Walmag GP250 Manual

OPERATING AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
SMART & SAFE
GP250
CZ
EN
DE
PL
IT
FIN
RU
ES
FR

PŘÍRUČKA ÚDRŽBY PRO MODEL GP250
PŘEDMLUVA
Zakoupili jste břemenový magnet WALMAG MAGNETIC s .r. o.
DěkujemeVám za důvěru.
Tyto pokyny obsahují veškeré informace potřebné pro
bezpečné a optimální využití břemenového magnetu. Pozorně
sipřečtětenávodapostupujtepodlepokynů.Uschovejte tento
návod na bezpečném místě, v blízkosti pracoviště.
Při dodávce zkontrolujte, že magnet je nepoškozený
a kompletní. Pokud je zařízení poškozené, nebo neúplné ihned
kontaktujte svého dodavatele.
Záruční doba GP 250 je 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na závady, které mohou být zcela, nebo částečně připsány:
+nedodržení návodu k obsluze a údržbě
+použití považované za jiné, než je obvyklé
+běžné opotřebení
+úpravy nebo opravy, které nebyly provedeny společnostíWALMAG MAGNETICS s. r. o., nebo oprávněným zástupcem
NIKDY NEPOUŽÍVEJTE POŠKOZENÝ, ŠPATNĚ FUNGUJÍCÍ
NEBO NEÚPLNÝ MAGNET!
1. Magnet
2. Štítek
3. Zvedací oko
4. Přepínací páka
5. Zámek páky
6. Zámek zvedacího oka
7. Póly
Technická data GP250
délka (mm) 288
šířka (mm) 200
výška (mm) 40
výška vč. zvedacího oka (mm) 315
Technická data GP250
hmotnost (kg) 9,75
testováno, nosnost (daN) 1000
pracovní zátěž horizontální (kg) 250
pracovní zátěž vertikální (kg) 80
MAGNET GP250
ZKUŠEBNÍ PROTOKOL
PROVOZNÍ MANUÁLU GP250
VČETNĚ ES PROHLÁŠENÍ
O SHODĚ
KOMPLETNÍ DODÁVKA OBSAHUJE
NEJDŮLEŽITĚJŠÍ ČÁSTI BŘEMENOVÉHO MAGNETU
CZ
1
2
3
4
5
6
7
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

BEZPEČNOST
UPOZORNĚNÍ NA NESPRÁVNÉ ZACHÁZENÍ S MAGNETEM,
KTERÉ MŮŽE VÉST KE ZRANĚNÍ, NEBO POŠKOZENÍ
ZAŘÍZENÍ.
NIKDY NEPŘEKRAČUJTE MAXIMÁLNÍ HMOTNOSTNÍ LIMITY
A/NEBO ROZMĚRY PRO TLOUŠŤKU MATERIÁLU UVEDENÉ
VTABULCE
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
+Nikdy nepracujte s tímto magnetem, dokud jste si
neprostudovali a neseznámili se s pokyny
+Osoby, které jsou závislé na srdečních stimulátorech, nebo
podobných přístrojích, by neměly pracovat s magnetem
bez předešlé konzultace s lékařem
+Neodstraňujte varování nebo desku s pokyny z magnetu
+Vždy noste ochranné brýle, rukavice, obuv a helmu
+Nestůjte a nepohybujte se pod magnetem
+Nepřenášejte břemena nad nebo kolem lidí
+Nepoužívejte magnet jako pomůcku ke zvedání, přenášení,
nebo přemisťování osob
+Nežzačnete zvedatnáklad,upozorněteosobystojící poblíž
+Abyste předešli tomu, že hák „vyklouzne“ z oka, používejte
vždy zvedací hák vybavený pojistnou západkou
+Magnet je po celou dobu v zapnutém stavu. Existuje riziko
nechtěného přitažení ocelových objektů:
- mezi manipulací vždy odkloňte magnetickou část od
ocelových předmětů
- nikdy nedržte, nebo nepřenášejte magnet s prsty na
magnetické straně
+Ujistěte se, že hmotnost a rozměry zvedaného nákladu
nepřekračují maximální povolené hodnoty nosnosti
magnetu
+Nikdy nepoužívejte poškozený, nebo špatně fungující
magnet
+Nikdy nepoužívejte magnet s pólovými lamelami
znečištěnými např. od špon, rezi, okují, prachu, ...)
