WISKA COMBI 304 LED User manual
WISKA Hoppmann GmbH
Kisdorfer Weg 28
24568 Kaltenkirchen
Germany
+49 (0) 4191 508-100
www.wiska.com
® Registered WISKA brands are protected by trademark law in several countries
Montageanleitung
Mounting Instructions
COMBI 304 LED/
COMBI MAR 304 LED
LED Leuchte
LED Light
COMBI 304 LED / COMBI MAR 304 LED
V230 V (AC) (220 ... 240 V)
Hz 50/60 Hz
W2.5 W
LED
K2.700 K
lm 250 lm
CRI
WB
WB
MB
MB
NB
NB MB
-30°C
55°C
-20 °C ... +45 °C
(-13 °F ... +113 °F)
IP IP66
30.000 h
85 x 85 x 67 mm
3.3 x 3.3 x 2.6“
0.16 kg
(0.35 lb)
PP, PC
Article-No.: 50109634000 Ed. 1.0 – 02/2024
4
3i
1
2
Article-No.: 50109634000 Ed. 1.0 – 02/2024
7
1
1x
?
2x
4
1
i
-30°C
55°C
IP66
+45°C
-20°C
22 x 5
2x ( )
2x ( )
(2x ( ))
1x ( )
2x ( ) , 2x ( ) , 2x
1x/ 2x
ESKV 20 PLUS
6
3
2
ø 7.5 ... 14 mm
2x 1.5 ... 2.5 mm2 230 V~
10 mm
(0.4“)
4 Nm
2 x
i
L
N
3 Nm
8
< 10 A
1. Precautions
These mounting instructions are intended for the operator, his personnel, and the installer. The
instructions will help correctly install the LED Light COMBI 304 LED and use it safely in
accordance with its intended purpose.The instructions contain important information on the
installation and operation of the light. By following the given steps, hazards are avoided,
replacement costs and downtimes reduced, and reliability and service life are increased.
Read the instructions carefully and attentively! WISKA Hoppmann GmbH is not liable for any
damages or malfunctions resulting from non-observance of these operating instructions.
2. Safety instructions
•
• Avoid moisture on all electrical components.
• Only use devices according to their IP protection class. Otherwise, the device may be damaged.
• Avoid dropping or jolting. This may damage the unit.
•
• Ensure the load-bearing capacity of the ceiling and the fastening elements.
Electrical Voltage
• Install the device as described in the operating instructions.
• Make sure that electrical connections and connecting cables comply with all relevant regula-
tions.
•
• Never repair damaged power cables! They can endanger lives. Disconnect the device from
the mains and have it repaired.
• Ask a professional to install all cables and accessories so they will function reliably.
• Observe safety regulations for electricians: Before starting any installation or maintenance
work, disconnect the power supply, secure it against being switched on again, check that no
voltage is present, earth and short-circuit it, and cover adjacent live parts.
• Do not install equipment outdoors when it is raining. There is a danger of electric shock!
• -
tries, lighting may only be installed by registered installers.
• Make sure the wires are correctly inserted into the clamping terminals.
• Observe the symbols for connecting the cables in accordance with national directives:
N = Neutral, L = Phase, = Earth
•
3. Description and intended use
The LED Light COMBI 304 LED is used for illumination in and on gangways or in e.g.
The IP66-rated model consists of a lower connection box and an upper cover with the LED
incorporated. A light switch is required on the connection line.
Either one or two cable glands are included to ensure a safe cable installation. Loop-
through is possible up to 10 A.
[Front view]
1: Cover
2: Directional light emission
3: Lower connection box
4: Locking screw
5: Mounting feet
6: Cable entry
7: Cable gland
4. Installation requirements
A light switch must be installed on site.
The LED Light must not be used for mobile installation.
Ensure the load-bearing capacity of both the ceiling and the fastening elements.
Always use the attached cable gland(s) to make the strain relief sure.
5. Operation
6. Maintenance
This LED Light has a light source that is not replaceable. When the light source has reached
the end of its life, the upper part of the LED Light must be replaced.
The following points must be checked during maintenance:
Check the housing for cracks and damage.
Remove heavy soiling with a damp cloth.
Article-No.: 50109634000 Ed. 1.0 – 01/2024
1. Sicherheitshinweise
Die Montageanleitung ist wichtig für die Montage, die Wartung und den Betrieb. Sie ist stets
zu beachten, um Gefahren zu vermeiden, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu senken und
die Zuverlässigkeit und Lebensdauer zu erhöhen.
