Wave WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX User manual

UV-PUHDISTAJA
LANGATTOMALLA LATAUSALUSTALLA
WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
Käyttöohje
Kiitos että valitsit Wave tuotteen
Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta tuote toimii parhaalla
mahdollisella tavalla.

Output Qi: 5W, 7.5W, 10W
Output Max: 10W
Output UV : 2W (max)
Input USB Type-C: 5V/2A, 9V/2A
Mitat: 212,5 x 120 x 44 mm
Pakkauksen sisältö: 1 x UV-puhdistaja langattomalla latausalustal-
la, 1 x USB Type-C kaapeli (1m)
Tekniset tiedot
Liitännät ja toiminnot
Käyttöohje - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
2
HUOM! Pikalatausnopeudet vaativat QC2.0/3.0 tai 9V jännitettä tukevan laturin
toimiakseen.
Latausliitäntä
USB Type-C
Langaton
latausalusta
UV-puhdistuksen käynnistysnäppäin ja
merkkivalo

Laitteen käyttö
Kytke virtajohto laitteeseen.
Voit kytkeä UV-puhdistajan pakkauksen mukana tulevalla USB Type-C
-kaapelilla sopivaan verkkolaturiin tai esimerkiksi tietokoneen USB porttiin.
Laitteen käynnistyessä painikkeen merkkivalo välähtää kahdesti punaisena
ja sinisenä.
Mikäli painikkeen valo ei välähdä, varmista että kaapeli on kytketty
virtalähteeseen oikealla tavalla.
UV-puhdistuslaitteen käyttö:
1. Avaa UV-puhdistajan kansi, aseta puhdistettava esine sisään ja sulje
kansi.
2. 2 min puhdistus: Painamalla puhdistuslaitteen painiketta kerran, 2
minuutin mittainen puhdistustoiminto alkaa ja kytkimen merkkivalo
palaa punaisena. Kun valo sammuu, puhdistustoiminto on valmis. Avaa
kansi ja ota esine pois, sulje kansi.
3. 10 min puhdistus: Painamalla UV-puhdistajan painiketta kaksi kertaa
peräkkäin, 10 minuutin mittainen puhdistustoiminto alkaa ja painikkeen
merkkivalo vilkkuu punaisena. Kun valo sammuu, puhdistustoiminto on
valmis. Avaa kansi ja ota esine pois, sulje kansi.
- Mikäli laitteen kansi avataan kesken puhdistustoiminnon, UV-valot
sammuvat automaattisesti turvallisuussyistä.
Käyttöohje - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
3
Langattoman latauspisteen käyttö:
1. Aseta langatonta latausta tukeva laite latauspisteen päälle.
2. Lataus alkaa automaattisesti 1-2 sekunnin kuluessa. Latauksen tilan
näet joko ladattavasta laitteesta tai painikkeen merkkivalosta.
- Paras asettelu latausalustalla riippuu ladattavasta laitteesta ja siitä missä
kohtaa laitetta langattoman latauksen vastaanotin sijaitsee.
- Latausalustan teho riittää lataamaan yleisimpien kuorien läpi. Mikäli
käytät ladattavassa laitteessa todella paksuja kuoria ja lataus ei käynnisty,
ota kuoret pois latauksen ajaksi.
UV-valo toimii tehokkaasti käytännössä kaikkia mikro-organismeja vastaan
ja siksi se onkin todella toimiva tapa desinointiin.
Laitteen UV-puhdistusteho on testattu asianmukaisesti ja sen on todettu
tuhoavan jopa 99,9% bakteereista ja muista mikrobeista (kolibakteeri,
pneumokokki, Candida albicans). Testilaboratorio: Guangdong Detection
Center of Microbiology

Käyttöohje - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
Huomioitavaa
• UV-valo on ihmiselle haitallista ja siksi valo sammuu kun laitteen kannen
aukaisee. Älä pura laitetta tai yritä käyttää valoa muilla tavoin.
• On normaalia, että ladattava laite lämpiää jonkin verran langattoman
latauksen aikana.
• Älä kastele latausalustaa.
• Irroita latausalustan virtajohto ennen alustan puhdistamista.
• Älä aseta ylimääräisiä esineitä kuten magneettiraitakortteja tai metallisia
esineitä latausalustan ja ladattavan laitteen väliin.
• Älä pudota tai muilla tavoin vahingoita laitetta, jotta sen pinta ei vaurioidu tai
laite rikkoonnu.
• Palauta elektroninen tuote kierrätykseen sen elinkaaren lopussa. Lähimmän
vastaanottopisteen löydät osoitteesta: www.kierratys.info
Merkkivalon toiminta:
Väri Toiminta
2 x punainen + sininen
välähdys (Kestää 1 sek)
Merkki virtalähteeseen liittämisestä ja laitteen
käynnistymisestä
Punainen valo (Kestää 2
min)
2 minuutin mittainen puhdistusohjelma on
käynnissä
Punainen vilkkuva valo
(Kestää 10 min)
10 minuutin mittainen puhdistusohjelma on
käynnissä
Punainen + sininen valo 2 minuutin mittainen puhdistusohjelma
käynnissä ja laite latautuu langattomalla
latauspisteellä samanaikaisesti
Punainen vilkkuva valo +
sininen valo
10 minuutin mittainen puhdistusohjelma
käynnissä ja laite latautuu langattomalla
latauspisteellä samanaikaisesti
Sininen valo Laite latautuu langattomalla latauspisteellä
ilman, että puhdistusohjelmat ovat käynnissä
4

UV CLEANER
With Wireless Charging Pad
WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
User Manual
Thank you for choosing a Wave product
Read this manual carefully, so you can use the product to it’s full
potential safely.