+Magnet vypínejte pouze tehdy, když je náklad bezpečně
umístěn na stabilním místě
+S tímto magnetem nikdy nemanipulujte na jedno zvednutí
více než jeden kus
+Nikdy nenechávejte manipulované, zvednuté břemeno bez
dozoru
+Teplota břemene, nebo okolí nesmí překročit 80 °C
+ Nikdy nezvedejte břemena, která jsou menší než povrch
pólu
+Kmaximálnímumožnémuzatíženíběhempřepravydochází,
pokud je magnet ve zcela vodorovné poloze
U ostatních materiálů se obraťte na dodavatele.
HMOTNOSTNÍ LIMIT SE MŮŽE SNÍŽITV DŮSLEDKU:
+Vzduchové mezery mezi břemenem a magnetem
způsobené papírem, nečistotami, barvou, hrubým
povrchem, poškozením, atd., které jsou na břemeni, nebo
na magnetu
+Tenkéhomateriálu.Čímtenčíjemateriál,tímnižšíjezvedací
kapacita.
+Délky a šířky nákladu. Dlouhé, široké části, které visí
mimo magnet, způsobují vznik vzduchové mezery (tzv.
odlupování).
+Typu manipulovaného materiálu. Obecně platí, že slitiny
snižují nosnost. Některé materiály jsou dokonce zcela
nemagnetické (např. nerezová ocel 304). Hodnoty v tabulce
nastraně2sevztahujínaSt.37(S235JR).Ujinýchmateriálů,
se nosnost snížuje v procentech:
NEBEZPEČNÉ APLIKACE
NIKDY NEZVEDEJTE NÁKLAD
S KONTAKTNÍ PLOCHOU MENŠÍ
NEŽ PÓLY MAGNETU!
NIKDY NEZVEDEJTE VÍCE NEŽ
JEDEN OBROBEK NAJEDNOU
(TENKÉ DESKY)!
NIKDY NEPOKLÁDEJTE MAGNET
PŘES VELKÝ OTVOR, NEBO
VRTÁNÍ!
CZ
Materiál % H (kg) V (kg)
S 235 [S 235 JR] 100 250 80
St 52 [St 52] 96 240 77
Litá ocel 90 225 72
Nerezová ocel 430 F 50 125 40
Litina 45 112 36
Nikl 10 25 8
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

MANIPULACE
PŘED POUŽITÍM MAGNETU SI PŘEČTĚTE BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY.
Před každým použitím zkontrolujte stav magnetu. Otřete
pólové nástavce a kontaktní plochy na magnetu. Očistěte
obrobek, je-li to nutné obruště otřepy, nebo nerovnosti.
CZ
HORIZONTALNÍ MANIPULACE
1. Ujistěte se, že zvedací oko je odblokováno! Určete těžiště
obrobku tak přesně, jak je to možné. Zasuňte opatrně
magnet na určené místo.
NIKDY NEDÁVEJTE RUCE MEZI MAGNET A OBROBEK!
2. Ujistěte se, že uvolňovací rukojeť je v uzamčené poloze.
3. Zvedněte břemeno o několik centimetrů a vyzkoušejte při
plném zatížení že je břemeno dobře uchopeno. Nikdy
nestůjte pod břemenem!
4. Manipulované břemeno přidržujte v rozích v horizontální
poloze tak, aby nedocházelo k nárazům břemene. Nikdy
nestůjte pod břemenem!
5. Spusťte břemeno, před odepnutím jej stabilizujte
Odemkněte uvolňovací páku a její pomocí odtrhněte
magnet. Nyní zvedněte magnet směrem od obrobku.
LEHČÍ OBROBKY MOHOU STÁLE DRŽET NA MAGNETU!
Z horizontální na vertikální
1. Umístěte magnet na středa blízko budoucí
horní hranu obrobku.
2. Přepněte uvolňovací páku do zamčené
polohy. Trhněte jí, aby jste se ujistili, že je
magnet správně upnut.
3. Začněte pomalu zvedata sledujte otáčení
obrobku.
