Weber Performer User manual

PERFORMER®
ASSEMBLY GUIDE
22 inch
(57 cm)
Read owner’s guide before using the barbecue.
57863
EU 08/01/14
Veuillez lire le manuel du propriétaire avant d’utiliser le barbecue.
Lesen Sie das Benutzerhandbuch durch, bevor Sie den Grill in Betrieb nehmen.

2
Performer®_XV_EU_No Gas_070114
27
28
1
2
3
5
4
6
7
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
25
26
23
24
21
22
EXPLODED VIEW, VUE ÉCLATÉE, EXPLOSIONSZEICHNUNG

WWW.WEBER.COM®3
EXPLODED VIEW LIST,
1. Lid Handle Assembly
2. Lid
3. GBS™ Cooking Grate
4. Char-Baskets™
5. Charcoal Grate
6. One-Touch™
Cleaning System
7. Tuck-Away™ Lid Holder &
Lower Support Assembly
8. Ash Catcher Ring
9. Ash Catcher Handle
10. High-Capacity Ash Catcher
11. Axle
12. Leg Frame Bracket
13. Wheel
14. Hub Cap
15. Wheel Cover
16. Leg Frame Bracket Clamp
17. Bottom Rack
18. Lid Damper Assembly
19. Thermometer Assembly
20. Bowl
21. Fold-down Assembly
22. Fold-down Table
23. Tool Holder
24. Leg Frame
25. Castor Insert
26. Locking Castor
27. Charcoal Cup
28. Disposable Drip Pan
LISTE DE LA VUE ÉCLATÉE,
1. Ensemble de poignée
du couvercle
2. Couvercle
3. Grille de cuisson articulée
4. Rails à charbon de bois
5. Grille à charbon de bois
6. Système de nettoyage
One-Touch™
7. Ensemble porte-couvercle
et support du couvercle
inférieur Tuck-Away™
8. Anneau du cendrier
9. Poignée du cendrier
10. Cendrier de grande capacité
11. Axe
12. Support du pied
13. Roue
14. Cache-moyeux
15. Cache de la roue
16. Bride de support de pied
17. Grille inférieure
18. Ensemble du registre du
couvercle
19. Ensemble du thermomètre
20. Cuve
21. Ensemble rabattable
22. Table rabattable
23. Support pour ustensiles
24. Pied
25. Douille de roulette
26. Roulette à verrouillage
27. Doseur à charbon de bois
28. Bac de récupération jetable
LISTE ZUR EXPLOSIONSZEICHNUNG
1. Zusammensetzung
Deckelgriff
2. Deckel
3. Aufklappbarer Grillrost
4. Holzkohleschienen
5. Kohlegrill
6. One-Touch™
Reinigungsystem
7. Tuck-Away™
Deckelhalterung &
Zusammensetzung der
unteren Stütze
8. Aschepfannen-Ring
9. Aschepfannen-Griff
10. Aschepfanne mit hohem
Fassungsvermögen
11. Radachse
12. Rahmenhalterung
13. Rad
14. Radkappe
15. Radabdeckung
16. Beinrahmung-
Klemmhalterung
17. Untere Ablage
18. Zusammensetzung
Deckel-Luftklappe
19. Zusammensetzung
Thermometer
20. Grillschale
21. Zusammensetzung
Klappmechanismus
22. Herunterklappbarer Tisch
23. Grillbesteck-Halterung
24. Beinrahmung
25. Laufrolleneinsatz
26. Laufrolle mit Bremse
27. Holzkohleschale
28. Einweg-Tropfschale

4
1-

WWW.WEBER.COM®5
2 -
3 - 5 - 4 -
8a -

6
1
2 2 -

WWW.WEBER.COM®7
3
4
2 -

8
5
6
4 -
1-

WWW.WEBER.COM®9
7
8
4- 4 -
1-

10
9
10
1
1
23
2-
1- 2-