werma 649 000 10 User manual

649 000 10
649 000 14
649 000 15
EN 62368
©D
Betrieb ausschließlich mit dem im Lieferum-
fang enthaltenen Netzteil zulässig.
Gerät und Verpackung dürfen nicht in die
Hände von Kleinkindern gelangen.
VORSICHT: Das Gerät darf nur als Empfehlung
zum Lüften von Räumen verwendet werden
und nicht in sicherheitskritischen Bereichen,
in denen ein zu hoher CO2-Gehalt körperli-
che Schäden zur Folge haben kann.
Operation only with power adapter included
in assembly.
The device and packaging must not get into
the hands of small children.
CAUTION: The unit may only be used as a rec-
ommendation for the ventilation of rooms and
not in safety-critical areas where an exces-
sive CO2content can cause physical conse-
quences.
Opération seulement permise avec le bloc
d'alimentation compris dans la livraison.
L'appareil et l'emballage ne doivent pas tom-
ber entre les mains de jeunes enfants.
ATTENTION : L'appareil peut être utilisé unique-
ment comme recommandation pour la venti-
lation des pièces et pas dans les zones
critiques pour la sécurité où une teneur
excessive en CO2peut entraîner des consé-
quences physiques.
649 000 10
649 000 14
649 000 15
Netzspannung / Input / Alimentation:
100-240 V~, 50-60 Hz
Ausgangsspannung / Output / Sortie:
24 V=, Imax 1 A
1
22a - 649 000 10/14/15
2b - 649 000 10/14 /15 + 975 883 41*
* Zubehör, nicht im Lieferumfang enthalten.
Accessories, not included in delivery.
Accessoires, non inclus dans la livraison.
2a
2b
3
Korrekte Aufstellung
Correct placement
Placement correct
310.649.003
150000002003_AE
310_649_003_150000002003_AE.fm Seite 1 Dienstag, 29. März 2022 5:56 17

150000002003_AE
310.649.003 ©D
Automatisch Erstinbetriebnahme (nach 24 h ein-
satzbereit) / Automatic initial start-up (ready
after 24 h) / Démarrage initial (dispo. >24 h)
Manuelle Erstinbetriebnahme (Schnellstart)
Manual initial start-up (fast start-up)
Démarrage manuel (démarrage rapide)
Anwendung + Messung 649 000 10
Use + Measuring 649 000 15
Utilisation + mesure
Anwendung + Messung 649 000 14
Use + Measuring
Utilisation + mesure
Automatische Kalibrierung
Automatic calibration
Calibration automatique
Manuelle Kalibrierung (1-8)
Manual calibration (1-8)
Calibration manuelle (1-8)
Manuelle Kalibrierung (9-14)
Manual calibration (9-14)
Calibration manuelle (9-14)
Entsorgung / Disposal / Dsposition
Nach Ablauf der Lebensdauer ist das Gerät
als Elektronikschrott zu entsorgen.
At the end of its service life, the device must
be disposed of as electronic scrap.
À la fin de sa durée de vie, l'appareil doit être
éliminé comme un rebut électronique.
310_649_003_150000002003_AE.fm 29.3.22 www.wolf-id.de
310_649_003_150000002003_AE.fm Seite 2 Dienstag, 29. März 2022 5:56 17