Velleman DVM1200 User manual

D
V
MULTIM
E
MULTIM
E
MULTIM
È
MULTÍM
E
MULTIM
E
MIERNI
K
MULTIM
E
USER M
A
GEBRUI
K
NOTICE
MANUA
L
BEDIEN
U
INSTRU
K
MANUA
L
VM
E
TER WI
T
E
TER M
E
È
TRE À I
N
E
TRO C
O
E
TER MI
T
K
Z INTE
R
E
TRO C
O
A
NUAL
K
ERSHA
D’EMPL
O
L
DEL U
S
U
NGSAN
K
CJA O
B
L
E UTEN
T
M
1
2
T
H USB I
E
T USB I
N
N
TERFA
C
O
N INTE
R
T
USB-S
C
R
FEJSE
M
O
N INTE
R
NDLEIDI
N
O
I
S
UARIO
LEITUN
G
B
SŁUGI
T
E
2
0
NTERF
A
N
TERFA
C
C
E USB
–
R
FAZ US
B
C
HNITTS
T
M
USB –
6
R
FACCIA
N
G
G
0
A
CE – 6 0
0
C
E – 6 00
0
–
6 000 P
B
– 6 000
T
ELLE –
6
000
USB – 6
0
0
0 COUN
0
COUN
T
OINTS
CUENT
A
6 000 Z
Ä
0
00 CON
T
TS
T
S
A
S
Ä
HLUNG
E
T
EGGI
E
N

D
V
1.
T
o
Im
co
m
Th
R
e
If i
Th
de
v
2.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
V
M1200
DVM1
2
Introduct
i
o
all residen
t
portant en
v
This s
y
the en
v
Do not
m
pan
y
for r
e
is device sh
o
e
spect the lo
c
n doubt, co
ank
y
ou for
c
v
ice was da
m
Safet
y
In
s
Measurem
e
Measurem
e
installation.
Measurem
e
When usin
g
oprotecti
o
oprotecti
o
For
y
our o
w
g
ood condi
t
If the meter
indicate lar
g
Do not use
t
Use the me
t
Use extrem
e
Do not oper
a
Verif
y
the
m
Protection
m
Use the pro
When the r
a
hi
g
hest pos
s
To avoid d
a
specificatio
n
When the
m
Caution wh
e
When usin
g
When maki
n
disconnecti
n
Before cha
n
For all DC f
u
readin
g
, ve
r
equal to or
g
Disconnect
capacitanc
e
2
00 – M
U
i
on
t
s of the Eu
r
v
ironmental
y
mbol on the
v
ironment.
dispose of t
h
e
c
y
clin
g
.
o
uld be retur
c
al environm
ntact
y
our l
o
c
hoosin
g
Vell
m
a
g
ed in tra
n
s
tructions
e
nt cate
g
or
y
I
e
nt cate
g
or
y
I
e
nt cate
g
or
y
I
g
this multim
e
o
n a
g
ainst th
e
o
n of the mul
t
w
n safet
y
, onl
t
ion.
is used nea
r
g
e errors.
t
he meter or
t
er onl
y
as s
p
e
caution w
h
a
te the mete
r
m
eter's opera
t
m
a
y
be impa
i
per terminal
s
a
n
g
e of the
v
s
ible or, wh
e
a
ma
g
es to th
e
n
tables.
m
ultimeter is
l
e
n workin
g
w
g
the probes,
ng
connecti
o
ng
, disconn
e
ng
in
g
functio
n
u
nctions, inc
r
if
y
the pres
e
g
reater than
circuit powe
r
e
.
U
LTIME
r
opean Uni
o
information
device or th
e
h
e unit
(
or b
a
ned to
y
our
d
ental rules.
o
cal waste
d
eman! Pleas
n
sit, don't ins
t
I
II is for mea
s
I
I is for mea
s
I
is for meas
u
e
ter, the use
r
e
dan
g
ers of
t
imeter a
g
ai
n
y
use the te
s
r
noise-
g
ene
r
test leads if
p
ecified in th
h
en workin
g
a
r
around expl
o
t
ion b
y
mea
s
i
red. When i
n
s
, function a
n
v
alue to be
m
e
rever possi
b
e
instrument
,
l
inked to me
a
w
ith volta
g
es
keep
y
our fi
n
o
ns, connect
e
ct the live te
s
n
s, disconn
e
ludin
g
manu
e
nce of an
y
A
the AC ran
ge
r
and discha
r
TER WI
T
o
n
about this
p
e
packa
g
e in
a
tteries
)
as u
d
istributor or
d
isposal au
t
e read the m
t
all or use it
a
s
urements p
s
urements p
e
u
rements pe
r
must obser
v
electric curr
e
n
st misuse.
s
t probes su
p
r
atin
g
equip
m
the
y
look da
is manual; o
t
a
round bare
o
sive
g
as, va
p
s
urin
g
a kno
w
n
doubt, hav
e
n
d ran
g
e for
y
m
easured is
u
b
le, choose t
h
,
do not exc
e
a
surement c
i
above 60V
D
ng
ers behin
d
the common
s
t lead befor
e
ct the test le
al or auto-ra
n
A
C volta
g
es
b
e
.
rg
e all hi
g
h-
v
- 3 -
T
H USB
p
roduct
dicates that
d
nsorted mun
to a local re
c
t
horities.
anual thorou
a
nd contact
yo
erformed in
t
e
rformed on
c
rformed on
c
v
e all norma
l
e
nt.
p
plied with t
h
m
ent, be aw
a
ma
g
ed.
t
herwise, th
e
conductors
o
p
our or dust.
w
n volta
g
e.
