das gute Funktionieren der Leiter zu gewährleisten, reinigen Sie die Leiter regelmässig und entfernen Sie Farber
andere Substanzen, welche an den Sprossen kleben können.
erlischt.
TREBS Service-Center
Feuerbach KG

Corneliusstr. 75 - 40215 Düsseldorf
Duetschland

www.trebs-service.de
Tel: [phone] Fax [phone]

b) Correct erection angle
c) Maximum load d) Erect on a level base
e) Do not
over-reach
f) Ensure ground is free from
contaminants
g) Erect on a firm base h) Ladder extension above the
landing point
i) Do not step off the side
of a ladder j ) Use ladder the correct way up
a) Read the instructions

COUPLING

Trebs BV
Euregiopark 18, 6467 JE Kerkrade,The Netherlands [email protected]

b) Corrigez l’angle de
montage
c) Charge maximale d) Placez l’échelle sur
une base à niveau
e) Ne pas étendre
au-delà de la
distance prévue
f) Assurez-vous que le sol est
dégagé de tout objet
encombrant
g) Placez l’échelle sur
une base solide
h) Extension de l’échelle
au-dessus du point
d’atterrissement
i) Ne pas se déplacer
sur le côté de l’échelle j) Utilisez correctement
l’échelle en hauteur
a) Veuillez lire les
instructions

b) Juiste opstelpositie
c) Maximale belasting d) Zorg voor een stabiele
ondergrond
e) Hang niet over
de ladder
f) Zorg voor een schone
ondergrond
g) Zorg voor een stevige
ondergrond h) Maximum oversteekhoogte
i) Stap niet naast de ladder j ) Plaats de ladder niet
ondersteboven
a) Lees de
gebruiksaanwijzing