Vivotek IP8371E User manual

FR-37
Français
Avertissement avant installation
Consultez le guide d’utilisateur
pour obtenir la température de
fonctionnement.
Éteignez rapidement la caméra
réseau si elle dégage de la fumée ou
une odeur inhabituelle.
Ne touchez pas à la caméra réseau
lors d’un orage.
Ne disposez pas la caméra réseausur
des surfaces instables.
Ne laissez pas tomber la caméra
réseau.
N’insérez pas d’objet dans la caméra
réseau (p. ex. des aiguilles).
Vérier le contenu de l’emballage
1
IP8371E avec câble RJ45
Connecteur étanche (pour utilisation
de secours)
Autocollant d’alignement / sachet
absorbeur d’humidité
Support de bâti mural Connecteur étanche pour prise
Ethernet RJ45
Ecran solaire / Clé / RJ45 Femelle / coupleur
femelle / adhésif double faces / vis

FR-38
Description physique
2
LED IR
Objectif
Capteur de lumière
Commutateur NTSC-PAL
E/S générales Bloc
termninal
Bouton de
réinitialisation
Slot Carte SD/SDHC/
SDXC
5
1
0
0
0
0
2
2
1
G
CD du logiciel
Guide d’installation rapide
Quick Installation Guide
English 繁中 日本語 Español Português
簡中 Français Deutsch Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska
2MP • Outdoor • Day & Night
IP8371E
Network Bullet Camera
Cable Management
Carte de garantie
NTSC PAL
Auto Focus
Zoom arrière
Zoom avant
Voyant rouge
Voyant vert

FR-39
Français
1. Attachez l’autocollant d’alignement sur le mur. Percez quatre trous dans le mur. Puis martelez les
ancres en plastique fournies dans les trous et xez la plaque avec les vis fournies.
2. Fixez la plaque sur le côté de la caméra réseau avec les deux vis.
3. Alimentez le câble RJ45 par l'ouverture avant du support de bâti mural. (Si vous voulez utiliser
les dispositifs externes tels que des senseurs et des alarmes, veuillez vous référer aux étapes de
montage sur la page suivante.)
4. Poussez le ressort de mortaise et accrocher le support sur la cannelure du support de bâti mural.
5. Fixez les deux vis de l'autre côté du support de bâti mural.
6. Accrochez le support de bâti mural de plaque.
7. Fixez le support de bâti mural avec la vis fournie.
8. Ajustez l'angle de support de bâti mural pour viser le secteur de vision.
1
2
6
3
5
7
8
4
Installation du matériel
3

FR-40
Connecteur Imperméable
15
1
Pin number
Composante du connecteur d'étanchéité
Joints (C)
Boîtier (D)
Écrou d'étanchéité (E)
Joint (B)
Vis Écrou (A)
Dénition de Pin
1 Entrée 24 VCA
2 Entrée 24 VCA
3 Entrée +12VCC
4 Entrée -12VCC
5 DI-
6 DI+
7 DO-
8 DO+
9 N/C
10 N/C
11 EXT_MIC
12 Sortie audio
13 Masse audio
14 Sortie TV
15 Masse
Dénition de Pin
Si vous avez besoin d'ouvrir le couvercle avant,
pensez à bien le serrer par la suite pour assurer
l'étanchéité de la caméra.
IMPORTANT:
Câblage
4

FR-41
Français
1. Démontez les composants du connecteur imperméable en pièce (A) ~ (E) comme montré ci-
dessus.
2. Ouvrez le couvercle arrière de la caméra de réseau.
3. Enlevez le taquet en caoutchouc du fond de la caméra de réseau et serrez l'écrou (A) fermement.
4. Vous pouvez choisir d'utiliser les entrées 24VCA ou 12VCC comme source d'alimentation, veuillez
passer les lignes d'alimentation à travers le support de xation mural et le connecteur étanche (E
-> D -> B -> A) comme illustré ci-dessous. Passez les lignes d'alimentation à travers le joint en
caoutchouc (B), puis reliez les lignes d'alimentation au bornier. .
5. Si vous avez des dispositifs externes tels que des senseurs et des alarmes, alimenter les câbles
à travers le support de bâti mural et le connecteur imperméable (E --> D --> B --> A) suivant
l’illustration ci-dessous. Référer vous alors à la dénition de goupille pour les connecter au bloque
terminal général d'entrée-sortie I/O. Note : La mesure de câble recommandée est de 2.0 ~ 2.8mm.
6. Pousser le joint (B) dans le logement (D).
7. Insérer les joints (C) dans les trous vides sur le joint (B) pour éviter l'humidité.
8. Fixer l'écrou de cachetage (E) fermement.
Étapes d'assemblage
5
4
8
(E)
3
4
(E)
(D)
(B)
(A) 7
6(C)
(B)
(D)
9. Ouvrez le sac en aluminium sous-vide et
sortez le sachet absorbeur d’humidité.
Attachez ce sachet à l’intérieur du capot
arrière, derrière la matière isolante, puis
resserrer le capot arrière. (Veuillez remplacer
le sachet absorbeur d’humidité par un
nouveau à chaque fois que vous ouvrez le
capot arrière.)
9-2
9-2
9-1

