TRENDnet TEW-638PAP Operating instructions

TEW-638PAP
1.01
Guía de instalación rápida

Table of Contents
Version 01.08.2010
Español 1
1. Antes de iniciar 1
2. Instalación del Hardware 2
3. Instalación PoE 8
Troubleshooting 10

1
1. Antes de iniciar
?(6 or higher)
?Un ordenador con adaptador de red o un adaptador inalámbrico instalado
correctamente.
?Enrutador con un puerto para redes LAN.
?Un servidor DHCP disponible, los enrutadores tienen por lo general un servidor
DHCP integrado.
?Conmutador PoE (Ej. TPE-80WS) (Opcional)
?Inyector (Ej. TPE-111GI) (Opcional)
Nota:
El TEW-638PAP sólo trabaja con dispositivos PoE (Power over Ethernet) que
cumplen con el estándar IEEE 802.3af.
Un navegador Web como Internet Explorer
Contenidos del paquete
?
?Guía de instalación rápida multilingüe
?CD-ROM (herramienta y guía del usuario)
?Adaptador de alimentación (12V DC, 0.5A)
?Cable ethernet Cat. 5 (0.6mts / 2pies)
TEW-638PAP
Requisitos del sistema

2
2. Instalación del Hardware
1. Introduzca el CD-ROM del de la herramienta
en la unidad de CD-ROM de su PC.
2. Haga clic en Run Setup.exe
(sólo para Windows 7/Vista ).
Nota:
1. Busque una localización óptima para el Punto de Acceso. El mejor lugar para el
Punto de Acceso se encuentra normalmente en el centro de su red inalámbrica.
2. Deshabilite cualquier programa antivirus o firewall (cortafuegos) antes de empezar la
instalación de hardware.
3. Para las instrucciones de instalación PoE, consulte la sección 3. Instalación Power
Over Ethernet (POE).
Para usuarios de Windows Users
3. Haga clic en Setup Wizard
(Asistente de configuración).
4. Haga clic en I accept the terms in the license
agreement (Acepto los términos de este
acuerdo de licencia), y haga clic en Next
(Siguiente).

3
5. Conecte el cable RJ45 suministrado desde el
puerto LAN de su enrutador a un puerto LAN
del TEW-638PAP. Luego, haga clic en Next
(Siguiente).
6. Conecte un cable RJ-45 desde el puerto LAN
de su enrutador al puerto Ethernet de su PC.
8. Seleccione el TEW-638PAP de la lista y, a
continuación, haga clic en Configure
(configurar).
7. Conecte el adaptador de alimentación eléctrica
CA al punto de acceso y después a enchufe, y
haga clic en Next (siguiente)

4
9. Escriba la contraseña y entonces haga clic en
Login (Conectarse). La contraseña
predeterminada es admin.
10. Seleccione un Punto de acceso y luego haga
clic en Next (Siguiente)
Nota: Para la configuración de Cliente AP,
consulte la Guía del usuario para
instrucciones paso a paso. Puede encontrar
la Guía del usuario en el CD-ROM de este
producto.
11. Seleccione Dynamic IP Address
Configuration (Configurar dirección IP
dinámica) y luego haga clic en Configure
(Configurar).
12. Seleccione Manual Setup (Configuración
manual) y después haga clic en Next
(siguiente).

5
13. Introduzca un SSID y haga en Next
(siguiente). El SSID predeterminado es
TRENDnet638PAP.
14. Seleccione el Modo inalámbrico (Wireless
Mode) deseado y después pulse Next
(Siguiente).
15. Seleccione un modo de seguridad y, a
continuación, haga clic en Next (en el ejemplo
se muestra el WPA-PSK).
16. Seleccione el modo WPA deseado, luego
introduzca los caracteres de la clave
precompartida y después haga clic en Next
(Siguiente). Para WPA-PSK o WPA2-PSK, la
clave precompartida debe tener entre 8 y 63
caracteres ASCII o 64 caracteres HEX.
Asegúrese de copiar la clave precompartida.

6
17. Haga clic en Save (opcional).
18. Asígnele un nombre al fichero y, después,
haga clic en Save (guardar) (opcional)
19. Haga clic en Confirm (Confirmar) para aplicar
las configuraciones.
20. Haga clic en Exit.

Nota: Para conectar un ordenador inalámbrico al TEW-638PAP, refiérase a la pregunta
1 en el apartado Resolución de problemas.
21. Haga clic en Yes (Sí) para salir.
22. Conecte la antena desmontable de 2dBi al
TEW-638PAP.
7
La configuración inalámbrica ha finalizado
TEW-638PAP
Para obtener información más detallada sobre la configuración y las opciones de
configuración avanzadas de la , por favor consulte la sección de resolución de
problemas en el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en
http://www.trendnet.com.
Registre su producto
Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto
en línea en: www.trendnet.com/register
Gracias por elegir TRENDnet

8
3. Instalación PoE
Uso del TEW-638PAP con un conmutador PoE
1. Conecte el cable RJ-45 del conmutador PoE
(Ej. TRENDnet TPE-80WS) al puerto LAN del
Punto de Acceso
2. Verificar que las LED de poder, Wireless y LAN
esten encendidas.