5
Trumatic
C 3402, 6002
Liquid gas heater with
integrated storage
water heater
(Special version with
additional electrical
heating unit 230 V,
450 W for hot water)
Installation
instructions
The installation and repair
of the appliance is only to
be carried out by an ex-
pert. Read the installation in-
structions carefully prior to
starting work and o serve the
instructions!
Intended use
This appliance is designed for
installation in mo ile homes,
caravans and oats. Other
forms of use are also possi le
after consultation with Truma.
Approval
Declaration of conformity:
The Trumatic C has een
DVGW-tested and complies
with the EC gas appliance
guideline (90/396/EEC) as
well as the associated EC
guidelines. The following CE
Product Ident. No. is availa le
for EU countries:
C 3402: CE-0085AS0121
C 6002: CE-0085AS0122
The heater is approved for in-
stallation in rooms frequented
y people (in motor vehicles)
and for operation while the
vehicle is moving.
It is not approved for installa-
tion in uses and vehicles for
the transportation of haz-
ardous goods. If the appli-
ance is to e installed in spe-
cial vehicles, always o serve
the respectively valid regula-
tions.
In Germany, for inspection or
testing of the vehicle accord-
ing to Sections 19, 20 and 21
of StVZO, the installation is
also to e inspected. For su -
sequent installation proceed
as specified in Section 19 of
StVZO.
General Design Approval
of the German Federal Of-
fice for Motor Vehicles
C 3402: S 300
C 6002: S 301
Regulations
Any alteration to the appli-
ance (including exhaust duct
and cowl) or the use of spare
parts and accessories which
are important for the func-
tioning of the heater and
which are not original Truma
parts, as well as the non-o -
servance of the installation
and operating instructions,
shall lead to the cancelling of
the guarantee and exclusion
of lia ility claims. It also e-
comes illegal to use the appli-
ance, and in some countries
this even makes it illegal to
use the vehicle.
The operating pressure for
the gas supply is 30 mbar
(or 28 mbar butane/37 mbar
propane) or 50 mbar and
must correspond to the
operating pressure of the
appliance (see name plate).
The first year of operation
must be marked on the
name plate.
When installing the appli-
ance always observe the
technical and administra-
tive rules and regulations
of the country in which
the vehicle is to be regis-
tered for the first time.
In Germany, gas appliances,
cylinder mountings, pipe
routing as well as approval
and leak test must comply
with the DVGW form G 607
for liquid gas systems in vehi-
cles.
For vehicles used for com-
mercial purposes, the rele-
vant accident prevention reg-
ulations issued y the profes-
sional associations are to e
respected (BGV D 34).
For further details on the
rules and regulations in the
respective country of desti-
nation, please contact our
agencies a road (refer to
operating instructions).
Exhaust ducts and cowls
must e routed in such a way
that exhaust gas does not en-
ter the inside area of the vehi-
cle. Parts of the vehicle which
are important for operation
are not to e adversely affect-
ed. The opening of the ex-
haust duct must point to the
side or upwards.
Warm air distribution:
Heating air intake vents must
e arranged in such a way
that under normal operating
conditions exhaust gas from
the vehicle engine and heater
appliance cannot enter the in-
side of the vehicle. It must e
ensured y means of con-
struction design that the
heating air introduced into
the vehicle is not polluted
(e.g. y oil vapour). This is
achieved, for example, with
air heaters with circulating air
operation, oth for interior in-
stallations and for external in-
stallations. (In heaters with
fresh air operation the fresh
air is not to come from the
engine compartment or from
the vicinity of the exhaust or
the exhaust outlet of the
heater).
Notes on installation
in oats
Installation in oats must e
carried out in accordance
with EN ISO 10239 („Liquid
gas systems; small water-
craft“) or the technical and
administrative regulations of
the country in which the ves-
sel was registered for the first
time.
In Germany, the „Technical
specifications“ of the DVGW
form G 608 must e o served
for sports oats, and for com-
mercial inland shipping the
„guidelines for construction,
fitting, testing and operation
of liquid gas systems for do-
mestic purposes on oats,
within the scope of inland
shipping“ (BGR 146) must e
o served. According to these
guidelines the liquid gas sys-
tem is only to e installed y
fitters recognised y the in-
land shipping lia ility insur-
ance association (Berufs-
genossenschaft) and is only
to e checked and tested y
experts of this association. In
other countries always o -
serve the respectively valid
regulations.
For further details on the
rules and regulations in the
respective country of desti-
nation, please contact our
agencies a road (refer to
operating instructions).
Further installation instruc-
tions are provided in the
Truma Installation Instruction
for Boat Heating Systems.
1
Choice of location
Always install the appliance
and its exhaust duct in such
a way that it is always easily
accessi le for service work
and can e removed and in-
stalled easily.
For evenly distri uted heating
of the vehicle, the heater
should e installed as near to
the centre as possi le, e.g.
in a wardro e or in storage
space with sufficient height.
It is to e installed in such a
way that the air distri ution
ducts can e routed with ap-
proximately the same
lengths.
For this purpose cut out an
opening of at least 480 x
480 mm or remove furniture
panelling.
Attention: To avoid the risk
of possi le injury to persons
through the heater ecoming
loose in the event of an acci-
dent, the upper cover of the
uilt-in cup oard (Fig. C: 30)
can e olted flush with the
heater to the other furniture
items. Or crosswise to the di-
rection of travel (particularly
with installations at the rear),
a sta le furniture racket
must e installed in front of
(next to) the heater (Fig. C:
31). For this purpose a rigid
strip (min. 30 x 50 mm) or
plate can e attached to a
sta le furniture racket for in-
sertion at a height of approx.
200 mm a ove the floor.
Attention: There is to e no
heat-sensitive material stored
eneath the appliance (no ca-
les, carpets etc.), as high
temperatures can e reached
at the ottom of the appli-
ance and in the surrounding
area!
To prevent damage to electri-
cal components in the appli-
ance, make sure never to at-
tach electrical leads or water
pipes to the insulation of the
appliance.
Do not install the wall cowl
on the side with a canopy,
particularly in caravans. In
such cases install a roof cowl
instead.
For caravans with a roof cov-
er there is a special cowl ex-
tension availa le as well as a
dou le-skin leadthrough (re-
fer to operating instructions).
The cowl must e placed in
such a way that exhaust gas
cannot find its way into the
vehicle interior. For this rea-
son, choose a location where
there are no opening win-
dows, skylights or ventilation
openings directly a ove the
cowl or for 30 cm on either
side. If this is not possi le, a
warning plate must e placed
on the inside of the window
(or skylight) stating that it
must e kept closed while the
heater is operating. In this
case refrigerator ventilation
ducts must e tight-sealed
from the interior of vehicle.
