V-Show B1240Z User manual

12x40W Beam zoom Moving Bar
B1240Z
Manual

Precautions：
Thank you for choosing to use our 12x40W beam zoom moving bar.
In order to use this product correctly and safely, please read the
instructions carefully before installing and using this product. This
manual contains important installation and application information.
When installing and operating the product, please strictly follow the
instructions. At the same time, please keep this manual properly.
6 x 40W beam zoom moving bar is made of engineering plastics
and aluminum alloy. This product is designed and produced in strict
accordance with CE standards. It complies with the international
standard DMX512 signal protocol. It can be used alone for control
or online. It has the characteristics of fast rotation, low noise and
powerful functions. Suitable for small and medium-sized concerts,
theaters, studios, nightclubs, bars and other places
This product uses high-brightness and stable LED (4IN1-R G B W)
lamp beads. Please take out the packaging carefully. After taking
out the package, please check whether the product is damaged
during transportation, and check whether the following items are
complete.
Moving head light-------- 1 Manual-------- 1
Power cord-------- 1 Signal line-------- 1

The product is complete before leaving the factory. In order to keep
the product in good condition and ensure safe operation, the user
should abide by the safety matters and warnings in this manual.
Important note: damage caused by non-compliance with this
manual is not covered by the warranty
The supplier is not responsible for product problems caused by
this.
If the product is in an extremely unstable temperature environment
(for example, after transportation), please do not connect the
product to the power supply immediately, because the water
droplets produced by temperature changes may damage the
product. Please use this product after returning to normal
temperature.
This product can be used in the voltage range of 90-240V, and is a
product for indoor use. Please make sure that the ground voltage is
not higher than the acceptable range of the product! ! The power
plug must be inserted into a Type I protective socket. The
yellow-green or tea-cyan conductor must be grounded.
Please check the power cord of this product frequently. Make sure
that the power cord is not folded, damaged or scratched, and not
connected to another power cord! Please pay special attention
when connecting the power cord or related wiring. When not using

this product or before cleaning, be sure to unplug the power source.
Before using the product, please familiarize yourself with the
operating functions of the product. Please do not allow children or
professionals to touch the product. Please do not shake this
product. Do not use brute force when installing or operating the
product. Do not let non-professionals operate the product. Most of
the damage is caused by unprofessional operations.
Please do not modify this product without authorization, otherwise
the product may be damaged, so the damage caused is not
covered by the warranty. In addition, non-professional operations
may cause short circuits, burns or electric shocks.
注意事项：
感谢您选择使用我们的 12 颗 40W 调焦长条摇头。为了正确，安全地
使用本产品，请在安装和使用本产品之前仔细阅读说明。本手册包含
重要的安装和应用程序信息。在安装和操作产品时，请严格按照说明
进行操作。同时，请妥善保管本手册。
12 颗 40W 调焦长条摇头由工程塑料和铝合金制成。本产品严格
按照 CE 标准设计和生产。它符合国际标准 DMX512 信号协议。它可以
单独用于控制或在线使用。具有旋转快，噪音小，功能强大的特点。
适用于小型演唱会，演出活动，夜总会，酒吧等场所
该产品使用高亮度且稳定的 LED（4IN1-R G B W）灯珠。请小心取出
包装。取出包装后，请检查产品在运输过程中是否损坏，并检查以下

物品是否齐全。
摇头灯-------- 1 手册-------- 1
电源线-------- 1 信号线-------- 1
产品出厂前已完成。为了使产品保持良好状态并确保安全操作，用户
应遵守本手册中的安全事项和警告。
重要说明：由于不遵守本手册而造成的损坏不在保修范围内
供应商对由此引起的产品问题概不负责。
如果产品处于极端不稳定的温度环境中（例如，运输后），请不要
立即将产品连接到电源，因为温度变化产生的水滴可能会损坏产品。
恢复正常温度后，请使用本产品。
本产品可在 90-240V 的电压范围内使用，并且是室内使用的产品。请
确保接地电压不高于产品的可接受范围！ ！电源插头必须插入 I 型
保护插座中。黄绿色或茶青色导体必须接地。
请经常检查本产品的电源线。确保电源线没有折叠，损坏或刮擦，并
且未连接到其他电源线！连接电源线或相关接线时，请特别注意。不
使用本产品时或清洁前，请务必拔下电源。
在使用产品之前，请先熟悉产品的操作功能。请不要让儿童或专业人
员触摸产品。请不要摇动本产品。在安装或操作产品时，请勿使用蛮
力。请勿让非专业人士操作产品。大部分损坏是由不专业的操作造成
的。
请不要擅自修改本产品，否则产品可能会损坏，因此造成的损坏不在
保修范围之内。此外，非专业操作可能会导致短路，烧伤或电击。

