Trotec DH 25 S User manual

TRT-BA-DH25S-DH65S-TC2016-06-002-EN
DH 25 S / DH 65 S
EN
ORIGINAL INSTRUCTIONS
CONDENSER DRYER

2 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Table of contents
Notes regarding the instructions ..........................................2
Safety .....................................................................................2
Information about the device................................................4
Transport and storage...........................................................5
Assembly and installation.....................................................5
Operation ...............................................................................7
Errors and faults....................................................................9
Maintenance ........................................................................12
Technical annex...................................................................14
Disposal ...............................................................................19
Declaration of conformity ...................................................19
Notes regarding the instructions
Symbols
Warning of electrical voltage
This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage.
Warning
This signal word indicates a hazard with an average
risk level which, if not avoided, can result in serious
injury or death.
Caution
This signal word indicates a hazard with a low risk
level which, if not avoided, can result in minor or
moderate injury.
Note
This signal word indicates important information
(e.g. material damage), but does not indicate hazards.
Info
Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.
Follow the manual
Information marked with this symbol indicates that the
instructions must be observed.
You can download the current version of the instructions and
the EUdeclaration of conformity via the following link:
DH 25 S
https://hub.trotec.com/?id=43847
DH 65 S
https://hub.trotec.com/?id=43848
Safety
Read this manual carefully before starting or using the
device. Always store the manual in the immediate vicinity
of the device or its site of use!
Warning
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/ or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference.
This appliance can be used by children aged from
8years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Do not use the device in potentially explosive rooms.
• Do not use the device in aggressive atmosphere.
• Set the device up in an upright and stable position.
• Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it
when wet.
• Do not use the device with wet or damp hands.
• Do not expose the device to directly squirting water.
• Never insert any objects or limbs into the device.
• Do not cover or transport the device during operation.
• Do not sit on the device.

EN 3
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
• This appliance is not a toy! Keep away from children and
animals. Do not leave the device unattended during
operation.
• Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.
• Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never
use the device if electric cables or the power connection
are damaged!
• The electrical connection must correspond to the
specifications in chapter Technical data.
• Insert the mains plug into a properly secured mains
socket.
• Observe the device's power input, cable length and
intended use when selecting extensions to the power
cable. Completely unroll extension cables. Avoid electrical
overload.
• Before carrying out maintenance, care or repair work on
the device, remove the mains plug from the mains socket.
Hold onto the mains plug while doing so.
• Switch the device off and disconnect the power cable from
the mains socket when the device is not in use.
• Do not under any circumstances use the device if you
detect damages on the mains plug or power cable.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
Defective power cables pose a serious health risk!
• When positioning the device, observe the minimum
distances from walls and other objects as well as the
storage and operating conditions specified in the Technical
data chapter.
• Make sure that the air inlet and outlet are not obstructed.
• Make sure that the suction side is kept free of dirt and
loose objects.
• Do not remove any safety signs, stickers or labels from the
device. Keep all safety signs, stickers and labels in legible
condition.
• Only transport the device in an upright position with an
emptied condensation tank or drain hose.
• Discharge the collected condensate before transport and
storage. Do not drink it. Health hazard!
Intended use
Only use the device as a stationary industrial dryer for drying
and dehumidifying room air whilst adhering to the technical
data and safety instructions.
Intended use comprises:
• drying and dehumidifying:
– production plants, underground rooms
– store rooms, archives, laboratories
– rooms and areas after water damage caused by burst
pipes or flooding
• keeping dry of:
– instruments, devices, files
– electric control devices, boiler plants, turbines and pipe
systems in power plants
– moisture-sensitive goods, loads, etc.
Improper use
• Do not place the device on wet or flooded ground.
• Do not place any objects, e.g. clothing, on the device.
• Do not use the device outdoors.
• Any unauthorised modifications, alterations or structural
changes to the device are forbidden.
• Any operation other than as described in this manual is
prohibited. Non-observance renders all claims for liability
and guarantee null and void.
Personnel qualifications
People who use this device must:
• be aware of the dangers that occur when working with
electric devices in damp areas.
• have read and understood the instructions, especially the
Safety chapter.
Maintenance tasks which require the housing to be opened
must only be carried out by specialist companies for cooling and
air-conditioning or by Trotec.
Residual risks
Warning of electrical voltage
Work on the electrical components must only be
carried out by an authorised specialist company!
Warning of electrical voltage
Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.
Warning
Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way!
Observe the personnel qualifications!
Warning
The device is not a toy and does not belong in the
hands of children.
Warning
Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may
use it as a dangerous toy.

