Well AVR-TRC-AGILE-1000-WL User manual

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
Thank you for choosing a WELL product. Please read carefully the following instructions and keep them within
reach.
Please read and save this manual!
Thank you for selecting this smart NON-CONTACT TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR (AVR).
It provides you with a perfect protection for connected equipment.
This manual is a guide to install and use the AVR. It includes important safety instructions for operation and
correct installation of the AVR. Should you have any problems with the AVR, please refer to this manual before
calling customer service.
symbol gives information regarding the points important for user’s own healthThis
and safety, AVR operation and the safety of your data.
This symbol gives information, warnings, and other suggestions.

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
1. Important Safety Instructions
This AVR has been designed to provide all the necessary safety conditions needed to protect electronic
equipment including information systems. In case of any questions, refer to your authorized technical service
representative.
-- In order to avoid any damage to the equipment, it is advised to transport it in its own packing.
-- In the event of sudden temperature changes such as from cold to the normal working temperature, mist can
form inside the AVR. It is absolutely essential that the AVR be dry before switching it on. Due to this reason wait
for at least 2 hours before operating it.
-- Once it’s dry, make sure you observe all the conditions in the environment section of the technical
specifications table, before introducing it into the circuit.
Earth cable should be chosen concerning the current capacity. All units’ earth
connections, which are connected to AVR, should be done with this earth cable. Without
earth connection or unproved earth connected units are dangerous for user health and
have high risk of electronic circuit board faults. When installing the AVR to use cable with
improper diameter can be dangerous for user’s health and safety of the unit.
-- Place all the cables in a proper place so that they are not stepped on or get caught into people’s feet. Before
connecting the AVR to the circuit makes sure you carefully read all the instructions and warnings in the
“Installation” section of this manual.
--Don’t drop any foreign materials (like clips, nails etc...) into the equip- ment.
-- In emergencies (damage to the cabinet, front panel, or mains connections, splashing of liquid dropping of any
foreign materials into the equipment) switch-off the AVR, pull out the plug and inform the authorized service
center.
-- Do not connect any loads to the AVR, which exceed its power range.
-- When input distortion or resistance is too high, AVR may not work properly.
--Keep the packing for maintenance or moving.
-- Wiring must be tight, to prevent falling off and oxidation.
AVR can only be repaired by the authorized technical service personnel. Any attemptThe
to open and to repair by the user on his own could prove to be dangerous.
Intended for installation in a controlled environment.
1

2
TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
a. The controlled environment should accord with the requirement of the specification.
b. Do not install or operate your AVR in or near water or in humidity.
c. Do not place AVR on an unstable cart, stand or table.
d. Do not place AVR under direct sunlight or close to heat emitting sources.
e. Do not place AVR power cord in any area where it may get damaged by heavy objects.
Placing magnetic storage media on top of the AVR may result in data corruption.
Special precautions:
When the AVR input comes from a generator:
a. Output power capacity must be higher than the AVR rating, or the AVR and generator may not work properly;
b. Output frequency of generator must be in range of 45 to 65Hz, and wave form must be sine wave, otherwise
the AVR and generator may not work properly.

3
TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
2. Specifications
2.1 Main Specification
Power Capacity 500VA-10,000VA
Technology
Response Time <50ms
Input & Ouput Voltage Input 140-250V, Output 230V, ±4%
Input Frequency 45-65Hz
Output Frequency Same as input frequency
Protection Under voltage, over voltage, over temperature,
out of frequency, short circuit, surge
Delay Time
Manual Bypass
Switch
No manual bypass switch for 500VA-5000VA,
Manual bypass switch for 10,000VA
Buzzer Yes, will beep when AVR is overloaded
Protection Class
I
IP Class IP20
Operating Temperature -10°C - +40°C
Operating Humidity <90%, non-condensing
Storage Temperature
Certification CE (EMC + LVD)
*: Please refer to rating plate on the AVR for actual specification
Solid State Relay (Triac) Tap Change +
Zero Cross Transfer Technology
6s / 180s selectable
-15°C - +45°C