D
e
the meter
s
y
our measu
r
u
nknown, ch
e
h
e auto-ran
g
e
ed the maxi
m
i
rcuits, do n
o
D
C or 30VAC
d
the fin
g
er
g
test lead be
e disconnec
t
ads from th
e
ng
in
g
, to av
o
by
first usin
g
v
olta
g
e capa
c
INTER
F
d
isposal of t
h
icipal waste;
cy
clin
g
servi
c
g
hl
y
before
b
o
ur dealer.
t
he buildin
g
i
c
ircuits direc
c
ircuits not di
l
safet
y
rule
s
h
e instrumen
t
a
re that the
d
e
protection
p
o
r bus bars.
D
o not use th
s
erviced.
r
ements.
e
ck that the
r
in
g
mode.
m
um limits o
o
t touch unu
s
rms. Such
v
uards.
fore connec
t
t
in
g
the com
m
e
circuit unde
o
id the risk o
f
the AC func
t
c
itors before
F
ACE –
6
h
e device af
t
it should be
c
e.
b
rin
g
in
g
this
d
nstallation.
tl
y
connecte
d
rectl
y
conne
c
s
concernin
g
:
t
. Before us
e
d
ispla
y
ma
y
b
p
rovided b
y
t
h
e meter if it
o
r
an
g
e initiall
y
f the input v
a
s
ed terminals
v
olta
g
es pos
e
t
in
g
the live t
e
m
on test lea
d
r test.
f
shock due
t
t
ion. Then s
e
testin
g
resis
6
000 C
O
t
er its lifec
y
cl
taken to a s
d
evice into s
e
d
to the low-
v
c
ted to the
m
e
, check that
b
ecome unst
a
h
e meter m
a
o
perates ab
n
y
set on the
m
a
lues shown
.
e
a shock ha
z
e
st lead; wh
e
d
.
t
o possible i
m
e
lect a DC v
o
tance, conti
n
VELLE
M
O
UNTS
e could har
m
pecialized
e
rvice. If the
v
olta
g
e
m
ains.
the
y
are in
a
ble or ma
y
ay
be impair
e
n
ormall
y
.
m
ultimeter is
in the techni
z
ard.
e
n
m
proper
o
lta
g
e ran
g
e
n
uit
y
, diodes
M
AN
m
e
d.
the
cal
or

D
V
•
•
•
•
•
•
•
•
3.
a.
1.
2.
3.
4.
5.
b.
N
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
V
M1200
Never perf
o
Before mea
the circuit.
In TV repair
volta
g
e pul
s
Use the 9V
Replace th
e
false readin
Do not mea
The REL s
y
Do not ope
r
Descripti
o
Multimeter
LCD displa
y
keypad
rotar
y
switc
h
terminals
batter
y
cov
e
LCD Displ
a
o
S
y
mbo
AC
DC
PC-LIN
K
% °C °
F
kMΩH
z
num F
A
0L
o
rm resistan
c
surin
g
curre
n
work or whe
s
es at the tes
t
batter
y
, pro
p
e
batter
y
as
s
g
s that can l
e
sure volta
g
e
y
mbol is disp
l
r
ate the met
e
o
n
y
h
e
r
ay
l
Indicat
o
Indicat
e
Indicat
o
The m
e
K
The m
e
The m
e
The m
e
The m
e
The m
e
Maxim
u
Minimu
The ba
t
Wa
r
in
j
ur
y
,
r
F
z
A
V
Measu
r
Overra
n
c
e or continui
n
t, check th
e
n carr
y
in
g
o
u
t
points can
d
p
erl
y
installe
d
s
oon as the
b
e
ad to elect
r
s above 600
V
l
a
y
ed in RE
L
e
r with the c
a
o
r for AC vol
t
e
s ne
g
ative r
o
r for DC vol
t
e
ter is in aut
o
e
ter is in dat
a
e
ter is in dio
d
e
ter is in con
t
e
ter is in dat
a
e
ter is in rela
t
u
m data disp
m data displ
a
t
ter
y
is low.
r
nin
g
: To av
o
r
eplace the
b
r
ement units
.
ng
e.
t
y
measure
m
e
meter's fus
e
u
t measurem
e
d
ama
g
e the
m
d
in the met
e
b
atter
y
indic
a
r
ic shock an
d
V
in Cate
g
o
r
L
mode. Cau
t
a
se
(
or part o
t
a
g
e or curre
eadin
g
s.
t
a
g
e or curr
e
o
ran
g
in
g
mo
d
a
transmissio
d
e test mode
.
t
inuit
y
check
a
hold mode.
t
ive measur
e
la
y
.
ay
.
o
id false rea
d
b
atter
y
as so
o
.
- 4 -
m
ents on live
e
and turn of
f
e
nts on pow
e
m
ultimeter. U
e
r's batter
y
c
a
a
tor
(
)
ap
p
d
personal in
j
ry
III or 1,00
0
t
ion must be
f the case
)
r
e
D
e
nt.
e
nt.
d
e.
n mode.
