
9
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Généralités
Avant la montage du produit, veuillez lire cette notice et en
respecter le contenu et les mises en garde!
Utilisation conforme
Les châssis weinor « w17 easy » sans isolation thermique sont destinés à
être montés dans les vérandas, sous des toitures de terrasse ou d’autres
ouvertures de passage (en zone intérieure, par exemple).
Les châssis doivent uniquement être utilisés dans le cas d‘un vitrage ver-
tical. Dans la zone des parapets et/ou dans des zones nécessitant la pose
d’une protection antichute, la planification et le montage des châssis
doivent être eectués conformément aux prescriptions et directives en
vigueur, et relèvent de la responsabilité du chef de chantier spécialisé.
Tous les profilés et composants faisant partie de la livraison (notamment
les profilés de cadres et de meneaux) doivent être montés professionnel,
aucun ne doit être oublié. Une utilisation non conforme est interdite, car
elle peut constituer un danger et endommager le store. Les modifica-
tions, l‘ajout d‘éléments ou les transformations nécessitent l‘accord
écrit de weinor. Toute modification non autorisée du produit entraîne la
perte des droits à la garantie.
Qualification
Cette notice s’adresse aux monteurs qui ont été formés, et implique de
disposer des qualifications et connaissances en technique de montage
suivantes:
- Sécurité au travail, sécurité de fonctionnement et prescriptions en
matière de prévention des accidents,
- Manipulation d‘échelles, d‘échafaudages, d‘outils et de machines,
- Transport d‘éléments de construction et de vitrages longs et lourds,
- Évaluation du bâti et mise en place d‘éléments de fixation,
- Montage, mise en service et fonctionnement du produit.
ş Si vous ne disposez pas de ces qualifications, adressez-vous à des entrepri-
ses de montage professionnelles!
Symboles de sécurité
Attention ! Blessures corporelles!
Niveau de danger II
Attention ! Dommages matériels !
Niveau de danger I
Instructions de sécurité
Prudence! Risque de blessures corporelles en cas de
montage incorrect ou d‘erreur de manipulation de
l‘installation!
ş Respecter les instructions de sécurité pour éviter des blessures corpo-
relles!
ş Garder les emballages, films et les petites pièces hors de portée des
enfants (risque d‘étouffement)!
Aides à la montée:
ş Ne pas appuyer ou fixer d‘aides à la montée sur les châssis!
ş Les aides à la montée doivent être stables et offrir un maintien suffisant!
ş Utiliser uniquement des aides à la montée qui présentent une capacité de
charge suffisante!
Protection antichute:
ş Utiliser des protections antichute adaptées afin d‘éviter les risques de
chute, en particulier en cas de travaux en hauteur!
Éléments de fixation:
ş
Utiliser un montage et des matériaux de fixation adaptés (chevilles,
colle, etc.) selon les conditions de construction sur place et les charges
à supporter!
ş Vérifier que les châssis sont montés en tenant compte des forces
nécessaires pour extraire les chevilles indiquées par le fabricant et si les
indications du fabricant des chevilles utilisées ont été respectées lors du
montage!
Zones d‘écrasement et de cisaillement
ş Faire attention aux pièces mobiles (vantail par ex.) afin d‘éviter tout risque
de blessure.
Montage précis
ş Respecter la hauteur de l‘installation spécifiée au cours du montage. La
prise en feuillure dans le profilé de guidage doit être de 14 mm minimum.
ş La capacité de charge du sol doit être vérifiée de sorte que les tolérances
maximales possibles de l‘installation ne puissent pas être dépassées égale-
ment à long terme.
Attention! Dommages matériels et/ou dommages au
produit en cas de transport incorrect!
ş La marchandise transportée doit être fixée correctement et de manière
sûre!
ş Protéger l‘emballage de l‘humidité (des emballages détrempés peuvent se
défaire pendant le transport)!
ş Les emballages déjà ouverts doivent être correctement refermés pour
poursuivre le transport!
Remarque!
Les «Directives d‘essai pour l‘évaluation visuelle de verre»
s‘appliquent à l‘évaluation lors d‘erreurs de matériau dans le verre.
ş → weinor Downloadcenter (DLC)
Liste d’outils
→ weinor Downloadcenter (DLC)
Vue éclatée
→ weinor Downloadcenter (DLC)
w17 easy | 120598-0000 w | v2.1 | 2020-04-01 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage