Villeroy & Boch Finion F030PDGN User manual

V I L L E R O Y- B O C H . C O M
DE Montageanleitung
EN Installation instruction
FR
NL
RU
Instructions de montage
Инструкция по монтажу
Montage- instructie
Finion

DE C ipscharnier
EN Hinge c ips
FR Charniéres C ipsées
NL CLIPSCHARNIER
RU Клипсовый шарнир
DE Deaktivierung einer B umotion bei k einen / eichten Fronten
EN Deactivation of BLUMOTION for sma / ight fronts
FR Désactivation d un BLUMOTION pour faces petites / égeres
NL Deactivering van een BLUMOTION scharnier bij k eine / ichte fronten
RU Выключение BLUMOTION на маленьких / легких фасадах
DE Aktivierung
EN Activation
FR Activation
NL Activering
RU Включение
DE Auszug ade (Meta )
EN Excerpt drawer (meta )
FR Tiroir d`extrait (Méta )
NL Lade (metaa )
RU Выдвижной ящик (металл)
DE Auzugs ade aushängen
EN Unhinge excerpt drawer
FR Demontage du trioir d extrait
NL Lade uitnemen
RU Вынуть выдвижной ящик
DE Auszug ade einhängen
EN Reinsert excerpt drawer
FR Accrochage du trioir d`extrait
NL Lade inzetten
RU Вставить выдвижной ящик
DE Auszug ade einste en
EN Adjust excerpt drawer
FR Ajuster e trioir d`extrait RU Отрегулировать выдвижной ящик
NL Lade afste en
12
www vi eroy boch com // V 1 0 // 14 02 2017 // BPI0160