Velleman WS3080 User manual

WS3080
WEATHER CENTRE WITH SOLAR TRANSMITTER AND PC INTERFACE
WEERSTATION MET ZENDER OP ZONNE-ENERGIE EN PC-INTERFACE
STATION MÉTÉO AVEC ÉMETTEUR SOLAIRE ET INTERFACE PC
ESTACIÓN METEOROLÓGICA CON TRANSMISOR SOLAR E INTERFAZ PC
WETTERSTATION MIT SOLARSENDER UND PC-SCHNITTSTELLE
PROFESJONALNE CENTRUM POGODOWE Z NADAJNIKIEM SŁONECZNYM I
INTERFEJSEM PC
CENTRAL METEOROLÓGICA COM TRANSMISSOR SOLAR E INTERFACE PC
USER MANUAL 4
GEBRUIKERSHANDLEIDING 12
MODE D’EMPLOI 20
MANUAL DEL USUARIO 28
BEDIENUNGSANLEITUNG 36
INSTRUKCJA OBSŁUGI 44
MANUAL DO UTILIZADOR 53

WS3080
V. 05 –08/11/2016 2 ©Velleman nv

WS3080
V. 05 –08/11/2016 3 ©Velleman nv

WS3080
V. 05 –08/11/2016 4 ©Velleman nv
USER MANUAL
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could
harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it
should be taken to a specialized company for recycling. This device should be returned to your
distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If
the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
Keep this device away from children and unauthorized users.
3. General Guidelines
Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual.
Indoor use only. Keep the display away form rain, moisture, splashing and dripping liquids.
Keep this device away from dust and extreme heat.
Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.
Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it.
All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by user modifications to
the device is not covered by the warranty.
Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the
warranty.
Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the
dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
4. Features
solar-powered transmitter
rain gauge
PC connection through USB (software included)
all weather data from the base station and up to 4080 sets of weather data history banks with user
adjustable measuring intervals can be recorded and uploaded to your PC
indication of:
owind speed: mph, m/s, km/h, knots, beaufort
owind direction: on LCD compass
otime: radio-controlled trough WWVB, DCF
oUV index
orainfall data: inches or mm, 1 hour/24 hours/one week/one month/total since last reset
oweather forecast: based on changing barometric pressure
obarometric pressure: Hg or hPa
oindoor temperature: °C, °F
ooutdoor temperature: °C, °F
owind chill temperature: °C, °F
odew point temperature display: °C, °F
oindoor and outdoor humidity
weather alarms: temperature, humidity, wind chill, dew point, rainfall, wind speed, air pressure, storm

WS3080
V. 05 –08/11/2016 5 ©Velleman nv
synchronized instant reception
12 or 24 hour display
perpetual calendar
time zone setting
alarm clock
LED backlight
wall mount or standing free
5. Overview
Refer to the illustrations on page 2 and 3 of this manual.
A
upper pole
F
side support
B
lower pole
G
rain sensor
C
top support
H
solar panel
D
anemometer
I
sensor shelter
E
wind vane + direction sensor
J
thermo-hygrometer (under shelter)
a
MENU button
d
DOWN button ()
b
ENTER button
e
ALARM ON/OFF button( )
c
UP button ()
f
HISTORY button
1
Weather forecast
10
Outdoor reception signal
2
Barometric pressure
11
Outdoor humidity
3
Barometric trend
12
Outdoor temperature
4
Date
13
Wind direction
5
Memory
14
Wind speed/gust
6
Time
15
UV index
7
Indoor humidity
16
Rainfall
8
Indoor temperature
17
Light intensity
9
transmitter low battery indicator
18
Radio Controlled Clock (RCC) indicator
6. Setting up the stations
1. Connect the lower pole [B] with the upper pole [A].
2. Place the anemometer [D] on the top support [C] and fix with a bolt and nut.
3. Place the wind vane [E] on the top support [C] and fix with a bolt and nut.
4. Place the top support [C] on top of the upper pole [A] and fix with a bolt and nut.
5. Mount a side support [F] on the pole [A+B] and place the rain sensor [G] on top. Secure it with a screw.
6. Mount the second side support [F] on the pole [A+B].
7. Place the solar panel [H] on top of the shelter [I] and secure it with a bolt and nut.
8. Make all necessary connections:
oConnect the anemometer [D] to the wind vane [E] phone jacket.
oConnect the wind vane [E] to the thermo-hygrometer [J] WIND phone jacket (left).
oConnect the rain sensor to the thermo-hygrometer [J] RAIN phone jacket (right).