4 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Note
Do not operate the device without an inserted air filter!
Without the air filter, the inside of the device will be
heavily contaminated. This could reduce the
performance and result in damage to the device.
Behaviour in the event of an emergency
1. Switch off the device.
2. In an emergency, disconnect the device from the mains
feed-in: Hold onto the mains plug while pulling the power
cable out of the mains socket.
3. Do not reconnect a defective device to the mains.
Information about the device
Description of the device
The device uses the principle of condensation to automatically
dehumidify rooms.
The fan sucks damp room air through the air inlet, the air filter,
the evaporator and to the condenser located behind it. The air is
cooled at the cold evaporator until it is below the dew point.
Water vapour contained in the room air precipitates on the
evaporator fins as condensation or rime. The dehumidified,
cooled air is slightly warmed at the condenser and blown out
again. The drier air thus conditioned mixes with the air in the
room. The humidity in the room where the device is positioned
is reduced as air constantly circulates through the device.
Depending on the air temperature and the relative humidity, the
condensed water either drops into the condensation tray
continuously or only during the defrost phases. The condensate
is fed through a pipe connection and out of the device. To do so,
a condensation drain hose is connected to the hose connector of
the device and the condensate is drained.
The device comes with a hot gas automatic defrost system.
Here, the hot gas of the refrigerant circuit is used actively for
fast and effective defrosting. This makes the device operate
effectively even at temperatures below 15°C.
The device has a control panel for operating and controlling the
functions.
Because of the heat radiation generated during operation, the
room temperature may rise slightly.
Device depiction
1
2
3
4
5
6
No. Designation
1 Transport handle
2 Control panel
3 Air outlet
4 Transport rolls lockable
5 Condensation drain hose connection
6 Air inlet with air filter

EN 5
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Transport and storage
Note
If you store or transport the device improperly, the
device may be damaged.
Note the information regarding transport and storage of
the device.
Transport
To make the device easier to transport, it is fitted with a carry
handle.
To make the device easier to transport, it is fitted with wheels.
Before transporting the device, observe the following:
• Switch off the device.
• Hold onto the mains plug while pulling the power cable out
of the mains socket.
• Do not use the power cable to drag the device.
• Drain the remaining condensate from the device and the
condensation drain hose (see chapter Maintenance).
• Only wheel the device on a level and smooth surface.
After transporting the device, observe the following:
• Set up the device in an upright position after transport.
• After having transported the device in horizontal position,
leave the device to rest for 12to24hours, so the
refrigerant can accumulate within the compressor. Wait
12to24hours before switching the device back on! Acting
contrary might lead to compressor damage and a
malfunctioning device. Any warranty claims will be voided
in this case.
Storage
Before storing the device, proceed as follows:
• Drain the remaining condensate from the device and the
condensation drain hose (see chapter Maintenance).
• Hold onto the mains plug while pulling the power cable out
of the mains socket.
When the device is not being used, observe the following
storage conditions:
• dry and protected from frost and heat
• in an upright position where it is protected from dust and
direct sunlight
• with a cover to protect it from invasive dust, if necessary
• Place no further devices or objects on top of the device to
prevent it from being damaged.
Assembly and installation
Scope of delivery
• 1x Device
• 1x Air filter
• 1x Manual
Unpacking the device
1. Open the cardboard box and take the device out.
2. Completely remove the packaging.
3. Fully unwind the power cable. Make sure that the power
cable is not damaged and that you do not damage it during
unwinding.
Start-up
When positioning the device, observe the minimum distance
from walls or other objects as described in the Technical data
chapter.
A
B
C
C
D
• Before restarting the device, check the condition of the
power cable. If there are doubts as to the sound condition,
contact the customer service.
• Set the device up in an upright and stable position.
• Do not create tripping hazards when laying the power
cable or other electric cables, especially when positioning
the device in the middle of the room. Use cable bridges.
• Make sure that extension cables are completely unrolled.
• When positioning the device, keep a sufficient distance to
heat sources.

