
Dimmer-/Sensorwitch
NO: 3229560 / SE: 7504238 / FI: 4101549
EN: L-connector.
NO: L-hjørne.
SE: L-hörn.
FI: L-liin.
NO: 3229562 / SE: 7504240 / FI: 4101550
EN: T-connector.
NO: T-kobling.
SE: T-koppling.
FI: T-liin
NO: 3229564 / SE: 7504241 / FI: 4101551
EN: Solid L-connector.
NO: Inn/utvendig hjørne.
SE: In/utvändig hörn.
FI: Sisä/ulkokulma liin.
NO: 3229565 / SE: 7504242 / FI: 4101552
EN: Middle connector.
NO: Skjøt.
SE: Skarv.
FI: Jatkoliin.
NOTICE ONLY
Input noce
EN: To be removed aer installaon.
NO: Fjern eer installert.
SE: Ta bort eer installaon.
FI: Poista asennuksen jälkeen.
EN: Raised line.
NO: Hevet linje.
SE: Upphöjd linje.
FI: Nosteu linja.
OBS:
EN: When using these component, no external dimmer can be used.
NO: Ved bruk av disse komponenten kan det ikke benyes forankoblet dimmer.
SE: Vid användning av dessa komponenterna kan extern dimmer ej användas.
FI: Näissä yhdistelmissä ei saa käyää ulkopuolista himmenintä.
Dimmerswitch CC-23 | -Bryter | Valonsäädin -kytkin
EN Funcon:
Press the switch once to turn on and o. Hold the switch for stepless dimming
5% - 100%. To switch o, press the switch twice quickly.
NO Funksjon:
Trykk bryteren en gang for å slå av og på. Ved å holde knappen inne vil det
dimmes trinnløst i området fra 5% l 100%. . For å slå av, trykk på bryteren
to ganger raskt.
SE Funkon:
Tryck en gång på strömställaren för a slå av/på. Håll inne knappen för
5-100% steglös dimning. För a stänga av, tryck två gånger snabbt.
FI Toiminto:
Päälle/pois - paina kytkintä kerran. Pidä kytkintä alkaalla portaatonta
himmensystä (5-100%) varten. Sammutus - paina nopeas kytkintä kaksi
kertaa.
Sensorswitch CC-24 | -Bryter | Läsnäolotunnistin -kytkin
EN: Funcon: Press switch one me to turn o/on or wave your hand in the
area 15 cm from the switch to turn o/on.
NO: Funksjon: Trykk bryteren en gang for å slå av/på eller vi h ånden din
innenfor 15 cm fra bryteren for å slå av/på.
SE: Funkon: Tryck på strömställaren en gång eller via med handen 15 cm
framför sensorn för a slå av/på strömmen.
FI Toiminto:
Päälle/Pois - paina kytkintä kerran tai heiluta kää 15cm:n etäisyydellä.
L
N
100-240V
50/60Hz -/+
L
N
100-240V
50/60Hz -/+
EN:
NO:
SE:
FI:
3229566
7504243
4101553
Connector cable 0.5m
Tilkoblingskabel 0.5m
Anslutningskabel 0.5m
Liitosjohto 0,5m
EN:
NO:
SE:
FI:
3229567
7504245
4101554
Male/male Extension cable 0.5m
Hann/hann Skjøtekabel 0.5m
Hane/hane kabel 0.5m
Uros/uros johto 0.5m
EN:
NO:
SE:
FI:
3229570
7504244
4101556
Connector cable 3m
Tilkoblingskabel 3m
Anslutningskabel 3m
Liitosjohto
EN:
NO:
SE:
FI:
3229572
7504247
4101557
Fixing clips sidemontage
Sideklips
Sidoclips
Sivukiinnike
EN:
NO:
SE:
FI:
3229573
7504248
4101558
Fixing clips 45 degrees
45 grader klips
Fästclips 45 grader
45 asteen kiinnike
EN:
NO:
SE:
FI:
3229574
7504249
4101559
Fixing clips
Festeklips
Monteringsclips
Kiinnikepari
EN:
NO:
SE:
FI:
3229580
7504253
2615108
Dimmerswitch
-bryter
-bryter
Valonsäädin -kytkin
EN:
NO:
SE:
FI:
3229581
7504252
2615109
Sensorswitch
-bryter
-bryter
Läsnäolotunnisn -kytkin
EN: CORRESPONDING PRODUCT.
NO: TILHØRENDE PRODUKT.
SE: TILLHÖRANDE PRODUKT.
FI: LISÄTARVIKKEET.
EN: CORRESPONDING PRODUCT.
NO: TILHØRENDE PRODUKT.
SE: TILLHÖRANDE PRODUKT.
FI: AIHEESEEN LIITTYVÄ TUOTE.
Unilamp Norden AS - Industriveien 11. 1481 Hagan - Norway www.unilamp.no