.
mode.
e
ment mode.
d
in
g
s, which
o
n as the ba
t
circuits.
f
power to th
e
e
r switchin
g
c
se of a TV fil
a
se, to powe
p
ears. With a
ur
y
.
0
V in Cate
g
o
r
used due to
e
moved.
e
scription
could lead t
o
t
ter
y
indicato
e
circuit bef
o
c
ircuits, rem
e
ter will atten
u
r the meter.
low batter
y
,
ry
II installati
the presenc
e
o
possible el
e
r appears.
o
re connecti
n
e
mber that hi
g
u
ate an
y
suc
h
the meter m
ons.
e
of hazardo
e
ctric shock
s
VELLE
M
ng
the meter
t
g
h-amplitude
h
pulses.
i
g
ht produc
e
us volta
g
e.
s
or personal
M
AN
t
o
e

D
V
c.
S
H
O
M
H
4.
a.
•
•
•
V
M1200
Keypad
Key
S
ELECT
O
LD/LIGHT
RANG
REL
M
AX/MIN
H
z/DUTY
Operatin
g
General F
u
Data Hold
M
The data h
o
mode when
pushin
g
the
To enter th
e
1. Pres
s
2.
A
se
c
Manual Ra
n
* In autoran
points wit
h
* The manu
range.
* The mete
r
meter dis
p
1. Pres
s
NOT
E
2. Hold
Batter
y
Sa
v
Turn on the
rotate the r
o
S
y
mb
o
Ω
A mA µ
A
Power-
o
V~, V ,
A, mA,
µ
V~, A, mA
g
Instructi
o
u
nctions
M
ode
o
ld function
m
enablin
g
thi
s
RANG or H
O
e
mode:
s
the HOLD/
L
c
ond short p
r
ng
in
g
and
A
g
in
g
mode,
t
h
out havin
g
t
al ran
g
in
g
m
r
defaults to
t
p
la
y
s w
s
RANG to e
E
: If
y
ou ma
n
the RANG k
v
er
meter. The
m
o
tar
y
switch
t
o
l
A
o
f
f
Swit
c
Swit
c
Disa
b
Pres
s
switc
h
Ω,
µA
Pres
s
Pres
s
Pres
s
Pres
s
Maxi
m
Pres
s
Pres
s
Pres
s
, µA Pres
s
a
g
ai
n
o
ns
m
akes the m
e
s
function. T
h
O
LD/LIGHT
L
IGHT key.
r
ess returns
t
A
utoran
g
in
g
t
he meter se
l
o reset the r
a
ode allows
y
t
he autoran
gi
hen in autor
a
nter the ma
n
n
uall
y
chan
ge
e
y
pressed t
m
eter turns
o
t
o reactivate
c
hes betwee
n
c
hes betwee
n
b
les the auto
s
to enter an
d
h
backli
g
ht o
s
to enter th
e
s
to browse t
h
s
and hold fo
s
to enter an
d
m
um/minimu
s
to enter th
e
s
a
g
ain to di
s
s
a
g
ain to di
s
s
to start fre
q
n
to exit.
e
ter stop up
d
h
is function
c
key again.
appears
o
t
he meter to
Modes
l
ects the bes
a
n
g
e.
y
ou to overri
d
i
n
g
mode in
m
a
n
g
in
g
mod
e
n
ual ran
g
in
g
m
e
the ran
g
e
a
o exit the m
a
o
ff automati
c
the meter.
H
- 5 -
n
resistance
m
n
DC and A
C
power-off fu
d
exit the da
t
n or off.
e
manual ran
g
h
rou
g
h the
a
r 2 seconds
t
d
exit the rel
a
m value me
a
e
max/min m
o
s
pla
y
the ma
x
s
pla
y
the mi
n
q
uenc
y
coun
t
d
atin
g
the di
s
c
an be canc
e
o
n the displa
y
the normal
m
t ran
g
e for t
h
d
e the autor
a
m
easureme
n
e
.
m
ode. Each
a
fter enterin
g
a
nual ran
g
in
g
c
all
y
after ap
p
H
old SELEC
T
Descri
p
m
easureme
n
C
current.
nction.
t
a hold mod
e
g
in
g
mode.
a
vailable ran
g
t
o return to
a
a
tive measu
r
a
surement
(e
o
de.
x
value.
value.
t
er. Press a
ga
s
pla
y
. The m
e
e
lled b
y
cha
n
y
.
m
ode.
h
e detected i
a
n
g
in
g
mode
n
t functions t
press on th
e
g
the data ho
g
mode and
t
p
roximatel
y
3
T
pressed to
d
p
tion
n
t, diode test
e
. Press and
g
es.
a
utoran
g
in
g
m
r
ement mod
e
e
xcept Hz/du
t
a
in to enter
d
e
ter switche
s
ng
in
g
the me
a
nput. This al
l
and to lock
t
hat have mo
e
RANG ke
y
w
ld mode, the
t
o enter the
a
3
0 minutes.
P
d
isable the
b
and continu
hold it for 2
s
m
ode.
e
.
t
y
, capacita
n
d
ut
y
c
y
cle m
o
s
to the man
u
a
surement
m
l
ows
y
ou to
s
t
he meter in
a
de than one
w
ill increase
meter will e
x
a
utoran
g
in
g
m
P
ress HOLD
/
b
atter
y
saver
VELLE
M
it
y
check.
s
econds to
n
ce
)
o
de and pre
s
u
al ran
g
in
g
m
ode or b
y
s
witch test
a
specific
ran
g
e. The
the ran
g
e.
x
it this mode
m
ode.
