Index
1. Vitodens 200-W 1.1 Product description ....................................................................................................... 4
1.2 Specification ................................................................................................................. 6
2. Vitodens 222-W 2.1 Product description ....................................................................................................... 14
2.2 Specification ................................................................................................................. 16
3. Vitodens 300-W 3.1 Product description ....................................................................................................... 22
3.2 Specification ................................................................................................................. 24
4. Separate DHW cylinders 4.1 Vitocell 100-W (type CUG – 120 and 150 litres), below made from steel with Cerapro-
tect enamel coating ....................................................................................................... 29
■ Delivered condition ................................................................................................... 30
4.2 Vitocell 100-W, adjacent, (type CVA – 160, 200 and 300 litres, white finish) made from
steel with Ceraprotect enamel coating .......................................................................... 32
■ Delivered condition ................................................................................................... 34
4.3 Vitocell 300-W, adjacent (type EVA – 160 and 200 litre, white finish), with peripheral
indirect coil, made from stainless steel ......................................................................... 35
■ Delivered condition ................................................................................................... 36
4.4 Vitocell 100-W, adjacent (type CVB – 300 and 400 litres, white finish), made from steel
with Ceraprotect enamel coating for dual mode DHW heating ..................................... 37
■ Delivered condition ................................................................................................... 39
4.5 Vitocell 100-W, adjacent (type CVUA – 300 litres, white finish), made from steel with
Ceraprotect enamel coating for dual mode DHW heating ............................................ 40
■ Delivered condition ................................................................................................... 41
5. Installation accessories 5.1 Installation accessories for the Vitodens 200-W and 300-W ........................................ 42
■ Installation directly onto a wall .................................................................................. 42
■ Installation with a sub-mounting kit ........................................................................... 42
■ Installation with mounting frame ............................................................................... 45
■ Installation with a self-supporting mounting frame .................................................... 45
■ Additional accessories .............................................................................................. 46
■ Connection between the Vitodens and the DHW cylinder ........................................ 47
5.2 Installation accessories for the Vitodens 222-W ........................................................... 48
■ Installation aid for finished walls ............................................................................... 48
■ Installation aid for unfinished walls ........................................................................... 48
■ Additional accessories .............................................................................................. 48
■ Flue gas cascade (positive pressure) for multi-boiler systems with Vitodens
200-W and 222-W ..................................................................................................... 49
6. Design information 6.1 Positioning, installation ................................................................................................. 50
■ Installation conditions for open flue operation (appliance type B) ............................. 50
■ Installation conditions for balanced flue operation (appliance type C) ...................... 50
■ Operation of the Vitodens in wet areas ..................................................................... 51
■ Electrical connection ................................................................................................. 51
■ Gas connection ......................................................................................................... 52
■ Minimum clearances ................................................................................................. 53
■ Pre-installation for mounting the Vitodens 200-W and 300-W directly on the
wall – Installation on finished walls ........................................................................... 53
■ Pre-installation with the sub-mounting kit with mixer – installation on finished walls 54
■ Pre-installation for mounting the Vitodens 200-W and 300-W directly on the
wall – Installation on unfinished walls ....................................................................... 55
■ Pre-installation with mounting frame ......................................................................... 56
■ Self-supporting installation of the Vitodens 200-W and 300-W ................................. 57
■ Pre-installation of the Vitodens 222-W ...................................................................... 58
6.2 Replacement of third party appliances with the Vitodens 200-W and 300-W ............... 60
■ Replacing a Ceramini-Z-SR with a Vitodens 200-W (4.8-19 kW) or a Vitodens 300-
W (3.8-19 kW) ........................................................................................................... 61
■ Replacing a Cerastar-ZR/-ZWR with a Vitodens 200-W (6.5-35 kW) or a
Vitodens 300-W (5.2-35 kW) ..................................................................................... 62
■ Replacing a Thermoblock-VC110E/-VC112E with a Vitodens 200-W (4.8-19 kW) or
a Vitodens 300-W (3.8-19 kW) ................................................................................. 64
■ Replacing a Thermoblock-VC/-VCW with a Vitodens 200-W (6.5-35 kW) or a
Vitodens 300-W (5.2-35 kW) ..................................................................................... 66
6.3 Decision-making aids regarding DHW heating ............................................................. 67
■ Information about water quality ................................................................................. 67
■ Separate DHW cylinders ........................................................................................... 68
■ Sizing cylinders ......................................................................................................... 68
■ Selection tables, DHW cylinders ............................................................................... 69
Index
2VIESMANN VITODENS
5822 430 GB