4
TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
2.2. Loading Capability Chart
At different input voltage, the loading capability of the AVR is different, please connect the appliances based on below
loading chart, make sure the AVR is not overloaded.
Input Voltage Actual Loading Capability
(V) (% of Rated Power)
90 33%
100 39%
110 44%
120 48%
130 53%
140 58%
150 65%
60 71%
170 73%
180 80%
190 86%
200 91%
210 99%
220 100%
230 100%
240 100%
250 100%
260 100%
270 100%

5
TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
Delivered pack includes:
AVR 1 piece
User’s manual
Warranty card
A. visual observation
a. Check the name plate to verify the rated capacity is according to your purchase order.
b. Make sure appearance of the AVR is not damaged. If you notice any damage, contact the transport firm and
the authorized dealer.
Do not try to operate the AVR in this situation!
Do not try to repair the AVR by yourself!
4. Introduction of the AVR
Familiarize yourself with the various features
and facilities by studying the two diagrams
below to obtain maximum benefit from the
regulator.
Front of the Regulator 500/5000VA model
LED INDICATORS
Green LED: power on
Yellow LED: delaying
Red LED: protecting
Input Voltage Output Voltage
ON
OFF
1 piece
1 piece
ON BYPAS S ON
OFF BYPASS O FF
Output Volta ge
Input Voltag e
Front of the Regulator10,000VA model

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
a. Rear of the Regulator
500/1000VA model
Figure 1
3000/5000VA model
COOLING FAN
Some models may come
without cooling fan
TERMINAL OF INPUT
& OUTPUT CABLEMINAL
Figure 2
Output Socket
Circuit Breaket
AC Input Cable
6
10000VA model
2000VA model

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
5. INSTALLATION OF THE AVR
•Install the AVR in a place where the children can’t reach for
•Do not install the AVR in or near water or in humidity
•Do not place AVR on an unstable cart, stand or table.
•Do not place AVR under direct sunlight or excessive humidity.
•Keep away from fire and heat sources.
•Keep away from corrosive gas or fluid.
Connect the Electrical Appliances to the AVR
•Make sure all appliances are turned “OFF ” and put the POWER SWITCH of AVR to “OFF ”position.
•For 500-2,000VA, plug the appliances into the OUTPUT SOCKET of the AVR. For 3,000-10,000VA, make wiring
connection as shown in Figure 3.
.Connect the AVR to Mains Power
•For 500-2,000VA, plug the AC INPUT CABLE into wall socket.
For 3,000-10,000VA, make wiring connection as shown in Figure 3.
Install the AVR in a cool, dry and clean place, away from windows, dust, moisture and cold to prevent fire
or electrical shock, do not expose the AVR to rain or water.
OUTPUT LIVE CABLE
OUTPUT NEUTRAL CABLE
EARTH CABLE
INPUT NEUTRAL CABLE
INPUT LIVE CABLE
Figure 3
7

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
6. OPERATION OF THE AVR
6.1. Delay Operation
The “ DELAY ” means the output of the AVR will be delayed for a specific time, after switching on the AVR or the output is
restored from a protecting status.
It will prevent the appliances from being damaged due to frequent switching on and off .
The default delay time is 6 seconds (UNDELAY) or 3 minutes (DELAY). Press down the DELAY BUTTON to select the
“DELAY”, or press it up to select the “UNDELAY”.
6.2. Switch on the AVR
•Push the POWER SWITCH to “ON ” position to switch on the AVR.
•Switch on the appliances one by one.
If more than one appliance is connected, please switch on from the big capacity at first, then the smaller one, and the
smallest one at the last.
•Switch off the AVR and all the appliances.
•Repeat above steps when power is restored.
•In case that input voltage is over the normal range, the output will be cut off automatically and a letter “H” will be shown
in the display.
•When input mains power returns to normal range, the AVR will restore the output automatically.
6.4. Under Voltage (Low Voltage) Protection
•In case that input voltage is below the normal range, the output will be cut off automatically and a letter “L” will be shown
in the display.
•When input mains power returns to normal range, the AVR will restore the output automatically.
6.5. Over Temperature Protection
•In case that the temperature of Triacs is beyond the normal range, the output will be cut off automatically and letter “c” will
For the appliances with motors and compressors, like fans, refrigerators, cooler,
freezers, air-conditioners, pumps, small motors, please select .
Delay
In Case of Power Failure:
8
Delay
Undelay
6.3. Over Voltage (High Voltage) Protection