6 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
• Make sure that no curtains or other objects interfere with
the air flow.
• When positioning the device, particularly in wet areas,
secure it locally with an RCD (residual current device)
which complies with the respective regulations.
Inserting the air filter
Note
Do not operate the device without an inserted air filter!
Without the air filter, the inside of the device will be
heavily contaminated. This could reduce the
performance and result in damage to the device.
• Make sure that the air filter is installed before switching
the device on.
Connecting the condensation drain hose
The condensate forming during operation has to be drained via
a condensation drain hose. Proceed as follows to connect a
condensation drain hose to the device:
üA suitable condensation drain hose (3/4" connection) is
ready for use.
üThe device is switched off.
1. Connect the condensation drain hose to the condensation
hose connection(5) at the device.
3/4"
2. Make sure that the condensation drain hose is properly
connected to the device and free of damage.
3. Guide the other hose end to a suitable drain or sufficiently
dimensioned collection container. Please note that the
hose must not be kinked.

EN 7
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
4. Make sure that the condensation drain hose is installed
with a continuous decline.
Connecting the power cable
• Insert the mains plug into a properly secured mains
socket.
Operation
Control panel
• Avoid open doors and windows.
• After being switched on, the device operates fully
automatically.
• The fan runs permanently until the set nominal value is
reached or the device switched off.
• After a runtime of approximately 35 minutes the device will
switch over to the defrost mode for a duration of about
3 minutes, if required.
8 9 10 11 12
1314151617
No. Designation Meaning
8POWER LED Illuminated during standby and
ongoing operation
9ALARM LED Illuminated in the event of an error
message
10 Segment display Indication of the desired room humidity
level
11 WORKING LED Illuminated when the compressor is
switched on
12 FULL LED Illuminated when the condensation
tray is full
13 PUMP button Draining of residual water from the
condensation tray
14 HOUR button Activation or deactivation of the
operating hours display.
The operating hours are indicated on
the segment display(10).
15 Increase value
button
For increasing the desired relative
humidity level (30% to 80%)
16 Decrease value
button
For reducing the desired relative
humidity level (30% to 80%)
17 POWER button Switching the device on and off

8 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Switching the device on
Once you have completely installed the device as described in
the Start-up chapter, you can switch it on.
Press the POWER button(17). The device starts to dehumidify.
Note
Only use the device in an upright position, otherwise
the compressor could be damaged.
Note
If you switch the device off and back on immediately
afterwards, it will take approx. 4 minutes for the device
to start up again.
Setting the desired room humidity
You can adjust the preset room humidity level at any time
during operation.
1. Press the Increase valuebutton(15) or Decrease
valuebutton(16), in order to set the desired value (in
increments of 1% ranging between 30% and 80%).
ðThe segment display flashes while you are making the
setting.
2. The segment display will again be illuminated steadily
approx. 4 s after the last input.
ðThe desired room humidity level is set.
Setting continuous operation
The device dehumidifies the air constantly and regardless of the
relative room humidity.
1. Press the Decrease valuebutton(16) until the segment
display(10) shows Cont.
Automatic defrost
At low ambient temperatures, ice may form at the evaporator.
The device will then carry out an automatic defrost.
The compressor switches off and the fan keeps running until
defrosting is completed. The duration of the defrost process can
vary.
Do not switch the device off during automatic defrost. Do not
remove the mains plug from the mains socket.
Memory function
In case of brief power failures the device memorizes the
programmed nominal value for humidity. The pre-programmed
start and stop times for automatic operation are not saved.
Shutdown
Warning of electrical voltage
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
• Switch off the device.
• Hold onto the mains plug while pulling the power cable out
of the mains socket.
• If necessary, remove the condensation drain hose and any
residual fluid from it.
• Empty the condensation tank, if need be.
• Clean the device according to the Maintenance chapter.
• Store the device according to the Storage chapter.

