Uwatec DRYSUIT Series User manual

1
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolNederlands
Русский
DRYSUIT
MANUAL
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 1 30/07/2019 09:08:23

2
English................................................................................................................3
Deutsch ............................................................................................................77
Español.............................................................................................................33
Français............................................................................................................ 49
Italiano..............................................................................................................65
Nederlands.......................................................................................................81
Português......................................................................................................... 95
Русский ..........................................................................................................111
中文............................................................................................................................ 127
日本語 ..............................................................................................................139
한국어..............................................................................................................153
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 2 30/07/2019 09:08:23

3
English
SCUBAPRO DRYSUIT MANUAL
Welcome to SCUBAPRO and thank you for purchasing one of our drysuits. This manual
provides you with easy access to the key features and functions of our SCUBAPRO
drysuits, along with recommendations on how best to service and care for your suit. Should
you wish to know more about SCUBAPRO diving equipment, please visit our website at
www.scubapro.com.
This drysuit manual is published in accordance with the requirements of DIN EN 14225-
2:2017. The products described in this manual are manufactured to the specications
prescribed by SCUBAPRO.
TABLE OF CONTENTS
1. INTRODUCTION ........................................................................................................................4
2. DRYSUITS KEY SPECIFICATIONS ..........................................................................................4
2.1 Neoprene .........................................................................................................................4
2.2 Trilaminate ........................................................................................................................5
3. WATERPROOF ZIPPER .............................................................................................................5
3.1 Maintenance of the Zipper.................................................................................................6
4. LATEX WRIST & NECK SEALS .................................................................................................6
4.1 Trimming the Seals to Fit ..................................................................................................6
4.2 Storage & Maintenance ....................................................................................................6
4.3 Possible Allergy Risk ........................................................................................................6
4.4 What is Latex Allergy? ......................................................................................................6
5. FITTING OF A DRYSUIT ............................................................................................................7
5.1 Donning the drysuit ..........................................................................................................7
5.2 Dofng the drysuit ............................................................................................................8
6. APPLICATIONS FOR USE .........................................................................................................8
6.1 Pre-Dive Suit Checks ........................................................................................................8
6.2 Post-Dive Suit Checks ......................................................................................................9
6.3 Inspection Intervals ..........................................................................................................9
6.4 MOD o Max Operating Depth............................................................................................9
7. RISK ASSESSMENT...................................................................................................................9
7.1 Hyper/hypothermia ..........................................................................................................9
7.2 Change of Buoyancy with Depth.......................................................................................9
7.3 Loss of Thermal Insulation at Depth ................................................................................10
7.4 Fitting the Suit.................................................................................................................10
7.5 Ination Gases ................................................................................................................10
7.6 Proper Maintenance .......................................................................................................10
7.7 Allergies ..........................................................................................................................10
8. TROUBLESHOOTING ..............................................................................................................11
8.1 Leaks..............................................................................................................................11
8.2 Leak Testing Your Suit.....................................................................................................11
9. MAINTENANCE, REPAIR & MODIFICATION..........................................................................12
9.1 Cleaning, Disinfection & Decontamination .......................................................................12
9.2 Storage & Transport .......................................................................................................12
10. ACCESSORIES.........................................................................................................................13
10.1 Hood ..............................................................................................................................13
10.2 Bag.................................................................................................................................13
10.3 Valves .............................................................................................................................13
10.4 Hose...............................................................................................................................13
11. SAFE DISPOSAL ......................................................................................................................13
12. PERIOD OF USE.......................................................................................................................14
13. DESCRIPTION OF PICTOGRAMS...........................................................................................14
14. SIZE CHART .............................................................................................................................14
15. GENERAL INFORMATION.......................................................................................................15
15.1 Authorized Representative ..............................................................................................15
15.2 European notied body ...................................................................................................15
15.3 Source of Standard.........................................................................................................15
15.4 Source of Requirement ...................................................................................................15
15.5 For Declaration of Conformity..........................................................................................15
15.6 Warranty .........................................................................................................................16
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 3 30/07/2019 09:08:23

4
1. INTRODUCTION
Congratulations on the purchase of a high quality SCUBAPRO drysuit. Whether you selected
our neoprene or Trilaminate model, these products will open a new world of comfort and
security in your diving adventures.
Drysuit diving demands specic techniques and training beyond those required for wetsuit
diving. If you have not dived in a drysuit before, we strongly recommend you contact a local
instructor for education and practice using your new drysuit under controlled conditions.
Both inexperienced and experienced users should thoroughly read and understand this
manual before diving in the drysuit.
If for any reason you have questions that are not covered by this manual or your instructor,
do not hesitate to contact your SCUBAPRO Authorized dealer.
!WARNING
SCUBAPRO STRONGLY RECOMMENDS ALL DIVERS UNDERGO TRAINING
AND FAMILIARIZATION WITH A CERTIFIED INSTRUCTOR BEFORE USING THIS
PRODUCT.
The following are important safety guidelines every diver should adopt before diving in a
drysuit:
• Follow a complete drysuit diving course with a certied instructor and from an ofcially
recognized approved training agency.
• Always dive with a buoyancy compensator.
• Become familiar with all your equipment before diving.
• Practice drysuit diving skills in safe conditions until condent of your ability.
• Ensure your buddy is completely familiar with and understands all your drysuit diving
systems.
• Weight should be set to achieve neutral buoyancy with an empty tank. Do not add
more weight than this. You should be able to achieve a 5 minute safety stop at 3 meters
(10feet), neutrally buoyant with a tank containing around 30 bar (500 psi) or less.
• Inspect the zipper, seals and valves for damage before each dive.
• Perform regular preventative maintenance on the suit, valves, zipper and seals.
• Only allow qualied individuals or Authorized Dealers to perform service on the suit.
• Understand your personal diving limitations. Do not exceed them.
2. DRYSUITS KEY SPECIFICATIONS
This manual describes two types of SCUBAPRO drysuit styles, neoprene and Trilaminate.
All suits share several basic features, including the main waterproof zipper, ination and
exhaust valves, low pressure inator hose, vulcanized neoprene boots, neoprene hood, and
bag. Some models are equipped with a specic repair kit.
2.1 Neoprene
Neoprene suits are constructed of 4mm compressed foam neoprene, laminated with nylon
jersey on both sides. The exterior side is a heavier weave to better withstand wear and
abrasion, while the inside is designed for comfort. The compressed foam neoprene is very
dense, resisting compression at depth. This means the suit loses a smaller percentage of its
surface buoyancy, requiring less air added to remain neutral, and also retains more thermal
efciency at depth. Unlike the Trilaminate, the neoprene has inherent thermal protection
and buoyancy right in the material and generally requires less added insulation worn under
the suit than the Trilaminate, for any given conditions. Every seam receives an application
of three coats of neoprene adhesive. The outside is sewn with a two-thread locking blind
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 4 30/07/2019 09:08:23