/
LIGHT or
function.
M
AN
s
s
.

D
V
•
b.
•
•
V
M1200
Relative M
e
The meter
w
1. Sele
c
2. Pres
s
betw
e
3. Pres
s
Measurem
e
AC and D
C
The meter’
s
manual ran
g
To measur
e
1. Set t
h
2. Con
n
3. Con
n
4. Rea
d
mea
s
NOTE: The
lea
d
ma
k
volt
a
imp
r
Resistanc
e
The meter’
s
To measur
e
1. Set t
h
2. Con
n
3. Con
n
NOTE: The
bec
a
ens
u
rem
The
j
un
c
me
a
nor
m
dis
p
To
vol
t
To
1,0
0
To
dis
e
asurement
w
ill displa
y
t
h
c
t a function
a
s
REL to sto
r
e
en the refe
r
s
REL for m
o
e
nt Functio
n
C
Volta
g
e M
e
s
volta
g
e ran
g
g
in
g
mode.
e
AC or DC
v
h
e rotar
y
swi
n
ect the blac
k
n
ect the test l
d
the displa
ye
s
urement.
displa
y
ed v
a
d
s into the in
p
k
e sure the L
ag
e ran
g
e a
n
r
oves the D
C
e
Measurem
e
s
resistance
r
e
resistance:
h
e rotar
y
swi
n
ect the blac
k
n
ect the test l
measured v
a
use the me
t
u
re the best
ember the t
e
resistance f
u
c
tions, causi
n
a
surements.
m
al for hi
g
h
r
p
la
y
ed for th
e
avoid elect
r
t
a
g
es exce
e
avoid elect
r
0
0VAC RM
S
avoid elect
r
char
g
e all h
Mode
h
e relative m
e
a
nd touch th
r
e the meas
u
r
ence value
a
o
re than 2 se
n
s
e
asurement
g
es are 600.
v
olta
g
es:
tch to the pr
o
k
and red te
s
eads to the
c
e
d value. Th
e
a
lues ma
y
b
e
p
ut terminal
s
CD displa
y
s
n
d manuall
y
s
C
measurem
e
e
nt
r
an
g
es are 6
0
tch to the pr
o
k
and red te
s
eads to the
c
alue of a re
s
t
er’s test cur
r
accurac
y
in
m
e
st probe res
u
nction can
p
ng
them to c
o
On the 60M
Ω
r
esistance m
e
e
overran
g
e
c
r
ical shock
a
e
din
g
1,000
V
r
ical shock
a
S
between t
h
r
ical shock
a
i
g
h-volta
g
e
e
asurement
i
e test leads
t
u
red value a
n
a
nd the subs
e
conds to ret
u
0mV, 6.000
V
o
per ran
g
e.
s
t leads to th
e
c
ircuit bein
g
e
polarit
y
of
t
e
unstable e
s
s
. If an erron
e
a zero valu
e
s
elect a DC
v
e
nt b
y
ensuri
0
0.0Ω, 6.00
0
o
per ran
g
e.
s
t leads to th
e
c
ircuit bein
g
s
istor in a cir
c
r
ent flows th
r
m
easureme
n
istance. Thi
s
p
roduce eno
o
nduct. To a
v
Ω
ran
g
e, the
e
asurin
g
. W
h
c
ondition.
a
nd/or dam
a
V
DC / 1,000
V
a
nd/or dam
a
h
e COM ter
m
a
nd/or dam
a
capacitors
- 6 -
i
n all functio
n
t
o the circuit
n
d activate t
h
e
quent readi
u
rn the mete
V
, 60.00V, 6
0
e
COM and
V
measured.
t
he red test l
e
s
peciall
y
at 6
e
ous readin
g
e
. For better
a
v
olta
g
e ran
ge
n
g
that the i
n
0
kΩ, 60.00k
e
COM and
Ω
measured a
n
c
uit is often
d
r
ou
g
h all po
s
n
t of low resi
s
s
is necessar
u
g
h volta
g
e
t
v
oid this, do
n
meter ma
y
n
h
en the inpu
t
ag
e to the i
n
V
AC RMS.
ag
e to the i
n
m
inal and th
e
ag
e to the i
n
before mea
s
n
s except fo
r
to be meas
u
h
e relative m
e
n
g
is displa
y
r to normal
o
0
0.0V and 1,
0
V
terminals r
e
e
ad connecti
00mV ran
g
e
is suspecte
d
a
ccurac
y
, m
e
e
equal to o
r
n
put protecti
o
Ω, 600.0kΩ
,
Ω
terminals
r
n
d read the
d
d
ifferent from
s
sible paths
b
s
tance, shor
t
y
to subtract
t
o the forwa
r
n
ot use the
6
n
eed a few s
t
is not conn
e
n
strument,
d
n
strument,
d
e
earth
g
ro
u
n
strument,
d
s
urin
g
resi
s
r
the frequen
c
u
red.
e
asurement
y
ed.
o
peration.
