Viking Arm Handheld Jack Bar Clamp Labor Saving Tool... User manual

Manual
Bruksanvisning
Návod k použití
CZ
SWE
EN

EN
Lock Screw
Shaft
Lock & Release
Mechanism
Lever
Mounting Holes
Base Plate
Bars
A
D
B
F
G
E
C
Låsskruv
Stång
Lås- och
släppmekanism
Handtag
Fixeringshål
Bottenplatta
Lyftgaffel
A
D
B
F
G
E
C
CZ
Zajišťovací šroub
Vodící tyč
Blokovací a uvolňovací
mechanismus
Páka
Montážní otvory
Základní deska
Zvedací vidlice
A
D
B
F
G
E
C
SWE
D
F
G
E
C
A
B
2

3
Mounting
Montering
Montáž
7 Nm /
5.16 ft lb

Lift Mode
Lyft
Zvedání
<
150
kg
330lb
4

Controlled lowering
Kontrollerad nedsänkning
Řízené postupné spouštění
Pump left ‘Quick
release trigger’ for
controlled lowering
1
EN
Pumpa på vänstra
knappen för kontrollerad
nedsänkning
1Levé tlačítko pro
postupné spouštění
1
CZ
SWE
1
2
3
1
1
2
3
5

Full Release
Fullständig nedsänkning
Úplné spuštění
Press down and
hold right ‘Full
release trigger’
1
EN
Tryck och håll nere
högra knappen
1Pravé tlačítko pro
úplné spuštění
1
CZ
SWE
1
6

Use as a clamping tool
Använd som en snabbtving
Použití jako upínací svěrky
Remove Lock Screw
Press and hold the
right trigger.
Pull out the shaft
1
EN
2
Skruva ur låsskruven
Tryck och håll nere
högra knappen.
Dra ur stången
1
Vyšroubujte zajišťovací šroub
Podržte pravé tlačítko a
vytáhněte tyč
1
CZ
2
SWE
2
1
2
7

Fully insert the shaft
from the other side
while holding down
the right trigger
Release the trigger and
attach the Lock Screw
3
EN
4
Medan knappen hålls
nere, skjut in stången
från det andra hållet
Släpp knappen och
skruva tillbaka låsskruven
3
4 4
Podržte pravé tlačítko
a nasuňte tyč z druhé
strany
Uvolněte tlačítko a
zašroubujte zajišťovací
šroub
3
CZ
SWE
4
3
8