WiMo ZX 6-3 User manual

Montage
•Elementrohre anhand von Tabelle 1 identifizieren, Stopfen in die ungebohrtenEnden einschlagen.
•Positionen der Elemente auf dem Boom anzeichen (Maß X und Y). Abstand vom Boomende etwa 50mm.
Position für Direktor und Reflektor beschriften, damit die Elemente später nicht vertauscht montiert werden.
•An den Mittelrohren der Elemente (22mm Durchmesser) die Mitte anzeichnen.
•Elemente nach Tabelle 1 mit Blechschrauben montieren. Achtung, auf den Strahler vorher den Schieber der
gamma-Match aufstecken!! Schrauben nicht überdrehen.
Elemente kennzeichnen: längstes Element: Reflektor, mittleres Element: Strahler, kürzestes Element: Direktor.
•Elemente mittig an die Elementplatten montieren: U-Bügel 28mm, Haltebock, Federring und Mutter M8.
Zunächst nur von Hand festziehen.
•Elemente mit den Elementplatten entsprechend der vorher angebrachten Markierungen an den Boom
montieren: U-Bügel 50mm, Haltebock, Federring und Mutter M8. Die Elemente sollen später auf dem Booms
liegen. Sicherstellen, daß Reflektor und Direktor nicht vertauscht sind.
•Gamma-Match einbauen: PL-Buchse in den Winkel einsetzen und Winkel an die Element-Montageplatte
anbauen, dazu eine Mutter vom U-Bügel lösen, Winkel aufstecken und Mutter wieder festziehen.
Das Innenrohr der Gamma-Match durch die Bohrung des Schiebers führen. An der PL-Buchse festschrauben,
Reihenfolge: Buchse / 5mm -Scheibe / Zahnscheibe / Gamma-Match / Zahnscheibe / Mutter M5 (siehe Bild auf
Seite 3). Falls die Mutter nicht fest wird, weil der Innenkontakt in der Buchse durchdreht, den Innenkontakt am
Gewinde mit einer Zange festhalten. Nicht mit Gewalt festziehen! Beachten, daß das Innenrohr der Gamma-
Match ganz in das Außenrohr eingeschoben ist. Schieber der Gamma-Match stirnseitig mit zwei Schrauben
M4x16 im richtigen Abstand zum Boom (Maß Z) fixieren. Auf die Schraube eine Mutter aufdrehen, Zahnscheibe
M4 aufstecken und in den Schieber eindrehen. Schieber mit der Schraube an den Rohren festklemmen und mit
der Mutter kontern.
•Mastschelle zusammenbauen (wie Elementplatte) und an den Boom anbauen, dazu die Antenne anheben und
den Schwerpunkt ermitteln. Die Mastschelle dann im Schwerpunkt der Antenne montieren.
•Das wars! PL-Stecker sind nicht wasserdicht: es empfiehlt sich, den Koaxanschluß mit unserem
selbstverschweißendem Klebeband Art.Nr. 23065, mit dauerplastischer Dichtungsmasse (z.B. TEROSTAT)
und/oder mit unserer Schutzkappe Art.Nr. 42086 abzudichten (nicht im Lieferumfang enthalten). Nach erfolgtem
Abgleich können evtl. auch die Gummikappen an der gamma-Match zusätzlich abgedichtet werden.
Abgleich
Zum Abgleich wechselweise das Innenrohr der Gamma-Match aus-oder einschieben, oder den Schieber der
Gamma-Match auf dem Strahler verschieben.
Wir wünschen Ihnen viel DX mit Ihrer neuen ZX-Yagi!
Stückliste
Anzahl
Boom 50 mm ∅1
Elemente kpl. nach Tabelle 1 3
Gamma-Match: Schieber 22x12 mm 1
Gamma-Match komplett 1
Gamma-Match: Befestigungswinkel 1
PL-Buchse mit 5mm-Stutzen 1
Elementplatten 150 * 80 mm A-1301 3
Mastschelle 200 * 100 mm A-1302 1
U-Bügel 50mm 10
U-Bügel 28mm 6
Haltebock 50mm 10
Haltebock 28mm 6
Muttern M4 2
Muttern M5 1
Muttern M8 32
Scheibe 5mm 1
Federringe 8mm 32
Zahnscheiben 4mm 2
Zahnscheiben 5mm 2
Blechschrauben 4,2x13 12
Sechskantschraube M4x16 2
Stopfen 18mm 6
ZX 6-3
50 MHz 3-Element Beam Best. Nr. 11603
WiMo Antennen und Elektronik GmbH
Am Gäxwald 14, D-76863 Herxheim Tel. [phone] FAX 6978
http://www.wimo.com e-mail: [email protected]
see flip side for
english instructions!

