Vestamatic Markise Plus 500 V2.0 User manual

Inhalt
SicherheitshinweiseSeite 3
EinleitungSeite 4
MontageanleitungSeite 5 – 6
InbetriebnahmeSeite 7
Einstellung Betriebsart „Markise/Jalousie“Seite 8
Einstellung WindgrenzwertSeite 9 – 10
Einstellung MotorlaufzeitSeite 11 – 12
Einstellung WendeimpulsSeite 13 – 14
Einstellung Ansprechempfindlichkeit (Sonnenintensität)Seite 15
Übersicht BedienungselementeSeite 16
Betrieb mit Sonneneinfluss (Automatikbetrieb)Seite 17 – 18
Betrieb ohne Sonneneinfluss (Handbetrieb)Seite 19
SonnensensorüberwachungSeite 20
WindmesserüberwachungSeite 21
Windmesser (w-LED)Seite 22
Sonnensensor (S-LED)Seite 23
ZubehörSeite 24
AnschlussplanSeite 25
Technische Daten und MaßbilderSeite 26
D- 2-
Montage- und Bedienungsanleitung
Installation and Operating Instructions
Markise Plus 500 V2.0

Sicherheitshinweise
·Beachten Sie, dass die Markisen-/Jalousiensteuerung VestamaticMarkise
Plus 500 V2.0 zum Betrieb eine Betriebsspannung von 230 VW, 50 Hz benötigt.
Bitte beachten Sie, dass die Installation und die Einstellung der DIP-Schalter auf
der Geräterückseite nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen darf.
·Werden Arbeiten an den Markisen- oder Jalousienantrieben oder den Beschat-
tungen durchgeführt, die mit der Markisen-/Jalousiensteuerung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 arbeiten, muss zuvor die Betriebsspannung abge-
schaltet werden.
·Die Steuerung ist nur für den sachgemäßen Gebrauch (wie in der Bedienungs-
anleitung beschrieben) bestimmt. Änderungen oder Modifikationen dürfen nicht
vorgenommen werden, da ansonsten jeglicher Gewährleistungsanspruch entfällt.
·Sofort nach dem Auspacken sollte die Markisen-/Jalousiensteuerung
Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 auf mechanische Schäden untersucht
werden. Falls ein Transportschaden vorliegt, ist sofort der Lieferant zu informieren.
Die Steuerung darf bei Beschädigung nicht in Betrieb genommen werden!
·Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb der Steuerung, der Antriebe
oder der Beschattungen nicht mehr möglich ist, so ist die Markisen-/Jalousien-
steuerung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 außer Betrieb zu setzen
und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Einleitung
Der Kauf der Markisen-/Jalousiensteuerung VestamaticMarkise
Plus 500 V2.0 war eine gute Entscheidung. Sie haben damit ein hoch-
wertiges Produkt erworben, das über eine Vielzahl sinnvoller Funk-
tionen verfügt und nach höchsten Qualitätsanforderungen hergestellt
wird. Um eine optimale Nutzung und Zuverlässigkeit zu garantieren,
lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme bitte
aufmerksam durch.
Der Lieferumfang der Markisen-/Jalousiensteuerung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 besteht mindestens aus:
1.Abdeckhaube
2.Grundgehäuse
3.Tragrahmen Grundgehäuse
4.Einstellwerkzeug
5.Kombinationsrahmen 1-fach – Jung„CD 500“, alpinweiß
D- 4-D- 3-

Montageanleitung
4.Nehmen Sie die Verdrahtung gemäß Anschlussplan vor (siehe
Seite25).
Achtung:Der elektrische Anschluss muss nach geltendenVDE-
Bestimmungen, insbesondere DINVDE 0100/0700
und den Vorschriften der örtlichen EVU sowie UVV
erfolgen.
5.Stellen Sie nun die Betriebsart (siehe Seite 8) und den Windgrenz-
wert ein (siehe Seite 9).
6.Drücken Sie nun das Grundgehäuse vorsichtig in den Tragrahmen
(Kabelquetschungen vermeiden) und ziehen Sie die Schrauben
fest an.
Wichtig:Eine parallele Ansteuerung von mehreren konventionellen
Antriebsmotoren läßt sich nur über Trennrelais bzw. Grup-
pensteuergeräte realisieren.
D- 6-
Montageanleitung
1.Entfernen Sie die Abdeckhaube der Markisen-/Jalousiensteuerung
Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 durch leichtes Ziehen.
2.Lösen Sie die Schrauben und trennen Sie den Tragrahmen vom
Gehäuse.
3.Montieren Sie den zum Lieferumfang gehörenden Tragrahmen in
jedem Fall und beachten dabei bitte die Montageposition. Es sind
diverse Bohrungen sowohl für unterschiedliche Schalterdosen als
auch für den Wandaufbau vorhanden. Bitte beachten Sie auch die
Position des Kombinationsrahmens Jung, CD 500, alpinweiß.
D- 5-