Lighting size:
灯具尺寸：
Parameter characteristics：
参数特点：
Input Voltage: 100-240V,50/60Hz
Light Source: 12*40W RGBW 4in1
Light source life: 50000 hours
Zoom angle: 5-45°
Sectional independent control of focusing system
Dimmer:0-100%(16bit)
Strobe:1-20Hz
DMX Channels: 20/57CH
Operate mode: Master/Slave,Auto,Sound active,DMX512,RDM
W:14.5KG
Lighting size:102x10x30CM

输入电压：100-240V，50 / 60Hz
光源：12 颗 40W RGBW 4in1
光源寿命：50000 小时
变焦角度：5-45°
调焦系统可分段独立控制
调光：0-100％（16bit）
频闪：1-20Hz
DMX 通道：20 / 57CH
操作模式：主/从，自动，声音激活，DMX512，RDM
净重：14.5KG
照明尺寸：102x10x30CM
Features:
The appearance is simple, the structure is compact, the shell is
made of aluminum alloy and engineering plastics, the volume is
small, the weight is light, and the side wall has a positioning splicing
shaft design to keep the lamps vertically spliced in a straight line.
The operation is simple and convenient. After splicing, the distance
between the lamp beads is equal, The overall lighting effect is
continuous, the focusing system can be individually controlled in
sections, a single light source can be controlled, a variety of color
macro effects, 16bit dimming, efficient heat dissipation system, full
temperature monitoring, automatic over-temperature protection,

only fan speed adjustment, Real-time display of temperature,
one-key reverse display of settings
特点：
外观简洁，结构紧凑，外壳采用铝合金和工程塑料制作，体积小，重
量轻，侧壁有定位拼接轴设计，保持灯具纵向拼接在直线上，操作简
单方便，拼接后，灯珠间距相等，使灯光效果整体连续，调焦系统可
分段独立控制，单颗光源可控，多种颜色宏效果，16bit 调光，高效
散热系统，全程温度监测，过温自动调节保护，只能风扇调速，实时
显示温度，一键倒显设置

Menu description：
菜单说明：
Main menu
Secondary menu
hree-level menu/parameters
parameters
Dmx Address
001 - 512
Fixture
Ch Mode
STD/EXT
Run Mode
DMX/Host/Sound
Tilt Inv
Close/Open
Manual
Tilt
0 - 255
Tilt Fine
0 - 255
.
0 - 255
.
0 - 255
.
0 - 255
Information
Time
Current Time
xxxh
Total Time
xxxh
Power Count
xxx
Sensor
Tilt
TRUE/FALSE
Zoom1
TRUE/FALSE
Zoom2
TRUE/FALSE
Temp
TRUE/FALSE
Temperature
Head Temp
xxx C
Software Version
Panel
Vx.xxx
Dimmer
Vx.xxx
Factory
Password
0 - 255
Tilt
0 - 255
Zoom1
0 - 255
Zoom2
0 - 255
Red
0 - 255
Green
0 - 255
Blue
0 - 255
White
0 - 255
Fixture Reset
Reset
Run/OFF
Factory
Run/OFF
Display
Language
EN/CH

Display Flip
Normal/Reverse
Display Mode
Show/60s
主菜单
次级菜单
三级菜单/参数
参数
地址设置
001 - 512
灯具设置
通道模式
20CH/57CH
运行模式
DMX/主控/声控
垂直反转
关闭/打开
垂直旋转
0 - 255
垂直微调
0 - 255
。
0 - 255
。
0 - 255
。
0 - 255
灯具信息
时间信息
当前时间
xxxh
总时间
xxxh
开机计数
xxx
垂直
正常/错误
放大 1
正常/错误
放大 2
正常/错误
温度传感
正常/错误
温控信息
灯头温度
xxx C
软件版本
显示版本
Vx.xxx
电机版本
Vx.xxx
工厂设置
密码输入
0 - 255
垂直校正
0 - 255
放大 1
0 - 255
放大 2
0 - 255
红色校正
0 - 255
绿色校正
0 - 255
蓝色校正
0 - 255
白色校正
0 - 255
灯具复位
电机复位
取消/执行
出厂设置
取消/执行