0
00V. AC 6
0
e
spectivel
y
.
on will be in
d
, even thou
g
d
, short the
V
e
asure the A
C
r
hi
g
her than
o
n circuits a
r
,
6.000MΩ
a
r
espectivel
y
.
d
ispla
y
ed val
the resistor’
b
etween the
t
the test lea
d
the resistan
c
r
d bias silico
n
6
0MΩran
g
e
econds to st
a
e
cted, i.e. at
d
o not attem
d
o not appl
y
u
nd.
d
isconnect t
h
s
tance.
cy
measure
m
mode. The
d
0
0.0mV ran
ge
d
icated whe
n
h
y
ou do no
t
V
and the C
O
C volta
g
e fir
s
the AC ran
g
r
e not activat
a
nd 60.00M
Ω
ue.
s rated valu
e
probe tips. I
n
d
s before m
e
c
e of the tes
t
n
diode or tr
a
for in-circuit
a
bilize the r
e
open circuit,
pt to meas
u
more 1,000
h
e circuit p
o
VELLE
M
m
ent.
d
ifference
e
onl
y
exists
n
makin
g
a D
t
put the test
O
M terminal
a
s
t. Note the
A
e. This
ed.
Ω
.
e
. This is
n
order to
e
asurement
a
t
leads.
a
nsistor
resistance
e
adin
g
. This
i
OL will be
u
re
VDC or
o
wer and
M
AN
in
C
a
nd
A
C
a
nd
i
s

D
V
•
•
•
V
M1200
Diode Test
To test a di
o
1. Set t
h
2. Pres
s
3. Con
n
4. For f
o
anod
e
5. The
m
In a circuit,
readin
g
can
Continuit
y
To test for
c
1. Set t
h
2. Pres
s
3. Con
n
4. Con
n
5. Whe
n
NOTE: Con
Capacitan
c
The meter'
s
To measur
e
1. Set t
h
2. Con
n
capa
c
3. Con
n
Some tips f
o
•The
m
•To i
m
and l
e
•Belo
w
To
dis
To
dis
To
dis
fu
n
o
de out of a
c
h
e rotar
y
swi
s
SELECT t
o
n
ect the blac
k
o
rward-bias
r
e
and place
t
m
eter will sh
o
a
g
ood diod
e
var
y
depen
d
Check
c
ontinuit
y
:
h
e rotar
y
swi
s
SELECT t
w
n
ect the blac
k
n
ect the test l
n
the test lea
tinuit
y
test i
s
c
e Measure
m
s
capacitanc
e
e
capacitanc
e
h
e rotar
y
swi
n
ect the blac
k
c
itance b
y
u
s
n
ect the test l
o
r measurin
g
m
eter ma
y
t
a
m
prove the a
c
e
ads.
w
600pF, th
e
avoid elect
r
char
g
e all h
avoid elect
r
char
g
e all h
avoid elect
r
char
g
e all h
n
ction to co
n
c
ircuit:
tch to ra
o
activate th
e
k
and red te
s
r
eadin
g
s on
a
t
he black te
s
o
w the appr
o
e
should still
d
in
g
on the r
e
tch to ran
w
ice to activ
a
k
and red te
s
eads to the
r
d to the circ
u
s
available to
m
ent
e
ran
g
es are
e
:
tch to the pr
o
k
and red te
s
s
in
g
the spe
c
eads to the
c
g
capacitanc
e
a
ke a few se
c
c
curac
y
of m
e
accurac
y
o
f
r
ical shock
a
i
g
h-volta
g
e
r
ical shock
a
i
g
h-volta
g
e
r
ical shock
a
i
g
h-volta
g
e
n
firm that th
n
g
e.
e
function.
s
t leads to th
e
a
n
y
semicon
s
t lead on th
e
o
ximate forw
a
produce a f
o
e
sistance of
g
e.
a
te the functi
o
s
t lead to the
r
esistance in
u
it is below
5
check open
/
60.00nF, 60
o
per ran
g
e.
s
t leads to th
e
c
ial multi-fun
c
c
apacitor bei
e
:
c
onds to sta
b
easurement
s
f
measurem
e
a
nd/or dam
a
capacitors
a
nd/or dam
a
capacitors
a
nd/or dam
a
capacitors
e capacitor
- 7 -
e
COM and
ductor com
p
e
cathode.
a
rd volta
g
e
o
o
rward bias r
e
other pathw
a
o
n.
COM and
Ω
the circuit b
e
5
0Ω, a conti
n
/
short of the
0.0nF, 6.00
0
e
COM and
c
tion socket.
n
g
measure
d
b
ilize the rea
d
s
less than 6
0
e
nts is unspe
c
ag
e to the i
n
before testi
ag
e to the i
n
before testi
ag
e to the i
n
before mea
s
is dischar
ge
terminal
s
p
onent, place
o
f the diode.
e
adin
g
of 0.
5
ay
s between
Ω
terminals r
e
e
in
g
measur
e
n
uous beepi
n
circuit.
0
µF, 60.00µ
F
terminals
r
d
and read t
h
d
in
g
. This is
0
nF, subtra
c
c
ified.
n
strument,
d
n
g
diodes.
n
strument,
d
n
g
the cont
i
n
strument,
d
s
urin
g
cap
a
e
d.
s
respectivel
y
the red test
5
V to 0.8V.
H
the probe ti
p
e
spectivel
y
.
e
d.
ng
will indica
t
F
and 300.0
µ
r
espectivel
y
.
h
e displa
y
ed
normal for h
i
c
t the residu
a
d
isconnect t
h
d
isconnect t
h
i
nuit
y
.
d
isconnect t
h
a
citance. Us
e
y
.
lead on the
c
H
owever, the
p
s.
t
e it.
