Tripp Lite NetDirector B024-HU08 User manual

1
Quick Start Guide
NetDirector®8/16-Port 1U
Rack-Mount HDMI/USB KVM
Switch with Audio and
Peripheral Sharing
Models: B024-HU08, B024-HU16
A complete Owner’s Manual is available on Tripp Lite’s website: tripplite.com.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2020 Tripp Lite. All rights reserved.
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Español 9 • Français 18 • Русский 27

2
Product Features
Package Includes
Optional Accessories
• Control up to eight (B024-HU08) or 16 (B024-HU16) HDMI computers and two USB 2.0
peripheral devices using one centralized monitor, keyboard and mouse.
• Cascade up to three levels with the B024-HU08 (control up to 512 computers) or two levels
with the B024-HU16 (control up to 256 computers).
• Effortlessly switch between computers using either the front panel buttons, hotkeys or
on-screen display (OSD).
• The KVM and USB focus can be switched independently of one another; for example, you
can access one computer while simultaneously printing from another computer.
• Support HDMI video resolutions up to 1920 x 1200 @ 60 Hz.
• Console mouse emulation supports multi-functional mice and most mouse drivers.
• OSD Backup/Restore feature allows the administrator to back up the switch’s configurations
and user profile information.
• B024-HU08 or B024-HU16
• HDMI/USB Custom KVM Cable Kits (x2) – 6 ft.*
• Firmware Upgrade Cable – 6 ft.
• External Power Supply with C13 to NEMA 5-15P Power Cord (Input: 100-240V, 50/60 Hz,
0.7A; Output: 5V 4A)
• Rubber Feet (x4)
• Mounting Hardware
• Quick Start Guide
* Note: The microphone connector on the cable kit will not be used because the B024-HUXX supports
speakers only.
• P569-Series High Speed HDMI Cables
• UR022-Series USB 2.0 Reversible A/B Cables
• P312-Series 3.5mm Mini Stereo Audio Cables
• P782-0XX-HA HDMI/USB/Audio Custom KVM Cable Kits*
* P130-000 HDMI to DVI adapter sold separately.

3
System Requirements
Console
• HDMI-compliant monitor
• USB Mouse/Keyboard
• Speakers (Optional)
Computers
• Source with an HDMI port
• USB Type-A port
• Speaker ports (Optional)
Supported Operating Systems:
Operating System Version
Windows 2000 and higher
Mac OS 9.0 and higher
Linux Kernal 2.6 and higher
RedHat 9.0 and higher
SuSE 10 / 11.1 and higher
Debian 3.1 / 4.0
Ubuntu 7.04 / 7.10
UNIX AIX 4.3 and higher
FreeBSD 5.5 and higher
Sun Solaris 8 and higher
Novell Netware 6.0 and higher

4
Introduction
Front Panel
Model B024-HU08
Model B024-HU16
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
Key Component Description
APort
Selection
Pushbuttons
For manual port selection*:
• Press a port selection pushbutton for less than two seconds to bring
the KVM, USB hub, and audio focus to the computer attached to its
corresponding port.
• Press a pushbutton for longer than two seconds to bring the KVM and
audio selection to the computer attached to its corresponding port.
• Press pushbuttons 1 and 2 simultaneously for 2 seconds to start Auto
Scan Mode (for details, see Owner’s Manual section 11.4 Auto Scan
Mode).
• Press pushbuttons 7 and 8 simultaneously for 2 seconds to perform a
keyboard and mouse reset (for details, see Owner’s Manual section
11.6 Keyboard/Mouse Reset).
• For independent switching, enable mouse emulation (see Owner’s
Manual section 11.11.3 Mouse Emulation Control).
* For more details, see Owner’s Manual section 9.2 Port Selection.
BPort LEDs The Port LEDs are built into the Port Selection Switches. The KVM Port
LEDs are on the left. The USB LEDs are on the right.
KVM
• Illuminates dim orange to indicate the computer attached to the
corresponding port is up and running (On Line).
• Flashes to indicate Firmware Upgrade mode is in effect.
• Illuminates bright orange to indicate the computer connected to the
corresponding port has the KVM focus (Selected).
• Flashes to indicate the computer connected to the corresponding port is
being accessed under Auto Scan mode.
USB
• Lights green to indicate the computer connected to the corresponding
port is the one with access to the USB peripherals.

5
Introduction
Key Component Description
CFirmware
Upgrade
Recovery
Switch
During normal operation and while performing a firmware upgrade, the
switch should be in the NORMAL position. If a firmware upgrade operation
does not complete successfully, this switch is used to perform a firmware
upgrade recovery (for details, see Owner’s Manual section 13.6
Firmware Upgrade Recovery).
DAudio Port Connect speakers to this port (optional). The speakers plugged into this
connector have priority over those plugged into the rear panel.
EFirmware
Upgrade Port
This port is used to upgrade the firmware on the KVM switch. Connect the
included Firmware Upgrade Cable to this port.
FUSB 2.0
Hub
USB 2.0 peripherals (printers, scanners, etc.) can be connected to the
port (a user-supplied power adapter may be required).
Note: The USB 2.0 hub cannot be accessed through the switch by computers on
the second or third level or a cascaded installation.
GReset Switch Pressing this switch performs a system reset. When the system is reset,
the unit beeps and the port LEDs flash in succession until the reset is
complete. After the reset is complete, you can log in again.
HPower LED Illuminates to indicate the switch is powered and ready to operate.
IJ
K L M
Key Component Description
IPower Jack The power adapter cable connects here.
JConsole Port
Selection
The cables from the console HDMI monitor, USB keyboard, USB
mouse and speakers connect here. Each connector is marked with an
appropriate icon to indicate the connector type.
KGrounding
Terminal Connect a grounding wire to ground the switch (optional).
LUSB 2.0
Hub
USB 2.0 peripherals (printers, scanners, etc.) can be connected to the
port.
Note: The USB 2.0 hub cannot be accessed through the switch by computers on
the second or third level of a cascaded installation.
MKVM Port
Selection
Cables that link the switch to the computers connect here. Each KVM port
selection includes a speaker jack, a USB Type-B connector and an HDMI
connector with screw lock.
Rear Panel
(Model B024-HU08 shown)

6
Installation
Note: Before beginning installation:
• Make sure power to all devices that you will be connecting has been turned off
• It is recommended to properly ground the KVM switch to prevent damage to your installation from
surges or static electricity
Single-Level Installation
To set up single-level installation, refer to the following installation diagram (the numbers in
the diagram correspond to the steps below) and perform the following:
HDMI
1
4
8
2
7
5
6
3 7
HDMI USB
KVM Cable Set
HDMI USB
KVM Cable Set

7
Installation
1Plug a USB keyboard and a USB mouse in the USB console ports located on the unit’s
rear panel.
2Connect an HDMI monitor into the HDMI console port and power it on.
3Plug primary speakers into the speaker jack located on the unit’s front panel. These
speakers have priority over those plugged into the rear panel.
4Plug secondary speakers into the audio port located on the unit’s rear panel (optional).
5Using Tripp Lite’s P782-0XX-HA HDMI/USB/Audio KVM cable kit or individual HDMI, USB
and audio cables, plug the HDMI connector into any available HDMI port, then plug in the
accompanying USB and audio cables to their corresponding ports.
6At the other end of the cable, plug the USB, video and speaker cables into their
respective ports on the computer.
7Plug USB peripherals into the Type-A connectors in the USB hub section.
8Plug the power adapter that came with the switch into an AC power source, then plug the
power adapter cable into the switch’s power jack.
9Power on connected computers.
Warranty & Product Registration
2-Year Limited Warranty
TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years
from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its
sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material
Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned to
TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be accompanied
by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not
apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified
in any way. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or
exclusion(s)may not apply to the purchaser. EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT,
EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost
profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims
by third parties, or otherwise.
Product Registration
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for
a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

8
Regulatory Compliance
FCC Notice, Class A
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own expense. The user must use shielded cables and
connectors with this equipment. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite
could void the user’s authority to operate this equipment.
Regulatory Compliance Identification Numbers
For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Tripp Lite product has been assigned a
unique series number. The series number can be found on the product nameplate label, along with all required approval
markings and information. When requesting compliance information for this product, always refer to the series number.
The series number should not be confused with the marketing name or model number of the product.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and
illustrations may differ slightly from actual products.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
19-11-122 93-3B87_RevA

9
Guía de Inicio Rápido
KVM HDMI / USB de 8 y 16
Puertos NetDirector®con Audio
y Periféricos compartido para
Instalación en 1U de Rack
Modelos: B024-HU08, B024-HU16
Está disponible un Manual del Propietario completo en el sitio web de Tripp Lite: tripplite.com.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU • tripplite.com/support
Copyright © 2020 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
English 1 • Français 18 • Русский 27

10
Características del Producto
El Paquete Incluye
Accesorios Opcionales
• Controle hasta ocho (B024-HU08) o 16 (B024-HU16) computadoras HDMI y dos
dispositivos periféricos USB 2.0 usando un monitor, teclado y mouse centralizados.
• Conecte en cascada hasta tres niveles con el B024-HU08 (Controle hasta 512
computadoras) o dos niveles con el B024-HU16 (controle hasta 256 computadoras).
• Alterne sin esfuerzo entre computadoras usando los botones del panel frontal, teclas
rápidas o menú en pantalla [OSD].
• El enfoque del KVM y USB se puede controlar independientemente uno del otro; por
ejemplo, puede acceder a una computadora mientras que imprime al mismo tiempo desde
otro equipo.
• Soporta resoluciones de video HDMI de hasta 1920 x 1200 @ 60 Hz.
• La emulación de mouse de la consola soporta la mayoría de los controladores de mouse y
mouses multifunción.
•La función de respaldo y restauración del OSD permite al administrador respaldar las
configuraciones del switch y la información del perfil del usuario.
• B024-HU08 o B024-HU16
• Juegos de Cable Personalizados para KVM HDMI / USB (x2) – 1.83 m [6 pies]*
• Cable para Actualización de Firmware – 1.83 m [6 pies]
• Fuente de Alimentación Externa con Cable de Alimentación C13 a NEMA 5-15P
(Entrada: 100V – 240V, 50Hz / 60Hz, 0.7A; Salida: 5V 4A)
• Patas de Caucho (x4)
• Accesorios de Instalación
• Guía de Inicio Rápido
* Nota: El conector del micrófono en el juego de cables no se usará porque el B024-HUXX soporta solo
bocinas.
• Cables HDMI de Alta Velocidad de la Serie P569
• Cables Reversibles USB 2.0 A/B Serie UR022
• Cables de Audio Mini Estéreo de 3.5 mm Serie P312
• Juegos de Cables KVM Personalizados HDMI / USB / Audio P782-0XX-HA*
* Adaptador HDMI a DVI P130-000 vendido por separado.

11
Requisitos del Sistema
Consola
• Monitor compatible con HDMI
• Teclado y Mouse USB
• Bocinas (Opcional)
Computadoras
• Fuente con un Puerto HDMI
• Puerto USB Type-A
• Puertos para bocinas (Opcionales)
Sistemas Operativos Soportados:
Sistema Operatvo Versión
Windows 2000 y superior
Mac OS 9.0 y superior
Linux Kernal 2.6 y superior
Redhat 9.0 y superior
SuSE 10 / 11.1 y superior
Debian 3.1 / 4.0
Ubuntu 7.04 / 7.10
UNIX AIX 4.3 y superior
FreeBSD 5.5 y superior
Sun Solaris 8 y superior
Novell Red 6.0 y superior

12
Introducción
Panel Frontal
Modelo B024-HU08
Modelo B024-HU16
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
Clave Componente Descripción
ABotones para
Selección de
Puerto
Para selección manual de puerto*:
• Presione un botón de selección de puerto durante menos de dos
segundos para llevar el enfoque del KVM, hub USB y audio a la
computadora conectada a su puerto correspondiente.
• Presione un botón por más de dos segundos para llevar la
selección de KVM y audio a la computadora conectada a su puerto
correspondiente.
• Oprima simultáneamente los botones 1 y 2 durante 2 segundos
para iniciar el Modo de Escaneo Automático (para detalles,
consulte la sección 11.4 Modo de Escaneo Automático del
Manual del Propietario).
• Presione los botones 7 y 8 simultáneamente durante 2 segundos
para reiniciar el teclado y el mouse (para más detalles, consulte el
Manual del Propietario, sección 11.6 Reinicio del teclado y
mouse ).
• Para alternar de forma independiente, active la emulación de
mouse (consulte la sección 11.11.3 Control de Emulación del
Mouse del Manual del Propietario).
* Para más detalles, consulte la sección 9.2 Selección de Puerto del
Manual del Propietario.

13
Introducción
Clave Componente Descripción
BLEDs de
Puerto
Los LEDs de Puerto están incorporados en los Switches de Selección
de Puerto. Los LEDs del puerto del KVM están a la izquierda. Los
LEDs de USB están a la derecha.
KVM
• Se enciende en color naranja tenue para indicar que la
computadora conectada al puerto correspondiente está en
funcionamiento (En Línea).
• Destella para indicar que se está efectuando una Actualización de
Firmware.
• Se enciende en color naranja brillante para indicar que la
computadora conectada al puerto correspondiente tiene la
atención del KVM (Seleccionado).
• Destella para indicar que se está accediendo a la computadora
conectada al puerto correspondiente en Modo de Escaneo
Automático.
USB
• Se enciende en verde para indicar que la computadora conectada
al puerto correspondiente es la que tiene acceso a los periféricos
USB.
CSwitch de
Recuperación
de
Actualización
de Firmware
Durante la operación normal y mientras se realiza una actualización
de firmware, el switch debe estar en la posición NORMAL. Si una
operación de actualización de Firmware no se completa correctamente,
este switch se usa para realizar una recuperación de actualización de
firmware (para detalles, consulte la sección 13.6 Recuperación de
Actualización de Firmware del Manual del Propietario).
DPuerto de
Audio
Conecte las bocinas a este puerto (opcional). Las bocinas enchufadas
en este conector tienen prioridad sobre los enchufados en el panel
posterior.
EPuerto para
Actualización
del Firmware
Este puerto se usa para actualizar el firmware en el KVM. Conecte a
este puerto el Cable de Actualización de Firmware incluido.
FHub USB 2.0 Pueden conectarse al puerto periféricos USB 2.0 (impresoras,
escáneres, etc.) (puede ser necesario un adaptador de corriente
suministrado por el usuario).
Nota: Las computadoras en el segundo o tercer nivel o una instalación en
cascada no pueden acceder al hub USB 2.0 a través del switch.
GInterruptor de
Restauración
Presionando este switch se ejecuta una restauración del sistema.
Cuando se restaura el sistema, la unidad sonará y los LEDs del puerto
destellarán en sucesión hasta que la restauración esté completa.
Después de que la restauración esté completa, puede iniciar sesión
nuevamente.
HLED de
Encendido
Se ilumina para indicar que el switch está energizado y listo para
operar.

14
IJ
K L M
Clave Componente Descripción
IConector de
Alimentación El cable adaptador de alimentación se conecta aquí.
JSelección del
Puerto de
Consola
Los cables del monitor HDMI de la consola, teclado USB, mouse USB
y bocinas se conectan aquí. Cada conector está marcado con un ícono
apropiado para indicar el tipo de conector.
K
Terminal de
Conexión a
Tierra
Conecte un cable de conexión a tierra para aterrizar el switch
(opcional).
LHub USB 2.0 Pueden conectarse al puerto periféricos USB 2.0 (impresoras,
escáneres, etc.)
Nota: Computadoras en el segundo o tercer nivel de una instalación en cascada
no pueden acceder al hub USB 2.0 a través del switch.
MSelección de
Puerto de
KVM
Los cables que enlazan el KVM a las computadoras se conectan aquí.
Cada selección de puerto KVM incluye un conector para bocinas, un
conector USB Tipo B y un conector HDMI con asegurado de tornillo.
Panel Posterior
(Se muestra el modelo B024-HU08)
Introducción

15
Instalación
Nota: Antes de comenzar la instalación:
• Asegúrese de que todos los dispositivos que conectará hayan sido apagados
• Es recomendable conectar el KVM a tierra correctamente para evitar daños a su instalación por
sobretensiones o electricidad estática
Instalación de un Solo Nivel
Para configurar la instalación de un solo nivel, refiérase al siguiente diagrama de instalación
(los números en el diagrama corresponden a los pasos a continuación) y ejecute lo siguiente:
HDMI
1
4
8
2,
7
5.
6
3 7
Juego de Cables USB
HDMI para KVM
Juego de Cables USB
HDMI para KVM

16
Instalación
1Enchufe un teclado USB y un mouse USB en los puertos USB de la consola ubicados en
el panel posterior de la unidad.
2Conecte un monitor HDMI en el puerto de consola HDMI y enciéndalo.
3Enchufe la bocinas principales en el conector para las bocinas ubicado en el panel frontal
de la unidad. Estas bocinas tienen prioridad sobre los enchufados en el panel posterior.
4Enchufe las bocinas secundarias en el puerto de audio ubicado en el panel posterior de
la unidad (opcional).
5Usando el juego de cables HDMI / USB / Audio para el KVM P782-0XX-HA de Tripp Lite
o cables individuales HDMI, USB y Audio, enchufe el conector HDMI en cualquier puerto
HDMI disponible, entonces enchufe los cables USB y audio que lo acompañan a sus
puertos correspondientes.
6En el otro extremo del cable, enchufe los cables USB, video y bocinas en sus puertos
respectivos en la computadora.
7Enchufe periféricos USB en los conectores tipo A en la sección del hub USB.
8Enchufe el adaptador de corriente que viene con el switch en una fuente de alimentación
de CA, después enchufe el cable adaptador de alimentación en el enchufe de
alimentación del switch.
9Encienda las computadoras conectadas.
Garantía
Garantía Limitada por 2 Años
TRIPP LITE garantiza durante un período de dos (2) años desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene
defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación
o reemplazo (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía,
debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía [RMA] de TRIPP LITE o de un centro de servicio
autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser devueltos a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de
TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema
y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados
por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera. EXCEPTO COMO SE
INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO.
Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones
antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador. EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO
TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES
QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO.
Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de
equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de
terceros o de cualquier otra forma.

