VTX TV Instruction manual
Page 2of 110
Page 4of 110
Bienvenue
Merci d’avoir choisi VTX TV. Ce manuel utilisateur vous guidera à travers les
étapes nécessaires à la mise en route de votre décodeur VTX TV afin de
profiter de vos services le plus rapidement possible
Contenu
Veuillez vérifier que vous avez reçu tous les éléments ci-dessous :
Décodeur VTX TV
Télécommande
Piles
Alimentation
Câble Ethernet
Câble HDMI
En cas d’absence d’un de ces éléments, veuillez contacter VTX.
Page 5of 110
Découvrir votre décodeur VTX TV
Page 6of 110
Mise en service
Aperçu de l’installation:
VTX TV
Page 7of 110
1. Téléviseur
Raccordez une extrémité du câble HDMI à votre décodeur VTX TV et l’autre
à votre téléviseur. Si votre téléviseur dispose de plusieurs prises HDMI,
configurez-le de manière à sélectionner le port adéquat. Notez que les
signaux vidéo et audio sont transmis via le câble HDMI directement au
téléviseur. Si votre téléviseur ne possède pas d’entrée HDMI, vous devez
vous équiper d’un adaptateur péritel.
2. Télécommande
Insérez les piles et
retirez le film de protection.
VTX TV
VTX TV
Page 8of 110
3. Réseau
Vous pouvez connecter votre décodeur TV à votre modem/routeur avec un
câble réseau (recommandé pour une meilleure stabilité du service TV) ou
utiliser le Wi-Fi (référez-vous alors au chapitre « configuration réseau » pour
plus de détails). Si vous utilisez le câble réseau, branchez-le d’un côté sur le
port Ethernet situé à l’arrière de votre décodeur TV et de l’autre sur l’un des
ports Ethernet de votre modem/routeur (en général ils sont de couleur
jaune avec la mention Ethernet ou LAN).
4. Alimentation
Connectez le cordon d’alimentation dans le décodeur VTX TV, puis le
transformateur dans une prise 230V. Le décodeur s’allume de suite. Lors de
la toute première utilisation, votre décodeur peut être amené à se mettre à
jour pendant quelques minutes (environ 5 à 10 min.). Veuillez patienter
pendant ce laps de temps.
VTX TV
VTX TV
Page 9of 110
Télécommande
Page 10 of 110
Navigation
La navigation dans les différents menus s’effectue grâce aux touches
suivantes :
•Les touches / / / et la touche OK
permettent de naviguer dans l’écran pour
sélectionner un élément particulier.
•La touche MENU permet d’afficher les options
disponibles.
•La touche permet de sortir de la fonction courante et de revenir à
la fonction / au mode précédent.
Les touches de raccourcis permettent d’accéder directement à certaines
fonctions.
•TV permet d’accéder aux programmes télévisés.
•GUIDE affiche le guide des programmes télévisés.
•Media permet de lire les contenus multimédias
depuis une clé USB ou depuis le réseau via
DLNA/uPnP.
•YouTube permet d’accéder à l’application
YouTube.
•TXT permet d’accéder au Teletext
Page 11 of 110
•VOD permet d’accéder au portail de vidéo à la demande Hollystar
afin de commander films et DVD.
Mise en route
Votre décodeur VTX TV démarrera en mode direct TV et vous pourrez
regarder la télévision. Appuyez d'abord sur le bouton OK pour voir l'OSD
(Menu contextuel d’Information) avec les données sur le programme en
cours ainsi que le suivant.
Page 12 of 110
Ce menu OSD disparaîtra automatiquement après quelques secondes.
Vous pouvez également utiliser la flèche de votre télécommande pour
ouvrir l’OSD, accéder à la vue détaillée et y naviguer. Utilisez la flèche
successivement pour fermer les différents écrans du menu OSD ouverts
Utilisez le bouton pour fermer tous les écrans OSD à la fois.
Vous pouvez également utiliser les flèches et sur votre télécommande.
