Wellis Triton User manual

Triton, Triton black shower room
INSTRUCTION MANUAL
Triton, Triton black Dusche
BEDIENUNGSANLEITUNG
Triton, Triton black douche
MODE D´EMPLOI
Triton, Triton black zuhanykabin
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
EN
DE
FR
HU
WC00326
WC00431
TRITON + TRITON BLACK

1185
770
1900
1185
770
1185
1200
800
770
726 15
15
602
493
6-8

Bottom
Unterteil
Bas
Alja
If the door install
in the other side,
the top and bottom
need to exchange
Wenn die Tür auf
der anderen Seite
installiert werden
soll, müssen Ober-
und Unterteil aus-
getauscht werden
Si la porte est
installée de l’autre
côté, le haut et le
bas doivent être
échangés
Ha az ajtót a másik
oldalon szerelik fel,
akkor a felső és
alsó részeket ki kell
cserélni

Please confirm the magnetic steels can be attracted to each other
before installation.
Bitte über-
prüfen Sie
vor der
Installation,
dass die ma-
gnetischen
Stähle sich
anziehen.
Priez de vérifier
que les aimants
peuvent être attirés
les uns aux autre
avant de débuter
l’installation.
Kérjük, ellenőrizze,
hogy a mágneses
acélok a beszerelés
előtt meg vannak-e
húzva.