17
Cumplimiento Normativo
Números de Identificación de Cumplimiento Normativo
Para el propósito de certificaciones e identificación de cumplimiento normativo, su producto Tripp Lite ha recibido un
número de serie exclusivo. El número de serie se puede encontrar en la etiqueta de placa de identificación, junto con
todas las marcas e información requeridas de aprobación. Al solicitar información de conformidad para este producto,
refiérase siempre al número de serie. El número de serie no debe confundirse con el nombre de la marca o el número de
comercialización del producto.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las
fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU • tripplite.com/support
19-11-122 93-3B87_revA

18
Guide de démarrage rapide
Commutateur écran-clavier-
souris HDMI/USB pour
montage en bâti 1U de 8/16
ports NetDirector®avec audio
et partage de périphérique
Modèles : B024-HU08, B024-HU16
Un manuel de l'utilisateur complet est disponible sur le site Web de Tripp Lite : tripplite.com.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2020 Tripp Lite. Tous droits réservés.
English 1 • Español 9 • Русский 27

19
Caractéristiques du produit
L'emballage comprend
• Permet de contrôler jusqu'à 8 ordinateurs HDMI (B024-HU08) ou 16 ordinateurs HDMI
(B024-HU16) et deux équipements périphériques USB 2.0 en utilisant un moniteur, un
clavier et une souris centralisés.
• Permet de faire cascader jusqu'à trois niveaux avec le B024-HU08 (permet de contrôler
jusqu'à 512 ordinateurs) ou jusqu'à deux niveaux avec le B024-HU16 (permet de contrôler
jusqu'à 256 ordinateurs).
• Permet de passer facilement d'un ordinateur à un autre en utilisant les boutons du panneau
avant, les touches rapides ou l'affichage à l'écran.
• La mise au point du commutateur écran-clavier-souris et celle de l’USB peuvent être
activées indépendamment l'une de l'autre; par exemple, il est possible d'accéder à un
ordinateur tout en imprimant en même temps depuis un autre ordinateur.
• Prise en charge des résolutions vidéo HDMI jusqu'à 1 920 x 1 200 @ 60 Hz.
• La fonction d'émulation de la souris de la console prend en charge la plupart des pilotes de
souris et des souris multimédias.
• La fonctionnalité de sauvegarde/restauration de l'affichage à l'écran permet à
l'administrateur de sauvegarder les configurations du commutateur et les informations du
profil de l'utilisateur.
• B024-HU08 ou B024-HU16
• Trousses personnalisées pour câble écran-clavier-souris HDMI/USB (x2) – 1,8 m (6 pi)*
• Câble de mise à niveau du micrologiciel – 1,8 m (6 pi)
• Alimentation externe avec cordon d'alimentation C13 à NEMA 5-15P (entrée : 100 à 240 V,
50/60 Hz, 0,7 A; sortie : 5 V 4 A)
• Pieds en caoutchouc (x4)
• Quincaillerie de montage
• Guide de démarrage rapide
* Remarque : Le connecteur du microphone sur la trousse pour câble ne sera pas utilisé, car le B024-
HUXX prend en charge uniquement les haut-parleurs.

20
Configuration requise
Console
• Moniteur conforme HDMI
• Souris/clavier USB
• Haut-parleurs (facultatifs)
Ordinateurs
• Source avec port HDMI
• Port USB Type-A
• Ports pour haut-parleur (facultatifs)
Systèmes d'exploitation pris en charge :
Système d'exploitation Version
Windows 2000 et les versions plus récentes
Mac OS 9.0 et les versions plus récentes
Linux
Kernal 2.6 et les versions plus récentes
RedHat 9.0 et les versions plus récentes
SuSE 10/11.1 et les versions plus récentes
Debian 3.1 / 4.0
Ubuntu 7.04 / 7.10
UNIX AIX 4.3 et les versions plus récentes
FreeBSD 5.5 et les versions plus récentes
Sun Solaris 8 et les versions plus récentes
Novell Netware 6.0 et les versions plus récentes
Accessoires en option
• Câbles HDMI haute vitesse de la série P569
• Câbles A/B réversibles USB 2.0 de la série UR022
• Câbles audio mini stéréo de 3,5 mm de la série P312
• Trousses pour câble écran-clavier-souris personnalisées HDMI/USB/Audio P782-0XX-HA*
* Adaptateur HDMI à DVI P130-000 vendu séparément.