9. Insert 2 x AA rechargeable batteries (incl.) into the thermo-hygrometer [J] respecting the polarity as
indicated inside the casing. Only use rechargeable batteries!
10. To ensure DCF reception, immediately insert 3 x AA batteries into the receiver respecting the polarity. Refer
to the section Initialization below for more information on DCF. Note that the receiver is located inside the
thermo-hygrometer
11. Slide the thermo-hygrometer [J] into the shelter [I].
12. Place the thermo-hygrometer [J] on top of the second side support [F] and secure it with a screw.
13. It is strongly recommended to test the station before mounting it outdoors.
14. Wait for the two stations to synchronize. This synchronisation may take a couple of minutes. Do not touch
any button during synchronisation. Once the synchronisation finishes, make sure that all components work
properly.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 6 ©Velleman nv
15. Once testing is completed, you can mount the station on an outdoor pole (not incl.) using the included
clamps. Choose a suitable mounting location for the receiver. Commonly, the communication between the two
stations can reach a distance of 100m in the open field, provided that there are no obstacles such as
buildings, trees, vehicles, high-voltage lines, etc. Radio interference such as from PCs, radios and television
sets can entirely cut off the communication. Take this into consideration when choosing a mounting location.
Notes:
On the edges of the wind direction sensor [E] the direction is indicated (“N” = north, “E” = east, “S” =
south and “W” = west). Make sure these inscriptions match the real wind direction. Use a compass (not
incl.) when installing the station to position the direction sensor correctly.
Make sure the solar panel is facing the sun to keep the transmitter batteries sufficiently charged.
7. Basic settings/operation
Use the MENU button [a] to scroll through the available menus. Use the ENTER button [b] to select a mode
or accept a value.
Change values with the [c] or [d] button
Notes:
Keep the [c] or [d] button pressed to increase setting speed.
Exit the menu setting at any time by pressing the HISTORY button [f] or simply wait 30s until the receiver
automatically returns to normal display.
When not in setup, press the HISTORY button [f] to switch on the backlight for ±10s.
All settings can also be made through the software (see §9 PC connection)
Refer to the table below for an overview of the menu and setting options.
MENU
Mode
Description
Time
LCD contrast
set LCD contrast 0~8 (default = 5)
Time zone
set applicable time zone:
-1 = GMT / 0 = GMT+1 / 1 = GMT+2 … (default = 0)
Time format
set time format 12h/24h (default = 12h)
Manual time
setting
set hour an minutes manually
Date
display mode
select the desired display mode:
day-month-seconds (default) / day-month-day of the week / alarm time
date/month format
select between DD-MM or MM-DD format (dM or Md)
year
set year
month/date
set month and date
alarm time
set the alarm time
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
Pressure
history
graph scale
set the bar graph scale to 12h or 24h for pressure history
Pressure
pressure display
mode
select between relative (rel) or absolute (abs) pressure (default = absolute)
pressure unit
select pressure unit: hPa, mmHg or inHg (default = hPa)
relative pressure
set the relative pressure level (only when relative pressure display mode
was selected)
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
low alarm
set the low alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both pressure [2] and max icon (between [14] and [15]) are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
reset min
(both pressure [2] and min icon (between [14] and [15]) are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset min value to current
measurement

WS3080
V. 05 –08/11/2016 7 ©Velleman nv
Weather
forecast
tendency
Refer to §8.2 for more information.
tendency
select tendency
pressure threshold
set threshold between 2 ~ 4 hPa (default = 2hPa)
storm threshold
set threshold between 3 ~ 9 hPa (default = 4hPa)
Indoor
humidity
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
low alarm
set the low alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both indoor humidity [7] and max icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
reset min
(both indoor humidity [7] and min icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset min value to current
measurement
Indoor
temperature
unit mode
select °C or °F
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
low alarm
set the low alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both indoor temperature [8] and max icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
reset min
(both indoor temperature [8] and min icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset min value to current
measurement
Outdoor
humidity
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
low alarm
set the low alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both outdoor humidity [11] and max icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
reset min
(both outdoor humidity [11] and min icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset min value to current
measurement
Outdoor
temperature
display mode
select whether to show outdoor temperature, wind chill or dew point on the
display [12]
unit mode
select °C or °F
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
low alarm
set the low alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 8 ©Velleman nv
reset max
(both outdoor temperature [12] and max icon (between [14] and [15])
are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
reset min
(both outdoor temperature [12] and min icon (between [14] and [15])
are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset min value to current
measurement
UV index
Refer to §8.2 for more information.