BŘEMENO SE MŮŽE PŘI ODLEPENÍ OD PODPORY
ZHOUPNOUT. JAKMILE ZAČNETE S BŘEMENEM MANIPULO-
VAT, DODRŽUJTE VŽDY BEZPEČNOU VZDÁLENOST!
4. Snižte zátěž a stabilizujte jej před odtržením magnetu.
5. Odemkněte uvolňovací páku a pomocí ní přerušte spojení
mezi magnetem a břemenem. Nyní zvedněte magnet
směrem od obrobku.
Z vertikální do horizontální polohy
1. Umístěte magnet na středa blízko
budoucí horní hrany obrobku.
2. Přepněte uvolňovací páku do zamčené
polohy. Trhněte jí, aby jste se ujistili, že je
magnet správně upnut.
3. Začněte pomalu zvedat.
BŘEMENO SE MŮŽE PŘI ZAPOČETÍ
ZVEDÁNÍ HOUPAT. DODRŽUJTE PROTO
VŽDY BEZPEČNOU VZDÁLENOST.
4. Pomalu pokládejte břemeno na vodorovnou podložku
a sledujte jeho otáčení. Ujistěte se, že je obrobek
stabilizovaný.
5. Spusťte břemeno, před odepnutím jej stabilizujte
Odemkněte uvolňovací páku a její pomocí odtrhněte
magnet. Nyní zvedněte magnet směrem od obrobku.
LEHKÁ BŘEMENA MOHOU STÁLE DRŽET NA MAGNETU.
OBRACENÍ OBROBKŮ O 90 °
Zamknutím zvedacího oka magnetuje je možné obrátit
obrobek z horizontální do vertikální polohy a naopak.
PRO TENTO DRUH MANIPULACE, NESMÍ HMOTNOST
BŘEMENE PŘEKROČIT NOSNOST VERTIKÁLNÍ.
4. Spusťte břemeno, před odepnutím jejs tabilizujte.
Odemkněte uvolňovací páku ajejí pomocí odtrhněte
magnet. Nyní zvedněte magnet směrem od obrobku.
VERTIKÁLNÍ MANIPULACE
1. Zablokujte zvedací oko ve vertikální
poloze. Odemkněte uvolňovací rukojeť.
Určete středovou čáru v blízkosti horní
hrany obrobku.
2. Pomalu přibližte magnet k břemeni a umístěte jej pomocí
uvolnění rukojeti.
NIKDY NEDÁVEJTE RUKU MEZI MAGNET A OBROBEK!
3. Zatáhněte rukojeť pro uvolnění do zamknuté polohy a
trhnutím se ujistěte, že je břemeno správně upnuto.
Nyní opatrně zvedněte břemeno z jeho podpory.
BŘEMENO SE MŮŽE PŘI ODLEPENÍ OD PODPORY
ZHOUPNOUT. JAKMILE ZAČNETE S BŘEMENEM MANIPULO-
VAT, DODRŽUJTE VŽDY BEZPEČNOU VZDÁLENOST.
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

NIKDY NEPŘEKRAČUJTE HMOTNOSTNÍ, ANI ROZMĚROVÉ LIMITY!
NEZVEDEJTE DESKYTENČÍ, NEŽ JE UVEDENO VTABULCE!
CZ
L = Délka (mm),W = Šířka (mm)
KONTROLA A ÚDRŽBA BŘEMENOVÉHO MAGNETU
Před každým použitím:
Zkontrolujte celýmagnetvizuálně.Kartáčemočistětekontaktníplochy apólymagnetu.Očistětebřemeno.Je-litonutné obrušte
otřepy nebo nesrovnalosti. Nepoužívejte magnet, pokud jste objevili jakékoliv závady. Zkontrolujte funkci uvolnění rukojeti
a zámky.
Týdně:
Zkontrolujte celý magnet, včetně zvedacího oka a rukojeti. Kontrolujeme deformace, trhliny, nebo jiné vady. V případě, že je
zvedací oko deformováno o více než 10%, je třeba jej vyměnit. Zkontrolujte přítomnost a čitelnost všech štítků. Zkontrolujte
pólové nástavce. Pokud jsou poškozené z více než 10% (prohlubně, otřepy atd.), měl by být magnet vrácen dodavateli, nebo
zplnomocněnému zástupci k přebroušení. Nosnost je při této operaci kontrolována.