5
English
stitch, while the inside is reinforced with a proprietary liquid polymer that penetrates the
interior nylon layer and fuses to the neoprene itself. This creates a tough and long-lasting
waterproof seam.
2.2 Trilaminate
The Trilaminate suits are constructed of a three-layer fabric (hence the name tri-laminate).
The suit is rst sewn together, then the inside surface of the seam is treated with a waterproof
tape. This provides an extremely dry and reliable construction.
The Trilaminate material has neither inherent buoyancy nor thermal protection, it is only a dry
barrier between the diver and the aquatic environment. This style, known as a “membrane”
suit, provides a waterproof shell under which the diver can wear the correct choice of
undergarments suit to the conditions.
The suit is more exible than neoprene, and allows the diver a broader comfort range
(especially in the warmer temperatures) than neoprene.
!WARNING
NEVER DEPEND ON ANY DRYSUIT AS YOUR SOLE SOURCE OF FLOTATION AND
BUOYANCY CONTROL. ALWAYS DIVE WITH A SUITABLE BUOYANCY CONTROL
DEVICE EQUIPPED WITH A SEPARATE INFLATION SYSTEM.
3. WATERPROOF ZIPPER
SCUBAPRO drysuits use a waterproof zipper situated horizontally across the shoulders for
entry into the drysuit, or diagonal on the front section of the torso. It is positioned so that it
closes from left to right. This is because most people are right handed and will be less likely
to damage the zipper, or catch clothes or foreign objects in the zipper while closing it. Advise
your buddy to place one nger directly in front of the slider as it is closed, helping to guide
the undergarment or foreign objects away from the zipper teeth. Also make sure that your
buddy fully tucks in the interior zipper ap before closing the zipper.
!WARNING
CLOTHING OR FOREIGN OBJECTS CAUGHT BETWEEN THE ZIPPER TEETH WILL
CAUSE THEM TO SEPARATE, DESTROYING THE WATERPOOF INTEGRITY OF THE
ZIPPER. THIS DAMAGE IS PERMANENT AND IS NOT REPAIRABLE. HAVE YOUR
BUDDY EXERCISE CARE WHEN CLOSING AND OPENING THE ZIPPER.
To close the zipper with the least chance of damage, extend your arms level in front of you.
Advise your buddy to draw the zipper closed from left to right, keeping one nger in front of
the slider to prevent clothing and foreign object damage to the teeth. Make sure the slider is
drawn tight up against the rubber stop on the right-hand side. If the slider is not tight against
the stop, the zipper will leak.
In the model with a front-diagonal zipper, the closing-opening operation can be done without
the help of your buddy. However, it is suggested to use the same precautions described for
the shoulder-to-shoulder zipper conguration.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 5 30/07/2019 09:08:23

6
3.1 Maintenance of the Zipper
The larger teeth visible on the outside of the zipper are actually just clamps that secure the
smaller teeth visible in the inside surface of the zipper in place. It is these smaller teeth that
interlock and create rm even pressure on the polymer zipper tape, creating the seal. These
teeth, the zipper tape and the outer clamps must be kept clean and lubricated to operate
properly and give long product life.
4. LATEX WRIST & NECK SEALS
Some models of SCUBAPRO drysuits are tted with exible latex neck and wrist seals for
watertight integrity.
4.1 Trimming the Seals to Fit
The latex seals have concentric raised ridges functioning as cutting guides to assist you to
accurately trim the seals to t. The seals are slightly tapered so they get larger when trimmed.
Using a sharp pair of scissors, trim one ring off at a time until the seal is comfortable but still
snug on your neck and wrists. Use care and precision with sharp scissors when trimming
ridges. Leave a smooth surface, as ragged edges can allow tears to form, which will require
replacement of the seal.
!CAUTION
Do not trim too much, or the seals become too loose and may leak. Make sure you
cut the seals cleanly and leave no nicks that can develop into a tear.
!WARNING
BLOOD FLOW CAN BE RESTRICTED BY SEALS THAT ARE TOO TIGHT, WHICH CAN
ULTIMATELY LEAD TO INJURY OR DEATH. DO NOT WEAR THE SEALS TOO TIGHT.
4.2 Storage & Maintenance
Store the drysuit so the seals are dry, cool (below 25 degrees C) and out of direct sunlight.
Ultra-Violet light will degrade the latex over time. If the seals have been exposed to cold
temperatures, they will become stiff and lose their exibility. This condition is not permanent
and can be resolved by a brief immersion in warm water. Before storing the suit for any
length of time, dust the seals inside and out with pure talc (supplied in the repair kit) as a
preservative. Do not use perfumed cosmetic talc, as it contains oils which can damage
the latex. Do not use oils or lotion on the seals. Avoid contact with copper.
4.3 Possible Allergy Risk
A small percentage of people have an allergic reaction to natural latex, the material from
which the neck & wrist seals of some models are manufactured. This allergy can range from
mild to severe skin rash and itching. It is the responsibility of the user to pre-determine if he
or she has Latex allergy, or to recognize it during use, and discontinue use of the suit until
the problem can be rectied. This usually means removing the latex seals, and installing new
seals made of alternative materials.
4.4 What is Latex Allergy?
Latex allergy is a reaction to certain proteins in latex rubber. The amount of latex exposure
needed to produce sensitization or an allergic reaction is unknown. Increasing the exposure
to latex proteins increases the risk of developing allergic symptoms. In sensitized persons,
symptoms usually begin within minutes of exposure; but they can occur hours later and can
be quite varied. Mild reactions to latex involve skin redness, rash, hives, or itching. More
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 6 30/07/2019 09:08:23