显示设置
语言设置
中文/英文
显示反转
正常/反转
显示模式
常亮/60s
Channel：（通道）
20CH
Standard
mode
Channel name
Channel
value
Channel content
1
Tilt
0 - 255
Vertical rotation
2
Tilt Fine
0 - 255
Vertical fine-tuning
3
Tilt-Speed
0 - 255
Vertical motor speed
4
Zoom All
0 - 255
Enlarge the whole
5
Zoom1
0 - 255
Zoom in 1
6
Zoom2
0 - 255
Zoom in 2
7
Dimmer
0 - 255
Dimming 8bit
8
Dim Fine
0 - 255
Dimming 16bit
9
Strobe
0 - 3
shut down
4 - 103
Regular stroboscopic, the speed
changes from slow to faster
104 - 107
turn on
108 - 207
Pulse stroboscopic, the speed
changes from slow to fast
208 - 212
turn on
213 - 225
Random slow strobe
226 - 238
Random medium speed strobe
239 - 251
Random fast strobe
252 - 255
turn on
10
Red
0 - 255
red
11
Green
0 - 255
green
12
Blue
0 - 255
blue
13
White
0 - 255
white
14
Inner Effect
Built-in effect selection

0 - 10
no effect
11 - 13
Static effect 1
14 - 16
Static effect 2
… …
… …
67 - 70
Static effect 20
71 - 72
Dynamic effect 1
73 - 75
Dynamic effects 2
… …
……
188 - 190
Dynamic effects 40
191 - 193
Dynamic color effect 1
… …
… …
218 - 220
Dynamic color effect 10
221 - 255
Dynamic color effect 11
15
Effect Speed
0 - 255
Dynamic effect speed (from slow to
fast)
16
LED Mirror
0 - 255
LED lamp beads left and right
mirroring
17
For Color
0 - 255
Foreground color macro
18
Back Color
0 - 255
Background color macro
19
Back Color Dimmer
0 - 255
Background dimming
20
Function
Features
57CH
Extended
mode
Channel name
Channel
value
Channel content
1
Tilt
0 - 255
Vertical rotation
2
TiltFine
0 - 255
Vertical fine-tuning
3
Tilt-Speed
0 - 255
Vertical motor speed
4
Zoom1
0 - 255
Zoom in 1
5
Zoom2
0 - 255
Zoom in 2
6
Dimmer
0 - 255
Dimming 8bit
7
DimFine
0 - 255
Dimming 16bit
8
Strobe
0 - 3
shut down

4 - 103
Regular stroboscopic, the speed
changes from slow to faster
104 - 107
turn on
108 - 207
Pulse stroboscopic, the speed
changes from slow to fast
208 - 212
turn on
213 - 225
Random slow strobe
226 - 238
Random medium speed strobe
239 - 251
Random fast strobe
252 - 255
turn on
9
LED1 Red
0 - 255
LED1 red
10
LED1 Green
0 - 255
LED1 green
11
LED1 Blue
0 - 255
LED1 blue
12
LED1 White
0 - 255
LED1 white
13
LED2 Red
0 - 255
LED2 red
14
LED2 Green
0 - 255
LED2 green
15
LED2 Blue
0 - 255
LED2 blue
16
LED2 White
0 - 255
LED2 white
… …
… …
… …
……
53
LED12 Red
0 - 255
LED12 red
54
LED12 Green
0 - 255
LED12 green
55
LED12 Blue
0 - 255
LED12 blue
56
LED12 White
0 - 255
LED12 white
57
Function
Features
Fixture Reset
101-120
Fixture reset
DMX-512 control connections
Connect the provided XLR cable to the female 3-pin XLR output of
your controller and the other side to the male 3-pin XLR input of the
moving head. You can chain multiple
Moving heads be connected together through serial linking. The

cable needed should be two core, screened cable with XLR input
and output connectors.
For installations where the DMX cable has to run a long distance or
is in an electrically noisy environment, such as in a discotheque, it is
recommended to use a DMX terminator. This helps in preventing
corruption of the digital control signal by electrical noise. The DMX
terminator is simply an XLR plug with a 120 Ω resistor connected
between pins 2 and 3,which is then plugged into the output XLR
socket of the last fixture in the chain. Please see illustrations below
DMX-512 控制连接
将提供的 XLR 电缆连接到控制器的 3 针 XLR 母头输出，另一端连接到
摇头的 3 针 XLR 母头输入。 您可以连锁多个 摇头通过串行链接连接
在一起。 所需的电缆应该是带有 XLR 输入和输出连接器的两芯屏蔽
电缆。 对于 DMX 电缆必须长距离运行或在嘈杂的环境（例如迪斯科
舞厅）中的安装，建议使用 DMX 终结器。 这有助于防止电噪声损坏
数字控制信号。 DMX 终结器只是一个 XLR 插头，在引脚 2 和 3 之间连
接了一个 120Ω电阻，然后将其插入链中最后一个灯具的输出 XLR 插
座。 请参见下面的插图。