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
be flashing in the display.
In case that the temperature of transformer windings is beyond the normal range, the output will be cut off automatically
and letter “t” will be flashing in the display.
•When temperature of transformer windings or Triacs returns to normal range, the AVR will restore the output automatically.
6.6. Short Circuit Protection
•In case a short circuit happens to the AVR or appliances, the AIR BREAKER or CIRCUIT BREAKER will trip off to cut off
the input power supply.
•Check if the appliances have been short circuited, if so, please remove them.
6.7. Smart Overload Protection
•Once the it is overloaded, the AVR will give beeping and display warning to inform the user to reduce the connected
appliances
When load is AVR gives beeping, output will be cut off within 30s if overload is not removed
>110%±8%:
When load is AVR gives rapid beeping, output will be cut off within 5s if overload is not removed
>120%±8%:
•Once it’s protected, the AVR will retry to restore output for 3 times, if overload is still not removed during this period, the
AVR will stop retrying to restore output, at this time a letter “P” will be flashing in the display and AVR will give rapid
beeping for once (last for 3s) every 2 minutes.
•When letter “P” is flashing, even if the overload is removed, the output won’t be restored. In this case, please conduct
below steps:
（a）Put the “POWER SWITCH ” to “OFF ” position to disconnect mains power
（b）Switch off all the connected appliances, and remove the exceeding load
（c）Switch on AVR and then switch on the appliance.
6.8. Out of Frequency Protection
•Once input frequency is out of range, the output will be cut off automatically and letter “F” will be flashing in the display.
•When input frequency returns to normal range, the AVR will restore the output automatically.
If the AVR is short circuited, do not use it! Please turn to the authorized dealer or service center
9

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
7. MAINTENACE
This AVR is basically maintenance free! But regular maintenance can extend the life span of the AVR by the following
steps:
Regular inspection
•Disconnect the AVR from the mains power completely.
•Use cotton cloth and detergent to clean the body and ventilation holes.
•Check all the terminals, replace the abnormal one with that of the same specification.
Extraordinary inspection
•When malfunction occurs, or the AVR is abnormal, please measure and check the parameters, refer to the authorized
dealer if needed.
•In thunder and lightning or rainy season, Extraordinary Inspection should be executed to prevent malfunction.
•Maintenance should not be operated when AVR is working.
8. TROUBLE SHOOTING
Code Code Status AVR Status What to do
Flashing
OUTPUT VOLTAGE
Flashing
OUTPUT VOLTAGE
Steady
OUTPUT VOLTAGE
Steady
OUTPUT VOLTAGE
Steady
OUTPUT VOLTAGE
Flashing
OUTPUT VOLTAGE
Flashing
OUTPUT VOLTAGE
Steady
OUTPUT VOLTAGE
Flashing
Remove unnecessary
appliances
Wait till input frequency
backs to normal range
45-65Hz
Wait till the countdown
is finished
Wait till input voltage
increases to normal
range
Wait till input voltage
decreases to normal
range
Wait till the temperature
of Triac decreases
to normal range
Wait till the temperature
of transformer
decreases
to normal range
Contact the dealer
Remove unnecessary
appliances connected;
if still not solved, contact
the dealer
OUTPUT VOLTAGE
Overload protection
Protection of out of
frequency
Countdown time
in minute for a
retry to restart
AVR once an
overload happened
Input under voltage
protection
Input over voltage
protection
Over temperature
protection for
Triac
Over temperature
protection for
transformer
Output voltage is out
of range while input
voltage is within
normal range
AVR is heavily
overloaded like
4-5 times
10