7
English
severe reactions may involve respiratory symptoms such as runny nose, sneezing, itchy
eyes, scratchy throat and asthma (difcult breathing, coughing spells, and wheezing). Rarely,
shock may occur; however, a life-threatening reaction is seldom the rst sign of latex allergy.
!WARNING
DETERMINE IF YOU HAVE LATEX ALLERGY, AND TO WHAT EXTENT BEFORE
PURCHASING OR USING A DRYSUIT WITH LATEX SEALS.
5. FITTING OF A DRYSUIT
• First remove your watch as it could tear wrist seals.
• Drysuits in general and Trilaminate models in particular are designed to t less snugly
than neoprene wetsuits. However, a good t is still required. You should be able to reach
both hands over your head, and be able to squat on your knees without restriction,
while wearing the drysuit and the heaviest undergarments you intend to wear.
• The suit should not be tight in the crotch, or too long.
• If the legs are too long, air volume in the suit can dislodge the boots off your feet.
To ensure a good t:
• Wear the bulkiest undergarment you are likely to wear under the suit.
• Make sure the suit is not restrictive in any area.
• Make sure you can raise both hands above your head, touch your toes, and squat to
your knees without restriction.
• Make sure the crotch (with suspenders properly adjusted) is not more than 10 cm
(4inches) below your crotch.
• Make sure you can easily reach both valves.
NOTE: You will be considerably more bulky in a drysuit than with a wetsuit and the boots
are bigger. If you already own a BC, make sure that it will properly t over the drysuit. Also
make sure that your feet in the drysuit boots t all the way into your ns, or else purchase
larger ns. Having ns that are too small to wear properly will result in foot cramps and lost
ns, both potentially dangerous situations.
5.1 Donning the drysuit
• First remove all jewelry and watch as it could tear wrist seals.
• Lay the suit out at and do a quick overall inspection to insure it is in good order.
• Dust the inside of the latex seals with talc.
• Lubricate the zipper with the wax stick provided in the repair kit.
• Fold the torso of the suit inside out over the legs to about waist level, so the suspenders
are exposed.
• Make sure the suspenders are correctly attached, and are not tangled or twisted
• Sit down if possible and insert foot rst into the suit, making sure you do not tangle foot
in suspender.
• Grasp suit material at calf level and gently ease foot into boot. Pull up on leg.
• Repeat with other leg.
• Grasp torso and ease suit up so that the crotch of the suit is correctly positioned.
• Raise suspenders over shoulders and adjust so they support the weight of the suit.
• When present, fold the neoprene outer cuffs back away from the seals.
• Insert rst arm all the way, taking care with the seal when pushing hand through.
• Repeat with second arm. Try to make sure the inside zipper ap is not curled under
during this process. Make sure that if the drysuit undergarment is equipped with thump
loops, they are fully retracted, and not caught between the seal and your wrist. This will
cause a leak.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 7 30/07/2019 09:08:24

8
• Grasp the top edge of the neck seal with both hands, ngers on the inner surface,
thumbs on the outside. Make sure your ngernails do not tear the latex or smooth skin
neoprene. Spread the opening wide enough to draw the neck seal over your head, and
adjust so it is comfortable. (Note: some divers prefer to don the neck seal rst, inserting
the arms after. This is a matter of personal preference).
• Have your buddy make sure the drysuit undergarment is correctly positioned under the
latex seal so that there will be no cold spots.
• Instruct your buddy to draw the zipper closed from left to right, keeping one nger in
front of the slider to prevent clothing and foreign object damage to the teeth. Make sure
the slider is drawn tight up against the rubber stop on the right-hand side. If the slider is
not tight against the stop, the zipper will leak.
• Attach the low pressure hose with quick disconnect tting to the inate valve by pulling
back on the tting and inserting it over the valve stem. Depress the side inate button
briey to ensure the valve is working properly. Air will enter the suit, partially inating it.
Disconnect the low pressure inate hose.
• To check the proper function of the exhaust valve, turn it to the “OPEN” or “-“ position
and crouch to your knees. The suit should deate and you should hear the air escaping
from the valve.
• Hood
Pull the hood over your head and position comfortably. Tuck the neck of the hood under
the neoprene neck cuff for a more watertight seal and better insulation.
• Gloves
Pull on each glove and fold the neoprene outer cuff over the glove for a more watertight
seal and better insulation. If using dry gloves, make sure the instructions for use are
respected.
NOTE: Latex is an excellent watertight seal material but has virtually no insulation value.
It is important to adjust the neoprene wrist and neck over cuffs properly so that they help
insulate the latex seal against the cold water. This feature is an important advantage over
drysuits that use unprotected latex seals. The outer cuffs also protect the latex seals from
abrasion and UV degradation.
5.2 Dofng the drysuit
To take off the drysuit, follow the same procedures for donning the suit, but in reverse order.
6. APPLICATIONS FOR USE
Both the Neoprene and Trilaminate drysuits are made of the nest materials and to extremely
high standards of workmanship. However, they must be used within reasonable limits.
WARNING - DO NOT:
- Exceed the maximum depth to which you are currently certied.
- Use the drysuits in toxic or hydrocarbon – rich environments.
- Use the drysuit as a buoyancy lifting device.
- Use the drysuit without a separate buoyancy control device.
- Use ination gases other than air except argon.
- Use the suit with any weight harness or other weight system that is not equipped with a
quick-release system.
6.1 Pre-Dive Suit Checks
Before EVERY dive, make sure the suit is in good condition by checking the following:
- No visible damage to materials or accessories anywhere on the suit.
- Check latex or smooth-skin neoprene seals for small tears or holes
- Verify inate and exhaust valves are intact and functioning properly
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 8 30/07/2019 09:08:24

