West Elm Arc Base V2 User manual
Arc Base Pedestal Dining Table V2 42”
Table de salle à manger à piédestal Arc Base V2 42”
Arc Base Pedestal Mesa de Comedor V2 42”
12.5.13–SKU#5924238 Page1/3
!Donotthrowawaypackagingmaterialsuntilassemblyiscomplete.
!Assemblethisitemonasoftsurface,suchascardboardorcarpet,toprotectfinish.
!Donotfullytightenallboltsuntilallpartsareinplace.
!Properassemblyofthisitemrequires2people.
!Nejetezpaslematérield’emballageavantd’avoirterminélemontage.
!Montezcetarticlesurunesurfacelisse,tellequeducartonouuntapis,pourenprotégerlafinition.
!Nepasserrercomplètementlesboulonsavantquetouteslespiècessoientmisesenplace.
!Deuxpersonnessontnécessairespourmontercetarticledefaçonadéquate.
!Nodescartelosmaterialesdeembalajehastafinalizarelensamblaje.
!Ensambleelproductosobreunasuperficiesuave,comocartónoalfombra,paraprotegerelacabado.
!Noaprietetodoslospernoshastaquetodaslaspartesesténensulugar
!Serequieren2personasparaensamblarelproductodeformaadecuada.
CAREINSTRUCTIONS/ENTRETIEN/INSTRUCCIONESDECUIDADO
Hardwaremayloosenovertime.Periodicallycheckthatallconnectionsaretight.Wipewithasoft,drycloth.To
protectfinish,avoidtheuseofchemicalsandhouseholdcleaners.Allhotservingdishesshouldbeplacedonapad.
Anyliquidspilledontothefurnitureshouldbecleanedupimmediatelywithadampcloth.
Lematérielpeutsedesserreravecletemps.Vérifiezrégulièrementquetouslesraccordssontbienserrés.Essuyezà
l’aided’unlingedouxetsec.Pourprotégerlafinition,évitezl’utilisationdeproduitschimiquesetdedétergents
ménagers.Touslesplatsdeservicechaudsdoiventêtredéposéssurundessousdeplat.Toutdéversementdoitêtre
nettoyéimmédiatementàl’aided’unlingehumide.
Laspartespuedenaflojarseconeltiempo.Chequeedemaneraconstantequetodaslasconexionesesténajustadas.
Limpieconuntraposuaveyseco.Paraprotegerelacabado,eviteelusodequímicosylimpiadoresdomésticos.
Cualquierplatocalientedebesercolocadosobremanteles.Siderramaalgúnlíquidosobrelamesa,debelimpiarlode
inmediatoconunpañohúmedo.
A
Top/Plateau/Tope
1x
B
Leg/Pied/Patas
4x
C
Shelf/Étagère/Repisa
1x
D
Bolt/Boulon/Perno
Dia.5/16”x1‐1/2”
12x
E
SpringWasher/
Rondelleàressort/
Arandelaseguro
Dia.5/16”
12x
F
FlatWasher/
Rondelleplate/
ArandelaPlana
Dia.5/16”
12x
G
AllenWrench/
Cléhexagonale/
LlaveHexagonal
5mm
1x
Arc Base Pedestal Dining Table V2 42”
Table de salle à manger à piédestal Arc Base V2 42”
Arc Base Pedestal Mesa de Comedor V2 42”
12.5.13–SKU#5924238 Page2/3
1. Lay Top (A) onto a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Remove bolts as shown. Save
all hardware for future use.
1. Déposez le plateau (A) sur une surface moelleuse et propre comme du tapis ou du carton. Enlevez les
boulons comme illustré. Conservez tout le matériel pour usage ultérieur.
1. Coloque el Tope (A) sobre una superficie limpia y suave como cartón o alfombra. Retire los pernos
como se muestra. Guarde las piezas para uso adelante.
2. Align legs with shelf as shown. Insert Bolt (D), Spring Washer (E), and Flat Washer (F). Loosely
Tighten with Allen Wrench (G).
2. Alignez les pieds avec l’étagère comme démontré. Insérez-y des boulons (D) munis d’une rondelle à
ressort (E) et d’une rondelle plate (F). Fixez-les lâchement à l’aide de la clé hexagonale (G).
2. Enfile las patas con la repisa como se muestra. Inserte Perno (D), Arandela Resorte (E) y Arandela
Plana (F). Ajuste con la Llave Allen (G) sin apretar.
A
Donotcompletelytightenboltsuntilfinalstep./
Neserrezpascomplètementlesboulonsjusqu’à
l’étapefinale./
Noaprietelospernoshastaelpasofinal.
B
C
B
B
B D
E F
G
Arc Base Pedestal Dining Table V2 42”
Table de salle à manger à piédestal Arc Base V2 42”
Arc Base Pedestal Mesa de Comedor V2 42”
12.5.13–SKU#5924238 Page3/3
3. Align brace removed in step 1. Insert Bolt (D), Spring Washer (E), and Flat Washer (F).. Completely
tighten with Allen Wrench (G).
3. Alignez l’armature retirée à l’étape1. Insérez-y des boulons (D) munis d’une rondelle à ressort (E) et
d’une rondelle plate (F). Serrez-les complètement à l’aide de la clé hexagonale (G).
3. Enfile la abrazadera del Paso 1. Inserte Perno (D), Arandela Resorte (E) y Arandela Plana (F). Apriete
con la Llave Allen (G).
4. Lay Top (A) onto a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Align assembled legs. Insert
bolt, spring washer and flat washer from step 1. Tighten with Allen Wrench (G). Carefully turn the table
upright, assembly is complete.
4. Déposez le plateau (A) sur une surface propre et moelleuse comme du tapis ou du carton. Alignez-y
les pieds assemblés. Insérez-y les boulons, munis des rondelles à ressort et des rondelles plates de
l’étape1. Serrez-les à l’aide de la clé hexagonale (G). Tournez soigneusement la table à l’endroit,
l’assemblage est terminé.
4. Coloque el Tope (A) sobre una superficie suave y lisa como cartón o alfombra. Enfile las patas
ensambladas. Inserte perno, arandela resorte y arandela plana del paso 1. Apriete con la Llave Allen
(G). Con cuidado coloque la mesa en su posición vertical, ha terminado el ensamblaje.
A
4
X
G
D
E
F
4X
Table of contents
Other West Elm Indoor Furnishing manuals
West Elm
West Elm scoop back chair User manual
West Elm
West Elm Waldorf Coffee Table 7838329 User manual
West Elm
West Elm LOGAN User manual
West Elm
West Elm Andes 2581325 User manual
West Elm
West Elm Axel Sofa 3 Seater 8798618 User manual
West Elm
West Elm parsons low bookshelf User manual
West Elm
West Elm Terrace Nightstand 7630569 User manual
West Elm
West Elm 4436101 User manual
West Elm
West Elm Portside 429428 User manual
West Elm
West Elm Jones 3 drawers dresser 7996085 User manual
West Elm
West Elm Maisie 454061 User manual
West Elm
West Elm Mid-Century Bench 1861132 User manual
West Elm
West Elm Mast Bistro Table 5793653 User manual
West Elm
West Elm Industrial Storage Side Table 1981869 User manual
West Elm
West Elm Industrial 314505 User manual
West Elm
West Elm Greta 6-Drawer Dresser User manual
West Elm
West Elm Writer's 8892929 User manual
West Elm
West Elm Portside Dining Bench 47" 429444 User manual
West Elm
West Elm Crest Bentwood Chair 2057719 User manual
West Elm
West Elm Box Frame Console 4434627 User manual
