WILD HOG LINX SUNSHADE User manual

SIMPLIFIED PERGOLA SYSTEM
SUNSHADE
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS

PARTS / SUGGESTED TOOLS
UNIVERSAL
BRACKET
SUNSHADE
FASTENER
DRILL LADDER
IMPORTANT –CAUTION
•Wear personal protective equipment (PPE), including eye protection and gloves.
•It is the responsibility of the installer to meet all local building codes and permit
requirements.
•LINX and its distributors shall not be held liable for improper or unsafe installations.
•Do not leave partially assembled structure unattended.
•Do not assemble or install your structure during foul weather, including rain,
lightning or high winds.
•Remove Sunshades and Hammocks during high winds and heavy snowfall.
FOR QUESTIONS & SUPPORT
WILD HOG PRODUCTS
P.O. Box 1396
Healdsburg, CA 95448
CONTACT
1-888-2HOGINFO
[e-mail]
www.linxpergola.com
| SIMPLIFIED PERGOLA SYSTEM | INSTALLATION GUIDE

STEP 1 INSTALL 4 CORNER BRACKETS
•Attach bracket to upper pair of holes using 2 screws.
•Repeat in all 4 pergola corners.
Top View
| SIMPLIFIED PERGOLA SYSTEM | INSTALLATION GUIDE
STEP 2 ATTACH SUNSHADE IN 4 CORNERS
•Loop strap through each bracket and snap buckle together.
•Repeat on all 4 corners. Cinch tight.
Top View

STEP 3 ATTACH SIDE BRACKETS AND STRAPS
Pull side strap to post,
mark bracket location. Attach bracket with
screws.
Loop strap and snap
together buckle.
Repeat on all.
Top View
| SIMPLIFIED PERGOLA SYSTEM | INSTALLATION GUIDE

SISTEMA DE PÉRGOLA SIMPLIFICADO
SOMBRILLA
INSTRUCCIONES
DE MONTAJE
PARASOL
INSTRUCTIONS
DE MONTAGE
SYSTÈME DE PERGOLA SIMPLIFIÉ

PARTES / PIECES & HERRAMIENTAS SUGERIDAS / OUTILS PROPOSÉS
SOPORTE UNIVERSAL
SOMBRILLA
TORNILLO
TALADRO ESCALERA VIS
PARASOL SUPPORT UNIVERSAL
PERCEUSE ECHELLE
IMPORTANTE - PRECAUCIÓN
•Use equipo de protección personal (PPE), incluyendo protección ocular y guantes.
•Es responsabilidad del instalador cumplir con todos los códigos de construcción locales
y los requisitos de los permisos.
•LINX y sus distribuidores no serán responsables de las instalaciones inadecuadas o
inseguras.
•No deje desatendida la estructura parcialmente ensamblada.
•No ensamble o instale su estructura durante el mal tiempo, incluyendo lluvia, rayos o
vientos fuertes.
•Retire las sombrillas y hamacas durante los vientos fuertes y las nevadas.
•Porter un équipement de protection individuelle (EPI), notamment des lunettes de
protection et des gants.
•Il incombe à l'installateur de respecter tous les codes de construction locaux et les
exigences en matière de permis.
•LINX et ses distributeurs ne peuvent être tenus responsables des installations
incorrectes ou dangereuses.
•Ne laissez pas une structure partiellement assemblée sans surveillance.
•N'assemblez pas ou n'installez pas votre structure par mauvais temps, y compris la
pluie, la foudre ou les vents violents.
•Retirez les parasols et les hamacs en cas de vent fort et de fortes chutes de neige.
IMPORTANT - AVERTISSEMENT

FASE 1 INSTALAR 4
SOPORTES DE ESQUINA
· Fijar el soporte al par superior de
agujeros con tornillos.
· Repita las 4 esquinas.
ÉTAPE 1 INSTALLER 4
SUPPORTS D'ANGLE
· Fixez le support à la paire de trous
supérieurs à l'aide de vis.
· Répétez les 4 coins.
VISTA AEREA
VUE EN PLAN
FASE 2 COLOCAR LA
SOMBRILLA EN LAS 4
ESQUINAS
· Pasa la correa a través de cada
soporte y se ajusta la hebilla.
· Repita en las 4 esquinas. Aprieta
fuerte.
ÉTAPE 2 FIXER LE PARASOL
DANS LES 4 COINS
· Passez la sangle dans chaque support
et attachez la boucle ensemble.
· Répétez l'opération aux quatre coins.
Serrez bien.
VISTA AEREA
VUE EN PLAN

FASE 3 COLOCAR LOS
SOPORTES LATERALES Y LAS
CORREAS
· Tire de la correa
lateral del poste,
marque la ubicación
del soporte.
· Fixez le support
à l'aide de vis.
· Lazo de la correa y
hebilla a presión. Repita
en todos.
ÉTAPE 3 FIXER LES
SUPPORTS LATÉRAUX ET LES
COURROIES
VISTA AEREA
· Tirez la sangle latérale
vers le poteau,
marquez
l'emplacement du
support
· Fijar el soporte
con tornillos.
· Bouclez la sangle et
attachez la boucle.
Répétez sur tous.
VUE EN PLAN