TRIAC TYPE AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
Extraordinary inspection
When malfunction occurs, or the AVR is abnormal, please measure and check the parameters, refer to the
authorized dealer if needed.
In thunder and lightning or rainy season, Extraordinary Inspection should be executed to prevent malfunction.
Maintenance should not be operated when AVR is working.
5. Other
This AVR is designed and made by strict standards and quality control system for common use, but if apply to
purposes may cause any dangerous to human or other lives, include but not limited to the following case, not
suitable for use with the following appliances.
a. Apply to traffic system;
b. Apply to medical purpose;
c. Apply to nuclear, power system;
d. Apply to aviation and aerospace;
e. Apply to all kinds of safety devices;
f. Other special usages.
Waste electrical and electronic equipment are a special waste category, collection , storage, transport, treatment and recycling are important
because they can avoid environmental pollution and are harmful to health
Submitting waste electrical and electronic equipment to special collection centers makes the waste to be recycled properly and protecting the
environment. Do not forget ! Each electric appliance that arrive at the landfill, the field , pollute the environment!
Symbol for the marking of electrical and electronic equipment
Importer & distributor:
SC VITACOM ELECTRONICS SRL CIF: RO
214527, 400495 Cluj-Napoca,
Str. Buna Ziua FN, Tel: [phone]*,
[email protected], www.vitacom.ro
11

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
Va multumim pentru alegerea unui produs WELL. Cititi cu atentie urmatoarele instructiuni si pastrati-le la
indemana.
Cititi si pastrati acest manual!
Va multumim ca ati selectat acest REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE INTELIGENT CU TRIAC FARA
CONTACT inteligent (AVR). Acesta va ofera o protectie perfecta pentru echipamentele conectate.
Acest manual este un ghid de instalare si utilizare a AVR-ului. Acesta include instructiuni importante de
siguranta pentru operarea si instalarea corecta a AVR. Daca aveti probleme cu AVR, consultati acest manual
inainte de a apela serviciul clienti.
Acest simbol ofera informatii privind punctele importante pentru sanatatea si
siguranta utilizatorului, functionarea AVR si siguranta datelor dvs.
Acest simbol ofera informatii, avertismente si alte sugestii.