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both UV index [15] and max icon (between [14] and [15]) are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
Wind
wind speed
select between average or gust wind speed (default = average)
speed unit
select between km/h, mph, m/s, knots or bft (Beaufort) (default = mph)
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
direction alarm
set the wind direction alarm
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both wind speed [14] and max icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
Light
light unit
select intensity unit between fc and lux
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both light intensity [17] and max icon (between [14] and [15]) are
flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
Rain
display mode
select between 1h, 24h, 1 week, 1 month or total
unit
select between mm and inch (default = mm)
high alarm
set the high alarm level
Press the ALARM ON/OFF button to enable/disable the alarm. When enabled,
the alarm icon appears.
reset max
(both rain value [16] and max icon (between [14] and [15]) are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset max value to current
measurement
reset total
(the rain value [16], TOTAL and CLE [4] are flashing)
press and hold the ENTER button for ±3s to reset TOTAL value to current
measurement
Use the HISTORY button [f] to enter the base station memory.
Note: the default interval for data memory is 30 minutes. This interval can only be changed via the
software (refer to the section PC connection).
Use the [d] button to scroll down through the memory, use the [c] to scroll up.
Note: when the end of the memory is reached, the base station returns to normal display.
To clear the complete memory, press the ENTER button [b]. The word CLE [4] and the memory indicator
[5] will start flashing. Press and hold the ENTER button [b] for ±3s to erase the memory.
Note: to save a copy of the memory on a PC, refer to the section PC connection.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 9 ©Velleman nv
8. Operational notes
8.1 Initialization
RF connection
When batteries are inserted into the base station, it enters RF receiving mode and tries to connect to the
sensor for 144s. When connection is established, it will receive data for temperature, humidity, wind speed
and rain each 48s, for light intensity each 60s. Do not press any key until outdoor data is displayed to
avoid interrupting the learning process.
If reception fails 8 times in a row, connection is lost and outdoor temperature [12] and humidity [11]
indicate “----”. The base station enters RF receiving mode again for 144s.
To force RF receiving state manually, press and hold the [d] button for ±4s.
DCF connection
When batteries are inserted into the thermo-hygrometer (sensor) it will first transmit weather data for 24s.
Then it will start looking for a DCF signal for about 5 minutes. If no signal is found, it will attempt again
every hour until it does. Meanwhile the time can be set manually (see §7).
Once a signal is received, the sensor transmits the signal to the base station and the time is updated; the
RCC indicator [18] is shown.
Notes:
When your time zone is not UTC+1:00 (GMT + 1:00) you should set the time manually to ensure the time
is updated correctly once DCF connection is established.
Best reception for DCF signals is between midnight and 6:00am.
DCF principle
The thermo-hygrometer contains a receiver which receives a radio-signal from a radio
station located at Mainflingen near Frankfurt, Germany. This long-wave radio-signal
(DCF77, 77.5 kHz) is based on atomic clocks and contains time and date information.
For more information refer to www.ptb.de (PTB = Physikalisch-Technische
Bundesanstalt). The device automatically synchronizes with this master clock radio-
signal.
Due to its nature, the radio-signal can be received indoors. However, it should be
noted that the signal is weakened by the presence of concrete and metal. Therefore
the clock must not be installed in concrete basements or inside metal cages. In large
concrete office buildings or apartments, the clock should be located near a window for
better reception. Also avoid installing the clock near strong magnetic fields or other
devices that generate a lot of electrical noise (e.g. engines).
8.2 Weather forecast tendency
Symbol overview
sunny
partly cloudy
cloudy
rainy
snow

WS3080
V. 05 –08/11/2016 10 ©Velleman nv
storm
snowstorm
clear night
cloudy night
Pressure sensitivity setting
The pressure threshold for weather forecasting can be set from 2 ~ 4hPa (default 2hPa). Areas that experience
frequent changes in air pressure require a higher hPa setting compared to areas where the air pressure is more
stable. For example when 4hPa is selected there must be a fall or rise in air pressure of at least 4hPa to change
the weather forecast icon.
Storm threshold sensitivity setting
When a dramatic change in pressure is measured the weather icons (rain and clouds) will begin to flash
indicating a storm. Similar to the general pressure sensitivity setting it is possible to adjust the storm threshold
sensitivity form 3 ~ 9hPa (default 4hPa). When there is a pressure drop higher that the threshold over a period
of 3 hours, the storm forecasting will be activated. The clouds, rain icon and tendency arrows will flash for 3
hours indicating the storm warning feature has been activated.