Assembly
•Locate all parts according to the parts list and table 1.
•Insert plastic end caps into the undrilled ends of the element tips
•Mark the location of the elements (dimension X and Y) on the boom with a felt tip pen according to table 1.
Distance from the end of the tube is around 50mm.
Mark the center of the inner element tubes (22mm dia.) with your felt tip pen.
•Assemble all element tips to the elements according to table 1 and secure with the self-tapping screws. Note:
Gamma slider to be put on the driven element (dipole) before inserting the screws! Take care to not overtighten
the screws.
•Mount the element plates to the elements: 28mm U-bolts, mounting blocks, 8mm washer and nut. Make sure the
elements are centered with the element plates.
Mount the element plates to the boom with 50mm U-bolts, mounting blocks, 8mm washer and nut. The elements
should be on top of the boom. Make sure the elements are not confused.
•Gamma match assembly: mount UHF jack into the alu hinge and mount to element plate: remove ONE nut of the
mounting plate of the driven element, attach the hinge and re-install the nut. Attach gamma match to UHF jack,
order of parts: UHF jack / washer / lockwasher / gamma match / lockwasher / nut 5mm. See picture on last page.
Note that the inner tube of the gamma match must go inside the gamma slider already installed on the driven
element and that the inner tube of the gamma match is fully inserted in the outer tube.
•Secure the gamma slider at the correct position (dimension Z) with screws M4x16. Use a nut and a washer to fix
the screw.
•Assemble the mast plate (same as element plate) and mount to boom: lift the antenna in order to check the
correct place for the mast plate. The mast plate should be installed so the antenna is balanced.
You got it! Wishing you lot of DX with your new ZX-yagi!
Adjustment
Adjustment for best SWR is to be done by sliding the inner tube of the Gamma match in or out and by moving the
Gamma Slider forth and back (1 inch at a time) alternatively.
Parts List
Boom 50 mm ∅1
Elements according to Table 1 3
slider for gamma-match 1
Gamma-Match assembled 1
Mounting hinge for gamma match 1
UHF jack with stud 1
Element plates 150 * 80 mm 3
Mast plate 200 * 100 mm 1
U-Bolt 50mm 10
U-Bolt 28mm 6
plastic caps 6
mounting block 52mm 10
mounting block 28mm 6
nut M4 2
nut M5 1
nut M8 32
washer 5mm 1
lock washer 8mm 32
lock washer 4mm 2
lock washer 5mm 2
self-tapping screw 4,2x13 12
screw M4x16 2
ZX 6-3
50 MHz 3-Element Beam p/n #11603
WiMo Antennen und Elektronik GmbH
Am Gäxwald 14, D-76863 Herxheim Tel. [phone] FAX 6978
http://www.wimo.com e-mail: [email protected]
Deutsche Anleitung:
bitte wenden!

Boom
50x2 x 1880
Abstand Elementlänge Mittelrohr 1. Verl. 2. Verl. 3. Verl. 4. Verl
Spacing gesamt center tube 1. ext. 2. ext. 3. ext 4. ext.
(mm) total ele length (A): mm (B): mm (C): mm (D): mm (E): mm
Reflektor 3036. 1980 778
X: 728
Dipol 2830. 1980 675
Y: 999
Direktor 2664. 1980 592
Rohrdurchmesser 22x1.5 18x1
tube diameter (mm)
Tabelle 1 Abmessungen / dimensions
,
Abstand des Schiebers der Gamma-Match zur Boom-Mitte (Z):
Distance of gamma slider to boom center (Z): 420mm
Einbau der Gamma-Match -Reihenfolge der Teile:
Gamma match assembly: order of parts:
Buchse / 5mm-Scheibe / Zahnscheibe / Gamma-Match / Zahnscheibe / Mutter M5
UHF jack / washer / lockwasher / gamma match / lockwasher / nut 5mm
ZX 6-3
50 MHz 3-Element Beam
D C B A B C D
X
Y
Reflector
Dipole
Director
Z