
2
Índice de contenidos
Control Connect – 6720818270 (2016/02)
Índice de contenidos
1 Explicación de la simbología einstrucciones de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Explicación de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Medio ambiente / eliminación de residuos . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Información del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.3 Versión del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.4 Datos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.5 Conexión de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.6 Ayudas útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.7 Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.7.1 Detección de proximidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.7.2 Vista general de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.1 Inspección inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.2 Elegir el lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.3 Instalación de la base de montaje en la pared . . . . . . . . 6
4.4 Conectar a la caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.5 Instalación/desinstalación del sistema de control
inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.6 Primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.6.1 Actualizaciones del software del sistema de
control inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.6.2 Iniciando el sistema de control inteligente . . . . . . . . . . . 7
4.6.3 Conectar la red Wi-Fi a internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1 Calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1.1 Cambio de ajustes de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1.2 Modo manual / programa de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.2 Agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.1 Calderas mixtas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.2 Ajuste temporal del programa de tiempo de
agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2.3 Conectar o desconectar permanentemente
la producción del agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 Otras funciones y ajustes del programa de tiempo . . . . 9
6 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7 Mantenimiento y eliminación de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.1 Limpieza de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.2 Cambie la red Wi-Fi o ingrese una nueva
contraseña de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.3 Eliminación de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.3.1 Después de un corte de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.3.2 Resetear el sistema de control inteligente . . . . . . . . . . 10
7.3.3 Eliminación de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8 Clase ErP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1 Explicación de la simbología e instruccio-
nes de seguridad
1.1 Explicación de los símbolos
Advertencias
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pue-
den utilizarse en el presente documento:
•AVISO advierte sobre la posibilidad de que se produzcan
daños materiales.
•ATENCIÓN advierte sobre la posibilidad de que se produz-
can daños personales de leves a moderados.
•ADVERTENCIA adviertesobre la posibilidad de quese pro-
duzcan daños personales de graves a mortales.
•PELIGRO advierte sobre daños personales de graves a
mortales.
Información importante
Otros símbolos
1.2 Indicaciones de seguridad
El sistema de control inteligente ha sido desarrollado para
regular la temperatura ambiente y la caldera en su casa.
• No desarmar el sistema de control inteligente.
• Evitar altas temperaturas así como entornos húmedos o
polvorientos.
• Para prevenir cortocircuitos o daños en el sistema de con-
trol inteligente, no utilice agua o agentes de limpieza al lim-
piar el sistema (sección 7.1).
Las advertencias están marcadas en el texto
con un triángulo.
Adicionalmente las palabras de señalización
indican el tipo y la gravedad de las consecuen-
cias que conlleva la inobservancia de las medi-
das de seguridad indicadas para evitar
riesgos.
La información importante que no conlleve
riesgos personales o materiales se indicará
con el símbolo que se muestra a continuación.
Símbolo Significado
▶Procedimiento
Referencia cruzada a otro punto del documento
• Enumeración/punto de la lista
– Enumeración/punto de la lista (2.º nivel)
Tab. 1