8.3 UV index
Index
intensity
description
code
0 ~ 2
low
no danger to average person
green
3 ~ 5
moderate
little risk of harm from unprotected exposure
yellow
6 ~ 7
extreme
high risk of harm from unprotected exposure
orange
8 ~ 10
high
very high risk of harm from unprotected exposure
red
11+
very high
extreme high risk of harm from unprotected exposure
violet
Note: table based on average adult persons with pale skin and is for indication only. People with a sensitive
skin or children may already suffer from UV-related problems when exposed to even low UV intensities.
8.4 Reset to factory defaults
Press and hold the button [c] for ±20s to reset the base station to factory default settings.
Note that the memory is also cleared.
9. PC connection
The receiver can hold up to 4,080 weather data entries (with date and time) in its internal memory. This
memory is non-volatile (EEPROM) and will be preserved in case of a power failure (e.g. battery
replacement). When memory is full, the oldest data sets are overwritten.
It is possible to read, copy, store and print this memory data by connecting the receiver to a PC (not incl.)
running the appropriate software.
Notes:
When memory is full (all records, i.e. 4080 entries), the oldest data sets are automatically overwritten. We
recommend taking backups via PC on a regular basis to retain all recorded data.
9.1 Minimum system requirements
operating system: Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10, macOS
web browser: Internet Explorer 6.0 or higher
processor: Pentium III, 500 MHz
memory: 128 MB (256 MB recommended)
CD ROM drive + free USB port
9.2 EasyWeather software
Please refer to the EasyWeather software manual.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 11 ©Velleman nv
10. Technical Specifications
power supply
base station: 3 x 1.5V AA batteries (LR6C, not incl.), or 6V DC adaptor (not incl.)
transmitter: 2 x 1.5V AA rechargeable batteries (incl.)
dimensions (base station)
165 x 148 x 27mm
indoor temperature range
0°C~50°C
outdoor temperature
range²
-40°C~65°C
temperature accuracy
±1.0°C
humidity range
1 % RH-99%
humidity accuracy
± 5 % under -20°C to 65°C & 20%-98%
wind speed range
0~50.0m/s
wind speed accuracy
±1m/s (wind speed <10m/s), ±10% (wind speed >10m/s)
rainfall range
0~99.999mm
rainfall accuracy
±1.5mm
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event
of damage or injury resulting from (incorrect) use of this device. For more info concerning this
product and the latest version of this manual, please visit our website www.velleman.eu. The
information in this manual is subject to change without prior notice.
All registered trademarks and trade names are properties of their respective owners and are used
only for the clarification of the compatibility of our products with the products of the different
manufacturers. Windows, Windows XP, Windows 2000, Windows Vista, Windows Aero, Windows 7,
Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Mobile, Windows Server are registered trademarks
of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Mac and macOS are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
R&TTE Declaration of Conformity
Hereby, Velleman NV declares that the radio equipment type [WS3080] is in compliance with Directive
1999/5/EC.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.velleman.eu.
© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this
manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the
prior written consent of the copyright holder.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 12 ©Velleman nv
GEBRUIKERSHANDLEIDING
1. Inleiding
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf
terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt
brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffend de verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel
beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
2. Veiligheidsinstructies
Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.
3. Algemene richtlijnen
Raadpleeg de Velleman®service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.
Gebruik het toestel enkel binnenshuis. Bescherm tegen regen, vochtigheid en opspattende
vloeistoffen.
Bescherm tegen stof en extreme hitte.
Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening.
Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft
aangebracht valt niet onder de garantie.
Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw
dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee
houden.
4. Eigenschappen
zender op zonne-energie
pluviometer
USB-poort voor aansluiting op pc (software meegeleverd)
opslag en uploaden naar pc van alle gegevens van het basisstation en tot 4080 gegevensbanken met
instelbare meetintervallen
weergave:
owindsnelheid: mph, m/s, km/h, knopen, beaufort
owindrichting: windroos op lcd-scherm
otijd: radiogestuurd via WWVB-, DCF-signaal
ouv-index
ogegevens regenval: inch of mm, 1 uur/24 uur/1 week/1 maand/totaal sinds laatste reset
oweersvoorspelling: gebaseerd op wijzigingen in luchtdrukverloop
oluchtdruk: Hg of hPa
otemperatuur binnenshuis: °C, °F
otemperatuur buitenshuis: °C, °F
overkillingsfactor: °C, °F
odauwpunt: °C, °F
ovochtigheid binnen- en buitenshuis
alarm: temperatuur, vochtigheid, verkillingsfactor, dauwpunt, regenval, windsnelheid, luchtdruk, storm

WS3080
V. 05 –08/11/2016 13 ©Velleman nv
gesynchroniseerde ontvangst
12/24 u tijdsweergave
eeuwige kalender
instelbare tijdzone
klok met alarm
achtergrondverlichting met led
muurmontage of vrijstaand gebruik
5. Omschrijving
Raadpleeg de figuren op pagina’s 3 en 4 van deze handleiding.