Ročně:
Zvedací kapacitu magnetu nechejte v zkontrolovat u svého dodavatele, nebo autorizovaného zástupce nejméně jednou za rok v
souladu s evropskou normou EN 13155.
© Copyright 2018:WALMAG MAGNETICS Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být kopírována, nebo zve-
řejňována prostřednictvím tisku, kopírování, mikrofilmu, nebo jakýmkoli jiným způsobem bez předchozího písemného souhlasu
společnosti WALMAG MAGNETICS.To platí i pro všechny doprovodné kresby a ilustrace.
Horizontální Δ ≤ 0,1 mm Δ = 0,1 - 0,3 mm Δ = 0,5 mm
s
(mm) L max x Wmax (mm) M max (kg) L max xW max (mm) M max (kg) L max xWmax (mm) M max (kg)
> 20 1600 x 1000 250 1000 x 700 115 500 x 500 45
12 2000 x 1000 195 1500 x 800 110 1000 x 500 45
10 1700 x 1000 140 1200 x 800 75 1200 x 500 45
8 1100 x 1000 95 1200 x 800 60 1200 x 500 38
5 1500 x 1000 60 1000 x 800 33 1200 x 500 23
3 1700 x 1000 40 1300 x 800 25 1500 x 500 19
Vertikální Δ ≤ 0,1 mm Δ = 0,1 - 0,3 mm Δ = 0,5 mm
s
(mm) L max x Wmax (mm) M max (kg) L max xW max (mm) M max (kg) L max xWmax (mm) M max (kg)
> 20 1000 x 500 80 500 x 400 30 400 x 300 12
12 1200 x 500 60 600 x 500 28 400 x 300 11
10 1200 x 500 46 500 x 500 20 400 x 300 10
8 1000 x 500 30 500 x 500 15 400 x 300 8
5 1000 x 500 18 500 x 400 8 500 x 300 6
3 1000 x 500 13 500 x 500 6 500 x 400 5
W
L
ZbyněkTihelka
CEO
Tímtoprohlašujeme, žezvedacímagnetGP250 je vsouladus ustanovenímisměrnice ostrojních zařízeních(směrnice 2006/42
ES ve znění pozdějších předpisů), s normou EN 13155 a s vnitrostátními prováděcícmi právními předpisy.
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR MODEL GP250
FOREWORD
You have purchased a WALMAG MAGNETICS liing magnet.
We thank you for the trust you have placed in our product.
These instructions contain all the information required
for safe and optimum use of the liing magnet. Read the
instructions carefully and follow the directions. Keep
the instructions in a safe place close to the workplace.
Ondeliverycheckthatthemagnetisundamagedandcomplete.
If the equipment is damaged or incomplete contact your
supplier immediately.
The GP 250 is guaranteed for a term of 24 months.The warranty is not applicable to shortcomings that can be wholly or partia-
lly aributed to:
In all correspondence regarding your liing magnet always state the information displayed on the type plate.
+failure to comply with the operating and maintenance instructions
+use considered as being other than normal
+normal wear
+modifications or repairs not performed byWALMAG MAGNETICS or an authorised agent
NEVER USE A DAMAGED, POORLY FUNCTIONING OR
INCOMPLETE MAGNET!
1. Magnet
2. Plate
3. Liing eye
4. Release handle
5. Handle lock
6. Liing eye lock
7. Pole faces
Technical data GP250
Length [mm] 288
Width [mm] 200
Height [mm] 40
Height incl. Liing eye 315
Technical data GP250
Weight [kg] 9,75
Tested Liing Capacity [daN] 1000
Workload limit for HORIZONTAL [kg] 250
Workload limit forVERTICAL [kg] 80
MAGNET GP250
TEST CERTIFICATE
OPERATING AND MAINTENAN-
CE GP250INCLUDING CE DEC-
LARATION OF CONFORMITY
THE COMPLETE DELIVERY CONSISTS OF
NAMES OF THE MOST IMPORTANT PARTS OF THE
LIFTING MAGNET
EN
1
2
3
4
5
6
7
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

SAFETY
WARNING FOR INCORRECT OPERATION OR ACTION THAT
COULD HAVE PHYSICAL INJURY OR DAMAGE TO THE
EQUIPMENT AS A RESULT.