µ
F.
You can al
s
value.
ig
h-capacita
n
a
l capacitanc
e
h
e circuit p
o
h
e circuit p
o
h
e circuit p
o
e
the DC vo
l
VELLE
M
c
omponent’
s
reverse-bia
s
s
o measure t
h
n
ce measuri
n
e
of the met
e
o
wer and
o
wer and
o
wer and
l
ta
g
e
M
AN
s
s
h
e
ng
.
e
r

D
V
•
•
•
V
M1200
Frequenc
y
The meter
c
To measur
e
1. Set t
h
2. Rea
d
3. To m
4. Rea
d
5. Set t
h
6. Con
n
7. Con
n
8.
A
t fr
e
a
g
ai
n
9. Rea
d
NOTE: In a
Temperatu
To measur
e
1. Set t
h
2. Inser
t
3. Touc
4. Rea
d
Current M
e
The meter'
s
To measur
e
1. Turn
2. Set t
h
3. Pres
s
4. Con
n
600
m
5. Brea
k
conn
e
readi
n
6. Turn
the ri
g
situa
t
Do
an
d
To
25
0
To
su
r
To
cu
r
To
ter
m
a c
i
and Dut
y
C
c
an measure
e
frequenc
y
:
h
e rotar
y
swi
d
the displa
ye
ake a dut
y
c
y
d
the displa
ye
h
e rotar
y
swi
n
ect the blac
k
n
ect the test l
e
quenc
y
me
a
n
to return to
d
the displa
ye
nois
y
envir
o
re Measure
m
e
temperatur
e
h
e rotar
y
swi
t
the “K” t
y
p
e
h the ob
j
ect
w
d
the LCD.
e
asurement
s
ran
g
es are
e
current:
off the pow
e
h
e rotar
y
swi
s
SELECT t
o
n
ect the blac
k
m
A. For a ma
k
the circuit
p
e
ct the red t
e
ng
, but will n
o
on the pow
e
g
ht side of t
h
t
ion and a hi
g
not measu
r
d
/or dama
ge
avoid elect
r
0
VAC RMS
b
avoid elect
r
r
face excee
d
avoid dam
a
r
rent measu
avoid dam
a
m
inals, fun
c
i
rcuit or co
m
y
cle Measu
r
frequenc
y
o
tch to the de
e
d frequenc
y
y
cle measur
e
e
d dut
y
c
y
cl
e
tch to the H
z
k
and red te
s
eads in par
a
a
surement st
a
the enter fre
e
d value.
o
nment, use
a
m
ent
e
:
tch to °C ra
n
e
thermocou
p
w
ith the ther
m
600.0µA, 60
.
e
r of the mea
s
tch to the pr
o
o
select the
D
k
test lead to
ximum of 10
A
p
ath to be te
s
e
st lead to th
e
o
t dama
g
e t
h
e
r of the mea
s
h
e displa
y
(
µ
A
g
her ran
g
e h
r
e the frequ
e
e
to the inst
r
r
ical shock
a
b
etween the
r
ical shock,
d
60VDC or
2
ag
e to the m
e
rement wh
e
ag
e to the m
e
c
tion and ra
n
m
ponent wh
r
ement
r dut
y
c
y
cle
w
sired functio
y
of the AC si
e
ment, pres
s
e
.
z
range.
s
t leads to th
e
a
llel to the cir
a
tus, press
H
quenc
y
mea
a
shielded c
a
ng
e. The LC
D
p
les into the
m
ocouple pr
o
.
00µA, 600.
0
s
ured circuit
.
o
per ran
g
e.
D
CA or ACA
the COM te
r
A
, move the
s
ted. Conne
c
e
more positi
v
h
e meter
)
.
s
ured circuit
A
, mA or A
)
.
as to be sel
e
e
nc
y
on hi
gh
r
ument.
a
nd/or dam
a
°C termina
l
do not use
t
2
4VAC rms.
e
ter or in
j
u
r
e
re the open
e
ter, check
t
ng
e for
y
ou
r
en the lead
s
- 8 -
w
hile makin
g
n
(
AC volta
g
g
nal.
s
Hz/DUTY
a
e
COM and
H
cuit bein
g
m
e
H
z/DUTY to
e
surement st
a
a
ble for mea
s
D
will show t
h
multi-functio
n
o
be for mea
s
0
mA, 6.000A
.
Dischar
g
e
a
measurin
g
m
r
minal and t
h
red test lea
d
c
t the black t
e
v
e side of th
e
and read th
e
When onl
y
t
e
cted.
h
volta
g
e
(
>
ag
e to the i
n
l
and the C
O
t
his instru
m
ry
in case o
f
-circuit pot
e
t
he meter’s
r
measurem
s
are plu
gge
g
either an A
C
e or AC curr
e
g
ain.