Anleitung aufmerksam lesen! WISKA Hoppmann GmbH haftet nicht für Schäden und
Funktionsstörungen durch das Nichtbeachten der Betriebsanleitung.
2. Sicherheitshinweise
• Installation und Wartung ausschließlich durch eine Elektrofachkraft.
• LED Leuchte gemäß der IP-Schutzart einsetzen. Andernfalls kann die LED Leuchte
beschädigt werden.
• Feuchtigkeit auf allen elektrischen Komponenten vermeiden.
• LED Leuchte nicht fallen lassen oder starken Erschütterungen aussetzen. Dadurch kann die
LED Leuchte beschädigt werden.
• Die vom Hersteller angegebenen Anzugsdrehmomente einhalten.
• Die Tragfähigkeit von Decke und Befestigungselementen beachten.
Elektrische Spannung
• Gerät wie in der Montageanleitung beschrieben installieren.
• Leitungen und elektrische Anschlüsse müssen allen einschlägigen Vorschriften entsprechen.
• Belastungsgrenzen von Steckdosen oder Verlängerungskabeln beachten. Es besteht die Ge-
fahr eines Brandes oder elektrischen Schlages.
• Niemals beschädigte Stromkabel reparieren! Sie können Leben gefährden. Gerät vom Netz
trennen und reparieren lassen.
• Kabel und Zubehörteile durch eine Fachkraft installieren, so dass sie zuverlässig
funktionieren.
• Sicherheitsvorschriften für Elektrofachkräfte beachten: Vor Beginn von Installations- und
Wartungsarbeiten Stromzufuhr unterbrechen, gegen Wiedereinschalten sichern, auf
Spannungsfreiheit prüfen, erden und kurzschließen sowie benachbarte, unter Spannung
stehende Teile abdecken.
• Das Gerät nicht im Freien anschließen, während es regnet. Es besteht die Gefahr eines
Stromschlags!
• -
gen Ländern darf die Beleuchtung nur von registrierten Installateuren installiert werden.
• Die Adern richtig in die Klemmen einführen.
• Symbole zum Anschließen der Leitungen gemäß nationalen Richtlinien beachten:
N = Neutral, L = Phase, = Erde
• Spannungsschwankungen in Stromnetzen können zu einer visuell wahrnehmbaren
3. Beschreibung und bestimmungsgemäße Verwendung
Die LED Leuchte COMBI 304 LED wird zur Beleuchtung auf Gangways oder z.B. in
Carports eingesetzt. Sie ist nur für die Festinstallation geeignet und verfügt über eine 2,5 W
LED.
Die Leuchte hat die Schutzart IP66 und besteht aus einer unteren Anschlussdose und
einer oberen Abdeckung, in der die LED integriert ist. Ein Lichtschalter muss in der
Anschlussleitung installiert werden.
Für eine sichere Kabelinstallation sind entweder eine oder zwei Kabelverschraubungen
enthalten. Durchschleifen ist bis zu 10 A möglich.
[Vorderansicht]
1: Abdeckung
2: Lichtaustritt
3: Untere Anschlussdose
4: Sicherungsschraube
5: Montagefüße
6: Kabeleinführung
7: Kabelverschraubung
4. Anforderungen an die Installation
Ein Lichtschalter muss separat vor Ort installiert werden.
Die LED Leuchte darf nicht im Rahmen einer mobilen Installation verwendet werden.
Auf die Tragfähigkeit von Decke und Befestigungselementen achten.
Mindestens eine Kabelverschraubung muss zur Zugentlastung verwendet werden.
5. Bedienung
LED Leuchte mit dem Lichtschalter vor Ort ein- und ausschalten.
6. Wartung
Die Lichtquelle in dieser LED Leuchte kann nicht ausgetauscht werden. Hat die Lichtquelle
das Ende ihrer Lebensdauer erreicht, muss der obere Teil der Leuchte ausgetauscht werden.
Bei der Wartung sind folgende Punkte zu überprüfen:
Risse und Beschädigungen am Gehäuse.
Starke Verschmutzungen mit einem feuchten Tuch entfernen.
Article-No.: 50109634000 Ed. 1.0 – 02/2024
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