NEVER EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT AND/OR
DIMENSIONS FOR THE MATERIAL THICKNESS STATED IN
THE TABLE!
SAFETY INSTRUCTIONS
+Never usethis magnetbeforethese instructionshavebeen
read and understood
+Persons fied with a pacemaker or other medical
equipment should never use the magnet without first
consulting a medical specialist
+Never remove warning or instruction plates from the
magnet
+Always wear safety glasses, gloves, protective footwear
and a helmet
+Never stand or move under the load
+Never transport over or past people
+Never use the magnet as an aid to liing, supporting or
transporting persons
+Warn by standers when beginning to li the load
+To prevent the hook from slipping outof the eye hook
always use a liing hook equipped with a safety latch
+Magnet is ON all the time. Risk of involuntary araction of
steel objects:
- in between handling operations always keep the
magnetic face away from steel objects
- never hold or carry the magnet with your fingers on
the magnetic face
+Ensure that the weight and dimensions of the load to be
lied do not exceed the maximum permied values
+Never use a damaged or poorly operating magnet
+Never use the magnet with dirty polefaces (metal chips,
rust, scale, dust,…)
+Only break the magnet off when the load has been placed
on a stable surface
+Never li more than one work piece ata time with this
magnet
+Never leave a hoisted load unaended
+The temperature of the load or the surroundings must
never exceed 80°C
+ Neverli aworkpieces whichare smaller thanpole surface
(foot print)
+Maximum work load limit is obtained while magnet is in
fully horizontal position during the transport
For other materials consult your supplier.
THE WORKLOAD LIMITMAY BECOME LESS AS A RESULTOF:
+Airgaps between theload andthemagnet,caused bypaper,
dirt, paint, burrs,damage, surface roughness etc. either
onthe load or the magnet
+Thin loads. The thinner the load, thelower the liing
capacity
+Length and width of the load. Long, wideparts that hang
outside themagnet, resulting inan airgap.This is called the
peeling effect
+The load material type. In general it applies that: high alloy
percentage = lowliing capacity
+Some alloys are even totally non-magnetic (e.g. stainless
steel304).Thevaluesinthe tableonpage 4applyto St.37(S
235 JR). For other materials the liingcapacity will be
reduced to the percentages below:
UNSAFE APPLICATIONS
NEVER LIFT A LOAD WITH A
CONTACT SURFACE SMALLER
THAN THE FOOTPRINT OF THE
MAGNET!
NEVER LIFT MORE THAN ONE
WORK PIECE AT A TIME
(THIN PLATES)
NEVER PLACE THE MAGNET
OVER A LARGE HOLE OR BORE!
EN
Material % H (kg) V (kg)
S 235 [S 235 JR] 100 250 80
St 52 [St 52] 96 240 77
Cast steel 90 225 72
Stainless steel 430 F 50 125 40
Cast iron 45 112 36
Nickel 10 25 8
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

OPERATION
READ THE SAFETY INSTRUCTIONS FIRST BEFORE
OPERATING THE MAGNET.
Check the condition of the magnet each time before use.Wipe
the pole shoes on the magnet and the contact surface of the
workpiececlean.Ifnecessarypileoffanyburrsorirregularities.
EN
HORIZONTAL LIFTING
1. Be sure the liing eye is unlocked! Determine the center of
gravity of the work piece as accurate as possible. Lower
the magnet carefully on the designated position.
NEVER PUTYOUR HANDS BETWEENTHE MAGNETAND THE
WORKPIECE!
2. Make sure that release handle is in the locked position.
3. Li the load several centimeters and give the load a firm
pushto ensurethat itis wellgripped. Neverstand underthe
load!
4. Guide the load by holding the corners. Avoid collisions,
swinging and shocks. Never stand under the load and keep
the load horizontal!
5. Lower the load and stabilize it before removing/breaking
off the magnet. Unlock the release handle and pull the
same to break off the magnet. Now li the magnet away
from the workpiece.
LIGHT WORKPIECES MAY STILL STICK TO THE MAGNET!