A
bovenste mast
F
zijdelingse houder
B
onderste mast
G
pluviometer
C
bovenste houder
H
zonnepaneel
D
anemometer
I
beschutting sensor
E
windvaan + richtingsensor
J
thermo-hygrometer (onder beschutting)
a
MENU
d
omlaag ()
b
ENTER
e
ALARM ON/OFF ( )
c
omhoog ()
f
HISTORY
1
weersvoorspelling
10
ontvangstsignaal zender
2
luchtdruk
11
vochtigheid buitenshuis
3
luchtdrukhistoriek
12
temperatuur buitenshuis
4
datum
13
windrichting
5
geheugen
14
Wind speed/gust
6
tijd
15
uv-index
7
vochtigheid binnenshuis
16
regenval
8
temperatuur binnenshuis
17
lichtsterkte
9
aanduiding zwakke batterij zender
18
aanduiding radiogestuurde klok (RCC)
6. Opstellen van de stations
1. Steek de onderste mast [B] in de bovenste mast [A].
2. Plaats de anemometer [D] op de houder [C] en bevestig met een bout en een moer.
3. Plaats de windvaan [E] op de houder [C] en bevestig met een bout en een moer.
4. Plaats de houder [C] bovenaan de bovenste mast [A] en bevestig met een bout en een moer.
5. Bevestig een zijdelingse houder [F] op elk van de masten [A+B] en plaats de pluviometer [G] op een van
de houders. Bevestig met een schroef.
6. Plaats het zonnepaneel [H] bovenaan de beschutting [I] en bevestig met een bout en een moer.
7. Bekabeling:
Verbind de anemometer [D] met de aansluiting op de windvaan [E]. Verbind de windvaan [E] met de
WIND-aansluiting op de thermo-hygrometer [J]. Verbind de pluviometer met de RAIN-aansluiting op de
thermo-hygrometer [J].
8. Plaats 2 herlaadbare AA-batterijen (meegeleverd) in de thermo-hygrometer [J] volgens de
polariteitaanduidingen. Gebruik enkel herlaadbare batterijen!
9. Plaats ook 3 AA-batterijen in de ontvanger volgens de polariteitaanduidingen. Raadpleeg §8.1 Initialisatie
voor meer informatie over het DCF-signaal. Merk op dat de ontvanger zich in de thermo-hygrometer
bevindt.
10. Schuif de thermo-hygrometer [J] in zijn beschutting [I].
11. Plaats de thermo-hygrometer [J] bovenaan de tweede houder [F] en bevestig met een schroef.
12. Het is aan te raden om het station te testen alvorens het te installeren.
13. Wacht tot de twee stations synchroniseren. Dit kan enkele minuten duren. Druk tijdens de
synchronisatieprocedure op geen enkele toets. Controleer na de synchronisatieprocedure of alle onderdelen
naar behoren functioneren.
14. Na de testprocedure kunt u het station met behulp van de meegeleverde klemmen op een mast (niet
meegeleverd) installeren. Kies een geschikte installatieplaats voor de ontvanger. Doorgaans bedraagt het
zendbereik ongeveer 100 m, op voorwaarde dat er zich geen obstakels zoals gebouwen, bomen of

WS3080
V. 05 –08/11/2016 14 ©Velleman nv
voertuigen tussen zender en ontvanger bevinden. Radio-interferentie afkomstig van pc’s, radio- en
televisietoestellen kunnen het signaal volledig onderbreken.
Opmerkingen
Op de windvaan [E] staat de windrichting aangeduid (“N” = noord, “E” = oost, “S” = zuid en “W” = west).
Zorg dat deze aanduidingen overeenkomen met de echte windrichting. Gebruik hiervoor een kompas (niet
meegeleverd).
Richt het zonnepaneel naar de zon toe zodat de batterijen keer op keer herladen worden.
7. Basisinstellingen
1. Scroll doorheen het menu met MENU [a], selecteer met ENTER [b].
2. Wijzig de waarde met [c] of [d].
Opmerkingen
Houd [c] of [d] ingedrukt om de waarde sneller te wijzigen.
Verlaat het menu met HISTORY [f] of wacht een 30-tal seconden tot de ontvanger automatisch het menu
verlaat.
Druk bij een normale weergave op HISTORY [f] om de achtergrondverlichting gedurende 10 seconden in te
schakelen
De ontvanger kunt u ook softwarematig instellen (zie: §9 Aansluiting op de pc).
Raadpleeg de tabel hieronder voor een overzicht van het menu en de instelopties.
