Wacom One User manual

Quick Start Guide
UM-0620(B)
Getting started
󱡋󳿐󸎄󲷡󳿐󴰡
󼁋󼔀󽋇󺮟
󹝻󲧄󱡋󵫞
开始使用
http://Start.Wacom.One
http://Start.Wacom.One
©2022 Wacom Co., Ltd. All rights reserved.
Wacom and its logo are trademarks or registered trademarks of Wacom Co., Ltd.
Microsoft and Windows are trademarks of the Microsoft group of companies.
macOS is a trademark of Apple Inc.
USB Type-C is a registered trademark of USB implementers Forum.
DisplayPort™ is a trademark owned by the Video Electronics Standards Association
(VESA®) in the United States and other countries.
HDMI is a trademark or registered trademark of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Kensington and NanoSaver are trademarks of ACCO Brands.

32
P.6
LED
Power ON
전원 ON
電源開啟
电源开启
Limited power Sleep
電源オン
Nib
替え芯
펜심
筆尖
笔尖
Nib remover
芯抜き
펜촉 제거 도구
筆尖拆卸工具
笔尖更换器
전력 부족
斷電
电力不足
電力が足りない状態
절전
睡眠
睡眠
スリープ
2X
Kensington
NanoSaver

54
DisplayPort™
Alt Mode
USB-A
HDMI™
100/240V
1

󳰙󶪓
󺩫󾖴󼍟󺨟󽋇󻀃 󼓇󾖴󻺺󼌴󼌿󾖴 󻝍󺧻󾖴󼱯󼓣󻮃󼒳
󼍟󺨟󽋇󼁜󼁋󼎓
󴏯󳸸󳜀󵵙󱙛󴟄󸄄󶷈󸎄󲷡󸷍󳰙󹧖󶲻
根据您的主机设备设置连接线缆。
2Press power button.
󹧖󴻢 󳪤
󼕳󼐿󾖴󻧳󽀫󼒳󾖴󺽳󻛣󼁜󼁋󼎓
󳬝󱘕󹧖󴻢󳬝󹆧
按下电源按钮。
タ ブ レ ッ ト ド ラ イ バ は 、お 使 い の O S に 応 じ て
ワコムホームページからダウンロード、インストールしてください。
Windows OS macOS
3
4


󱷼 󱠓
󱿱󶍰󸐌󶧃󸎄󲷡󸀅
󳖔󸉓
󼫋󼁏󾖴󻉋󻓫󼓣󻧳󾖴󻁓󼐣󻗋󻉋󾖴󻥾󾖴󻺓󼯇󻗋󾖴󼕳󼨣󾖴󺮟󻀔󾖴󻥾󾖴󻺓󼖄󼒳󾖴󼔏
󺭷󾖴󽋣󼖋󽋇󼁜󼁋󼎓
󱘕󸮚󱘼󲶽󸄄󴇲󳾽󹾼󱷼󶌯󳑎󽘜󸋲󹒓󲷄󳽎󵙕󳘮󱶧󷃪󲃅󸎄󲷡
下载并安装最新驱动程序，解锁完整特性/功能和设置。

󳖔󸀅
󼫋󼁏󾖴󻉋󻓫󼓣󻧳󻛫󾖴󻁓󼐣󻗋󻉋󽋇󼍛󾖴󻺓󼯇󽋇󼁜󼁋󼎓
󱘕󸮚󱘼󲶽󸄄󴇲󳾽󹾼󱷼󶌯󳑎
请下载并安装最新驱动程序。
http://Start.Wacom.One
OR
󻸷󻗋󼐣󻛫󾖴󻹌󻺠󽋇󺧟󺸇󾖴󺮟󼗣󻗋󾖴󻗋󺭧󼓧󽋇󼍛󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󻉠
󻗌󽋇󺩏󻸛󼐘󾖴󺥯󻀔󽋋󾖴󻻻󽉳󽀧󼑗󼌣󾖴󻁓󼐣󻗋󻉋󾖴󻥾󾖴󺮟󼸯󾖴󼒏󼐘󽋋󾖴󼱗󼺿󼮏󻛫󾖴󼓣󼐘
󽋇󼁜󼁋󼎓
󸎝󱯢󳜀󵵙󵫔󲄘󱘼󱘕󸮚󸭟󺂲󱡋󵫞󳜀󵵙󵵌󱮦󳦕󳐪󶓈󱘈󱤱󳾽󵵙
󸎝󱯢󵫔󲄘󳔴󽘜󳜀󱿔󱝤󵟜󳕅󸭟󺂲󲃅󱯇󱝎󴈄󵫞󱮪󲸢
注册您的产品并下载软件。使用您的Wacom ID登录或创建一个新的
Wacom ID。注册产品后，您可以获得软件和其他有用内容。