EN 9
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Errors and faults
The device has been checked for proper functioning several
times during production. If malfunctions occur nonetheless,
check the device according to the following list.
The device does not start:
• Check the power connection.
• Check the power cable for damages.
• Check the on-site fusing.
• Check the filling level of the condensation tray and empty
it, if necessary. TheFULLLED (12) must not be lit.
• Have the electrics checked by a specialist company for
cooling and air-conditioning or by Trotec.
The device is running, but there is no formation of
condensate:
• Check whether the condensation drain hose is positioned
correctly.
• Check the room temperature. Observe the device's
permissible operating range according to the technical
data.
• Ensure that the relative humidity complies with the
technical data.
• Check the preselected desired humidity level. The humidity
in the room where the device is positioned must be at least
3% higher than the target value. If necessary, reduce the
set relative humidity.
• Check the condensate pump for proper functioning or
unusual vibrations and sounds. Remove external dirt (see
chapter Maintenance).
• Check the air filter for dirt. If necessary, clean or replace
the air filter (see chapter Maintenance).
• Check the exterior of the condenser and the condensate
pump for dirt (see chapter Maintenance). If the inside of
the device is dirty, have it cleaned by a specialist company
or by Trotec.
The device is loud or vibrates:
• Check the air filter for dirt. If necessary, clean or replace
the air filter (see chapter Maintenance).
• Check whether the device is set up in a stable and upright
position.
The device gets very warm, is loud or loses power:
• Check the air inlets and air filters for dirt. Remove external
dirt.
• Check the inside of the device and especially the fan, the
fan housing, the evaporator, the condenser and the
condensate pump for external dirt (see chapter
Maintenance). If the inside of the device is dirty, have it
cleaned by a specialist company for cooling and air-
conditioning or by Trotec.
Your device still does not operate correctly after these
checks?
Please contact the customer service. If necessary, bring the
device to a specialist company for cooling and air-conditioning
or to Trotec for repair.
Error codes
To ensure that the correct error table is used, please verify the
software version in the segment display(10) first when starting
the device.
The following error messages can be displayed on the segment
display(10):

10 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Software version 0104
Message Cause Troubleshooting
Lot The temperature on temperature sensors T1
and T2 is lower than 5°C
Switch the device off, disconnect the power supply and restart the device.
If the error persists, have the device checked by a specialist company for
cooling and air-conditioning, and have the measuring equipment replaced,
if necessary.
LOt The room temperature is lower than 0.5°C Only restart the device again when the temperature is >10°C.
LoPt The temperature difference between T3 and
T1 is <6°C
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
Hi t The temperature or humidity sensors are
malfunctioning
T3 > 35°C and relative humidity <75%
Only restart the device again when the temperature is <35°C.
Hi t The temperature or humidity sensors are
malfunctioning
T3 > 32°C and relative humidity ≥78%
Only restart the device when the temperature is <30°C.
Prob The humidity sensors are malfunctioning. Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
Pro1
Pro2
Pro3
LoPS The LPS contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
HIPS The HPS contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
Software version 0105
Message Cause Troubleshooting
Lot The temperature on temperature sensors T1
and T2 is lower than 5°C
Switch the device off, disconnect the power supply and restart the device.
If the error persists, have the device checked by a specialist company for
cooling and air-conditioning, and have the measuring equipment
exchanged if necessary.
LOt The room temperature is lower than 0.5°C Only restart the device when the temperature is >10°C.
LoPt The temperature difference between T3 and
T1 is <6°C
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
Pr1 The device is performing a sensor test. Switch off the device, disconnect the power supply and restart the device
keeping the Decrease value button(16) pressed. Keep the Decrease
valuebutton (16) pressed for 10s.
If the error persists, have the device checked by a specialist company for
cooling and air-conditioning, and have the measuring equipment
exchanged if necessary.
Pr2
Pr12
Hi t The temperature or humidity sensors are
malfunctioning
T3 > 35°C and relative humidity <75%
Only restart the device when the temperature is <35°C.
Hi t The temperature or humidity sensors are
malfunctioning
T3 > 32°C and relative humidity ≥78%
Only restart the device when the temperature is <30°C.