H
z terminals
e
asured. Do
e
nter the dut
y
a
tus.
s
urin
g
small
s
h
e current e
n
n
socket. Ta
k
s
urement.
and 10.00A.
a
ll the hi
g
h-v
o
m
ode.
h
e red test le
d
to the A ter
m
e
st lead to th
e
e
break
(
reve
r
e
displa
y
. Be
h
e fi
g
ure “O
L
1
,000V
)
to a
n
strument,
d
O
M terminal
.
m
ent when v
o
f
a fuse blo
w
e
ntial to ear
t
fuse before
ent. Never
p
e
d into the
c
C
volta
g
e or
e
nt
)
and pre
s
respectivel
y.
not touch a
n
y
c
y
cle mea
s
s
ignals.
n
vironment t
e
k
e care to o
b
o
lta
g
e capa
c
ad to the m
A
m
inal.
e
more ne
g
a
t
r
sin
g
the lea
d
sure to not
e
L
” is displa
y
e
d
void electri
c
d
o not appl
y
.
o
lta
g
es at t
h
w
, never att
e
t
h is hi
g
her
proceedin
g
p
lace the te
s
c
urrent term
AC current
m
s
s Hz/DUTY
.
.
ny
electrical
c
s
urement sta
e
mperature.
b
serve the c
o
c
itors.
A
terminal fo
r
t
ive side of t
h
d
s will
g
ive a
e
the measur
e
d
, it indicate
s
c
al shock h
a
more than
2
h
e measure
m
e
mpt an in-c
than 250V.
g
. Use the p
r
s
t leads in p
inals.
VELLE
M
m
easuremen
.
c
onductors.
tus. Press
o
rrect polarit
y
r
a maximum
h
e break;
ne
g
ative
e
ment units
a
s
over ran
g
e
a
zard
2
50VDC or
m
ent
ircuit
r
oper
arallel with
M
AN
t.
y
.
of
a
t

D
V
•
5.
D
o
ca
l
a.
Wi
Cl
e
•
•
•
b.
•
•
•
•
•
•
V
M1200
7. Turn
lead
s
Software
The multim
e
so the mea
s
included C
D
•Hold Hz
/
activate
function
)
•Next, in
s
•Launch
t
•Select t
h
oRi
g
h
t
oClick
oScrol
•Select t
h
•Press S
T
•Switch
o
Use the hel
p
Cleanin
g
o
not attempt
l
ibration, per
f
General M
a
pe the devic
e
e
an the term
Turn the m
e
Shake out
a
Soak a ne
w
Fuse Repl
a
Set the rota
Disconnect
Open the b
a
Remove th
e
Install a rep
Close the b
a
To
Re
m
Be
f
un
d
off the pow
e
s
and recove
r
e
ter has a s
e
s
ured data c
a
D
-ROM into t
/
DUTY pres
s
the function
)
.
s
ert the optic
a
t
he PC-LINK
h
e proper C
O
t
click M
y
C
o
the Hardwa
l throu
g
h th
e
h
e default or
T
ART in the
o
ff the multim
p
function in
and Main
t
to repair or
s
f
ormance te
s
a
intenance
e
re
g
ularl
y
w
inals:
e
ter off and r
e
a
n
y
dirt that
m
w
cotton bud
w
a
cement
r
y
switch to
t
all test lead
s
a
tter
y
comp
a
e
fuse b
y
slid
lacement fu
s
a
tter
y
comp
a
avoid elect
r
m
ove the te
s
f
ore fuse re
p
d
er test. To
a
e
r of the mea
s
r
the measu
r
e
rial data out
p
a
n be record
he drive. Ins
t
s
ed while swi
startin
g
fro
m
a
l plu
g
into t
h
software an
O
M port in th
e
o
mputer on
y
re tab and c
l
e
list and sel
e
a desired sa
software to
m
eter first to
d
the softwar
e
t
enance
s
ervice
y
our
s
t and servic
e
w
ith a moist, l
e
move all te
s
m
a
y
be in th
e
w
ith a cleani
n
t
he OFF pos
i
s
and/or an
y
a
rtment usin
g
in
g
it out of i
s
e
(
F10A/60
0
a
rtment.
r
ical shock
a
s
t leads an
d
p
lacement,
d
a
void dama
s
ured circuit
r
ed circuit.
p
ut function.
ed, anal
y
ze
d
t
all both the
s
tchin
g
on th
e
m
a switched-
o
h
e multimet
e
d click the S
E
e
SERIAL P
O
y
our comput
e
l
ick Device
M
e
ct COM x
(x
mplin
g
rate.
m
easure and
d
eactivate th
e
e
for more in
f
multimeter
u
e
informatio
n
int-free clot
h
s
t leads.
e
terminals.
ng
and oilin
g
i
tion.
connectors
f
g
an appropri
ts bracket.
0
V, Ø 6.3 x
3
a
nd/or dam
a
d
an
y
in
p
ut
s
d
isconnect
a
g
e to the in
s
- 9 -
and dischar
g
The optical
o
d
, processed
s
oftware an
d
e
meter. The
o
ff meter, s
o
e
r and conne
c
E
Tmenu an
d
O
RT SELEC
e
r’s desktop
a
M
ana
g
er
x
bein
g
the p
o
view the da
t
e
function.
f
ormation.
u
nless
y
ou a
r
n
.
h
. Do not use
g
a
g
ent and
c
f
rom the ter
m
ate screwdri
v
3
2mm and F
7
ag
e to the i
n
s
i
g
nals bef
o
a
ll test lead
s
s
trument
,
r
e
g
e all the hi
g
o
utput can b
e
and printed.
d
the USB fi
PC-LINK s
y
o
first switch
o
c
t the USB
p
d
SYSTEM
S
Tmenu:
a
nd click Pr
o
o
rt number
)
t
a.
r
e qualified t
o
alcohol or s
o
c
lean the ter
m
m
inals.
v
er.