󽗈
󸅂󲄘󵵌󹏏 󳾽󸉪󱠓󳦎󳬐
󸅂󲄘󵵌󹏏󲷄󱛋󴛌󱮦󳧼


󱾫󱝑
       󳉕  󸳆    
󽉻󻕛󺭧󾖴󽍓󻉋󻛫󾖴󼕳󼐿󾖴󼌣󻂀󼺟󼌿󾖴󻁗󻁗󽓷󾖴󺲬󼒯󾖴󻁓󼒻󾖴󼕳
󼐿󾖴󻻻󼲂󼌿󾖴󼍟󺨟󽋇󼁜󼁋󼎓
󲺾󹧖󴻢󸹾󹀢󲏜󷌤󳱣󹰈󵘶󲓠󸷍󳰙󽘜󱘼󸷍󳰙󷋻󹧖
󴻢󳱣󳎀
将电源适配器与插头牢固连接，并连接电
源插座。




󱝤󹢍󱿙󲓔
󸀭󶆺󸀭󶆺󲛆󱿶  
󴇲󳾽
󼓣󻸰󼌿󻺋󻀃󼦬󼓣󼎓󻛧󼠬󾖴󺭧󻜫󽇋󼁋󻆇󺩏󾖴󻉋󻓫󼓣󻧳󾖴󻁓󼐣
󻗋󻉋󾖴󻥾󾖴󻺓󼯇󾖴󺩫󼖄󼒳󾖴󼊷󺸣󽋘󻀷󻁓󼓣󾖴󽏃󻟣󼓣󾖴󽇋󼁋󻆇󼜯󾖴󼊹󼒫󻟣
󼒳󾖴󻦘󻢧󽋇󼍛󾖴󼫋󼁏󾖴󻉋󻓫󼓣󻧳󻛫󾖴󻁓󼐣󻗋󻉋󽋇󼍛󾖴󻺓󼯇󽋇󼁜󼁋󼎓
󱾚󱙳󳔴󵵙󵗼󴉅󲺾󱲠󵢮󱿙󲔍󸉵󶑌󸒽󸦨󹤰󳬘󶆺󱘕󸮚󱾚󲶽󸄄󹾼󱷼󶌯󳑎
󷔐󵎡󱲠󵢮󸒽󷋻󱘕󸮚󱾚󲶽󸄄󴇲󳾽󹾼󱷼󶌯󳑎
Windows 10及更新版本将出现右图窗口，请根据指引下载及安装驱动程序。
如无出现，请至http://Start.Wacom.One 下载及安装最新驱动程序。
Caution


󶚮󹧖󳰙󶪓󳿐󴰡

󼌿󺹷󼜯󾖴󼕷󺥿󼒳󾖴󼑳󽋣󼒳󾖴󼱣󽉗󼺟󼌿󾖴󼍟󺨟󾖴󼁋󾖴󼎤󻻇
󽎄󼒫󻗋󾖴󻸛󼐘󽋏󾖴󺧲󼒳󾖴󺫻󼔔󽋘󻀷󻁓
󵋡󱛋󶚮󵸡󷃪󴻢󽘜󳐪󸘞󱡋󵫞󸺦󹯋󲺾
󸷍󳰙󱳬󳜀󵵙󹧖󷇁
为了节省功耗，Wacom 建议使用选项 A 将 Wacom One
连接到您的电脑。

76
Click
Move
Cursor Drag


󳪤󸒤󳽎󸒤󳽎󸌪󸑣󸎄󲷡
󸀅
󻧳󽀫󼒫󻗋󾖴󻦌󺮟󾖴󻥾󾖴󺮟󼸯󾖴󻺓󼖄󼒳󾖴󼖋󼌣󽋇󼁓󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󱳤󵫞󳬝󹆧󽘜󳜀󱿔󱝤󳰝󱳷󱜍󳍾󲃅󱯇󱝎󸎄󲷡
利用OSD按钮，您可以控制亮度和其他设置。
wacom.com/store

       󴇰  󷒟   󲤉       󸺦 
 󸝃 󲹂                   
 󸊏  
󺮟󼸯󾖴󼎤󻻇󾖴󼋐󻺧󻺋󻜛󻀃󼌿󻺋󾖴󺫛󼓴󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷
󼀤󻀷󻁓
󴍦󵸰󳦏󱤼󵵙󵟜󱾫󹀢󱝾
查看我们的eStore获取配件。