From horizontal to vertical
1. Place the magnet on the center line near
the future top edge of the workpiece.
2. Put the release handlein the locked position.
Jerkit firmly to make sure the magnet is
clamped properly.
3. Start to li slowly and follow the turning
of the workpiece by the hoist.
THE WORKPIECE WILL SWING AS SOON AS IT IS NO
LONGER SUPPORTED. KEEP A SAFE DISTANCE!
4. Lower the load and stabilize it before removing/breaking
off the magnet
5. Unlockthereleasehandleandpullthesame tobreakoffthe
magnet. Now li the magnet away from the workpiece.
From vertical to horizontal
1. Guide the magnet by the unlocked release
handleand the hoist and place it on
the center line near the top edge of
the workpiece.
2. Put the release handlein the locked
position. Jerk it firmly to make
sure the magnet is clamped properly.
3. Start to li slowly.
THE WORKPIECE MAY SWING AWAY FROM THE SUPPORT.
ALWAYS KEEP A SAFE DISTANCE WHILE BEGINNING TO
LIFT.
4. Lower the workpiece slowly on the horizontal support and
follow the turning ohe workpiece by the hoist.
Make sure the workpiece is stabilized.
5. Unlockthereleasehandleandpullthesame tobreakoffthe
magnet. Now li the magnet away from the workpiece.
LIGHT WORKPIECES MAY STILL STICK TO THE MAGNET.
TURNING WORKPIECES THROUGH 90 °
By locking the liing eye, the magnet can be used to turn
workpieces from horizontal to vertical and vice versa.
FOR THIS TYPE OF MANIPULATION, THE WORKPIECE
WEIGHT MAY NOT EXCEED THE VERTICAL LIFT CAPACITY.
4. Lower the load and stabilize it before removing/breaking
off the magnet. Unlock the release handle and pull the
same to break off the magnet. Now li the magnet away
from the workpiece.
VERTICAL LIFTING
1. Lock the liing eye in the vertical position.
Unlock the release handle. Determine
the center line near the topedge of the
work piece.
2. Approach the work piece slowly with the magnet and
position the magnet by means of the release handle and
the hoist.
NEVER PUT YOUR HAND BETWEEN THE MAGNET AND THE
WORKPIECE!
3. Put the release handle in the lockedposition and jerk it
firmlytomakesurethemagnetisclampedproperly.Nowli
the workpiece carefully away fromits support.
THE WORKPIECE WILL SWING AWAY FROM THE SUPPORT.
ALWAYS KEEP A SAFE DISTANCE WHILE BEGINNING TO
LIFT.
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

WORKLOAD LIMIT FOR PLATES (FOR S 235 JR [ST 37])
NEVER EXCEED EITHER LENGTH, WIDTH OR WEIGHT!
DO NOT LIFT PLATES THINNER THAN INDICATED IN THE CHART!
EN
L= Length (mm), W= Width (mm)
INSPECTION AND MAINTENANCE OF THE LIFTING MAGNET
Before every use:
Checktheentiremagnetvisually.Brushthepoleshoesofthemagnetandthecontactsurfaceoftheworkpiececlean.Ifnecessary
file off any burrs or irregularities. Do not use the magnet if you have discovered any defects. Check the function of the release
handle and locking pins.
Weekly:
Checktheentiremagnet,includingtheliingeyeandreleasehandle,fordeformations,cracksorotherdefects.Iftheliingeyeis
deformedorwornoffformorethan10%, it shouldbereplaced.Checkthepresenceandlegibilityofthetypeplateand instruction
plate. Check the pole shoes. If they are damaged more than 10% (pits, burrs etc.) the magnet should be returned to your supplier
or an authorised agent for regrinding. Liing capacity is checked following this operation.
Annually:
Have the liing capacity of your magnet checked by your supplier or an authorised agent at least once a year in accordance with
the European standard EN 13155.
© Copyright 2018:WALMAG MAGNETICS, All rights reserved. No part of this publication may be duplicated and/or made public
by means of printing, photocopying, microfilm or in any other manner whatsoever without prior wrien permission from WAL-
MAG MAGNETICS.This also applies to all accompanying drawings and illustrations.