9
English
Check low pressure hose and ttings are intact, undamaged, and properly connected.
Inspect waterproof zipper for excess wear or any damage.
6.2 Post-Dive Suit Checks
After EVERY dive, complete all the pre-dive checks listed above, and inspect suit for any
possible new damage. Repair any damage immediately, or take the suit to an Authorized
SCUBAPRO dealer for repair.
6.3 Inspection Intervals
In addition to the checks listed above to be performed before every dive, the Valves should
be inspected and serviced by an Authorized SCUBAPRO dealer on an annual basis.
6.4 MOD o Max Operating Depth
The European Norm EN 250 norms restricts the depth to 50 meters for recreational
diving. For technical diving the MOD is well beyond the recreational diving limits.
7. RISK ASSESSMENT
Drysuit diving, as any other aspect of advanced SCUBA diving activity, carries a degree of
inherent risk. These include:
7.1 Hyper/hypothermia
Drysuits are often used in extreme temperature conditions, where there may be combinations
of cold surface conditions and cold water, or hot surface conditions and cold water. It is
important to know your own personal thermal safe range, to avoid overheating, or becoming
chilled. While a drysuit and warm undergarment have excellent thermal protection, they
do have limits and your safe & enjoyable time in the water is variable based on water
temperature and condition, workload, and your own body type. Hypothermia is the cooling
of the body core to unsafe levels. Hyperthermia is the overheating of the body core to unsafe
levels. Hyperthermia in drysuit use is most often experienced during surface intervals in hot
weather, or during periods of excessive workload in warm, shallow water.
!WARNING
LEARN YOUR OWN LIMITATIONS AND LEARN TO RECOGNIZE DISCOMFORT AS
A DANGER SIGNAL. AVOID HYPERTHERMIA & HYPOTHERMIA AS BOTH CAN
BE HARMFUL OR FATAL. MONITOR YOUR WORK RATE DURING ALL DIVING
ACTIVITIES TO AVOID EXCESSIVE AIR CONSUMPTION, FATIGUE, OVER HEATING
AND OTHER SYMPTOMS.
7.2 Change of Buoyancy with Depth
Neoprene
All neoprene products used in scuba diving incorporate closed cell foam to provide thermal
protection. Under increasing pressure as depth increases, these bubbles diminish in size,
resulting in a loss of buoyancy as the diver descends.
Note: Learning to compensate for this loss of buoyancy is one of the vital skills that must be
learned in the proper use of a drysuit.
Trilaminate
As the Trilaminate material is a membrane and lacks a closed cellular structure, the material
itself does not change buoyancy with depth. However, the air trapped within the suit by the
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 9 30/07/2019 09:08:24

10
thermal undergarment will be compressed and the diver compensates for this by adding air
during descent and venting air during ascent, to remain neutrally buoyant.
!WARNING
BUOYANCY CONTROL IN A DRYSUIT IS MORE COMPLEX THAN IN A WETSUIT
AND IS A VITAL SKILL TO BE LEARNED DURING THE INSTRUCTION IN THE USE
OF A DRYSUIT.
7.3 Loss of Thermal Insulation at Depth
Drysuits in general provide thermal insulation by creating an air space between the diver and
the cold water.
Neoprene
In a neoprene suit, the neoprene material becomes thinner under pressure (see above) and
loses not only buoyancy at depth, but also some insulation value. Divers planning to spend
time at greater depths must account for the diminished thermal protection at depth by
wearing added under suit protection.
Trilaminate
As the material is a membrane only, the thermal insulation value of the material alone is
minimal and does not change with depth. However, divers planning to spend time at greater
depths must account for the colder temperatures normally found there by wearing added
under suit protection.
7.4 Fitting the Suit
Proper t in a drysuit is very important. Too loose a t will allow such hazards as too much
air moving around in the suit, difcult buoyancy control and if the legs are too long, the
boots can slip off the divers’ feet. Seals that are too loose will leak. Too tight a t can result
in restriction of blood ow causing loss of feeling in the extremities, or lack of oxygen to the
brain. Seals that are too tight will also restrict blood ow.
7.5 Ination Gases
We recommend using air for ination. Argon can be used by properly trained divers. Do
not use gas mixes with elevated oxygen levels, or with helium (Tri-Mix, etc.). Helium is an
excellent heat conductor, and will signicantly reduce the thermal efciency of the suit,
risking hypothermia.
7.6 Proper Maintenance
A drysuit is a complex piece of equipment designed to keep a diver comfortable in extreme
conditions. Treat is with respect, maintain it properly, and inspect it for wear and damage
BEFORE & AFTER each dive. Failure to take these precautions may be hazardous.
7.7 Allergies
In addition to the possible allergic reaction to latex used in the neck and wrist seals, a small
percentage of the population is known to experience allergic reaction to neoprene. Although
this is less of a problem with drysuits than with wetsuits, as the diver normally wears an
under suit to separate the drysuit from his or her body, some exposure can still result.
Be sure to determine you are free from neoprene allergy before purchasing any neoprene
product.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 10 30/07/2019 09:08:24

11
English
8. TROUBLESHOOTING
NOTE: A properly functioning drysuit is a closed environment and a certain amount of
condensation on the inside of the suit is natural. Divers exerting a lot of energy or spending
time above water on a warm day with the suit closed will notice this more.
8.1 Leaks
Zipper
• Slider not closed all the way. Have your buddy check for full closure.
• Zip has failed – inspect for split in closed teeth.
• Zipper material failed – can either be punctured or damaged by abrasion.
• Foreign material caught in teeth – dirt, sand, debris, or the drysuit undergarment is
frequently the trouble.
• The zipper is old, worn out, or damaged in some other way – have it replaced.
Valves
• Installation has loosened. Check back plate screw for tightness. Neoprene suits can see
this, as the neoprene may continue to compress over time. Tighten if needed.
• The exhaust valve may be improperly adjusted, or there may be debris (sand, hair, etc.)
under the seal.
• Valve parts may need servicing or replacement due to use and wear.
Seals
• Seals leak for two reasons, damage or interference.
• Check the seals for holes or tears caused by sharp objects, wear & tear, or chemical
damage.
• Check that there are no foreign objects such as hair, sections of undergarment.
• Check for over trimming.
• Check they adjusted properly and do not have folds that can create leaking channels,
especially around the tendons in wrists.
Damage to Suit Fabric
• The suit fabric may leak due to wear, abrasion, puncture or tearing.
• Avoid sharp and abrasive objects
• Divers exposed to corrosive chemicals must take extra care cleansing & rinsing the suit
after each exposure. Some chemicals can degrade or delaminate the suit materials to
the point of failure.
8.2 Leak Testing Your Suit
Your drysuit can be tested for leaks by plugging the wrist and neck seals with objects of
suitable size, closing the zipper and using the low-pressure ination hose attached to the
inate valve to inate the suit. Wrap an elastic band around the seal to help the plug stay
in place under pressure. Start with the adjustable exhaust valve set at the lowest release
pressure, and gradually increase until the suit is rm, but not hard. This way you will not
stress the seals, fabric or seams of the suit.
!WARNING
DO NOT use GLASS objects to plug the neck or wrist seals. Occasionally, the
internal pressure will blow the plug out of the seal. Glass can shatter, causing injury.
Once the suit is inated, submerge it a section at a time in the bathtub, and inspect for leaks.
Small bubbles will appear if a leak is present. Alternately, lay the inated suit down outside,
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 11 30/07/2019 09:08:24