Output Qi: 5W, 7.5W, 10W
Output Max: 10W
Output UV : 2W (max)
Input USB Type-C: 5V/2A, 9V/2A
Size: 212,5 x 120 x 44 mm
The package contains: 1 x UV Cleaner with wireless charging pad, 1 x
USB Type-C cable (1m)
Technical details
Functions and inputs
User Manual - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
2
NOTE! Fast charging speeds on the wireless charging pad require a QC2.0/3.0
or other 9V charger to work.
Power input
USB Type-C
Wireless Charging
pad
UV Cleaner’s start button and
indicator light

How to Use
Plug in the device’s power cable.
You can plug the UV cleaner to a USB charger or a computer’s USB port
with the USB Type-C cable. When the device starts, the light on the button
ashes twice in red and blue.
If the light doesn’t ash, check that the cable is connected properly.
Using the UV Cleaner:
1. Open the cover of the UV cleaner, insert the object to be cleaned and
close the cover.
2. 2 minute cleaning: By pressing the button on the cleaning device once,
the 2 minute cleaning function starts and the indicator light on the
switch lights up red. When the light turns off, the cleaning operation is
complete. Open the lid and remove the object, close the lid.
10 minute cleaning: By pressing the UV cleaner button twice in
succession, the 10 minute cleaning function starts and the indicator
light of the button ashes red. When the light turns off, the cleaning
operation is complete. Open the lid and remove the object, close the lid.
- If the lid of the appliance is opened during the cleaning operation, the UV
lights switch off automatically for safety reasons.
User Manual - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
3
Using the wireless charging pad:
1. Place the device that supports wireless charging on top of the charg-
ing station.
2. Charging starts automatically within 1-2 seconds. You can see the
charging status either from the device you are charging or from the
button light.
- The best charging position on the charging pad depends on the device
being charged and where the wireless charging receiver in it is located.
- The charging pad has enough power to charge through the most com-
mon phone covers. If you use really thick covers on the rechargeable
device and charging does not start, remove the covers during charging.
UV light works effectively against virtually all microorganisms and is
therefore a really effective way to disinfect.
The UV cleaning effect of the device has been properly tested and has been
found to kill up to 99.9% of bacteria and other microbes (Escherichia coli,
Streptococus pneumoniae, Candida albicans). Test laboratory: Guangdong
Detection Center of Microbiology

User Manual - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
Please note
• UV light is harmful to humans and therefore the light goes out when the lid
of the device is opened. Do not disassemble the device or attempt to use the
light in any other way.
• It is normal for the rechargeable device to become slightly warm during
wireless charging.
• Do not let any moisture on the charging pad.
• Unplug the device before cleaning the charging pad.
• Do not place extra objects, such as magnetic stripe cards or metal objects,
between the charging pad and the device to be charged.
• To prevent damage to the surface or damage to the device, do not drop or
otherwise harm the device.
• Return the electronic product for recycling at the end of its lifecycle.
Indicator light operation:
Light color Function
2 x red + blue ash
(Duration: 1 sec)
Signal of the device being connected to a
power source.
Red light (duration: 2 min) The 2 minute cleaning program is in progress
Red ashing light (duration:
10 min)
The 10 minute cleaning program is in progress
Red + Blue light The 2 minute cleaning program is in progress
and the Wireless Charging is on at the same
time.
Red ashing light + blue
light
The 10 minute cleaning program is in progress
and the Wireless Charging is on at the same
time.
Blue light The wireless charging is on
4

User Manual - WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
EU Declaration of Conformity
We, Bat. Power Oy hereby declare under our sole responsibility that product:
Langaton Pikalatausalusta
WAVE-CLEAN-UV-QI-BOX
is in accordance with following Directives:
(EMC) 2014/30/EU
(RoHS 2.0) 2011/65/EU
Following standards were applied:
Signed for and on behalf of
Bat. Power Oy
Ylöjärvi 15.5.2020
Tommi Järvinen Managing Director
EMC: EN 55014-1:2017
EN 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN55014-2:2015
EN 61000-4-2009, EN 61000-4-3:2019, EN 61000-4-4:2012
EN 61000-4-5:2014+A1:2017, EN 61000-4-6:2014/AC:2015
EN 61000-4-11:2019
RoHS: IEC62321-1:2013
IEC62321-3-1:2013, IEC62321-4:2013+A1:2017,
IEC62321-5:2013, IEC62321-6:2015, IEC62321-7-1:2015,
IEC62321-7-2:2017, IEC62321-8:2017
Bat. Power Oy
Huurretie 9, 33470 Ylöjärvi
[phone], fin@batpower.fi
5