Webasto Telestart T80 User manual

Telestart T80
T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

Webasto_BA_ 1533.book Seite 4 Freitag, 3. September 2004 11:00 11

Deutsch 1
English 11
Français 21
Italiano 31
Español 41
Nederlands 51
D
GB
F
I
ES
NL
Dansk 61
Svenska 71
Norsk 81
Suomi 91
Polski 101
Русский 111
DK
S
N
FIN
PL
RU
T80_a_BA.book Seite 2 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

11
D
GB
Operating and servicing instructions
T80 advanced
General Information
Dear Webasto Customer !
We assume that the workshop / service center that carried out the installion ex-
plained to you the operation and principle of functioning of your Telestart T80 to
your complete satisfaction.
With these operating instructions we would like to provide you with an overview
of the use of the hand-held transmitter Telestart T80.
The heater must not be operated:
• In filling stations and tank farms.
• In places where explosive vapours or dust may build up
(e.g. near fuel, coal, wood dust or cereal stores).
• In enclosed rooms (e.g. garages), not even via the timer
or Telestart.
Danger of explosion
and suffocation!
!
T80_a_BA.book Seite 11 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

12
GB
Use
The wireless Webasto Telestart T80 can be used to switch the Webasto Ther-
mo Top, Thermo Top T, Thermo Top Z/C and Thermo Top E heaters or the ve-
hicle's blower on and off at a distance of up to 600 m.
The Telestart indicates whether the signal has been received.
To switch on the vehicle's blower (auxiliary ventilation to ventilate the interior of
the vehicle), the mode has to be changed on the transmitter.
The receiver limits the operating time after the heater has been switched on by
the transmitter.
The maximum range is only possible across an open space. In built-up areas
the range will be less.
If the transmitter is used from a raised area, this may also increase the range.
T80_a_BA.book Seite 12 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

13
D
GB
Programming Telestart Transmitter
1. Place batteries into the battery compartment of the transmitter.
2. Remove fuse 1A (black) from the heater's fuse holder (voltage interruption).
3. Wait at least 5 seconds.
4. Replace fuse in heater's fuse holder and within 5 seconds press the OFF
button on the transmitter for at least 1 second.
5. "Learning" is completed.
A second or third hand-held transmitter can be programmed in the same manner.
NOTE:
The learning process can be repeated as often as necessary. The "oldest" transmitter
will be deleted each time.
1A
1A
min. 5 Sec. max. 5 Sec. min. 1 Sec.
OFF
T80_a_BA.book Seite 13 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

14
GB
Checking the Mode
Simultaneously depress and hold down the ON and OFF
buttons.
LED illuminates:
in red: heating mode
in green: ventilating mode
LED extinguishes:
– when the buttons are released, or
– after 10 seconds
Mode setting
Depress the ON and OFF buttons simultaneously twice
within one second.
Upon the second actuation, the LED will change its
colour and illuminate until the buttons are released.
The new mode is stored when the button is released.
2 x
T80_a_BA.book Seite 14 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

15
D
GB
Response at the transmitter when the heater is switched on and
off
To switch on the heater or ventilation system
Hold the transmitter with the aerial upright and press the
ON button until the LED lights up (approx. 1 second).
The Telestart in the vehicle will send a response.
The LED on the hand-held transmitter indicates whether
the signal has been received. After the signal the heater
or ventilation system is indicated by brief flashing signals
(every 2 seconds).
The operation indicator extinguishes:
– after the preset operating time has elapsed.
– when Telestart is switched off.
The LED on the transmitter
will be lit for 2 seconds:
red = Heating mode
green = Ventilation mode
The signal has been received and the heater /
vehicle fan switched on or off.
The LED on the transmitter
flashes for 2 seconds.
Error during signal transmission. Change your
location and repeat transmission.
T80_a_BA.book Seite 15 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

16
GB
NOTE:
In the 'heating' mode, the vehicle's heating system is to be set to "warm" prior
to leaving the vehicle.
In the 'heating' and 'ventilation' modes, the vehicle's fan switch is to be turned
to position 1 in the case of 3-speed blower fans, and to position 2 in the case of
4-speed blowers. In the case of infinitely variable fans adjust to at least 1/3 of
the fan's capacity.
To switch off the heater or ventilation system
Hold the transmitter with the aerial upright and press the
OFF button until the LED lights up (approx. 1 second).
The Telestart in the vehicle will send a response.
Switching off using the pushbutton switch
If the heater was activated by means of Telestart, the pushbutton switch must
be pressed once for deactivation.
T80_a_BA.book Seite 16 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

17
D
GB
Switching on/off using the pushbutton switch
The parking heater or parking ventilation mode is indicated by a light in the
pushbutton.
NOTE:
When the pushbutton switch is used for activating the heater, the operating
mode (parking heating or parking ventilation) and operating duration most re-
cently used with Telestart T80 will be selected.
Switching on using a digital timer
When the heater is operating, a symbol appears on the display and the display
remains illuminated.
NOTE:
When the digital timer is used for activating the heater, the operating mode
(parking heating or parking ventilation) most recently used with Telestart T80
will be selected. The operating duration, however, is governed by the digital
timer.
Switching off using a digital timer
If the heater was activated using Telestart, the 'instant heat' must be pressed
twice to deactivate the heater.
T80_a_BA.book Seite 17 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

18
GB
Checking and Setting the Operating Time
The operating time of the heater or the vehicle's fan can be preset on the trans-
mitter in increments of 10 minutes. The operating time is factory-set at 30 min-
utes.
NOTE:
In the case of Thermo Top and Thermo Top T heaters, an operating time of
20 or 30 minutes has to be set in the 'heating' mode.
In the case of Thermo Top Z/C and Thermo Top E heating units we recommend
that the heating time be set in accordance with the driving time.
Example: The vehicle is used for travelling to work and back.
With a driving time of approx. 30 minutes (one way), we recommend setting an
operating time of 30 minutes.
T80_a_BA.book Seite 18 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

19
D
GB
Checking the Operating Time
Simultaneously actuate the ON and OFF buttons within one
second three times in rapid succession.
NOTE:
The first coded flashing signal that is emitted immediately
upon the third actuation of both buttons has to be includ-
ed into the count.
The LED flashes in accordance with the preset operating
time.
Setting the Operating Time
Press the OFF button to call up the next operating time.
To store the setting:
– do not actuate any button for 10 seconds, or
– actuate the ON button.
Number of flashes 1 2 3 4 5 6
Operating time 10 min. 20 min. 30 min. 40 min. 50 min. 60 min.
Number of flashes 7 8 9 10 11 12
Operating time 70 min. 80 min. 90 min. 100 min. 110 min. 120 min.
3 x
T80_a_BA.book Seite 19 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16

20
GB
Returning to the Default Setting
Press the ON and OFF buttons simultaneously for
approx. 10 seconds until the LED extinguishes.
Default setting: heating mode, 30 minutes.
Checking the Batteries
Press the ON or OFF button.
Batteries LED Action
Almost
spent
Flashes orange for 5
seconds
Replace batteries
as soon as possi-
ble or warm up
transmitter.
Spent Lit orange continuous-
ly for 5 seconds
Replace batteries.
or
T80_a_BA.book Seite 20 Donnerstag, 22. April 2004 4:01 16