Cela ouvrira le même OSD et montrera également la liste des chaînes.
Sélectionnez une autre chaîne et appuyez sur OK pour changer rapidement
de programme.
Page 13 of 110
Si vous voulez voir plus d'informations sur le programme en cours, utilisez
la flèche pour ouvrir une vue plus détaillée.
La vue détaillée peut comporter plusieurs pages et de nombreuses
informations comme le type de programme, les acteurs ou encore les
réalisateurs (l’enregistrement est seulement possible avec l'abonnement
Premium).
Page 14 of 110
Si vous voyez le symbole de langue, cela signifie que l'émission en
cours peut être écoutée en plusieurs langues. Utilisez le bouton vert
pour modifier la langue.
Page 15 of 110
Guide des programmes
Appuyez sur la touche GUIDE pour afficher le guide des programmes.
Appuyez sur la touche , la touche GUIDE ou la touche TV pour quitter le
guide des programmes et revenir à votre programme télévisé.
En appuyant sur l’émission en surbrillance, vous verrez beaucoup
d’informations comme le genre, le titre, le nom de l’épisode et une
Page 16 of 110
description détaillée du contenu de l’émission (si disponible). Sur la page des
crédits, vous pouvez trouver les noms des acteurs et réalisateur de
l’émission.
Toutes ces informations sont également disponibles dans le Guide, la
Bibliothèque (LIB) et l’OSD (On Screen Display) sur Live TV. Appuyez sur OK
pour regarder cette émission.
Page 17 of 110
Utilisation de la fonction Recherche
Vous avez la possibilité de rechercher des programmes par genre, période,
chaîne ou mot-clé. Il existe 3 façons de commencer la recherche d’une
émission:
La touche bleue « Recherche » peut être utilisée pour commencer la
recherche en regardant la télévision. Il ouvrira instantanément la boîte de
recherche avec les derniers paramètres de recherche utilisés. C’est le moyen
le plus rapide de lancer une recherche.
En appuyant sur la touche bleue « Recherche » alors que l’affichage à
l’écran (OSD) est affiché à l’écran, cela recherche instantanément des
émissions portant le même nom dans tous les genres, toutes les heures et
les chaînes ; la liste des résultats s’affiche. Vous retrouvez ainsi rapidement
des épisodes déjà diffusés ou qui seront diffusés de l’émission que vous
regardez.
Utilisez la touche GUIDE de la télécommande pour afficher le guide des
programmes. Appuyez sur la touche bleue « Recherche » pour faire
apparaître la boîte de recherche.
Page 18 of 110
Chaque champ de recherche peut être sélectionné indépendamment ou
combiné à d'autres critères, ainsi qu'à un texte de recherche. La recherche
cumule les critères et fournit les résultats correspondants.
Page 19 of 110
En appuyant sur la touche de recherche bleue dans le Guide du programme
lorsque le curseur est sur une émission (par exemple *Journal*) cela
affichera une fenêtre contextuelle pour effectuer la sélection suivante :
« Recherche des émissions contenant par exemple *Journal 13h00* »
ou « Utiliser les paramètres de recherche existants ».
La première sélection ouvre directement la liste des résultats de recherche,
contenant toutes les émissions avec *Journal 13h00*.
La deuxième sélection ouvre la boîte de recherche avec les derniers
paramètres de recherche utilisés. En appuyant sur la touche OK, la liste des
résultats de recherche concernés s’affiche.
Page 20 of 110
La liste des résultats de recherche / « Aucun résultat trouvé »
Les résultats de recherche sont toujours triés chronologiquement. Le
programme le plus proche de l'heure actuelle est mis en surbrillance.
Vous pouvez utiliser les touches rouge, verte ou jaune pour trier les
résultats comme suit :
•Le tri par « Programmes futurs et d’aujourd’hui » (disponible par
défaut) affiche tous les résultats des programmes futurs du plus
proche au plus lointain.
Other manuals for TV
1
Table of contents
Languages:
Other VTX Set-top Box manuals