12
and slowly pour warm soapy water over the suspected areas. The soap solution will blow
small bubbles, or create ne foam over the leak.
Once the leaks are located, mark the area, rinse and dry the suit thoroughly, and follow the
repair kit instructions.
If you prefer, your Authorized SCUBAPRO dealer can provide this service.
9. MAINTENANCE, REPAIR & MODIFICATION
It is not within the scope of this basic manual to provide complete and detailed repair
instructions for all the situations that may be found. Basic maintenance for the suit, the
materials and individual components such as zipper, seals, and valves, etc., may be found
under those individual headings.
!WARNING
UNAUTHORIZED REPAIRS AND /OR MODIFICATIONS TO THE DRYSUIT WILL
VOID THE WARRANTY AND POSSIBLY CAUSE THE SUIT TO FAIL TO PERFORM
PROBERLY, RESULTING IN SERIOUS INJURY OR DEATH. ALWAYS TAKE THE
SUITS TO AN AUTHORIZED SCUBAPRO DEALER FOR THIS WORK.
9.1 Cleaning, Disinfection & Decontamination
After each use:
• Rinse outside of suit with clean fresh water.
• Wipe seals clean with clean fresh water.
• Rinse valves with clean fresh water.
• Hang suit upside down to dry.
If the suit gets wet inside
Clean the inside of the suit with clear fresh water and dry it inside out.
Latex seals
Lightly dust with non perfumed talc.
Degreasing
If the suit is exposed to oil or grease, clean with a mild grease cutting detergent and a soft
brush. Rinse with clean fresh water.
DO NOT ALLOW OIL OR GREASE RESIDUE TO REMAIN ON SUIT FOR ANY LENGTH
OF TIME – IT MAY DEGRADE THE MATERIAL.
Decontamination
Recreational divers should take care to avoid exposure to contaminated water and
environments. Professional, commercial, rescue and military divers who may be forced to
dive in contaminated conditions must identify the contaminant and take appropriate steps
to remove the contaminant from the suit before it can be used again.
9.2 Storage & Transport
Drysuits are best stored on the SCUBAPRO drysuit hanger that hangs the suit upside down
by the feet with the zipper open. Keep in a cool dry place out of the sun. Keep copper away
from the latex seals. Additional advice may be found in specic sections above. Transport
the suit in the nylon bag provided. Try to clean excessive dirt and sand from the suit before
placing it in the bag.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 12 30/07/2019 09:08:24

13
English
10. ACCESSORIES
10.1 Hood
The supplied hood has a face seal section lined with super extensible fabric for exibility
and comfort.
The Diamond Span lining inside will retain the warmth of your head and is also very quick
drying.
The air vent system allows trapped air to escape and its placement prevents outside water
from entering. The neck section is designed to lay over top of the neck seal on the suit for
extreme protection.
10.2 Bag
Each SCUBAPRO drysuit is supplied in a carrying bag. The at design with perimeter zipper
allows the bag to fold open for use as a dressing mat to keep your feet clean while getting
in and out of the suit. Inside the bag is a permanently attached pouch where the repair kit,
zipper lubricant and seal talc are conveniently stored.
10.3 Valves
SCUBAPRO drysuits feature the low prole Si-Tech valve system, the most tested, reliable
and diffused worldwide.
10.4 Hose
The diver must use the original supplied SCUBAPRO super ow low-pressure hose along
with SCUBAPRO quick coupling.
In case of hose replacement, it is compulsory to replace the hose by a standard SCUBAPRO
super ow low-pressure hose.
Inate Valve Features
• 360 degree swivel for optimal inator hose placement.
• Universal low pressure male quick disconnect.
• Push button for easier, more comfortable use.
• Low prole curved back plate reduces bulk and increases comfort.
• Located at centre of chest.
Exhaust Valve Features
• Deate pressure fully adjustable with manual override.
• High ow rate.
• Low prole with smooth contours to avoid catching valve when donning BC.
• Low prole curved back plate reduces bulk and increases comfort.
• Located on left shoulder.
Low Pressure inator hose
• Standard super ow SCUBAPRO low-pressure hose with screw on QD tting.
• Hose protector included.
11. SAFE DISPOSAL
If you need to destroy the drysuit please make sure to follow local regulations and
prescriptions.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 13 30/07/2019 09:08:24

14
!WARNING
UNAUTHORIZED CHANGES OR DAMAGES RESULTING FROM THE INSTALLATION
OF A URINATION SYSTEM WILL VOID THE WARRANCY.
12. PERIOD OF USE
The lifespan/duration of use of this product cannot be dened in general. Various factors
such as storage conditions, level of care, frequency of usage and the eld of application will
inuence the lifespan/duration of use.
Extreme usage conditions can lead to excessive damage that may result in the product
being no longer t for use.
Factors such as an aggressive environment, sharp edges, extreme temperatures or
exposure to chemicals may damage the product beyond repair.
Under the following circumstances, the product should no longer be used and should be
destroyed:
• Damage to the material or parts essential for safety, e.g., bungees, straps, seams (rips,
cuts or other)
• Damage to the plastic and/or metal parts (e.g., the valves and/or the latex or silicone)
• Excessive stress on the material caused by over-stretching or over-loading
• When the product no longer appears to be generally safe and reliable
• When the product no longer meets the technical standards (e.g., changes in legal
provisions, safety guidelines, technical requirements, or incompatibility with other
products)
• When the product’s history and previous use is not known
• When the labelling of the product no longer exists or can no longer be read.
NOTE: Also observe sections 8.1 and 8.2 on damage or faults.
If the drysuit does not pass the regular visual inspection by either the owner or a specialist
the drysuit should be destroyed. Destroying the drysuit (i.e., by cutting it) is essential to
ensure that the drysuit cannot be reused.
The product must be serviced annually by an authorized dealer. The decision will be made
by the responsible person at the mandatory yearly service
13. DESCRIPTION OF PICTOGRAMS
Hand wash
only
Do not
bleach
Do not dry
clean
Drip dry Do not iron
or press
Date of
manufacture
14. SIZE CHART
You will nd the size chart on the last page of this manual.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 14 30/07/2019 09:08:24