Inbetriebnahme
Nachdem die Betriebsart und der Windgrenzwert für die zu steuernde
Beschattungsanlage eingestellt wurde und die Steuerung im Tragrah-
men befestigt wurde, kann die Betriebsspannung eingeschaltet werden.
Nun erfolgt eine Initialisierung der Steuerung, welche durch die blin-
kenden Leuchtdioden angezeigt wird. Danach überprüft die Steuerung
die angeschlossene Sensorik auf ihre Funktion. Hierbei ist zu beachten,
dass zum Funktionstest des Windmessers dieser mindestens einen
Impuls erzeugen muss und notfalls per Hand einmal gedreht werden
sollte. Danach wechselt die LED-Anzeige der Markisen-/Jalousiensteue-
rung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 automatisch in den normalen
Betriebszustand und steuert Ihre Beschattung anhand der von der
Sensorik gelieferten Daten.
Zusätzlich werden die erhaltenen Informationen mittels der Leucht-
dioden leicht verständlich angezeigt. Weitere Informationen zu den
Leuchtdioden erhalten Sie auf den Seiten 22 und 23. Stellen Sie nun
bitte die Laufzeit (siehe Seite 11) und ggf. den Wendeimpuls (siehe
Seite 13) ein und überprüfen Sie die Laufrichtung der angeschlosse-
nen Beschattung mit den Fahrtasten. Somit muss nur noch die Son-
nenansprechempfindlichkeit (siehe Seite 15) eingestellt werden und
die Steuerung ist betriebsbereit.
D- 7-
Einstellung Betriebsart „Markise/Jalousie“
Die Markisen-/Jalousiensteuerung VestamaticMarkise Plus 500 V2.0
verfügt über zwei Betriebsarten (Markise/Jalousie). DieEinstellung
wird über den DIP-Schalter Nr. 5 auf der Rückseite des Gerätes vor-
genommen.
DIP-Schalter auf OFF:Betriebsart „Markise“
Um die Markise ein- bzw. auszufahren, betätigen Sie die Ein- oder
Ausfahr-Taste. Die Markise fährt sofort selbständig ein bzw. aus. Um
die Fahrt zu stoppen, drücken Sie einfach die Gegentaste.
DIP-Schalter auf ON:Betriebsart „Jalousie“
Um die Jalousie auf- bzw. abzufahren, betätigen Sie 2Sekunden die
Ein- oder Ausfahr-Taste. Die Jalousie fährt dann selbständig auf bzw.
ab. Um die Fahrt zu stoppen, drücken Sie einfach die Gegentaste.
Wird die Ein- oder Ausfahr-Taste kürzer als 2 Sekunden gedrückt
oder nur getippt, so fährt die Jalousie nur für die Dauer des Befehls
auf oder ab. Auf diese Weise ist eine exakte Positionierung und
Einstellung des Lamellenwinkels möglich.
D- 8-

Einstellung Windgrenzwert
D- 10-
Einstellung Windgrenzwert
Die Einstellung des Windgrenzwertes ist abhängig von der Größe und
Bauart der Beschattung.
Überschreitet die gemessene Windgeschwindigkeit den eingestellten
Grenzwert, so werden die Beschattungen sofort eingefahren. Ein
erneutes Ausfahren der Beschattung ist erst nach einer Rückstell-
verzögerung von 16 Minuten möglich.
Werksseitige Voreinstellung des Windgrenzwertes ist 8m/s oder
28,8km/h.
(DIP-Schalter Rückseite des Gerätes)
Y1“34tX
Beispiel für die DIP-Schalterstellung des
Windgrenzwertes von 8 m/s (28,8 km/h).
Der DIP-Schalter S5 ist für die Einstellung
der Betriebsart (siehe Seite 8).
Hinweis:Ist kein Windmesser angeschlossen, stellen Sie die
Windgeschwindigkeit auf 72km/h ein, um die Wind-
messerüberwachung (siehe Seite21) auszuschalten und
montieren eine Drahtbrücke zwischen Klemme 7 und 8.
D- 9-
S1S2S3S4m/skm/hWindgeschwindigkeit
nach Beaufort
OFFOFFOFFOFF310,83 (schwache Brise)
OFFOFFOFFON518,03 (schwache Brise)
OFFOFFONOFF621,64 (mäßige Brise)
OFFOFFONON725,24 (mäßige Brise)
OFFONOFFOFF828,84 (mäßige Brise)
OFFONOFFON932,45 (frische Brise)
OFFONONOFF1036,05 (frische Brise)
OFFONONON1139,66 (starker Wind)
ONOFFOFFOFF1243,26 (starker Wind)
ONOFFOFFON1346,86 (starker Wind)
ONOFFONOFF1450,47 (steifer Wind)
ONOFFONON1554,07 (steiferWind)
ONONOFFOFF1657,67 (steifer Wind)
ONONOFFON1761,27 (steifer Wind)
ONONONOFF1864,88 (stürmischer Wind)
ONONONON2072,0Windmesserüberwachung deaktiviert
Hinweis: Ist kein Windmesser angeschlossen, installieren Sie bitte eine Drahtbrücke zwischen Klemme 7 und 8.