FR-42
12
3
45
6
78
(D) (B) (C)
(A)
(E)
Composante du connecteur
d'étanchéité
Vis Écrou (C)
Boîtier (D)
Joint (E)
Joint (B)
Écrou d'étanchéité (A)
Dimension du câble RJ45 (Unité : mm)
Préparez un câble Ethernet et
retirez une partie de la e.
Insérez le boîtier dans la vis
écrou.
Insérez le joint dans le boîtier.
Insérez le câble Ethernet
déé à travers la vis écrou et
le boîtier.
Fixez une che RJ45
au câble.
Poussez la che RJ45 dans
le boîtier puis xez ferme-
ment l’écrou d’étanchéité.
Attachez le joint à l’avant du
boîtier.
Étapes d'assemblage
Gabarit de câble recommandé : O.D.
5.5~7
Connectez le câble Ethernet au câble RJ45 et xez fermement
les connecteurs.
Connecteur du câble RJ45

FR-43
Français
Déploiement du réseau
5
Alimentation électrique par câble Ethernet (PoE)
Lors de l’utilisation d’un commutateur non PoE
Utilisez un injecteur de puissance PoE (optionnel) pour faire le branchemententre la caméra et le
commutateur non PoE.
Lors de l’utilisation d’un commutateur PoE
La caméra est compatible PoE, ce qui permet la transmission d’électricité et dedonnées par
le même câble Ethernet. Consultez l’illustration suivante an debrancher la caméra à un
commutateur PoE par le biais d’un câble Ethernet.
POWER COLLISION
LINK
RECEIVE
PARTITION
12345
Commutateur
non PoE
Injecteur de puissance
PoE (optionnel)
POWER COLLISION
LINK
RECEIVE
PARTITION
12345
Commutateur PoE

FR-44
1. Exécutez « l’Assistant d’installation 2 » qui se trouve dans le répertoire Software
Utility du CD du logiciel.
2. Le programme effectuera des analyses de votre environnement réseau. Après
l’analyse de votre réseau, veuillez cliquer sur le bouton « Suivant » pour poursuivre.
3. Le programme recherchera des récepteurs vidéo VIVOTEK, des serveurs vidéo ou
des caméras réseau sur ce même réseau local.
4. Après une brève recherche, la fenêtre principale de l'installateur va apparaître.
Double-cliquez sur l'adresse MAC correspondant à celle inscrite sur la caméra ou
le numéro de série indiqué sur la boîte pour ouvrir une session dans l'interface de
gestion de la caméra réseau.
Attribution d’une adresse IP
6
Pour une configuration plus avancée, veuillez consulter le guide
d’utilisateur se trouvant sur le CD du logiciel.
Prêt à l’emploi
7
1. L'interface de gestion de la caméra réseau se présente comme ci-dessous.
2. Vous pourrez voir en direct les images de votre caméra. Vous pouvez aussi installer
le programme d'enregistrement sur 32 canaux disponible sur le CD dans le cas du
déploiement d'une installation contenant plusieurs caméras. Pour plus de détails sur
cette installation, veuillez consulter la documentation appropriée.

FR-45
Français
Si vous voulez utiliser la protection solaire fournie dans un environnement extérieur, veuillez suivre
les étapes d’installation ci-dessous:
1. Serrez les deux écrous fournies.
2. Attachez l’écran solaire à la caméra réseau et faites-le glisser en place.
3. Attachez l'écran solaire avec les vis fournies.
12
3
Remarque:
VIVOTEK fournit également d'autres accessoires pour des applications polyvalentes
selon les illustrations suivantes. Veuillez visiter le site Web ofciel de VIVOTEK pour
plus d'information d'achat.
Accessoires
8
Coin de Support de Bâti Pole de Support de Bâti