MENU
Functie
Omschrijving
Tijd
contrast lcd
stel het contrast van het scherm in van 0~8 (standaard = 5)
tijdzone
stel de toepasselijke tijdzone in:
-1 = GMT / 0 = GMT+1 / 1 = GMT+2 … (standaard = 0)
uurformaat
stel het uurformaat in (12/24 u, standaard = 12 u)
manuele instelling
stel het uur en de minuten handmatig in
Datum
weergave
kies de gewenste weergave:
dag-maand-seconden (standaard) / dag-maand-weekdag / uur alarm
formaat
datum/maand
kies tussen DD-MM of MM-DD (dM of Md)
jaar
stel het jaartal in
maand/datum
stel maand en datum in
uur alarm
stel het alarmuur in
schakel het alarm in of uit met ALARM ON/OFF; bij een ingeschakeld alarm
verschijnt
Luchtdruk-
historiek
grafiek
stel de grafiek in voor een historiek van de laatste 12 tot 24 u
Luchtdruk
weergave
luchtdruk
kies tussen de relatieve (rel) of de absolute (abs) luchtdruk (standaard =
absoluut)
eenheid luchtdruk
kies de eenheid (hPa, mmHg of inHg, standaard = hPa)
relatieve luchtdruk
stel de relatieve luchtdruk in (enkel bij geselecteerde relatieve luchtdruk)
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarm laag
stel het laag alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(luchtdruk- [2] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
min. resetten
(luchtdruk- [2] en min-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de minimumwaarde te resetten

WS3080
V. 05 –08/11/2016 15 ©Velleman nv
Weers-
voorspelling
raadpleeg §8.2 voor meer informatie
trend
kies trend
drempel luchtdruk
stel drempel in tussen 2 ~ 4 hPa (standaard = 2 hPa)
drempel storm
stel drempel in tussen 3 ~ 9 hPa (standaard = 4 hPa)
Vochtigheid
binnenshuis
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarm laag
stel het laag alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(vochtigheid- [7] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
min. resetten
(vochtigheid- [7] en min-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de minimumwaarde te resetten
Temperatuur
binnenshuis
eenheid
kies °C of °F
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarm laag
stel het laag alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(temperatuur- [8] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
min. resetten
(temperatuur- [8] en min-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de minimumwaarde te resetten
Vochtigheid
buitenshuis
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarm laag
stel het laag alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(vochtigheid- [11] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
min. resetten
(vochtigheid- [11] en min-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de minimumwaarde te resetten
Temperatuur
buitenshuis
weergave
kies voor een weergave van de temperatuur buitenshuis, verkillingsfactor of
dauwpunt [12]
eenheid
kies °C of °F
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarm laag
stel het laag alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(temperatuur- [12] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
min. resetten
(temperatuur- [12] en min-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de minimumwaarde te resetten
Uv-index
raadpleeg §8.2 voor meer informatie
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarm laag
(Uv-index- [15] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten

WS3080
V. 05 –08/11/2016 16 ©Velleman nv
Wind
windsnelheid
kies tussen gemiddelde of windstootsnelheid (standaard = gemiddeld)
eenheid
kies tussen km/h, mph, m/s, knots of bft (standaard = mph)
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
alarmrichting
kies de alarmrichting
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(windsnelheid- [14] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
Licht
eenheid
kies tussen fc en lux
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(lichtsterkte- [17] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
Regen
weergave
kies tussen 1 u, 24 u, 1 week, 1 maand en totaal
eenheid
kies tussen mm en inch (standaard = mm)
alarm hoog
stel het hoog alarmniveau in
druk op ALARM ON/OFF om het alarm in/uit te schakelen; bij een
ingeschakeld alarm verschijnt
max. resetten
(regenval- [16] en max-icoon (tussen [14] en [15]) knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de maximumwaarde te resetten
alles resetten
(regenval [16], TOTAL en CLE [4] knipperen)
houd ENTER ingedrukt om de TOTAL-waarde te resetten
Druk op HISTORY [f] om de geheugeninhoud weer te geven.
Opmerking: Het station schrijft de gegevens om de 30 minuten naar het geheugen. Dit interval is enkel
instelbaar via de software (raadpleeg §9 Aansluiting op pc).
Scroll doorheen de geheugeninhoud met [d] en [c].
Opmerking: Het station keert op het einde van het geheugen terug naar de normale weergave.
Druk op ENTER [b] om de volledige inhoud van het geheugen te wissen. CLE [4] en het geheugenicoon [5]
knipperen. Houd ENTER [b] ingedrukt om te bevestigen.