15
English
15. GENERAL INFORMATION
15.1 Authorized Representative
SCUBAPRO
ASIA PACIFIC
608 Block B, MP Industrial Center
18Ka Yip Street, Chaiwan
HONG KONG
SCUBAPRO
USA & LATIN AMERICA
1166 Fesler Street
EI Cajon, CA 92020
USA
JOHNSON OUTDOORS
GERMANY
Bremer StraBe 4
90451 Nürnberg
GERMANY
SCUBAPRO
AUSTRALIA
Unit 21/380 Eastern Valley
Way Chatswood, NSW 2067
AUSTRALIA
SCUBAPRO
S.A.S FRANCE
Les Terriers Nord
175, Allee Bellevue
06600 Antibes
FRANCE
15.2 European notied body
TRILAME DRY SUITS:
BG Bau
Fachbereich Persönliche Schutzausrüstungen Prüf- und
Zertizierungsstelle des FB „PSA“
Identication no. 0299:
Zwengenberger Straße 68
42781 Haan
Phone: [phone]-38050
Fax: [phone]
Web: www.zs-bgbau.de
NEOPRENE DRY SUITS:
RINA
RINA Laboratory
Calata Gadda
16126 Genova
Italy
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Web: http://www.rina.org/en
15.3 Source of Standard
Diving drysuits (Neoprene and Trilaminate): EN 14225-2:2017 and DIN EN 14225-2:2018
15.4 Source of Requirement
www.europa.eu
15.5 For Declaration of Conformity
www.scubapro.com
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 15 30/07/2019 09:08:24

16
15.6 Warranty
SCUBAPRO warrants to the original consumer purchaser that, for the period of two years
from date of purchase, each SCUBAPRO product component not otherwise warranted and
each SCUBAPRO replacement part purchased from an authorized SCUBAPRO dealer, will
be free from defects in materials and workmanship under normal use and with reasonable
maintenance.
This warranty does not apply to any product or part used commercially. A list of Authorized
SCUBAPRO Dealers can be obtained online at scubapro.com. SCUBAPRO will, at its
option, repair or replace without charge any warranted component or replacement part
that is defective in materials or workmanship. Repair or replacement is SCUBAPRO’s only
responsibility and your only remedy under this warranty. To obtain warranty services, you
must deliver the affected component or part, together with your Original Owner Identication
Card (for a component) or other proof of purchase to any Authorized SCUBAPRO Dealer,
or directly to SCUBAPRO at 1166-A Fesler Street, El Cajon, CA 92020, or to any other
SCUBAPRO factory in the United States, Europe, or Asia. If you send the component or part
to a SCUBAPRO factory, you must pay the shipping charges to the factory. This warranty
does not cover damage resulting from improper usage, improper maintenance, neglect of
care or maintenance or repair service performed by someone other than an Authorized
SCUBAPRO Dealer.
ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, ARE
LIMITED TO THE DURATION OF THIS WRITTEN WARRANTY.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above
limitation may not apply to you.
SCUBAPRO SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF USE OR ANY OTHER INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT COSTS, EXPENSES OR DAMAGES.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,
so the above exclusions may not apply to you. If additional details are required regarding
your warranty, please contact your nearest Authorized SCUBAPRO Dealer or SCUBAPRO
directly.
!WARNING
DO NOT REMOVE THE STITCHED LABELS. LABELS SHOW MANDATORY
INFORMATION ABOUT THE PRODUCT AND PRODUCTION DATES.
PROOF OF PURCHASING DATE OR PRODUCTION DATE WILL BE NEEDED IN
CASE OF WARRANTY CLAIM.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 16 30/07/2019 09:08:24

17
Deutsch
BEDIENUNGSHANDBUCH SCUBAPRO TROCKENTAUCHANZUG
Willkommen bei SCUBAPRO und danke, dass Sie sich für den Kauf eines unserer
Trockentauchanzüge entschieden haben. In diesem Handbuch nden Sie auf einfache Weise alle
Hauptmerkmale und Funktionen unserer SCUBAPRO Trockentauchanzüge, zusammen mit den
Empfehlungen, wie sie am besten zu warten und pegen sind. Wenn Sie mehr über SCUBAPRO
Tauchausrüstung wissen möchten, besuchen Sie bitte unsere Website www.scubapro.com.
Dieses Handbuch für Trockentauchanzüge wird in Übereinstimmung mit den Anforderungen
der DIN EN 14225-2:2017 publiziert. Die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte
werden gemäß den von SCUBAPRO vorgeschriebenen Spezikationen hergestellt.
INHALTSVERZEICHNIS
1. EINFÜHRUNG ..........................................................................................................................18
2. HAUPTFUNKTIONEN DER TROCKENTAUCHANZÜGE .......................................................18
2.1 Neopren .........................................................................................................................19
2.2 Trilaminat ........................................................................................................................19
3. WASSERDICHTER REISSVERSCHLUSS ...............................................................................19
3.1 Wartung des Reißverschlusses........................................................................................20
4. LATEX HANDGELENK- UND HALSDICHTUNGEN ...............................................................20
4.1 Das Zuschneiden der Manschetten ................................................................................20
4.2 Lagerung und Wartung ..................................................................................................21
4.3 Mögliche Allergierisiken ..................................................................................................21
4.4 Was ist eine Latexallergie? .............................................................................................21
5. DIE KORREKTE PASSFORM EINES TROCKENTAUCHANZUGS ........................................22
5.1 Anziehen des Trockentauchanzugs ................................................................................22
5.2 Ausziehen des Trockentauchanzugs ...............................................................................23
6. BESTIMMUNGEN ZUM GEBRAUCH......................................................................................24
6.1 Überprüfung des Trockentauchanzugs vor dem Tauchgang ............................................24
6.2 Überprüfung des Trockentauchanzugs nach dem Tauchgang .........................................24
6.3 Wartungsintervalle ..........................................................................................................24
6.4 MOD oder Maximale Einsatztiefe.....................................................................................24
7. RISIKOEINSCHÄTZUNG..........................................................................................................24
7.1 Hyper-/Hypothermie .......................................................................................................24
7.2 Veränderungen im Auftriebsverhalten in der Tiefe ............................................................25
7.3 Der Verlust der thermischen Isolation in der Tiefe ............................................................25
7.4 Passform des Anzugs .....................................................................................................26
7.5 Belüftungsgase ...............................................................................................................26
7.6 Sachgemäße Wartung ....................................................................................................26
7.7 Allergien..........................................................................................................................26
8. PROBLEMLÖSUNGEN ............................................................................................................26
8.1 Lecks..............................................................................................................................26
8.2 Dichtkontrolle des Anzugs...............................................................................................27
9. PFLEGE, REPARATUR UND MODIFIKATIONEN ...................................................................28
9.1 Reinigung, Desinfektion und Dekontamination.................................................................28
9.2 Lagerung und Wartung ..................................................................................................28
10. ZUBEHÖR.................................................................................................................................29
10.1 Kopfhaube ......................................................................................................................29
10.2 Tasche ............................................................................................................................29
10.3 Ventile .............................................................................................................................29
10.4 Schlauch.........................................................................................................................29
11. ENTSORGUNG.........................................................................................................................30
12. LEBENSDAUER........................................................................................................................30
13. BESCHREIBUNG DER PIKTOGRAMME ................................................................................31
14. GRÖSSENTABELLE .................................................................................................................31
15. ALLGEMEINE INFORMATIONEN............................................................................................31
15.1 Autorisierte Vertreter........................................................................................................31
15.2 Europäische gemeldete Stelle .........................................................................................31
15.3 Quellennachweis Standards............................................................................................32
15.4 Quellennachweis Standards............................................................................................32
15.5 Für die Konformitätserklärung .........................................................................................32
15.6 Garantie..........................................................................................................................32
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 17 30/07/2019 09:08:24

18
1. EINFÜHRUNG
Herzlichen Glückwunsch: Sie haben ein Qualitätsprodukt aus dem Hause SCUBAPRO erworben.
Ob Sie nun ein Neopren- oder ein Trilaminatmodell ausgewählt haben, beide Produkte werden
Ihnen eine neue Welt bezüglich Komfort und Sicherheit bei Ihren Tauchabenteuern eröffnen.
Tauchen mit dem Trockentauchanzug erfordert spezielle Tauchfertigkeiten und Techniken,
die über die Techniken des Tauchens im Nassanzug hinausgehen. Sollten Sie noch keine
Erfahrung im Umgang mit Trockentauchanzügen besitzen, raten wir Ihnen dringend, einen
anerkannten Verband oder eine Organisation zur Tauchausbildung aufzusuchen, und sich
unter der Aufsicht eines Tauchlehrers und unter kontrollierten Bedingungen im Umgang mit
dem Trockentauchanzug vertraut zu machen. Erfahrene wie unerfahrene Taucher sollten
diese Bedienungsanleitung vor dem Tauchen mit dem Trockentauchanzug sehr sorgfältig
gelesen und verstanden haben.
Sollten Sie weitere Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung oder von Ihrem
Tauchlehrer nicht beantwortet worden sind, fragen Sie bitte Ihren nächsten autorisierten
SCUBAPRO Fachhändler.
!WARNUNG
SCUBAPRO EMPFIEHLT JEDEM TAUCHER DRINGEND, SICH UNTER ANLEITUNG
EINES TAUCHLEHRERS MIT DIESEM PRODUKT VERTRAUT ZU MACHEN UND EIN
SPEZIELLES TRAINING ZU ABSOLVIEREN.
Die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise sollte jeder Taucher vor dem Tauchen in einem
Trockentauchanzug befolgen:
• Absolvieren Sie einen vollständigen Tauchkurs im Trockentauchen, der von einer ofziell
anerkannten Ausbildungsorganisation und Tauchschule angeboten wird.
• Tauchen Sie niemals ohne Tarierweste.
• Machen Sie sich vor dem Tauchgang mit Ihrer Ausrüstung vertraut.
• Trainieren Sie Trockentauchübungen unter kontrollierten Bedingungen, bis Sie diese
perfekt beherrschen.
• Vergewissern Sie sich, dass auch Ihr Partner mit Trockentauchsystemen vertraut ist und
diese vollständig versteht.
• Die Bleimenge sollte so ausgerichtet sein, dass Sie mit einem leeren Tauchgerät neutral
tariert sind. Nehmen Sie darüber hinaus kein zusätzliches Blei. Sie sollten in der Lage
sein, einen Sicherheitsstopp von 5 Minuten auf 3 Metern mit einem Tauchgerätedruck
von ca. 30 bar oder weniger zu absolvieren.
• Überprüfen Sie vor jedem Tauchgang Reißverschlüsse, Manschetten und Ventile auf
Beschädigungen.
• Warten Sie Anzug, Ventile, Reißverschluss und Manschetten vorsorglich in regelmäßigen
Abständen.
• Lassen Sie Ihren Anzug nur von qualizierten Fachleuten oder autorisierten
Fachhändlern warten.
• Beachten und erkennen Sie Ihre persönlichen Grenzen im Tauchsport und überschreiten
Sie diese nicht. Überschreiten Sie diese nicht.
2. HAUPTFUNKTIONEN DER TROCKENTAUCHANZÜGE
Diese Bedienungsanleitung beschreibt zwei Typen von SCUBAPRO Trockentauchanzügen,
Neopren und Trilaminat.
Alle Anzüge weisen grundlegende Funktionen auf, wie den wasserdichten Hauptreißverschluss,
die Einlass- und Auslassventile, den Niederdruck-Inatorschlauch, die vulkanisierten
Neoprenstiefel, Neoprenkopfhaube und Tasche. Einige Modelle werden mit einem speziellen
Reparaturkit ausgeliefert.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 18 30/07/2019 09:08:24