7
50mA/600V
n
strument,
d
o
re o
p
enin
g
s
and/or an
t
ep
lace the f
u
h-volta
g
e ca
e
connected
Install the s
o
les. Follow t
h
y
mbol is disp
l
o
ff the meter
p
lu
g
with a fr
e
S
ET.
o
perties
o
do so and
h
o
lvents.
m
inal.
, Ø 5 x 20m
m
d
o not
g
et w
a
the case.
t
connector
s
u
se onl
y
wit
h
pacitors. Re
m
to a USB p
o
o
ftware first
b
h
e installatio
l
a
y
ed
(
reme
m
prior to ena
b
e
e USB port.
h
ave the rel
e
m)
.
a
ter inside
t
s
from an
y
c
h
s
p
ecified
VELLE
M
m
ove the te
s
o
rt on
y
our P
C
by
insertin
g
t
n procedure
.
m
ber to onl
y
b
lin
g
the
e
vant
t
he case.
c
ircuit
ratin
g
s.
M
AN
s
t
C
t
he
.

D
V
c.
•
•
•
•
•
•
6.
Ac
at
E
n
Te
M
a
Fu
S
a
Di
s
O
v
Lo
w
P
o
D
a
B
a
Au
P
o
Di
m
W
e
Ac
V
o
R
a
60
6
V
60
V
60
10
V
M1200
Batter
y
Re
p
Set the rota
Disconnect
Open the b
a
Remove th
e
Install a rep
Close the b
a
Technica
l
c
curac
y
is sp
e
0% ~ 75%.
A
n
vironmental
Pollution D
e
Altitude
Operatin
g
T
Stora
g
e Te
m
mperature
C
a
x. Volta
g
e
b
se Protectio
n
a
mple Rate
s
pla
y
v
er Ran
g
e In
d
w
Batter
y
In
d
o
larit
y
Indicat
a
ta Hold
a
ckli
g
ht
u
to Power-Of
f
o
wer Suppl
y
m
ensions
e
i
g
ht
c
cessories
o
lta
g
e
a
n
g
e
0mV
V
V
0V
00V
To
re
p
dis
p
lacement
r
y
switch to
t
all test lead
s
a
tter
y
comp
a
e
batter
y
.
lacement ba
a
tter
y
comp
a
l
Specific
a
e
cified for o
n
A
ccurac
y
sp
e
Conditions
eg
ree
T
emperature
m
perature
C
oefficient
b
etween Ter
m
n
d
ication
d
ication
ion
f
avoid false
p
lace the ba
t
connect all
t
he OFF pos
i
s
and/or an
y
a
rtment usin
g
tter
y
(
6F22
)
.
a
rtment.
a
tions
n
e
y
ear after
e
cifications t
a
m
inals and E
a
readin
g
s,
w
t
ter
y
as soo
test leads a
i
tion.
connectors
f
g
an appropri
calibration a
t
a
ke the form
1000
V
2
< 200
0
0°C~
4
-10°C
~
0.1x /
C
a
rth 700V
A
µ
A
an
d
A
, F1
0
3x/se
c
3
5/6
di
g
yes (“
O
yes (
“-“ dis
p
yes
white
L
yes
9V ba
t
180 x
8
± 310
g
1 x K-t
softwa
Resolution
0.1mV
1mV
10mV
100mV
1V
w
hich could
l
n as the ba
t
nd/or ant c
o
- 10 -
f
rom the ter
m
ate screwdri
v
t
operatin
g
t
e
of ±
(
% of r
d
V
CAT. II and
0
m
4
0°C or 32°F
~
60°C or 14
°
C
°
(
< 18°C
o
A
C RMS or 1
0
d
mA, F750
m
0
A / 600V, 6.
3
c
for di
g
ital d
a
g
its LCD wit
h
OL
”)
)
p
la
y
ed auto
m
L
EDs
t
ter
y
8
5 x 40mm
g
(
with batte
r
y
pe thermoc
o
re, 1 x 9V b
a
DC Voltage
l
ead to pos
s
t
ter
y
indicat
o
o
nnectors f
r
m
inals.
v
er.
e
mperatures
dg
+ number
600V CAT.
~122°F
(
< 8
0
°
F~140°F
(
<
o
r > 28°C
)
0
00VDC
m
A / 250V, 5
3
x 32mm
a
ta
h
automatic i
n
m
aticall
y
ry)
o
uple, 2 x te
s
a
tter
y
, manu
a
s
ible electri
c
o
r appe
a
r
om an
y
cir
c
of 18°C ~ 2
8
of least si
g
n
i
III
0
% RH, < 1
0
70% RH, b
a
x 20mm
n
dication of
f
s
t leads, 1 x
o
a
l
Accuracy
± (0.5%
o
±
(
0.8%
o
± (1.0%
o
c
shocks or
a
rs. Before
b
c
uit under t
e
8
°C with a r
e
i
ficant di
g
its
)
0
°C
)
a
tter
y
remov
e
f
unctions an
d
o
ptical USB
c
o
f rd
g
± 5 di
g
o
f rd
g
± 5 di
g
o
f rd
g
± 10 di
personal in
j
b
atter
y
repl
a
e
st.
VELLE
M
e
lative humid
.
e
d
)
d
s
y
mbols
c
able, PC-lin
k
its)
its
)
g
its)
j
ur
y
,
a
cement,
M
AN
it
y
k