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
1. Instructiuni importante referitoare la siguranta
Acest AVR a fost conceput pentru a oferi toate conditiile de siguranta necesare pentru protejarea
echipamentelor electronice, inclusiv a sistemelor informatice. In cazul unor intrebari, consultati reprezentantul
tehnic de service autorizat.
- Pentru a evita deteriorarea echipamentului, se recomanda transportul acestuia in ambalajul propriu.
- In cazul unor modificari bruste ale temperaturii, cum ar fi de la rece pana la temperatura normala de lucru, se
poate forma condens in interiorul AVR-lui. Este absolut esential ca AVR sa fie uscat inainte de a-l porni. Din
acest motiv asteptati cel putin 2 ore inainte de a-l utiliza.
- Odata ce este uscat, asigurati-va ca respectati toate conditiile din sectiunea de mediu din tabelul cu specificatii
tehnice, inainte de a-l introduce in circuit.
Cablul de impamantare trebuie ales luand in consideratie capacitatea curenta. Toate
conexiunile de impamantare ale unitatilor conectate la AVR, trebuie efectuate cu acest
cablu de impamantare. Unitatile fara conectare de impamantare sau unitatile conectate la
pamant in mod necorespunzator sunt periculoase pentru sanatatea utilizatorului si
prezinta un risc ridicat de defectiuni la placile electronice. Atunci cand instalati AVR,
utilizarea unui cablu cu un diametru necorespunzator, poate fi periculoasa pentru
sanatatea si siguranta utilizatorului.
- Plasati toate cablurile intr-un loc adecvat, astfel incat sa nu se calce pe acestea sau sa nu prezinte un pericol
de impiedicare. Inainte de a conecta AVR la circuit, cititi cu atentie toate instructiunile si avertismentele din
sectiunea “Instalare”a acestui manual.
- Nu lasati materialele straine (cum ar fi clemele, cuiele etc.) in echipament.
- In cazul unor situatii de urgenta (deteriorarea carcasei, a panoului frontal sau a conexiunilor la retea, stropirea
cu picaturi de lichid din orice material strain in interiorul echipamentului) opriti AVR, scoateti stecherul din priza,
si informati centrul de service autorizat.
- Nu conectati nici un fel de sarcina la AVR, care depaseste domeniul de putere al acestuia.
- Daca distorsiunea la intrare sau rezistenta sunt prea mari, este posibil ca AVR sa nu functioneze corect.
- Pastrati ambalajul pentru intretinere sau mutare.
- Cablurile trebuie stranse, pentru a preveni caderea si oxidarea acestora.
AVR poate fi reparat numai de catre personal tehnic autorizat. Orice incercare de
deschidere si de reparare de catre utilizator pe cont propriu se poate dovedi periculoasa.
Destinat instalarii intr-un mediu controlat.
1

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
a. Mediul controlat trebuie sa corespunda cu cerintele din specificatie.
b. Nu instalati si nu utilizati AVR in sau in apropierea apei sau in mediu umed.
c. Nu asezati AVR pe o platforma, suport sau masa instabila.
d. Nu asezati AVR sub lumina directa a soarelui sau in apropierea surselor de caldura.
e. Nu asezati cablul de alimentare AVR in nici o zona unde ar putea fi deteriorat de obiecte grele.
Plasarea unui suport magnetic de stocare pe partea superioara a AVR poate duce la
deteriorarea datelor.
Precautii speciale:
Cand intrarea AVR provine de la un generator:
a. Capacitatea de iesire trebuie sa fie mai mare decat capacitatea nominala a AVR, in caz contrar AVR si
generatorul ar putea sa nu functioneze corect;
b. Frecventa de iesire a generatorului trebuie sa se situeze in intervalul de la 45 la 65 Hz, iar forma undelor
trebuie sa fie de tip unda sinusoidala, in caz contrar AVR si generatorul ar putea sa nu functioneze corect.
2

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
2. Specificatii
2.1 Specificatii principale
Putere
Tehnologie Comutare cu releu (Triac) +
Tehnologie de transfer Zero Cross
Timp de raspuns <50ms
Tensiune de intrare si iesire
Frecventa de intrare 45-65 Hz
Frecventa de iesire La fel ca frecventa de intrare
Protectie Sub tensiune, supratensiune, supratemperatura,
abateri de la frecventa, scurtcircuit, supratensiune
Timp de intarziere 6s/180s selectabil
Bypass manual
Comutator
Sonerie Da, va emite un semnal de avertizare cand AVR este supraincarcat
Clasa de protectie I
Clasa de protectie IP IP20
Temperatura de functionare
Umiditatea de functionare <90%, fara condens
Temperatura de depozitare
Certificare
*: Consultati placuta cu date tehnice a AVR pentru specificatiile curente
3
500VA-10,000VA
Intrare 140-250V, Iesire 230V, ±4%
-10°C - +40°C
CE (EMC + LVD)
-15°C - +45°C
Pentru domeniul 500VA-5000VA fara bypass manual
Cu Baypass manual pentru modelul de 10,000VA