EN 11
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Message Cause Troubleshooting
Prob The humidity sensors are malfunctioning. Switch off the device, disconnect the power supply and restart the device
while keeping the Reduce value button(16) pressed. Keep the Decrease
valuebutton(16) pressed for 10s.
If the error persists, have the device checked by a specialist company for
cooling and air-conditioning, and have the measuring equipment
exchanged if necessary.
Pro1
Pro2
Pro3
AL05 The G.A. contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
LoPS The LPS contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
HIPS The HPS contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
Software version 2600
Message Cause Troubleshooting
LOt The room temperature is lower than 0.5°C Only restart the device when the temperature is >10°C.
Prob The humidity sensors are malfunctioning. Switch off the device, disconnect the power supply and restart the device
keeping the Decrease value button(16) pressed. Keep the Decrease
valuebutton (16) pressed for 10s.
If the error persists, have the device checked by a specialist company for
cooling and air-conditioning, and have the measuring equipment
exchanged if necessary.
Pro3
AL05 The G.A. contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.
LoPS The LPS contact is open
(see wiring diagram)
Have the device checked by a specialist company for cooling and air-
conditioning, and have the measuring equipment exchanged if necessary.

12 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Maintenance Maintenance intervals
Maintenance and care interval before every
start-up
as needed at least every
2weeks
at least every
4weeks
at least every
6months
at least
annually
Empty the condensate pump,
condensation tray and/or
condenser dryer
X
Check air inlets and outlets for dirt
and foreign objects and clean
ifnecessary
X X
Clean the exterior X X
Visually check the inside of the
device for dirt
X X
Check air inlet grid(s) and air
filter(s) for dirt and foreign objects
and clean or replace ifnecessary
X X
Replace the air filter(s) X
Check for damage X
Check the attachment screws X X
Test run X
Maintenance and care log
Device type: ............................................. Device number: ....................................
Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Check air inlets and outlets for dirt
and foreign objects and clean
ifnecessary
Clean the exterior
Visually check the inside of the
device for dirt
Check air inlet grid(s) and air
filter(s) for dirt and foreign objects
and clean or replace ifnecessary
Replace the air filter(s)
Check for damage
Check the attachment screws
Test run
Comments
1. Date: ...................................
Signature: ................................
2. Date: ....................................
Signature: .................................
3. Date: ....................................
Signature: .................................
4. Date: ....................................
Signature: .................................
5. Date: ...................................
Signature: ................................
6. Date: ....................................
Signature: .................................
7. Date: ....................................
Signature: .................................
8. Date: ....................................
Signature: .................................
9. Date: ...................................
Signature: ................................
10. Date: ..................................
Signature: .................................
11. Date: ..................................
Signature: .................................
12. Date: ..................................
Signature: .................................
13. Date: .................................
Signature: ................................
14. Date: ..................................
Signature: .................................
15. Date: ..................................
Signature: .................................
16. Date: ..................................
Signature: .................................