Einstellung der Motorlaufzeit
D- 12-
Einstellung Motorlaufzeit
Die Einstellung der Motorlaufzeit ist abhängig von der Größe und
Bauart der Beschattung. Die Motorlaufzeit der Markisen-/Jalousien-
steuerung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 kann der tatsächlichen
Laufzeit der Beschattung angepasst werden. Dies empfiehlt sich für die
Steuerung von Jalousienantrieben, da unmittelbar nach dem Ablauf
der Motorlaufzeit im Automatik- und Handbetrieb eine Wende zur
Positionierung der Lamellenwinkel ausgeführt werden kann.
Werden mehrere Markisen- oder Jalousiensteuerungen angesteuert,
so hängt die Einstellung der Motorlaufzeit und der Wendefunktion von
der Funktionsweise der nachgeschalteten Motorsteuereinheiten ab.
WerksseitigeVoreinstellung der Motorlaufzeit Abfahrt ist 180 Se-
kunden.
Die Motorlaufzeit Auffahrt beträgt generell 180 Sekunden.
(Ausnahme: IDS-Funktion)
(DIP-Schalter Vorderseite des Gerätes)
Yqwer%&/(X
Beispiel für die DIP-Schalterstellung:
Motorlaufzeit 180 Sekunden
Die DIP-Schalter S1 – S4 sind für die
Einstellung des Wendeimpulses
(siehe Seite 13).
D- 11-
S5S6S7S8Motorlaufzeit
in Sekunden
OFFOFFOFFOFFIDS-Funktion*
OFFOFFOFFON10
OFFOFFONOFF15
OFFOFFONON18
OFFONOFFOFF21
OFFONOFFON24
OFFONONOFF27
OFFONONON30
ONOFFOFFOFF35
ONOFFOFFON40
ONOFFONOFF50
ONOFFONON60
ONONOFFOFF80
ONONOFFON100
ONONONOFF120
ONONONON180
* Nur in Verbindung mit dezentralen Steuergeräten, die die IDS-Funktion unterstützen.

Einstellung Wendeimpuls
D- 14-
Einstellung Wendeimpuls
Die Einstellung des Wendeimpulses ist abhängig von der Größe und
Bauart der Beschattung. Die Markisen-/Jalousiensteuerung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 kann dem an der Beschattung angeschlossenen
Antrieb nach Beendigung der Motorlaufzeit (siehe Seite 11) einen
Wendeimpuls geben.Dabei fährt die Beschattung kurz in Gegenrich-
tung (Einfahrt), um die Markisentücher zu straffen oder den Lamellen-
winkel genau zu positionieren.
In beiden Betriebsarten mit oder ohne Sonneneinfluss wird nach Aus-
fahren der Beschattung eine eingestellte Wende ausgeführt. Wird
jedoch während der Ausfahrzeit die Ausfahr-Taste betätigt, so wird
keineWende am Ende der Ausfahrzeit ausgeführt. Wurde die Lauf-
zeiteinstellung IDS gewählt, so wird keine Wende ausgeführt.
WerksseitigeVoreinstellung des Wendeimpulses ist 0 Sekunden.
(DIP-Schalter Vorderseite des Gerätes)
Y1234tzuiX
Beispiel für die DIP-Schalterstellung:
kein Wendeimpuls
Die DIP-Schalter S5 – S8 sind für die
Einstellung der Motorlaufzeit
(siehe Seite11).
D- 13-
S1S2S3S4Wendezeit
in Sekunden
OFFOFFOFFOFFkeine Wende
OFFOFFOFFON0,34
OFFOFFONOFF0,46
OFFOFFONON0,57
OFFONOFFOFF0,69
OFFONOFFON0,80
OFFONONOFF0,92
OFFONONON1,03
ONOFFOFFOFF1,15
ONOFFOFFON1,26
ONOFFONOFF1,38
ONOFFONON1,49
ONONOFFOFF1,61
ONONOFFON1,72
ONONONOFF1,84
ONONONON1,95