Opmerking: Raadpleeg §9 Aansluiting op pc indien u de geheugeninhoud naar uw pc wenst te kopiëren.
8. Bijkomende informatie
8.1 8.1 Initialisatie
RF-aansluiting
Na het plaatsen van de batterijen zoekt het basisstation gedurende 144 seconden contact met de sensor.
Na contact ontvangt het om de 48 seconden de temperatuur-, vochtigheid-, wind- en regengegevens, en
om de 60 seconden de lichtsterkte. Druk niet op een toets zolang die gegevens op de display verschijnen.
Lukt het contact niet dan verschijnt ‘----’ [11, 12] op de display en probeert het station opnieuw gedurende
144 seconden.
Houd [d] ingedrukt om het radiosignaal handmatig te zoeken.
DCF-aansluiting
Na het plaatsen van de batterijen zendt de thermo-hygrometer (sensor) gedurende 24 seconden de
weersgegevens uit.
Daarna zoekt hij gedurende een 5-tal minuten naar het DCF-signaal. Vindt hij geen signaal, dan begint hij
elk uur opnieuw te zoeken tot het signaal gevonden is. Ondertussen kunt u het uur handmatig instellen
(zie: §7).
Het ontvangen DCF-signaal wordt naar het basisstation verzonden en het uur wordt automatisch bijgesteld;
de RCC-aanduiding [18] verschijnt op de display.
Opmerkingen
Stel uw tijdzone handmatig in zodat de automatische bijstelling correct gebeurt.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 17 ©Velleman nv
Het station ontvangt het signaal het best tussen 00:00 u en 06:00 u.
Het DCF-signaal
De WS3080 thermo-hygrometer bevat een ontvanger die de
radiografische signalen uitgezonden door de tijdseinzender in
Mainflingen kan ontvangen. Deze DCF77 langegolfsignalen (77,5 kHz)
bevatten tijd- en datuminformatie gebaseerd op atoomklokken. Voor
meer informatie, zie www.ptb.de (PTB = Physikalisch-Technische
Bundesanstalt).
Uw WS3080 zal bij ontvangst van het DCF-signaal de aangegeven
tijd automatisch met de atoomklok synchroniseren.
Het radiosignaal is gemakkelijk binnenshuis te ontvangen. De
ontvangst kan echter verzwakken indien er beton en metaal aanwezig
is. Het is daarom niet aan te raden om de klok te installeren in kelders
en binnenin een metalen kooi. De beste locatie om de klok op kantoor
of op een flat te installeren, is naast een raam.
Vermijd ook installatie in de buurt van magnetische velden of
apparaten die elektrische ruis voortbrengen (bv. een motor).
8.2 Weersvoorspelling
Overzicht van de symbolen
zonnig
wisselende bewolking
bewolkt
(kans op) regen
(kans op) sneeuw
storm
sneeuwstorm
heldere nacht
bewolkte nacht
Instelling luchtdrukgevoeligheid
De gevoeligheid kan ingesteld worden van 2 tot 4 hPa (standaard 2 hPa). Stel een lagere gevoeligheid (4 hPa)
in voor een gebied met een hoge veranderlijkheid van de luchtdruk, of een hogere gevoeligheid (2 hPa) in voor
een gebied met stabielere luchtdruk.
Instelling stormdrempel
Bij een drastische verandering van de luchtdruk zullen de weersymbolen (regen en wolken) knipperen om een
aankomend stormweer weer te geven. Net zoals de luchtdrukgevoeligheid is de stormdrempel instelbaar van 3
tot 9 hPa (standaard 4 hPa). Bij een dalende luchtdruk groter dan de ingestelde drempel zullen de wolk-,
regen- en trendsymbolen gedurende 3 uur knipperen om het stormalarm aan te duiden.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 18 ©Velleman nv
8.3 8.3 Uv-index
uv-index
uv-intensiteit
omschrijving
code
0 ~ 2
zeer laag
vrijwel geen gevaar
groen
3 ~ 5
laag
weinig gevaar bij onbeschermde blootstelling
geel
6 ~ 7
matig
gevaar bij onbeschermde blootstelling
oranje
8 ~ 10
hoog
verhoogd risico bij onbeschermde blootstelling
rood
11+
zeer hoog
extreme verhoogd risico bij onbeschermde blootstelling
violet
Opmerking: De tabel hierboven geldt voor een licht huidtype en is enkel ter verduidelijking. Kinderen en
personen met een gevoelig huidtype kunnen al gevaar oplopen bij een lage uv-intensiteit.
8.4 8.4 Fabrieksinstellingen herstellen
Houd [c] lang ingedrukt om de fabrieksinstellingen te herstellen. Het geheugen wordt volledig gewist.