EN 13
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Activities required before starting maintenance
Warning of electrical voltage
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
• Switch the device off.
• Hold onto the mains plug while pulling the power cable out
of the mains socket.
Warning of electrical voltage
Tasks which require the housing to be opened
must only be carried out by authorised specialist
companies or by Trotec.
Cleaning the housing
Clean the housing with a soft, damp and lint-free cloth. Ensure
that no moisture enters the housing. Protect electrical
components from moisture. Do not use any aggressive cleaning
agents such as cleaning sprays, solvents, alcohol-based or
abrasive cleaners to dampen the cloth.
Visual inspection of the inside of the device for dirt
1. Remove the air filter.
2. Use a torch to illuminate the openings of the device.
3. Check the inside of the device for dirt.
4. If you see a thick layer of dust, have the inside of the
device cleaned by a specialist company for cooling and air-
conditioning or by Trotec.
5. Put the air filter back in.
Refrigerant circuit
• The entire refrigerant circuit is a maintenance-free,
hermetically sealed system and may only be maintained or
repaired by specialist companies for cooling and air-
conditioning or by Trotec.
Cleaning the air filter
The air filter has to be cleaned as soon as it is dirty. This is
brought to light e.g. by a reduced capacity (see chapter Errors
and faults).
Warning
Ensure that the air filter is not worn or damaged. The
corners and edges of the air filter must not be
deformed or rounded. Before reinserting the air filter,
make sure that it is undamaged and dry!
1. Remove the air filter(6) at the air inlet from the device.
2. Clean the filter using a slightly damp, soft, lint-free cloth. If
the filter is heavily contaminated, clean it with warm water
mixed with a neutral cleaning agent.
3. Allow the filter to dry completely. Do not insert a wet filter
into the device!
4. Reinsert the air filter into the device.

14 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Technical annex Technical data
Parameter Value
Model DH25S DH65S
Dehumidification performance / 24 h at 30°C /
80% RH
40l 80l
Air flow rate 450m3/h 1100m3/h
Pressure suction side 1.3MPa 1.3MPa
Pressure outlet side 3.5MPa 3.5MPa
Operating range (temperature) 1 to 35°C 1 to 35°C
Operating range (relative humidity)
below 30°C
30°C to 32°C
32°C to 35°C
35 to 98%RH
35 to 90%RH
35 to 70%RH
35 to 98%RH
35 to 90%RH
35 to 70%RH
Mains connection 1/N/PE~ 230V/ 50Hz 1/N/PE~ 230V/ 50Hz
Nominal capacity 0.77kW 1.4kW
Nominal current 3.1A 6.6A
Peak starting current 14A 28A
Refrigerant R-410A R-410A
Amount of refrigerant 580g 820g
GWP factor 2,088 2,088
CO2 equivalent 1.211t 1.712t
Sound level at a distance of 3m 51dB(A) 52dB(A)
Minimum distance to walls or other objects:
A: top:
B: rear:
C: side:
D: front:
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
50cm
Lengthx widthx height 580x 343x 457mm 667x 517x 553mm
Weight
34kg 53kg

EN 15
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Wiring diagram DH25 S

16 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Wiring diagram DH65 S

EN 17
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Exploded assembly drawing DH25S Info
The position numbers of the spare parts differ from
those describing the positions of the components
mentioned in these instructions.
1 Foam Top 15 Supply grid 29 Compressor PA82 rotary R410A
2 Temperature probe L=1 MT 16 Suction display protection 30 Bottom
3 Double assembled evaporator 17 Display PCB support 31 Wheels Ø50 with plate
4 Condenser coil 18 Display digit for new PCB 32 Wheels Ø50 with plate and brake
5 Temperature probe standard L=1 MT 19 Label 33 Plug Schuko black
6 Evap.metal top 20 Wiring connection of the display
L=1 MT
34 Capacitor support
7 Humidity probe 21 Right lane humidity sensor 35 Elettric pannel
8 Trotec filter rail 22 Bottom lane humidity sensor 36 Electric capacitor 40µF
9 Trotec filter rail_2 23 Left lane humidity sensor 37 PCB digit HGD vers. SoftWare 0104
10 Wiring connection of the humidity
probe L=1
24 Electric valve Ø 3 mm 38 Tray
11 Trotec Suction grid 25 Capillary and filter 36 Tamp. dx evap.dwl
12 Trotec air filter 26 Motor fan 10W 230V50/60Hz 40 Tamp. sx evap.dwl
13 Handle 27 Fan motor ring Ø 238
14 Cover 28 Fan Ø 230