Übersicht Bedienungselemente
D- 16-
EinstellungAnsprechempfindlichkeit (Sonnenintensität)
Die Einstellung der Ansprechempfindlichkeit auf die Sonnenintensität
erfolgt über ein Potentiometer mit Hilfe des mitgelieferten Einstell-
werkzeuges. Entfernen Sie hierzu die Abdeckhaube der Markisen-/
Jalousiensteuerung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 durch leichtes
Ziehen.
SBereits bei geringer
Sonneneinstrahlung
(ca.5 kLux) fahren
die Beschattungen
aus.
S
Bei mittlerer
Sonneneinstrahlung
(ca.20 kLux) fahren
die Beschattungen
aus.
S
Erst bei starker
Sonneneinstrahlung
(ca.50 kLux) fahren
die Beschattungen
aus.
Sonnen-Ansprechverzögerung:1 Minute
Sonnen-Rückstellverzögerung:16 Minuten
D- 15-
LED Sonnen-Signal LED Wind-Signal
mit Sonneneinfluss
(Automatikbetrieb)Umschalterohne Sonneneinfluss (Handbetrieb)
Taste
(Einfahren der
Antriebe)
Taste
(Ausfahren der
Antriebe)

Betrieb mit Sonneneinfluss (Automatikbetrieb)
Hinweis:Ist über die DIP-Schalter eine Wende programmiert, so
fahren dieMarkisen- bzw. Jalousienantriebe die Beschat-
tung im Automatikbetrieb kurz in entgegengesetzter Rich-
tung, was ein Straffen der Markisentücher bzw. die exakte
Positionierung der Lamellenwinkel der Jalousien bewirkt
(einstellbare Wendezeit).
Achtung:Übersteigt dieWindgeschwindigkeit den voreingestell-
tenWert, so ist aus Sicherheitsgründen ein Ausfahren
der Beschattungen nicht möglich.
Im Folgenden werden die Funktionen näher erläutert.
D- 18-
Betrieb mit Sonneneinfluss (Automatikbetrieb)
Umschalter nach links schieben (S).
Jetzt ist die Sonnen-Funktion aktiv.
In dieser Betriebsart fahren die Mar-
kisen- bzw. Jalousienantriebe die Be-
schattungen automatisch aus, wenn
der dafür eingestellte Sonnenan-
sprechwert erreicht ist.
Voraussetzung für das automatische
Ausfahren der Beschattungen ist ge-
geben, wenn die Signal-LED Wind (w)
grünleuchtet und die LED Sonne (S)
grünleuchtet oder blinkt. Sobald eine
LEDrot leuchtet, fahren die Markisen-
bzw. Jalousienantriebe die Beschat-
tungen ein (siehe auch Seite 22, 23).
Die automatische Steuerung der Markisen- bzw. Jalousienantriebe
kann jederzeit durch Drücken der entsprechenden Richtungstasten
unterbrochen werden, es sei denn, der Grenzwert für die Wind-
geschwindigkeit ist überschritten.
D- 17-

Sonnensensorüberwachung
Nur bei Anschluss eines Sonnensensors wird die Anschlussleitung
und der Sonnensensor ständig überprüft. Sollte ein Defekt vorliegen,
so zeigt die rote Sonnensensor-LEDder Markisen-/Jalousiensteue-
rung Vestamatic
Markise Plus 500 V2.0 durch Leuchten mit kurz-
zeitiger Pause (Warnhinweis) an, dass der Sonnensensor oder die Ver-
drahtung zu überprüfen ist. Die Steuerung bleibt weiterhin bedienbar.
Beachten Sie, dass Arbeiten an der Steuerung nur durch eine
Elektrofachkraft erfolgen dürfen.
D- 20-
Betrieb ohne Sonneneinfluss (Handbetrieb)
Umschalter nach rechts schieben (##S).
Jetzt ist die Sonnen-Funktion außer
Kraft. Wird die Einfahr-Taste bzw.
Ausfahr-Taste gedrückt, fahren die
Markisen- bzw. Jalousienantriebe die
Beschattungen ein bzw. aus.
Um die Fahrt der Antriebe zu stoppen,
drücken Sie einfach die Gegentaste,
d.h.:
·
fahren die Beschattungen gerade
aus, drücken Sie die Einfahr-Taste,
·
fahren die Beschattungen gerade
ein, drücken Sie die Ausfahr-Taste.
Ein weiteres Ein- bzw. Ausfahren der Beschattungen ist erst nach
erneutem Drücken der Einfahr-Taste bzw. Ausfahr-Taste möglich.Das
garantiert eine exakte Positionierung der Markisen bzw. Jalousien.
Hinweis:Ist über die DIP-Schalter eine Wende programmiert, so
wird diese auch im Handbetrieb ausgeführt.
Achtung:Übersteigt dieWindgeschwindigkeit den voreingestell-
tenWert, so ist aus Sicherheitsgründen ein Ausfahren
der Beschattung nicht möglich. Eine ausgefahrene
Beschattung wird unverzüglich eingefahren.
D- 19-