9. Aansluiting op pc
De ontvanger kan tot 4.080 gegevens (met datum en uur) in het geheugen opslaan. Dit geheugen is van
het type EEPROM en wordt niet gewist in geval van een stroomonderbreking (bv. bij het vervangen van de
batterijen). Bij een vol geheugen zullen de oudste gegevens overschreven worden.
De gegevens kunnen gelezen, gekopieerd, opgeslagen en afgedrukt worden door de ontvanger op uw pc
aan te sluiten.
Opmerkingen:
Bij een vol geheugen (alle records, nl. 4080 gegevens), zullen de oudste gegevens overschreven worden. Het is
aan te raden om geregeld backups op uw pc op te slaan om deze gegevens te bewaren.
9.1 Systeemvereisten
Besturingssysteem: Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10, macOS
Webbrowser: Internet Explorer 6.0
CPU: Pentium®III, 500 MHz
Geheugen: 128 MB (256 MB aanbevolen)
Cd-romdrive + vrije USB-poort
9.2 EasyWeather-software
Raadpleeg de EasyWeather-softwarehandleiding.
10. Technische specificaties
voeding
basisstation
3x 1,5 V AA-batterijen (LR6C, niet meegelev.), of 6VDC-adapter (niet
meegelev.)
zender
2x herlaadbare 1,5 V AA-batterijen (meegelev.)
afmetingen (basisstation)
165 x 148 x 27 mm
bereik temperatuur binnenshuis
0°C ~ 50°C
bereik temperatuur buitenshuis
-40°C ~ 65°C
nauwkeurigheid temperatuurweergave
± 1,0°C
bereik vochtigheidsgraad
1% RH-99%

WS3080
V. 05 –08/11/2016 19 ©Velleman nv
nauwkeurigheid vochtigheidsgraad
± 5% onder -20°C tot 65°C & 20%-98%
bereik windsnelheid
0 ~ 50,0 m/s
nauwkeurigheid windsnelheid
± 1 m/s (windsnelheid <10 m/s), ± 10% (windsnelheid >10 m/s)
bereik regenval
0 ~ 99,999 mm
nauwkeurigheid regenval
± 1,5 mm
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of
kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de
laatste versie van deze handleiding, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te
allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Alle geregistreerde handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve bezitters,
en zijn enkel gebruikt als voorbeeld van de compatibiliteit tussen onze producten en de producten
van de verschillende fabrikanten. Windows, Windows XP, Windows 2000, Windows Vista, Windows
Aero, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Mobile, Windows Server zijn
geregistreerde handelmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.
Mac, iMac, MacBook, PowerBook, Power Mac, macOS zijn handelsmerken van Apple Inc.,
geregistreerd in de V.S. en andere landen.
R&TTE Verklaring van overeenstemming
Hierbij verklaar ik, Velleman NV, dat het type radioapparatuur [WS3080] conform is met Richtlijn 1999/5/EC.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:
www.velleman.eu.
© AUTEURSRECHT
Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden.
Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te
bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de
rechthebbende.

WS3080
V. 05 –08/11/2016 20 ©Velleman nv
MODE D’EMPLOI
1. Introduction
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut
polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles)
parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question.
Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de
respecter la réglementation locale relative à la protection de l’environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de
l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur.
2. Consignes de sécurité
Garder hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
3. Directives générales
Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman®en fin de cette notice.
Utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur. Protéger de la pluie, de l’humidité et des
projections d’eau.
Protéger contre la poussière. Protéger contre la chaleur extrême.
Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération.
Se familiariser avec le fonctionnement avant l’emploi.
Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des
modifications par le client ne tombent pas sous la garantie.
N’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie.
La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et
votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent.
4. Caractéristiques
émetteur solaire
pluviomètre
port USB pour connexion PC (logiciel inclus)
enregistrement et téléchargement vers PC de toutes les données de la station météo ainsi que jusqu’à 4080
banques de données avec intervalles de mesure réglables
indications :
ovitesse du vent : mph, m/s, km/h, nœuds, beaufort
odirection du vent : rose des vents sur afficheur LCD
oheure radioguidée via signal WWVB, DCF
oindice UV
odonnées pluviosité : pouces ou mm, 1 heure/24 heures/1 semaine/1 mois/total depuis dernière remise
à zéro
oprévisions météo : basées sur les changements de pression barométrique
opression barométrique : Hg ou hPa
otempérature intérieure : °C, °F
otempérature extérieure : °C, °F
oindice de refroidissement : °C, °F
opoint de rosée : °C, °F
ohumidité intérieure et extérieure