Vivotek PZ8111 User manual

P/N: 625015200G Ver.1.0
Copyright 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved.
c
10x Zoom‧Multiple Streams‧PoE
PZ8111/21/11W/21W
This guide describes the basic functions of PZ8111/21/11W/21W.
All detailed information is described in the user’s manual.

PT - 71
Português
Contacte o distribuidor sempre que
aconteçam casos destes.
Mantenha a câmara de rede
afastada da água. Se a câmara
de rede se molhar, desligue-a
imediatamente.
Consulte o manual do utilizador
para obter informações sobre a
temperatura de funcionamento.
Desligue a Câmara de Rede se vir
fumo ou sentir cheiros estranhos.
Não coloque a câmara de rede
próximo de fontes de calor como,
por exemplo, um televisor ou um
forno.
Mantenha a câmara de rede
afastada da luz solar directa.
Não utilize a câmara de rede em
locais onde haja muita humidade.
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Contacte o distribuidor sempre que
aconteçam casos destes.
Aviso antes da instalação

PT - 72
Não coloque a Câmara de Rede em
superfícies instáveis.
Não toque na Câmara de Rede
quando houver trovoada.
Não desmonte a câmara de rede. Não deixe cair a Câmara de Rede.
Não introduza nenhum objecto
dentro da Câmara de Rede, como
agulhas.
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Activity
Power/MIC
Não rode nem incline a Câmara de
Rede manualmente, com a corrente
eléctrica ligada.
Activity
Power/MIC

PT - 73
Português
5
1
0
0
0
0
2
0
2
G
Antena
(apenas para o PZ8111W/21W)
Parafusos
PZ8111/21/11W/21W
Cabo A/V
Adaptador de corrente
Guia de Instalação Rápida /
Cartão de garantia
CD do software
Activity
Power/MIC
Suportes de montagem no tecto
Veri que o conteúdo da embalagem
1

PT - 74
Painel frontal
Painel traseiro
Activity
Power/MIC Microfone incorporado
LED de estado
Lente
Botão de reposição
recolhido
Comutador para
microfone externo /
interno
Saída AV
Antena
(apenas para o
PZ8111W/21W)
Descrição física
2
Ficha RJ45 10/100
para Ethernet
Bloco de terminal
E/S geral
Entrada de microfone
Ficha de tomada de
corrente
e e
AV

PT - 75
Português
2
Montar a Câmara de Rede
1. Monte o suporte de montagem A na Câmara de Rede e  xe-o com dois
pequenos parafusos.
2. Com a máquina de furar, faça 3 pequenos furos no tecto; com a ajuda do
martelo, insira as buchas de plástico nos furos.
3. Aperte o suporte de montagem B com três parafusos.
4. Faça deslizar a Câmara de Rede no suporte de montagem B.
5. Aperte os suportes de montagem A e B com um pequeno parafuso.
2
3
4
1
A B
5
Instalacao de Hardware
3

PT - 76
Ligação Geral (sem PoE)
1. Se possuir dispositivos externos tais como sensores e alarmes, faça a ligação da E/S
geral ao bloco terminal.
2. Ligue a câmara a um hub utilizando o cabo Ethernet.
3. Ligue o cabo de corrente da Câmara de Rede a uma tomada de parede.
e e
POW ER COLLISION
LINK
RECEIV E
PARTITION
12345
AV
2
3
Switch de Ethernet
Utilização da Rede
4
1
1: Corrente
2: Saída Digital
3: Entrada Digital
4: Terra

PT - 77
Português
Alimentação através da Ethernet (Power over Ethernet - PoE)
e e
POWER COLLI SION
LINK
RECEIV E
PARTITION
12345
AV
Switch de PoE
e e
POWER COLLISION
LINK
RECEIV E
PARTITION
12345
AV
Quando utilizar um switch não PoE
Utilize um injector de corrente PoE (opcional) para ligar a câmara e o switch não PoE.
Injector de corrente PoE
(opcional)
Quando utilizar um switch activado por PoE
A câmara é compatível com PoE, permitindo a transmissão de emergia e de dados
através de um único cabo de Ethernet. Consulte a ilustração seguinte para ligar a
câmara a um switch activado por PoE, através de um cabo de Ethernet.
Switch não PoE

PT - 78
0002D10766AD
RoHS
Network Camera
PZ8111W
1. Execute o “Assistente de instalação 2” que se encontra no directório Utilitários de Soft-
ware no CD de software.
2. O programa procederá à análise do seu ambiente de rede. Após a análise da rede,
clique no botão “Next” (“Seguinte”) para continuar o programa.
3. O programa procurará os Dispositivos de Rede VIVOTEK no mesmo LAN.
4. Após pesquisar, irá surgir a janela de instalação principal. Clique no endereço MAC que
corresponde ao axado na parte inferior do dispositivo para ligar o Internet Explorer à
câmara de rede.
0002D10766AD
172.16.7.13 PZ71X2
PZ81X1
Installation
Wizard 2
IW
2
Atribuição de um endereço de IP
5

PT - 79
Português
Para outras opções de con guração, consulte o Manual do Utilizador no
CD do software.
Pronto a Utilizar
6
1. Aceder à Câmara de Rede através da Internet.
2. Disponibilizar vídeo em tempo real através de navegadores de Internet ou software de
gravação.