Horizontal Δ ≤ 0,1 mm Δ = 0,1 - 0,3 mm Δ = 0,5 mm
s
(mm) L max x Wmax (mm) M max (kg) L max xW max (mm) M max (kg) L max xWmax (mm) M max (kg)
> 20 1600 x 1000 250 1000 x 700 115 500 x 500 45
12 2000 x 1000 195 1500 x 800 110 1000 x 500 45
10 1700 x 1000 140 1200 x 800 75 1200 x 500 45
8 1100 x 1000 95 1200 x 800 60 1200 x 500 38
5 1500 x 1000 60 1000 x 800 33 1200 x 500 23
3 1700 x 1000 40 1300 x 800 25 1500 x 500 19
Vertical Δ ≤ 0,1 mm Δ = 0,1 - 0,3 mm Δ = 0,5 mm
s
(mm) L max x Wmax (mm) M max (kg) L max xW max (mm) M max (kg) L max xWmax (mm) M max (kg)
> 20 1000 x 500 80 500 x 400 30 400 x 300 12
12 1200 x 500 60 600 x 500 28 400 x 300 11
10 1200 x 500 46 500 x 500 20 400 x 300 10
8 1000 x 500 30 500 x 500 15 400 x 300 8
5 1000 x 500 18 500 x 400 8 500 x 300 6
3 1000 x 500 13 500 x 500 6 500 x 400 5
W
L
ZbyněkTihelka
CEO
We herewith declare that the liing magnet GP 250 is in conformity with the provisions of the Machinery Directive (Directive
2006/42 EC as amended), with the harmonised standards EN 13155 and with national implementing legislation.
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]

BEDIENUNGS UND WARTUNGSVORSCHRIFT FÜR GP250
VORWORT
Wir gratulieren mit dem Ankauf eines Lasthebemagneten der
Baureihe GP vonWALMAG MAGNETICS.
Diese Vorschri umfasst alle erforderliche Ausküne für eine
sichere und optimale Bedienung des Lasthebemagneten.
Lesen Sie die Vorschri aufmerksam durch und befolgen
Sie die Anweisungen. Diese Vorschri soll in der Nähe des
Arbeitsplatzes für späteren Nachschlag auewahrt bleiben.
Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate nach der Lieferung.Von der Gewährleistung sind Mängel ausgeschlossen, die ganz
oder zumTeil die Folge sind von:
Prüfen Sie die Lieferung sorgfältig. Sollte dieWare unvollständig und/oder beschädigt sein, dann bie sofort Kontakt mit dem
Lieferanten aufnehmen.
Geben Sie bie immer die Daten desTypenschilds an wenn Sie den Lieferantenanschreiben oder anrufen.
+nichtbeachtung dieser Vorschri und/oder nicht bestimmungsgemäßer Benutzung des Magneten
+normalverschleiß
+änderungen und/oder Reparaturen, dienicht durchWALMAG MAGNETICS odereine anerkannteWerkstäe
ausgeführtwurden
NIEMALS EINEN BESCHÄDIGTEN UND/ODER UNVO-
LLSTÄNDIGEN LASTHEBEMAGNETEN BENUTZEN. UNFALL-
VERHÜTUNGSVORSCHRIFT BEACHTEN!
1. Magnet
2. Typenschild mit Anweisungen
3. Hebeöse
4. Hebel zum Lösen
5. Hebelsperre
6. Hebeösesperre
7. Magnetfläche
Technische daten GP250
Länge[mm] 288
Breite [mm] 200
Magnethöhe [mm] 40
Gesamthöhe [mm] 315
Technische daten GP250
Gewicht ([kg] 9,75
Geprüe Abreisskra [daN] 1000
Tragfähigkeit horizontale Last [kg] 250
Tragfähigkeit vertikale Last [kg] 80
LASTHEBEMAGNET GP250
PRÜFZERTIFIKAT
BEDIENUNGS- UND WAR-
TUNGSVORSCHRIFT EINSCHL.
CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DER GESAMTLIEFERUMFANG BESTEHT AUS
DIE WICHTIGSTEN TEILE DES LASTHEBEMAGNETEN
DE
1
2
3
4
5
6
7
Appel Gratuit Web Email
0800 33 11 11 Otelo.fr [e-mail]