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
2.2. Diagrama capacitatii de incarcare
La o tensiune de intrare diferita, capacitatea de incarcare a AVR este diferita, conectati aparatele pe baza schemei de
incarcare de mai jos, asigurati-va ca AVR nu este supraincarcat.
Tensiunea de intrare Capacitatea de incarcare
(V) (% din puterea nominala)
90 33%
100 39%
110 44%
120 48%
130 53%
140 58%
150 65%
60 71%
170 73%
180 80%
190 86%
200 91%
210 99%
220 100%
230 100%
240 100%
250 100%
260 100%
270 100%
4

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
Pachetul livrat cuprinde:
AVR 1 bucata
Manualul de utilizare 1 bucata
Card de garantie 1 bucata
A. control vizual
a. Controlati placuta de identificare pentru a verifica conformitatea capacitatii nominale cu comanda dvs. de achizitie.
b. Asigurati-va ca partea exterioara a AVR nu este deteriorata. Daca observati orice deteriorare, contactati
firma de transport si distribuitorul autorizat.
Nu incercati sa utilizati AVR in aceasta
situatie! Nu incercati sa reparati AVR in
aceasta situatie!
4. Introducere referitoare la AVR
Familiarizati-va cu diversele caracteristici si
facilitati, studiind cele doua diagrame de mai
jos, pentru a obtine beneficii maxime de la
regulator.
INDICATOARE CU LED
LED verde: pornit
LED galben: in intarziere
LED rosu: in protectie
5
Input Voltage Output Voltage
ON
OFF
ON BYPAS S ON
OFF BYPASS O FF
Output Volta ge
Input Voltag e
Partea frontala a regulatorului
Model 500/5000VA
Partea frontala a regulatorului
Model 10,000VA

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
a. Partea posterioara a
regulatorului
Model 500/1000VA
Output socket= socku de iesire
Circuit Breaker= Intrerupator resetabil
AC Input cable= Cablu de alimentare
Model 3000/5000VA
TERMINAL PENTRU
CABLUL DE INTRARE
SI IESIRE
Figure 1
Figure 2
VENTILATOR DE RACIRE
Se poate ca unele modele
sa nu fie echipate
cu ventilator de racire
6
Model 10000VA
Output Socket
Circuit Breaket
AC Input Cable
Model 2000VA

REGULATOR AUTOMAT DE TENSIUNE CU TRIAC
Model: AVR-TRC-AGILE 1000/2000/3000/5000/10000-WL
5. INSTALAREA AVR
• Nu instalati si nu folositi AVR in sau in apropierea apei sau in mediu umed
• Nu asezati AVR pe o platforma, suport sau masa instabila.
• Nu asezati AVR sub lumina directa a soarelui sau in mediu cu umiditate excesiva.
• Pastrati-l departe de sursele de foc si de caldura.
• Pastrati-l departe de gaze sau lichide corozive.
Conectarea aparatelor electrice la AVR
• Asigurati-va ca toate aparatele sunt in pozitia“OFF ”(OPRIT), si puneti COMUTATORUL AVR in pozitia“ OFF ”.
• Pentru 500-2.000 VA, conectati aparatele la PRIZA DE IESIRE a AVR-lui. Pentru 3.000-10.000 VA, realizati conexiunea
cu cabluri dupa cum se prezinta in Figura 3.
Conectarea AVR la sursa de putere
• Pentru 500-2.000VA, conectati CABLUL DE ALIMENTARE AC in priza de perete.
Pentru 3.000-10.000VA, realizati conexiunea cu cabluri dupa cum se prezinta in Figura 3.
Instalati AVR intr-un loc racoros, uscat si curat, departe de ferestre, praf, umiditate si frig pentru a preveni
incendiile sau electrocutarile, nu expuneti AVR la ploaie sau la apa.
• Instalati AVR-ul intr-un loc unde copiii nu pot ajunge
Figure 3
CABLU DE IESIRE FAZA
CABLU DE IESIRE NUL
CABLU DE IMPAMANTARE
CABLU DE INTRARE NUL
CABLU DE INTRARE FAZA
7