19
Deutsch
2.1 Neopren
Der Neoprentrockentauchanzug ist aus 4 mm starkem, komprimiertem Neopren hergestellt
und beidseitig mit Nylonjersey kaschiert. An der Außenseite weist es ein schwereres Gewebe
mit höherer Widerstandskraft gegen Abnutzung und Verschleiß auf, während das weichere
Material an der Innenseite auf hervorragenden Komfort ausgelegt ist. Das komprimierte
Neopren ist ein sehr dichtes Material, das auch in der Tiefe kompressionsresistent ist. Das
bedeutet, dass der Anzug nur einen minimalen Anteil seines Oberächenauftriebs verliert
und daher weniger Luft eingelassen werden muss, um eine neutrale Tarierung zu erreichen.
Zudem wird dadurch in der Tiefe die Isolationsleistung besser aufrecht erhalten. Neopren
besitzt im Gegensatz zu Trilaminat hohe eigene Isolations- und Auftriebsleistung und
erfordert unter identischen Bedingungen eine geringere zusätzliche Isolation als Trilaminat.
Jede Naht wird mit drei Schichten Neoprenklebstoff behandelt. Die Außenseite ist mit einem
doppelten Blindstich vernäht. Die Innenseite ist mit üssigem Polymer verstärkt, das die
innere Nylonschicht durchdringt und dadurch mit dem Neopren verschmilzt. Das Ergebnis
ist eine strapazierfähige, stabile und wasserdichte Naht.
2.2 Trilaminat
Die Trilaminat-Anzüge sind aus einem dreischichtigen Stoff konstruiert (daher der Name
Tri-Laminat).
Der Anzug wird zuerst zusammengenäht. Anschließend werden die Innenächen der
Nähte mit einem wasserdichten Band verklebt. Das Ergebnis ist eine äußerst trockene und
zuverlässige Nahtkonstruktion.
Das Trilaminat-Material bietet weder einen eigenen Auftrieb noch thermischen Schutz. Es ist
lediglich eine trockene Barriere zwischen dem Taucher und dem ihm umgebenden Wasser.
Dieser Anzugstyp, auch als „Membran-Trockentauchanzug“ bezeichnet, stellt eine wasserdichte
Hülle dar, unter der man eine den Temperaturverhältnissen angepasste Unterbekleidung trägt.
Dieser Anzugstyp lässt sich exibler einsetzen und eröffnet dem Taucher einen größeren
Temperaturspielraum (speziell in wärmeren Gewässern).
!WARNUNG
VERLASSEN SIE SICH BEI DER WAHL IHRER TARIER- UND SCHWIMMHILFE NIE
AUSSCHLIESSLICH AUF DEN TROCKENTAUCHANZUG. TAUCHEN SIE IMMER MIT
EINER ZUSÄTZLICHEN GEEIGNETEN TARIERHILFE, DIE MIT EINEM SEPARATEN
LUFTEINLASSYSTEM AUSGESTATTET IST.
3. WASSERDICHTER REISSVERSCHLUSS
SCUBAPRO Trockentauchanzüge weisen einen wasserdichten Reißverschluss auf, der
sich horizontal über die Schultern erstreckt oder diagonal auf der Vorderseite auf der Brust
liegt. Er ist so eingesetzt, dass er von links nach rechts schließt. Da die meisten Menschen
Rechtshänder sind, wird so eine Beschädigung des Reißverschlusses oder das Einklemmen
von Kleidung oder anderen Fremdkörpern beim Schließen des Reißverschlusses am
ehesten vermieden. Weisen Sie Ihren Tauchpartner dazu an, einen Finger direkt vor dem
Reißverschlussschlitten mitzuführen, um den Unterzieher oder anderes Material von den
Reißverschlusszähnen fernzuhalten. Vergewissern Sie sich zudem, dass Ihr Tauchpartner
die Reißverschlussunterlegung korrekt positioniert.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 19 30/07/2019 09:08:24

20
!WARNUNG
UNTERBEKLEIDUNG ODER FREMDKÖRPER, DIE SICH ZWISCHEN DEN
REISSVERSCHLUSSZÄHNEN VERFANGEN, TRENNEN DIESE ZÄHNE DAUERHAFT
UND DER REISSVERSCHLUSS WIRD UNDICHT. DIESER SCHADEN IST MEIST
IRREPARABEL UND ERFORDERT EINEN AUSTAUSCH DES GESAMTEN
REISSVERSCHLUSSES. DIESER SCHADEN IST DAUERHAFT UND KANN NICHT
REPARIERT WERDEN. WEISEN SIE IHREN TAUCHPARTNER DAZU AN, BEIM
ÖFFNEN ODER SCHLIESSEN DES REISSVERSCHLUSSES VORSICHTIG ZU SEIN.
Um den Reißverschluss zu schließen, ohne Gefahr zu laufen ihn zu beschädigen, heben
Sie Ihre Arme vor sich auf Schulterhöhe an. Weisen Sie Ihren Tauchpartner dazu an, den
Reißverschluss von links nach rechts zu schließen und dabei einen Finger direkt vor dem
Schlitten zu führen, um zu vermeiden, dass die Unterbekleidung zwischen den Dichtächen
eingeklemmt wird. Stellen Sie sicher, dass der Reißverschlussschlitten auf der rechten Seite
bis auf den Gummistopper gezogen worden ist. Wenn der Reißverschluss nicht bis zum
Anschlag geschlossen wird, ist er undicht.
Beim Modell mit dem diagonalen Vorderteilreißverschluss ist das Schließen und Öffnen
ohne Hilfe des Tauchpartners möglich. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die gleichen
Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten, die für den Reißverschluss von Schulter-zu-Schulter
beschrieben worden sind.
3.1 Wartung des Reißverschlusses
Die an der Außenseite liegenden größeren sichtbaren Zähne funktionieren wie Klammern und
haben die Aufgabe, die an der Innenseite des Anzugs liegenden kleineren Zähne in Position
zu halten. Die eigentliche Dichtfunktion übernehmen die kleineren Zähne, die beim Schließen
des Reißverschlusses eine dünne Polymerdichtung zusammendrücken und dadurch für die
Dichtheit sorgen. Beide Zahnreihen und die Polymerdichtung sind stets sauber zu halten
und sorgfältig zu wachsen, um ihre Lebensdauer zu verlängern.
4. LATEX HANDGELENK- UND HALSDICHTUNGEN
Einige Modelle der SCUBAPRO Trockentauchanzüge sind mit exiblen Hals- und
Armmanschetten aus Latex ausgestattet, um den Anzug gegen Wassereintritt abzudichten.
4.1 Das Zuschneiden der Manschetten
Die Latexmanschetten besitzen konzentrisch hervorgehobene Rillen, die als Richtungshilfe
zum genauen Zuschneiden der Manschetten dienen sollen. Beachten Sie, dass sich die
Manschetten nach dem Zuschneiden leicht weiten. Schneiden Sie mit einer scharfen Schere
vorsichtig so lange Ring für Ring ab, bis die Manschette eine anliegende und bequeme
Passform um Hals oder Handgelenke besitzt. Seien Sie beim Schneiden mit der scharfen
Schere sehr vorsichtig und genau. Achten Sie auf eine glatte Schnittkante, da gezackte
Ränder zu Rissen führen können, die den Austausch der Manschette erfordern.
!VORSICHT
Schneiden Sie nicht zu viel weg, sonst werden die Manschetten zu weit und dadurch
undicht. Schneiden Sie die Manschetten sauber ohne Kerben ab, damit sich keine
Risse bilden.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 20 30/07/2019 09:08:24