18 EN
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Exploded assembly drawing DH65S Info
The position numbers of the spare parts differ from
those describing the positions of the components
mentioned in these instructions.
1 Foam Top 15 Cover 29 Bottom
2 Double assembled evaporator coil 16 Supply grid 30 Wheel Ø50 with plate
3 Condenser coil 17 Suction display protection 31 Wheel Ø50 with plate and brake
4 Temperature probe L=1 MT color
black
18 Display PCB support 32 Power chord Schuko black
5 Temperature probe L=1 MT color grey 19 Display digit for new PCB 33 Fan motor capacitor
6 Temperature probe standard L=1 MT 20 Display label 34 Compressor capacitor support
7 Evaporator metal top 21 Wiring connection of the display
L=1 MT
35 Compressor capacitor 40µF
8 Humidity probe for new PCB 22 Wiring connection of the humidity
probe L=1 MT
36 Elettric pannel
9 Filter rail 23 Right lane humidity sensor 37 PCB digit HGD vers. SoftWare 0104
230V PCB only
10 Filter rail_2 24 Capillary + mechanical filter 38 Evaporator tray
11 Risers 25 Electric valve Ø 3 mm 36 Tamp.dx Evaporator
12 Suction grid 26 Compressor PA160 R410A 40 Tamp.sx Evaporator
13 Air filter 27 Omega support for wheels
14 Handle 28 Motor fan 100W 230V50/60Hz

EN 19
condenser dryer DH 25 S / DH 65 S
Disposal
The icon with the crossed-out waste bin on waste
electrical or electronic equipment stipulates that this equipment
must not be disposed of with the household waste at the end of
its life. You will find collection points for free return of waste
electrical and electronic equipment in your vicinity. The
addresses can be obtained from your municipality or local
administration. For further return options provided by us please
refer to our website www.trotec24.com.
The separate collection of waste electrical and electronic
equipment aims to enable the re-use, recycling and other forms
of recovery of waste equipment as well as to prevent negative
effects for the environment and human health caused by the
disposal of hazardous substances potentially contained in the
equipment.
The device is operated with fluorinated greenhouse gas which
can be dangerous for the environment and contribute to global
warming when emitted to the atmosphere.
Further information is provided on the nameplate.
Dispose of the refrigerant appropriately and according to the
national regulations.
Declaration of conformity
The text below sets out the contents of the declaration of
conformity. The signed declaration of conformity can be found
at https://hub.trotec.com/?id=43847.
Declaration of conformity
in accordance with the ECMachinery Directive 2006/42/EC,
AnnexII, Part1, SectionA
Herewith, we– TrotecGmbH– declare that the machinery
designated below was developed, constructed and produced in
compliance with the requirements of the ECMachinery
Directive in the version 2006/42/EC.
Product model/ Product: DH 25 S
DH 65 S
Product type: condenser dryer
Year of manufacture as of: 2019
Relevant EUdirectives:
• 2011/65/EU: 1July 2011
• 2014/30/EU: 29March 2014
Applied harmonised standards:
• EN378-2:2016
• EN 55014-1:2006
• EN 55014-1:2006/A1:2009
• EN 55014-1:2006/A2:2011
• EN55014-2:1997
• EN 55014-2:1997/AC:1997
• EN 55014-2:1997/A1:2001
• EN 55014-2:1997/A2:2008
• EN 50581:2013
• EN 60335-1:2012
• EN 60335-1:2012/A11:2014
• EN 60335-1:2012/AC:2014
• EN60335-2-40:2003
• EN 60335-2-40:2003/A11:2004
• EN 60335-2-40:2003/A12:2005
• EN 60335-2-40:2003/A1:2006
• EN 60335-2-40:2003/A2:2009
• EN 60335-2-40:2003/A13:2012
• EN 60335-2-40:2003+A11:2012+AC:2013
• EN 60335-2-40:2003/AC:2006
• EN 60335-2-40:2003/AC:2010
Applied national standards and technical specifications:
• None
Manufacturer and name of the authorised representative of
the technical documentation:
Trotec GmbH
Grebbener Straße 7, D-52525 Heinsberg
Phone: [phone]
E-mail: [email protected]
Place and date of issue:
Heinsberg, 01.06.2015
Detlef von der Lieck, Managing Director

Trotec GmbH
Grebbener Str. 7
D-52525 Heinsberg
[phone]
[phone]
[email protected]
www.trotec.com