1
2
3
PIN 3
PIN 2
120Ω
Safety introduction and product maintenance:
安全介绍及产品保养:
1. The power connection must be made by professionals.
2. Make sure that the use voltage is not higher or lower than the
specified value in the instruction manual.
3. Confirm that the power cord is not cut or damaged by a sharp
blade.
4. Be sure to disconnect the power supply when the lamp is not in
use or before cleaning.
5. Only the plug is allowed to connect the power cord. When pulling
out the plug, please do not pull the power cord forcibly.
6. Be careful when installing the lamps and avoid touching the bare

wires, otherwise you will suffer a fatal electric shock.
7. Please do not look directly at the light source when the lamp is in
use, otherwise your eyes will be hurt.
8. When choosing the installation location, please ensure that the
lamp is not exposed to extreme heat, humidity or dust. The
distance between the lamp and the illuminated object must exceed
0.5 meters. Make sure that there are no flammable and explosive
materials within 0.5 meters.
9. Please use proper and safe wires to connect the lamps.
10. Please operate after familiarizing with the function of the lamp.
Most of the damage to the lamps is caused by improper operation,
so non-professionals are not allowed to operate the lamps. Do not
shake the lamp at will, and do not operate it roughly.
11. Please do not modify the lamp at will. Doing so may cause short
circuit, burning, electric shock, etc., and cause malfunction and
damage of the lamp. The manufacturer does not provide warranty
1，要由专业人员进行电源连接。
2、确认使用电压不要高于或低于使用说明手册的规定值。
3、确认电源线没有被利刃划破或损坏。
4、灯具在不用时或在清洁前一定要断开电源。
5、只允许用插头连接电源线，在拔插头时请不要用力拽电源线来拔
出插头

6、在安装灯具的过程中要小心操作，避免触摸裸露的电线，否则会
遭受致命电击。
7、灯具在使用时请不要直视光源，否则眼睛会受到伤害。
8、在选择安装位置时，请确保灯具不被暴露在极热、潮湿或灰尘的
地方。灯具和被照射物体之间距离必须超过 0.5 米。确保在 0.5 米距
离内没有易燃易爆物品。
9、请使用适当的、安全的电线连接灯具。
10、请在熟悉了灯具的功能后再进行操作。灯具的损坏大多数是由于
不正当操作引起的，因此不允许非专业人员操作灯具。使用时不要随
意摇晃灯具，不可粗暴操作。
11、请不要随意修改灯具，这样做可能会导致灯具出现短路、燃烧、
电击等现象，而且因此而造成灯具的故障和损坏，生产厂家不予保修。
TROUBESHOOTING:
疑难处理:
For some normal troubleshooting, some solutions are
recommended. It should always be solved by professionals
disconnecting the power supply
LED is off
1. Please check if the proper voltage is installed
2. Please check whether the LED will reach the end of its service
life and whether it will explode; please replace the lamp beads of

the same model
3. Please check whether the power supply voltage is sufficient.
The light cannot accept control commands:
1. Please check whether the start code address and function
options are correct.
2. Please check whether the communication control cable is
connected correctly or the cable is too long or interrupted.
3. Please check whether the control system is invalid and the
signal amplifier connection of the chain is valid.
4. Please check whether the communication cable is too long or
whether other devices interfere with each other.
5. Please arrange the wires, shorten the signal wires, and
separate the high-voltage and low-voltage cables.
6. Increase the signal amplifier isolator.
7. The signal cable adopts excellent double-layer shielding
(resistance 75 OHM)

对于一些正常的故障排除，建议使用一些解决方案。应始终由专业人
员断开电源处理解决
LED 熄灭
1.请检查是否安装了合适的电压
2.请检查 led 是否会达到使用寿命，是否损坏请替换相同型的灯珠
3.请检查电源电压是否足够。
灯光无法接受控制命令：
1.请检查起始码地址和功能选项是否正确。
2.请检查通讯控制电缆是否连接正确或电缆太长或中断。
3.请检查控制系统是否无效，检查连接的信号放大器连接有效。
4.请检查通讯电缆是否太长或其他设备是否相互干扰。
5.请排好电线，缩短信号线，高压线和低压电缆分开。
6.增加信号放大隔离器。
7.信号电缆采用优良的屏蔽双层（电阻 75 OHM）